「アーク」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

しかし、必要なスポット像のスポット像、ＮＡ並びに空間変調素子３０の仕様に基づいて、逆算して最適な光ファイバ２０のコア径を演算し、かつショートアーク型の光源を使用することで、従来にない高効率での光の伝搬が可能となる。例文帳に追加

The light, however, can be propagated with higher efficiency than before by calculating back to the optimum core diameter of the optical fiber 20 according to a necessary spot image, NA, and specifications of the spatial modulating element 30 and using a short arc type light source. - 特許庁

スラグ跳ねがなくアークが安定して溶接作業性が良好で、裏波ビードが良好で融合不良のない健全な溶接部が得られるとともに、溶接を中断することなく高能率に溶接できる２電極エレクトロガス溶接用裏当材および溶接方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a sound welding zone, without a slag splash, with a stable arc, having an excellent weldability, having an excellent penetration bead and without a fused defect and also to high efficiently execute welding without interrupting welding. - 特許庁

信号処理装置７は、事故発生によるアークによって発生する圧力波の速度と、検出器６ａ，６ｂのそれぞれが前記事故発生に起因する現象を検出したタイミングの時間差と、検出器の配置間隔とに基づき当該ガス区画内での事故発生位置を特定する。例文帳に追加

A signal processor 7 specifies the accident occurring position in the gas section, based on the speed of pressure wave generated by arc by accident occurrence, the time difference between the timings, when detectors 6a and 6b detect a phenomenon caused by the accident occurrence, and the arrangement interval of the detectors. - 特許庁

装置（１０）は、超合金物品を収容するエンクロージャ（１２）と、物品の局部領域を溶接する極性反転式プラズマトランスファアーク溶接装置（２０）と、局部領域を加熱する誘導コイル（１４）と、局部領域の温度を感知する手段（２４）および制御する手段（２６）とを備える。例文帳に追加

The device 10 is equipped with an enclosure 12 for accommodating the superalloy article, an inversion type plasma transfer arc welding device 20 for welding the local area of the article, an induction coil 14 for heating the local area, a means 24 for sensing the temperature in the local area, and a means 26 for controlling it. - 特許庁

ステンレス鋼からなる芯線の表面を、表面硬度がＨｖ硬度３００〜５００かつ厚さが０．２〜４μｍのニッケルめっきで覆い、また該被覆線の自由拡がり径を３５０〜８００mmの範囲としたことを特徴とするガス被包アーク溶接用のステンレス鋼ワイヤ。例文帳に追加

The stainless steel wire for gas-shielded arc welding is characterized by the fact that the surface of a core wire made of stainless steel is coated with galvanized Ni whose surface hardness is 300 to 500 Hv and thickness is 0.2 to 4 μm, and the free expansion diameter of the coated wire is in the range of 350 to 800 mm. - 特許庁

論理ネットワークは第１期間中にパルスを第１スイッチに導く第１回路と、第２期間中にパルスを第２スイッチに導く第２回路と、ＡＣアーク溶接電流を生成するために第１と第２回路を交互に操作するコントローラを有する事を特徴とする。例文帳に追加

A logical net work is characterized by that it has a first circuit guiding the pulse to the first switch during a first period, a second circuit guiding the pulse to the second switch during a second period and a controller operating alternately the first circuit and the second circuit to generate an AC arc welding current. - 特許庁

アークチュエータに一対のレバー部材の上端部をスナップイン及びスライドさせて係合させることができ、一対のレバー部材をキートップに取り付ける組立が単純となり、組立の自動化が容易なキースイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a key switch wherein an upper end part of a pair of lever materials can be engaged with an actuator by a snap-in and sliding, and wherein an assembling to mount a pair of lever members onto a key top becomes simple and automation of assembling is easy. - 特許庁

前記プラズマ発生部では、放電陽極(3) と放電陽極(4) との間でアーク放電を行い、キャリアガスの導入孔(5a)から供給されたキャリアガスをプラズマ化し、前記放電陽極(3) に形成された開口(3b)から、基板(S) へ向けてプラズマジェット(P) を噴き出す。例文帳に追加

In the plasma generating part, arc discharge is executed in the space between a discharge anode 3 and a discharge cathode 4, carrier gas fed from an introducing hole 5a for carrier gas is made into plasma, and a plasma jet P is jetted from an opening 3b formed at the discharge anode 3 toward a substrate S. - 特許庁

電蝕マークやアークスポット及びロール表面へのメッキ析出の発生を抑制すると共に耐摩耗性及び耐腐食性に優れ、更には消費電力を削減することができ、高品質且つ安価な製品の提供できる、コンダクターロールを提供する。例文帳に追加

To provide a conductor roll capable of suppressing the occurrence of an electric corrosion mark, an arc spot and the plating deposition on the surface of the roll, having excellent wear resistance and corrosion resistance and capable of reducing the power consumption and providing a high quality and low cost product. - 特許庁

ガス遮断器の熱パッファ装置と開離コンタクト間のアーク領域との間に位相制御弁装置を設け、遮断電流の位相に基づいたタイミングで開放し、電流零点においても熱パッファ装置内のガス圧力を維持するようにしたガス遮断器。例文帳に追加

A phase control valve device is installed between a heat buffer device of the gas circuit breaker and an arc region between opening/fitting contacts, and opened by a timing based on a phase of a breaking current, and a gas pressure in the heat buffer device is made to be maintained even at a current zero. - 特許庁

被溶接部材の継手５の少なくとも一方の開先面を特定の式を満たす凸部４ａと凹部４ｂを交互に有する凹凸形状面４ｃに形成しておき、レーザ溶接により溶接を行うという手段、レーザとアークとの複合溶接により溶接を行うという手段等。例文帳に追加

The method is such that at least one groove face of a joint 5 in a member to be welded is preliminarily formed into a rugged face 4c having alternately a projected part 4a and a recessed 4b to fulfil a specific equation, and weld the joint by laser welding or by laser/arc composite welding. - 特許庁

−１７タイプ溶接棒としての特性を保持することができると共に、溶接金属のＳｉ含有量の低減により高温割れを防止することができ、更に気孔欠陥の発生を防止できるステンレス鋼被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a stainless steel coated electrode which is capable of holding characteristics as a -17 type electrode, preventing hot temperature cracking by a decrease in the Si content of weld metal and preventing a blowhole defect from occurring. - 特許庁

差電圧算出器５６は抽出した実溶接電圧Ｖ１の平均電圧値とアーク基準電圧との差を算出し、トーチ動作方向判定器５７及びトーチ動作方向判定器５７により、溶接トーチ１１の動作方向とトーチ動作量を得る。例文帳に追加

A differential voltage calculator 56 calculates a difference between an average voltage value of an extracted practical welding voltage V1 and an arc reference voltage, and obtains an operation direction of a welding torch 11 and a torch operation amount by using a torch operation direction discriminator 57 and a torch operation amount calculator 60. - 特許庁

基板とアース間に負のバイアス電圧がどの程度になったら異常アークが発生するかを測定しておき、安全係数を考慮して、該バイアス電圧より少し低めの電圧により抵抗が著しく減少して、基板からアースへ電流を流す定格のバリスタを選択する。例文帳に追加

A negative bias voltage between the substrate and the ground where an abnormal arc is generated is measured preliminarily to select the rated varistor of which resistance is reduced remarkably by a voltage a little lower than the bias voltage taking a safety factor into account, to cause a current to flow from the substrate to the ground. - 特許庁

この第５の密着部１６Ｅにより、膨張する両センター袋部１１との間に段差による空間（第１の空間１８Ａ）が形成され、エアークッション１０の表面に被せ付けられる表皮材との間に空調用の風道が形成されている。例文帳に追加

The fifth close contact section 16E forms a step-difference space (first space 18A) with the inflating both center bag sections 11, forms the air conditioning airway with the covering material covering the surface of the air cushion 10. - 特許庁

交流磁場発生装置（電磁コイル２１、２２）により、プラズマトーチＴと鋳鋼片Ｈの間に、プラズマアークＰを鋳鋼片Ｈの幅方向Ａに往復移動させる交流の磁場Ｍｔと、その下方に磁場Ｍｔとは逆向きの交流の磁場Ｍｈとを発生させる。例文帳に追加

Between the plasma torch T and the cast slab H, an alternating current magnetic field Mt reciprocating the plasma arc P in the width direction A of the cast slab H and an alternating current magnetic field Mh in a direction reverse to the magnetic field Mt below it are generated by alternating current generators (electromagnetic coils 21, 22). - 特許庁

通電により磁力を発生するコイルと、磁力によって開閉する接点部３と、該接点部３の側方に配され該接点部３に生じるアーク８を引き伸ばして消弧するための消弧用磁石体４とを有する電磁継電器１。例文帳に追加

This electromagnetic relay 1 has a coil generating magnetic force by carrying a current thereto, contact parts 3 opened/closed by the magnetic force, and arc-extinguishing magnet bodies 4 arranged on sides of the contact parts 3, and used for extending and extinguishing arcs 8 generated on the contact parts 3. - 特許庁

リターン材を含まない含Ｔｉ鋼用原材料を真空誘導炉で溶解し、鋳造して製造した含Ｔｉ鋼材を電極とし、真空アーク溶解法で再溶解することを特徴とするＴｉＮ系介在物を微細にした含Ｔｉ鋼の製造方法。例文帳に追加

In this method for producing Ti-containing steel in which TiN inclusions are refined, using Ti-containing steel produced by melting the raw material for Ti-containing steel free from a return material is melted in a vacuum induction furnace and is cast as an electrode, remleting is performed by a vacuum arc melting method. - 特許庁

そして、捲胴部１の両端部に所定間隔で貫通穴３を形成し、フランジ部２に円筒状連結部５を形成し、フランジ部２、２を捲胴部１の両端に組み付け、貫通穴５にアーク溶接で肉もりすることにより、捲胴部１と各フランジ部２、２とを接合し一体化する。例文帳に追加

Through holes 3 are formed at both end parts of the drum part 1 at predetermined intervals, cylindrical connection parts 5 are formed at the flange part 2, and the flange parts 2 and 2 are fitted to both ends of the drum part 1. - 特許庁

半自動溶接で使用した場合の水平すみ肉ビード形状が良好で、同時に立向上進、立向下進および上向姿勢でも良好なすみ肉ビード形状が得られるガスシールドアーク肉溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux-cored wire for gas-shielded arc welding, which forms an excellent bead shape of horizontal fillet weld when used in semiautomatic welding, and further forms an excellent bead shape of fillet weld even when used in vertical downward welding or welding in an overhead position. - 特許庁

継目部におけるレール１，１の底部領域は溶接を行わず、継目部におけるレール１，１の腹部領域から頭部１ｂ，１ｂにかけて溶接することによって、レール継目部のエンクローズアーク溶接による手間と時間を削減できる。例文帳に追加

Welding is performed not in the bottom areas of the rails 1, 1 at the joint but in the area of the joint from the web areas to the heads 1b, 1b of the rails 1, 1, so as to reduce the labor and time required for the enclosed arc welding at the rail joint. - 特許庁

本発明に係るアーク溶接用電極チップ３０は、第１の溶接ワイヤ貫通孔３２ａを有する給電チップ３２の先端に、第２の溶接ワイヤ貫通孔３４ａを有し、かつその表面に絶縁膜が形成されたＳｉＣからなる絶縁チップ３４を配置したことを特徴とする。例文帳に追加

The arc welding electrode tip 30 is characterized in that, at the tip of a power feeding tip 32 having a first welding wire through hole 32a, a second welding wire is provided through hole 34a and that an insulation tip 34 composed of SiC with an insulation film formed on the surface is disposed. - 特許庁

安定したワイヤ送給性とアーク安定性を併せ持ち、ヒュームが少ない良好な溶接作業性を有する溶接用ワイヤを得るために、潤滑剤をワイヤ表面の長手方向に均一に塗布することができる溶接用ワイヤへの潤滑剤塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for applying a lubricant to a welding wire, where the lubricant can uniformly be applied to the surface of the welding wire in its longitudinal direction to obtain the wire having stable wire-feedability and arc-stability, emitting small amount of fume, and having excellent welding workability. - 特許庁

溶接欠陥を生じないような開先形状及び溶接電流値を適正に定めることにより、板厚８０ｍｍ以上の極厚鋼板を多電極の片面１パスで溶接可能なサブマージアーク溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a submerged are welding method capable of welding an ultra-heavy steel plate of ≥80 mm in thickness with one single side passage of a multi-electrode by appropriately determining a groove shape and a welding current value so as not to generate any welding defects. - 特許庁

プラズマアーク切断によって飛散するヒュームやスパッタの影響を受けることなく、また、ワークピース表面に電気絶縁の塗装が施されていても、更に、シールドキャップを有するトーチであっても、そして比較的短い時間で、初期高さ設定を行なえるようにする。例文帳に追加

To set an initial height in a relatively short time without being influenced by fumes and sputter scattered by plasma arc cutting, also even if coating of electric insulation is applied to the surface of a workpiece and further even in a torch having a shield cap. - 特許庁

アーク式物理的蒸着処理で形成されるコーティング皮膜のドロップレットを、皮膜を損傷することなく容易かつ確実に除去でき、さらに、このドロップレットの除去と同時にコーティング皮膜の密着性を評価できるドロップレット除去方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a droplet removing method by which the droplet of a coating film deposited in the arc-type physical vapor deposition process can be easily and reliably removed without damaging the film, and evaluating adhesivity of the coating film simultaneously with removal of the droplet. - 特許庁

高電流、高入熱、高パス間温度の溶接条件で高能率な溶接を行っても、溶接作業性が良好で、溶接金属の強度および安定した靱性に優れるＡｒ−ＣＯ__2混合ガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a solid wire for Ar-CO_2 mixed gas shielded arc welding which is good in welding workability and is excellent in the strength and stable toughness of weld metal even if high-efficiency welding is performed under welding conditions of a high electric current, high heat input and high interpass temperature. - 特許庁

イナートガスアーク溶接用トーチノズル６へのスパッタの付着を防止するために，溶接時に加熱されたトーチノズル６の電極部に向けて高圧空気を吹きつける際，その高圧空気に冷却水１４を噴霧して混合する。例文帳に追加

With the purpose of preventing spatters from sticking to the torch nozzle 6 for inert gas shielded arc welding, a high pressure air is blown against the electrode section of the torch nozzle 6 heated in welding, in which case cooling water 14 is sprayed in and mixed with the high pressure air. - 特許庁

更に、接点部の開閉時のアークにより空気中の酸素と窒素とが反応して窒素酸化物（ＮＯ_Ｘ）が生成しても、酸化チタンによる触媒作用により窒素酸化物（ＮＯ_Ｘ）が酸素と窒素とに分解されて、金属製部材の腐蝕を防止することができる。例文帳に追加

In addition, even if oxygen and nitrogen in the air react with each other by arcing at the time when the contact part is opened and closed to produce a nitrogen oxide (NO_X), the nitrogen oxide (NO_X) is decomposed to oxygen and nitrogen by the catalyst action of the titanium oxide to prevent a metallic member from being corroded. - 特許庁

この状態で、リード線（ＣＰ線）８をアルミニウムタブ１０より引き離すことで、リード線（ＣＰ線）８の先端とアルミニウムタブ１０の丸棒部の先端との間にアークが発生、対向するリード線（ＣＰ線）８の先端とアルミニウムタブ１０の丸棒部の先端が溶融する。例文帳に追加

In this state, the lead wire (CP wire) 8 is pulled from the aluminum tab 10, thus generating an arc between the tip end of the lead wire (CP wire) 8 and that of the round bar of the aluminum tab 10 and melting the facing tip ends thereof. - 特許庁

小電流密度の電源装置で、かつ簡易な電解液の冷却機構であっても、マイクロアーク酸化処理によって大きな面積の被処理体に対して段階的に酸化被膜を形成することが可能な表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method by which an oxide film is step by step formed on a body-to-be-plated having a large surface area by a micro arc oxidation treatment even in a low current density power unit and a simple cooling mechanism for an electrolyte. - 特許庁

主電極間のアーク放電によりフローティング電極は比較的高い電位にチャージされ、主電極とフローティング電極との電位差は放電前に比べて小さくなり、放電前に比べて放電開始を容易化する能力が低減され、持続放電を惹起させようとする能力が抑えられる。例文帳に追加

The floating electrode is charged to a comparatively high electric potential, and the electric potential difference between the main electrode and the floating electrode becomes smaller than before the discharge, and the capability to facilitate a discharge initiation is reduced compared before the discharge, and the capability to elicit sustaining discharge is suppressed. - 特許庁

１つのガス区画に１つ設けたガス圧力センサ７により、ガス圧力の上昇を検出する（１１、１２）と同時に、アーク発生時に容器内で圧力波が反射することにより発生する衝撃波をも検出する（１３、１４）。例文帳に追加

This locator detects (13 and 14) the shock waves generated by pressure waves being reflected within a container on the occurrence of an arc, at the same time, when it detects (11 and 12) the rise of gas pressure by means of a gas pressure sensor 7 provided in each gas section. - 特許庁

レーザセンサ、アークセンサ等のオプションセンサトラッキングのための付加装備がなくてもタッチセンサトラッキングにより教示位置をアップデートすることにより正確な溶接経路に沿って溶接作業を行うことができるようにする溶接ロボットの教示位置を補正する方法が提供される。例文帳に追加

To provide a method of correcting the instructing position of a welding robot permitting welding work along a correct welding path by updating the instructing position by touch sensor tracking even without additional equipment for optional sensor tracking by a laser sensor, an arc sensor, or the like. - 特許庁

ワーク（１２，１４）の接合面（１６）の間に画成される溶接シムを含む継手領域（２２）でレーザビーム溶接プロセスを行った後、継手領域（２２）でハイブリッドレーザアーク溶接プロセスを行ってワーク（１２，１４）を溶接する。例文帳に追加

A laser beam welding process is performed on a joint region (22) that includes a weld seam defined between faying surfaces (16) of workpieces (12 and 14), and then the hybrid laser arc welding process is performed on the joint region (22) to weld the workpieces (12 and 14). - 特許庁

少なくともＣｒを２．０乃至５．０質量％を含有する低中Ｃｒ耐食性低合金鋼の溶接に使用した場合に、低コストかつ優れた溶接性で、耐食性及び靭性が優れた低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a low hydrogen type coated electrode which is low in cost, excellent in weldability and excellent in corrosion resistance and toughness when used for welding of low- and middle-Cr corrosion resistant alloy steel containing at least 2.0 to 5.0 mass% Cr. - 特許庁

１０ｍを超えるような長尺トーチ、特に１５〜２０ｍのような長尺トーチにおいても、安定した送給と安定した溶接を可能とする炭素鋼アーク溶接用フラックス入りワイヤ及びその溶接施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flux cored wire for arc welding of a carbon steel and an welding execution method thereof capable of stable feeding and stable welding even for a torch as long as 10 m or more especially a torch as long as 15-20 m. - 特許庁

金属中成分分析用の試料を、真空中でアークプラズマによる表面処理を能率よく行うと共に、試料のコンタミ等を防止し金属中成分分析装置による分析精度を向上させることができる金属中成分分析用試料の調整方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To efficiently treat surface of a sample for analyzing a component in metal under a vacuum condition by arc plasma, and to prevent contamination and the like in the sample to enhance analytical precision of analysis by a component-in-metal analyzer. - 特許庁

本発明の目的は、車両用交流発電機の電気的な構成部品からの引出線の接続に係り、接続される端子間の寸法精度に影響されないＴｉｇ溶接（ガスシールド非消耗電極式アーク溶接法）に好適な端子形状を提供することにある。例文帳に追加

To provide a shape of a terminal used for connection to leading wires led from the electrical component of a vehicle alternator, which is suitable for a Tig welding method (a non-consumable electrode gas shield arc welding method) and can be welded to the terminals to be connected of the leading wires without being affected by dimensional accuracy between the terminals to be connected. - 特許庁

厚鋼板を狭開先（すなわち開先角度50°以下）で突合せ溶接する際に安定した溶け込みが得られ、初層の高温割れを防止し、かつ溶接ビードの外観が良好なガスシールドアーク溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas shielded arc welding method where, when thick steel plates are subjected to butt welding at a narrow bevel (e.g., at a bevel angle of ≤50°), a stable penetration can be obtained, the high temperature cracks of the first layer are prevented, and also, the appearance of a weld bead is satisfactory. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤのワイヤ表面下層部に、二硫化モリブデンを５〜３０質量％含むニトロセルロースをワイヤ１０ｋｇあたり０．０５〜１．５ｇ、ワイヤ表面上層部に常温で液体の潤滑油を０．３〜２．５ｇ有することを特徴とする。例文帳に追加

In a lower layer part on the wire surface in the flux cored wire for gas-shield arc welding, 0.05-1.5g/10kg of wire, of nitrocellulose containing 5-30 mass% of molybdenum disulfide, is contained, and in an upper layer part on the wire surface, 0.3-2.5g of liquid lubricating oil at the ordinary temperature is contained. - 特許庁

接点の通電容量確保を狙いに固定接触子の放熱性を高めて接点部の過度な温度上昇を抑え、併せて過電流しゃ断時のアーク熱で生成した炭化物による固定接触子の汚損を防いで絶縁性能の確保を図るようにする。例文帳に追加

To provide a circuit breaker capable of suppressing an excessive temperature rise of a contact part by enhancing the heat radiating characteristic of stationary contact pieces for securing the current feeding capacity of a contact, preventing the stationary contact pieces from contamination caused by carbides produced by the arc heat at the time of shutting off the overcurrent, thereby securing the insulating performance. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用銅めっきワイヤにおいて、ワイヤ表面にワイヤ１０ｋｇ当たり常温で液体の潤滑油を０．３〜１．５g有し、金属粉の付着量が０．２５ｇ以下、金属粉以外の固形分の付着量が０．１０ｇ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The copper plating wire for gas-shielded arc welding is characterized in that: lubricating oil being liquid at ordinary temperature is included on the wire surface by 0.3 to 1.5 g per 10 kg of the wire; the coating weight of the metal powder is ≤0.25 g; and the coating weight of solid contents other than the metal powder is ≤0.10 g. - 特許庁

ノズル部材２は、銅又は銅合金を基材17ａとし、プラズマアークを通過させる噴射孔２ａの一部又は全部を前記基材17ａよりも融点が高い材料（カーボン又はセラミック）、又は熱伝導性の高い材料（銀又は銀合金）によって形成する。例文帳に追加

The nozzle member 2 is so formed that copper or a copper alloy is used as a base material 17a, a part of or the whole ejecting port 2a through which a plasma arc passes is made of a material (carbon or ceramics) having a melting point higher than that of the base material 17a, or a material (silver or a silver alloy) having a high thermal conductivity. - 特許庁

ついで、トーチ１９と部材２０、２１、２２との間に電圧を供給し、かつ、トーチ１９に不活性ガスを供給して、トーチ１９と開放端５ｃとの間にアーク放電を発生させ、径方向に隣接する開放端５ｃ同士を溶接する。例文帳に追加

Next, voltage is supplied between a torch 19 and members 20, 21, and 22, and besides the torch 19 is supplied with inert gas, and arc discharge is generated between the torch 19 and the open end 5c so as to weld the fellow open ends 5c adjoining each other in radial direction. - 特許庁