「アへ顔」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

本人認証の際に用いる情報記憶カードの記憶情報が利用者の顔の変化に応じて適切な時期に更新されるアクセスコントロールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an access control system which updates stored information of an information storage card used for identification at a proper period as the face of the user changes. - 特許庁

インクジェットにより、光沢メディアに顔料インクで印字したときの白地と画像部の間の光沢差を無くし、白地の変色を防止し、更に画像褪色の少ないインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method, with which the difference between the gloss of a white ground and that of an image part under the condition that a pigment ink is printed by inkjetting onto a glossy medium is eliminated, the discoloration of the white ground is prevented from developing and further little image fading results. - 特許庁

ドアの開閉により車室に侵入する花粉や乗員の乗り込み時に持ち込まれた花粉などが乗員の顔面付近に漂うことを防止して、乗員の花粉症の発症を抑制する。例文帳に追加

To suppress an occupant from having got pollinosis, by preventing pollens intruding into the cabin by opening and closing of a door or those carried in at the time of getting-in of the occupant from drifting around the face of the occupant. - 特許庁

チタンを６５〜９０質量％含み、残部がアルミニウムおよび不可避不純物であって、Ｌ*ａ*ｂ*表色系において、明度がＬ*＝１０〜５０、色度がａ*＝１０〜５０、ｂ*＝１〜１０であるフレーク状合金片を顔料とする。例文帳に追加

The pigment is a flaky metal containing 65-90 mass% titanium and the remaining part of aluminum and inevitable impurities and having a brightness and chromaticity satisfying L*=10-50, a*=10-50 and b*=1-10 in the L*a*b* color specification system. - 特許庁

高光沢でインク吸収性が高く、印字部のグロスチェンジが抑制され、印字部のヘイズが少なく、アルバム保存性に優れた顔料インク用インクジェット記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording material for a pigment ink which has high gloss and ink absorbency, restricted gloss change in a printing section, small haze in the printing section, reduced haze in the printing section and excellent image preservation properties in an album. - 特許庁

ビヒクル中に、平均粒径２０〜１００μｍのアルミニウム光輝性顔料をＰＷＣで１０〜５０質量％含有させて艶消し複合塗膜形成用メタリックベース塗料を調製する。例文帳に追加

The metallic base coating for forming a matte composite coating film is prepared by incorporating into a vehicle 10-50 mass %, in terms of PWC, of an aluminum brilliant pigment having an average particle size of 20-100 μm. - 特許庁

通行路１を図示矢印ａ方向に移動して入退場対象エリア（部屋や施設等）２に設けられたゲート装置（入退場用ゲート）３に向う歩行者Ｍの顔をカメラ１０１で撮像する。例文帳に追加

The face of the pedestrian M who moves in a passage 1 in an arrowed direction a in the drawing toward a gate device (entrance/exit gate) 3 provided in an entrance/exit object area (room, facility, etc.) 2 is photographed by a camera 101. - 特許庁

顔画像に重畳表示された見本パターンやアドバイスを見ながら化粧し、修正や変更の指示を受けながら一人で化粧できる化粧支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a makeup support device with which a person can alone perform the makeup while looking at the sample patterns and advice superposed on the person's face image and also receiving the correction or change instructions. - 特許庁

着色微粒子と顔料微粒子の最大吸収波長の差が２５ｎｍ以下であり、着色微粒子の平均粒径が１００ｎｍ以下であり、着色微粒子がコアシェル構造を有することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the difference in the maximum absorption wavelength between the colored fine particle and the pigment fine particles is at most 25 nm, the colored fine particle has an average particle size of at most 100 nm, and the colored fine particle has a core-shell structure. - 特許庁

銅を５０質量％以上、亜鉛を３２〜４３質量％、アルミニウムを３〜７質量％含み、明度および色度がＬ*ａ*ｂ*表色系においてＬ*＝３５〜９０、ａ*＝１０〜５０、ｂ*＝１０〜２５であるフレーク状合金片を顔料とする。例文帳に追加

The pigment is a flaky metal containing ≥50 mass% copper, 32-43 mass% zinc and 3-7 mass% aluminum and having a brightness and chromaticity satisfying L*=35-90, a*=10-50 and b*=10-25 in the L*a*b* color specification system. - 特許庁

本発明によるアイマスクは、本体部（１）の内面（１ａ）にヒータ部（４）を設け、外面（１ｂ）には小孔（６）を有する小孔シート（７）を開閉自在に設け、顔面の加熱を行って血流促進を行うことができる構成である。例文帳に追加

This eye mask is provided with a heater part in the inner surface 1a of the body part 1 and a small-holed sheet 7 with small holes 6 openably/closably provided in the outer surface 1b, and improves the blood flow by heating the face. - 特許庁

可変焦点距離の光学系に適用可能で、コストアップを抑えることができ、かつ高速動作可能な顔認識機能、あるいは物体認識機能を備えた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device which is applicable to an optical system of a variable focus distance, suppresses a cost increase, and includes a face recognition function or an object recognition function operating at high speed. - 特許庁

缶の外面となる側に着色アルミニウム顔料含有塗料を塗装して得られる塗装金属平板を缶状に絞りしごき加工してなることを特徴とする着色メタリック塗装缶の製造方法。例文帳に追加

The coated metallic plate is obtained by coating its side to be the outer face of the can with a coating material containing a colored aluminum pigment. - 特許庁

偽造防止用赤外線吸収印刷インキに顔料や染料を添加して、バリエーションに富んだ色彩をつける場合には、アンチモンドープ酸化錫の平均粒度を０．０１μｍ〜１００μｍの範囲とする。例文帳に追加

When pigments or dyestuffs are added thereto and the infrared absorptive ink for preventing forgery is made to have various colors, the average particle size of the antimony-doped tin oxide is controlled within 0.01-100 μm. - 特許庁

ディスプレイアーム４の先端部は、使用時に使用者の顔面と平行になるように曲げられており、その先端部に、映像を使用者の眼に表示する表示部５が設けられている。例文帳に追加

The tip of the display arm 4 is bent to be parallel to the user's face when the display is used, and a display unit 5 for displaying a video image on the user's eyes is provided on its tip. - 特許庁

水面拡散面積が５．０ｍ^2／ｇ以上であり、平均粒子径に対する水面拡散面積の比が１．０以上であり、リーフィング値が８０％以上である、アルミニウム顔料。例文帳に追加

The aluminum pigment has a water surface diffusion area of 5.0 m^2/g or higher, a ratio of water surface diffusion area to average particle size of 1.0 or higher, and a leafing value of 80% or higher. - 特許庁

鍔広の黒い帽子、よれよれのズボン、白いネクタイに親切そうな笑顔、慈悲深く世話焼きな風貌、いずれをとってもジョン・ヘア（※31）に負けず劣らずだ。例文帳に追加

His broad black hat, his baggy trousers, his white tie, his sympathetic smile, and general look of peering and benevolent curiosity were such as Mr. John Hare alone could have equalled.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

旅行用帽子を目深にかぶって顔の上半分を隠し、外套を口元まで引き上げて、ヘイリングは、通りでいちばんみすぼらしい家の前で立ち止まり、そっとドアをノックした。例文帳に追加

'Having drawn the travelling-cap he had on half over his face, and muffled himself in his cloak, Heyling stopped before the meanest-looking house in the street, and knocked gently at the door.  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

薄暗いお茶の時間になると、この弱々しくも甘美な情熱にひっきりなしに脈動する部屋が常にあり、また、フロアに響き渡る悲しいホルンに吹かれては舞うバラの花びらのような、新鮮な顔があちらこちらをただよっていた。例文帳に追加

At the gray tea hour there were always rooms that throbbed incessantly with this low, sweet fever, while fresh faces drifted here and there like rose petals blown by the sad horns around the floor.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

粗製銅フタロシアニンに対して、炭化水素樹脂を不飽和カルボン酸またはその無水物および脂肪族アルコールにより変性したエステル変性炭化水素樹脂を２０〜８０重量％添加し、乾式粉砕することを特徴とする顔料組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a pigment composition comprises adding 20-80 wt.% ester-modified hydrocarbon resin obtained by modifying a hydrocarbon resin with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an aliphatic alcohol to a crude copper phthalocyanine and carrying out dry grinding of the mixture. - 特許庁

粗製銅フタロシアニンに対して、樹脂酸を不飽和カルボン酸またはその無水物および脂肪族アルコールにより変性したエステル変性樹脂酸を２０〜８０重量％添加し、乾式粉砕することを特徴とする顔料組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a pigment composition comprises adding 20-80 wt.% ester-modified resin acid obtained by modifying a resin acid with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an aliphatic alcohol to a crude copper phthalocyanine and carrying out dry grinding of the mixture. - 特許庁

顔画像一覧表示処理部３０１は、歓声レベルの時間変化を示す歓声グラフと、前記拍手レベル情報に応じて拍手レベルの時間変化を示す拍手グラフとの２種類のグラフを、２次元の表示エリア内のレベル表示エリアに表示する。例文帳に追加

A facial image list display processing part 301 displays two types of graphs of a cheer graph showing a time change of a cheer level and an applause graph showing a time change of an applause level in accordance with applause level information in a level indication area in a two-dimensional display area. - 特許庁

紙用填料あるいは塗工紙用顔料に使用される無機粒子のスラリーに、ポリアミンエピクロロヒドリンの溶液またはエマルションを、固形分重量比で、無機粒子／ポリアミンエピクロロヒドリン＝100/0.01〜100/5.0の範囲で添加混合して調製した混合液を、紙料へ添加し、抄紙する。例文帳に追加

The method for producing the paper is characterized by adding a mixture liquid prepared by mixing the solution or emulsion of a polyamine epichlorohydrin with the slurry of inorganic particles used as a paper filler or a pigment for coated paper in an inorganic particles/polyamine epichlorohydrin solid weight ratio of 100/0.01 to 100/5.0 to a paper material and then making the paper from the mixture. - 特許庁

顔料、炭素数５〜１０の１，２−アルカンジオール、好ましくは１，２−ヘキサンジオール及び／又は１，２−オクタンジオール、及びジアルキルスルホコハク酸塩を含有し、所望により皮膜形成高分子化合物を含有してなる水性メイクアップ化粧料とする。例文帳に追加

The makeup cosmetic material comprises a pigment, a 5-10C 1, 2-alkanediol, preferably 1, 2-hexanediol and/or 1, 2-octanediol, and a dialkyl sulfosuccinic acid salt and, if needed, a film-forming high molecular compound. - 特許庁

フタロシアニン５０〜９５重量％、ハロゲン原子の置換基数が１〜９で平均置換基数が２．０〜４．０のハロゲン化フタロシアニン１〜４５重量％、および下記一般式（１）もしくはフタロイミドメチル化フタロシアニン誘導体０．１〜１０重量％からなる顔料組成物。例文帳に追加

The pigment composition consists of 50-95 wt.% phthalocyanine, 1-45 wt.% halogenated phthalocyanine having 1-9 substitution number of halogen atoms and 2.0-4.0 average substitution number and 0.1-10 wt.% general formula (1) or phthalimidomethylated phthalocyanine derivative. - 特許庁

呼吸可能な気体を患者に送達する患者とのインターフェースは、使用時に患者の鼻の鼻腔をシールしてそれと連絡するように構築された１対の鼻プロングを含む鼻プロングアセンブリと、その鼻プロングアセンブリを患者の顔の所望の位置に維持するヘッドギアとを含む。例文帳に追加

This patient interface for delivering breathable gas to a patient includes: a nasal prong assembly including a pair of nasal prongs structured to sealingly communicate with nasal passages of a patient's nose in use; and a headgear to maintain the nasal prong assembly in a desired position on the patient's face. - 特許庁

本発明は、粒度分布が狭く、混合・粉砕による残光輝度の低下がなく、顔料として適した形状を有し、複雑化した工程を経ないで製造することのできる、アルカリ土類アルミン酸塩系、又はアルカリ土類珪酸塩系蓄光性蛍光体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain through a simple process an alkaline earth metal aluminate-or alkaline earth metal silicate-based luminous phosphor with narrow particle size distribution, causing no decline in afterglow luminance even if subjected to mixing/pulverization, and having particle shape suitable as a pigment. - 特許庁

ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）、ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）および光輝性顔料（Ｄ）を含有する溶剤型メタリックベース塗料組成物であって、上記ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）と上記ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）との固形分重量比が、６０／４０〜９５／５であることを特徴とする溶剤型メタリックベース塗料組成物。例文帳に追加

This solvent type metallic base coating composition comprises (A) a urea-modified acrylic resin, (B) a urethane-modified polyester resin, (C) a curing agent and (D) a luster pigment wherein the solid weight ratio of (A) the urea-modified acrylic resin to (B) the urethane-modified polyester resin is 60/40 to 95/5. - 特許庁

ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）、ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）、光輝性顔料（Ｄ）およびポリエーテルポリオール（Ｅ）を含有する溶剤型メタリックベース塗料組成物であって、上記ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）と上記ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）との固形分重量比が、６０／４０〜９５／５であることを特徴とする溶剤型メタリックベース塗料組成物。例文帳に追加

This solvent type metallic base coating composition comprises (A) a urea-modified acrylic resin, (B) a urethane-modified polyester resin, (C) a curing agent, (D) a luster pigment and (E) a polyether polyol wherein the solid weight ratio of (A) the urea-modified acrylic resin to (B) the urethane-modified polyester resin is 60/40 to 95/5. - 特許庁

ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）、ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）光輝性顔料（Ｄ）および非架橋重合体微粒子（Ｅ）を含有する溶剤型メタリックベース塗料組成物であって、上記ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）と上記ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）との固形分重量比が、６０／４０〜９５／５であることを特徴とする溶剤型メタリックベース塗料組成物。例文帳に追加

This solvent type metallic base coating composition comprises (A) a urea-modified acrylic resin, (B) a urethane-modified polyester resin, (C) a curing agent, (D) a luster pigment and (E) uncrosslinkable microfine particles wherein the solid weight ratio of (A) the urea-modified acrylic resin to (B) the urethane-modified polyester resin is 60/40 to 95/5. - 特許庁

特に、高濃度で配合しても、分散性、耐レーシング性に優れた汎用プラスチック樹脂組成物に好適な二酸化チタン顔料、並びに、分散性、耐シルバーストリーク性、分子量低下の抑制、耐熱変色性のいずれの物性も、高水準で満足できるエンジニアリングプラスチックス樹脂組成物に好適な二酸化チタン顔料及びその製造方法、並びにそれを用いた樹脂組成物を提供するものである。例文帳に追加

wt., and thermal discoloration resistance, satisfiable at high levels, and is suitable for engineering plastic resin compositions, to provide a method for producing the titanium dioxide pigment, and to provide a resin composition using the titanium dioxide pigment. - 特許庁

Ａ及びＢを含有するビニルポリマー粒子の顔料分散体であり、Ａが窒素複素環を有する特定の構造式を持つアゾ顔料、その互変異性体、それらの塩、それらの水和物又はそれらの溶媒和物、Ｂがポリマー主鎖と連結基を介して結合した非芳香族脂環式基を有する構造単位と、親水性基を有する構造単位とを含むビニルポリマー。例文帳に追加

The pigment dispersion of vinyl polymer particles includes following components A and B, wherein A is an azo pigment represented by general formula (1) having a specific structural formula with a nitrogen heterocycle, a tautomer thereof, salts thereof, hydrates thereof, or solvates thereof, and B is a vinyl polymer containing a structural unit having a nonaromatic-alicyclic group bonded to a polymer main chain through a linking group and a structural unit having a hydrophilic group. - 特許庁

紡糸原液の製造法は、平均粒子径０．０５〜１μｍのフタロシアニン系顔料の水分散液に塩化亜鉛を添加して、塩化亜鉛濃度を５０〜５５％、ｐＨを３〜４とし、更に適量の紡糸原液を添加することによってマスターバッチ液を調製し、該マスターバッチ液を紡糸原液に混合することによって顔料の均一分散した紡糸原液を製造することができる。例文帳に追加

A dope in which a pigment is homogeneously dispersed is prepared by adding zinc chloride in an aqueous dispersion of a phthalocyanine-based pigment having 0.05-1 μm average particle size to make the zinc chloride concentration 50-55% and pH 3-4, preparing a master batch solution by adding a suitable amount of the dope and mixing the master batch solution with the dope. - 特許庁

ビヒクルに、着色剤として、顔料（Ａ）表面に、非水溶媒に可溶なポリマー（Ｂ）と、非水溶媒に可溶でありかつ重合後に不溶もしくは難溶になる少なくとも１種の重合性不飽和単量体（Ｃ）とを重合することにより得られるポリマー（Ｐ）を有する変性顔料（Ｄ）が分散してなることを特徴とするグラビア印刷インキ。例文帳に追加

In the gravure printing ink, a modified pigment (D) having on a pigment (A) surface a polymer (P) obtained by polymerizing a polymer (B) which is soluble in a nonaqueous solvent and at least one polymerizable unsaturated monomer (C) which is soluble in a nonaqueous solvent and becomes insoluble or slightly soluble after polymerization is dispersed as a colorant in a vehicle. - 特許庁

少なくとも顔料、水、水溶性有機溶剤、ノニオン系界面活性剤を含み、アニオン系界面活性剤の含有量が１０００ｐｐｍ以下、カチオン系界面活性剤の含有量が１０００ｐｐｍ以下のインクジェット記録方式に用いるインク組成物であって、前記顔料の平均粒子径（Ｄ_５０）が１０〜９０ｎｍの範囲であることを特徴とするインクジェット記録用インク。例文帳に追加

The ink for inkjet recording comprises a composition containing at least a pigment, water, a water-soluble organic solvent, a nonionic surfactant, an anionic surfactant in an amount of 1,000 ppm or less, and a cationic surfactant in an amount of 1,000 ppm or less, wherein the pigment has a mean particle diameter (D_50) of 10-90 nm. - 特許庁

また、このカーボンブラック黒色顔料を水中に分散させた分散体であって、カーボンブラックの分散濃度が２０wt％の水分散体におけるカーボンブラックアグロメレートの平均粒径Ｄupa50%が５０〜４００nm、最大粒径Ｄupa99%が８０〜１２００nmであるカーボンブラック黒色顔料水分散体。例文帳に追加

The carbon black black pigment aqueous dispersion is a dispersion prepared by dispersing the carbon black black pigment in water, wherein an aqueous dispersion of a dispersed carbon black concentration of 20 wt.% has a mean particle diameter Dupa 50% of 50 to 400 nm and a maximum particle diameter Dupa 99% of 80 to 1,200 nm as measured on its agglomerates. - 特許庁

隠蔽性を有する顔料粒子と、凝集団塊性を有する樹脂の水性エマルションを含む水性スクラッチ組成物であって、 前記隠蔽性を有する顔料粒子が、鱗片状のアルミニウム粒子又は合成樹脂粒子であり、 前記凝集団塊性を有する樹脂の水性エマルションが、スチレンブタジエンゴム又はカルボキシ変性スチレンブタジエンゴムの水性エマルションである。例文帳に追加

The aqueous scratch composition contains pigment particles with a sealing property and an aqueous emulsion of a resin with an aggregating and flocculating nature, wherein the above pigment particles with a sealing property are aluminum particles of a scaly form or particles of a synthetic resin and the above aqueous emulsion having the aggregating nature is an aqueous emulsion of either a styrene butadiene rubber or a carboxy modified styrene butadiene rubber. - 特許庁

支持体上に、少なくとも顔料および接着剤を含有するインク受容層を設けたインクジェット記録体において、前記インク受容層の顔料が平均二次粒子径１．５〜１２μｍのシリカであり、接着剤が重合度４０００以上のポリビニルアルコールを有することを特徴とするインクジェット記録体である。例文帳に追加

In this inkjet recording body, an ink accepting layer including at least pigment and adhesive, is provided on a support under the condition that the pigment in the ink accepting layer includes silica having the average secondary particle diameter of 1.5-12 μm and the adhesive has polyvinyl alcohol having the degree of polymerization of at least 4,000. - 特許庁

着色顔料と、含フッ素共重合体からなるバインダーと、液状可塑剤と、前記顔料、前記バインダー、および前記可塑剤とともに混合して、インク主剤を調製するための溶剤と、前記インク主剤を二液反応により硬化することの可能な無黄変型のイソシアネート系硬化剤とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

This index composition includes coloring pigments, a binder consisting of a fluorine-contained copolymer, a liquid plasticizer, a solvent for preparing a chief material of ink by being mixed together with the pigments, the binder and the plasticizer and an isocyanate hardener of a non-yellowing type which can cure the chief material of the ink by a two-part reaction. - 特許庁

壁面に、水性塗料組成物を塗布して塗膜を形成する壁面改装方法であって、上記水性塗料組成物が、硬化性官能基を有する樹脂エマルション、着色顔料および縮合リン酸アルミニウム粉末を含んでいることを特徴とする壁面改装方法である。例文帳に追加

In the wall modification method, a coating film is formed on the wall by applying a water-borne coating composition containing a resin emulsion having a curable functional group, a color pigment and a condensed aluminum phosphate powder. - 特許庁

顔料やアルミニウム廃材の粉砕物等の扁平状微粒子を所定量含有する樹脂材料から成形された樹脂成形体において、前記多数の扁平状微粒子を、樹脂成形体の表面に略平行な角度で樹脂中に分散させる。例文帳に追加

In the resin molding molded from a resin material containing a prescribed amount of the fine, flat particles such as the pigment or crushed aluminum wastes, a large number of the flat particles are dispersed in the resin to be arranged almost in parallel with the surface of the molding. - 特許庁

制御部は、顔周辺の画像が著しく変化した場合、ユーザがヘアースタイルのセット等を行おうとしていると判断して、カメラ６によって撮像される画像を拡大（ズームイン）させて映像音声出力部５に出力させる。例文帳に追加

When the image of the face periphery greatly changes, a control unit decides that the user is attempting to set his hairstyle and the like, and the image captured by the camera 6 is enlarged (zoomed in) and output to a video/audio output unit 5. - 特許庁

ａ）カーボンブラック顔料、（ｂ）ビスウレタン、及び（ｃ）相変化インク担体を含み、担体は、（ｉ）分岐トリアミド、及び（ｉｉ）約３００乃至約８００の平均ピーク分子量及び約１．００１乃至約３の多分散性を有するフィッシャー・トロプシュ・ワックスを含む、相変化インク。例文帳に追加

The phase change ink comprises (a) a carbon black pigment, (b) a bis-urethane, and (c) a phase change ink carrier, and the carrier comprises (i) a branched triamide and (ii) a Fischer-Tropsch wax having an average peak molecular weight of about 300 to about 800 and a polydispersity of about 1.001 to about 3. - 特許庁

ヘアーシャンプー、ヘアリンス、ヘアートリートメント等の洗髪用製品のほか、ボディシャンプー、洗顔剤、基礎化粧料、メイクアップ化粧料、整髪料の成分として、優れた使用感、コンディショニング効果を有し、優れたパール光沢を有し、かつ分散安定性、低温安定性に優れたパール光沢状組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pearlescent composition having an excellent feeling of use, excellent conditioning effects and an excellent iridescent luster and excellent in dispersion stability and low-temperature stability as an ingredient of hair washing products such as a hair shampoo, a hair rinse or a hair treatment and further body shampoos, cleansing preparations, basic cosmetics, makeup cosmetics and hairdressings. - 特許庁

（１）数平均分子量が５５００〜１５０００のアミン変性エポキシ樹脂８〜２０質量％、（２）体質顔料および／または着色顔料１５〜３０質量％、（３）防錆顔料１〜１０質量％、（４）溶剤５０〜７０質量％を含み、、前記アミン変性エポキシ樹脂は、原料エポキシ樹脂１００質量部に対して、合計量１〜８質量部のモノアルカノールアミンとジアルカノールアミンによって変性されたものであり、また、前記溶剤１００質量部中、プロピレングリコールモノメチルエーテルが２０〜３０質量部とトルエンが３０〜５０質量部を占める鋳物切削用塗料組成物、および該鋳物切削用塗料組成物を用いる鋳物切削方法。例文帳に追加

based on 100 mass pts. of the raw material epoxy resin, and 100 mass pts. of the solvent comprises 20-30 mass pts. of propylene glycol monomethyl ether and 30-50 mass pts. of toluene, and the casting-cutting method in which the casting-cutting coating composition is used. - 特許庁