「エネルギー消費削減」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

乾燥空気加熱用の加熱器を省略して設備コストの低減とエネルギー消費量の削減とを図れる空気液化分離装置及びその加熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air liquefier/separator and its heating method in which facility cost and energy consumption can be reduced by eliminating a heater for heating dry air. - 特許庁

可動部が変位端に近接すると、駆動電流を急激に減少させ、可動部の衝突速度を低減させるとともに、エネルギーを回生して消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce collision speed of a movable part and reduce electric power consumption by regenerating energy by suddenly reducing a driving current when the movable part approaches an end of displacement. - 特許庁

能動的な換気装置を備えた高断熱・高気密住宅において、換気後の排気にふくまれる熱を効率よく回収して、暖房システム全体の熱効率の向上を図り、エネルギー消費量の削減化を期す。例文帳に追加

To improve the thermal efficiency of the whole of a heating system and reduce the consumption of energy by recovering the heat included in exhaust air after ventilation efficiently in a highly adiabatic and airtight residence provided with an active ventilation equipment. - 特許庁

コイル温度上昇を防止し、ファン使用によるエネルギー消費の削減を図ると共に、加熱部材の冷却を防止する誘導加熱定着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating fixing device capable of preventing the temperature rise of a coil, realizing the reduction of energy consumption due to the use of a fan and preventing the cooling of a heating member. - 特許庁

空調に関する快適性を維持しつつ、換気による空調負荷の増加を抑制し、エネルギー消費量の削減を図ることができる空気調和システムを得る。例文帳に追加

To provide an air conditioning system for suppressing increase of air-conditioning load by ventilation and reducing energy consumption, while keeping comfort relating to air-conditioning. - 特許庁

主たる目的は、低コストの手段を用いて、アイドリング中の電気エネルギーの消費量を削減できる定着装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device and an image forming apparatus reducing the consumption of electrical energy while idling by using a low cost means. - 特許庁

ＳＯＦＣの電池反応によって生成した二酸化炭素および水蒸気を、廃熱を利用して燃料に再生することで、燃料消費量の大幅削減およびエネルギーの有効利用を図れるリサイクルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a recycle system capable of remarkably reducing the fuel consumption and effectively utilizing energy by recycling the carbon dioxide and water vapor produced by the cell reaction of SOFC to the fuel while utilizing waste heat. - 特許庁

散気孔を閉塞させることなく膜分離活性汚泥処理装置の散気装置に要求される気泡の分布状態と吐出流量とを充足させてＭＢＲの処理効率を高めることで消費エネルギーを削減する。例文帳に追加

To provide an air diffuser in which the distribution state and the discharge flow rate of a bubble demanded in the air diffuser of a membrane separation type activated sludge treatment apparatus are fulfilled without occluding a diffusion hole, and the treatment efficiency of MBR is improved, thereby reducing the energy consumption. - 特許庁

電動機が過変調領域で運転しても、精度良く電動機の駆動装置の消費電力を演算でき、省エネルギーとＣＯ_2排出量の削減を図り、機器の発熱による経年劣化の抑制を可能とする。例文帳に追加

To enable precise calculation of power consumption by a drive unit of a motor even when the motor operates in an excessive modulation range to achieve energysaving and reduction in CO_2 discharge and suppress aging deterioration of the motor due to heating. - 特許庁

被加工物に対して適正な転造パターンを見いだし、ロールダイスへの負荷を低減してロールダイスの寿命の延長をはかり、かつ転造加工のエネルギー消費を削減することにある。例文帳に追加

To extend the service life of a roll die by reducing the load to a roll die and to reduce the energy consumption of rolling work by finding out an appropriate rolling pattern to a workpiece. - 特許庁

同じ電力量で蓄熱できる冷熱量（エネルギー消費効率）が大きくなり、使用電力量を削減できる蓄熱装置及びこれを用いた空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat storage device for reducing working electric energy by increasing a cold amount (energy consuming efficiency) to be stored with the same electric energy, and to provide an air conditioning system using the same. - 特許庁

エネルギー消費削減のために、冬の冷熱を夏まで保存し、夏の温熱を冬まで保存する蓄熱装置及び夏その冷熱を冷房に利用し、冬その温熱を暖房に利用する空調装置が求められている。例文帳に追加

To meet a demand for a heat storage device storing cold in winter until summer and storing heat in summer until winter, and a demand for an air conditioner utilizing the cold for air-conditioning in summer and the heat for heating in winter. - 特許庁

はんだ付け装置のように多数の工程を有して構成されたはんだ付けシステムにおいて、その消費電力やシステム起動時のピーク電力を大幅に削減し、エネルギー使用の無駄がないはんだ付けシステムを実現すること。例文帳に追加

To obtain a soldering system which is efficient in the use of energy by remarkably reducing power consumption and the peak power when a system is started in the soldering system which is constituted by having a lot of stages like a soldering device. - 特許庁

さらに、出口空気７２の湿度を検知して再生空気量を断続的に制御し、通常でも再生空気量を削減して消費エネルギーを低減する。例文帳に追加

Moreover, a regenerated air quantity is controlled intermittently by detecting the humidity at an outlet air 72 to reduce the reaenerated air quantity even usual and to reduce the energy consumption. - 特許庁

ドットラインプリンタの印字ハンマ駆動装置において、基板搭載部品の増加を生じることなく、ハーフブリッジ回路を２電圧駆動することにより、電源の消費エネルギーを大幅に削減すること。例文帳に追加

To reduce consumption energy of a power source by dual-voltage-driving a half bridge circuit, without increasing the number of components mounted on a substrate, in a printing hammer driving device of a dot line printer. - 特許庁

エネルギーの消費を削減し、かつ固化した後のガラス材料の着色を防止するガラス粉砕物の溶融方法、ガラス溶融物及びガラス材料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for melting crushed glass which reduces the consumption of energy and prevents a glass material after solidification from being discolored, and to provide molten glass and a glass material. - 特許庁

サイクルタイムが短く、消費エネルギーが少なく、メンテナンス費用も削減でき、小型部品を効率的に製造することのできる射出成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding apparatus having a short cycle time, capable of being reduced in energy consumption and maintenance cost and capable of efficiently manufacturing a small-sized part. - 特許庁

排気の搬送動力が小さく、消費エネルギーが少なく、ケミカルフィルタの延命や削減を図ることができる汚染ガス除去空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner removing contaminated gas of small exhaust transporting power and small energy consumption, and elongating the service life of a chemical filter or reduction of the same. - 特許庁

電動機が過変調領域で運転しても、精度良く電動機の駆動装置の消費電力を演算でき、省エネルギーとＣＯ_2排出量の削減を図り、機器の発熱による経年劣化の抑制を可能とする。例文帳に追加

To precisely calculate power consumption of a motor drive device even when the motor is operated in an overmodulation region, to achieve energy saving and reduction in the exhaust amount of CO_2, and to suppress aged deterioration due to heat generation of equipment. - 特許庁

低電力水晶発振回路と受信回路と送信回路手段とを用い、間欠的な中継動作を行うことで消費電力を削減し、環境から採取したエネルギーだけで動作しつづけることが可能となる。例文帳に追加

Thus, power consumption is reduced and a system can continue an operation only by energy adopted from environment. - 特許庁

電力の消費が高まる生活環境の現在、自力発電を利用したクリンーなエネルギー を得ると共に多大なＣＯ２削減効果をもたらし地球温暖化防止に役立つ発電設例文帳に追加

To provide a power generation facility for providing clean energy of using self-power generation, and useful for preventing global warming by bringing about the much CO2 reducing effect, at present of a life environment in which electric power consumption increases. - 特許庁

プラスチック成形体の表面に塗料を付着させる場合、熱エネルギー消費を大幅に削減し得るプラスチック成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a plastic molded article capable of remarkably reducing heat energy consumption at the time of sticking coating on the surface of the plastic molded article. - 特許庁

以上のような状況を踏まえ、中国では、資源制約が成長制約要因となるとの認識を深め、第11次５ヵ年規画において、単位GDP当たりのエネルギー消費量の削減が「拘束性」指標として掲げられている。例文帳に追加

Under these circumstances, China has come to recognize that constraints on natural resources will become a factor to curb economic development, and listed reduction of energy consumption per unit GDP as a binding index to be achieved under the 11th five-year guideline. - 経済産業省

送出空気量調整用のダンパを備える車両搭載用空調システムにおいて、ダンパの操作に応じてブロアモータの消費電力を調整することによりエアコンシステムの消費エネルギーを削減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce energy consumption of an air conditioning system by adjusting power consumption of a blower motor according to the operation of a delivery air volume adjusting damper in an on-vehicle air conditioning system equipped with the damper. - 特許庁

太陽電池パネル温度の冷却と均一化を行いながら、太陽電池パネルから吸収した熱の有効利用をして給湯、暖房に係る消費エネルギーの削減を実現すること、および余剰の冷却熱の放熱に係る電力を削減することを実現すること。例文帳に追加

To realize the reduction of energy consumption for hot water supply and heating by effectively utilizing the heat absorbed from a solar battery panel while cooling and unifying a temperature of the solar battery panel, and reducing the electric power for radiating residual cooling heat. - 特許庁

重要な鉱物資源の保護や採掘管理を強化する方針を表明するとともに、2011年から2015年までの5年間で単位 GDP 当たりのエネルギー消費量を16％削減し、二酸化炭素排出量を17％削減すること等を目標として示している。例文帳に追加

Policy was declared to strengthen important mineral resources conservation and mining management and targets were shown to reduce 16% of the energy consumption per unit GDP and 17% of CO2 emission in 5 years from 2011 through 2015. - 経済産業省

燃料電池１０等による累積発電量や、累積エネルギー利用量を測定し、この累積発電量又は累積エネルギー利用量に対応する消費化石燃料の減少量を算出し、得られた減少量を二酸化炭素発生量に換算することにより、その燃料電池等による二酸化炭素排出削減量を計測する。例文帳に追加

By measuring accumulated power generation quantity and accumulated energy utilizing quantity by a fuel cell 10 and the like, by calculating reduction quantity of consumption fossil fuel corresponding to the accumulated power generation quantity or accumulating energy utilizing quantity, and by converting the obtained reduction quantity into carbon dioxide generation quantity, carbon dioxide discharge reduction quantity by the fuel cell and the like is measured. - 特許庁

供給ガスと余剰ガス混合時の結露の低減・防止すること、燃料電池を冷却するための冷却水を不要とすること、排熱を利用して燃料ガス（水素ガス）と酸化剤ガス（空気）を加熱・加湿することで、エネルギーの有効利用と補器類の削減および消費エネルギーの低減が可能な燃料電池発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell generator capable of effective utilization of energy, reduction of auxiliary equipment, and reduction of consumption energy by reducing and preventing dew formation at the time of mixture of supplied gas and surplus gas, making unnecessary cooling water for cooling the fuel cell, and heating and humidifying fuel gas (hydrogen gas) and oxidant gas (air) by utilizing waste heat. - 特許庁

15. スマートグリッド技術（高効率かつ費用対効果の高いエネルギー貯蔵のための先進的電池技術を含む）は、断続的な再生可能電源と建築物の制御システムを統合し、産業界や消費者がより効率的にエネルギーを使用することを可能にするとともに、電力供給の安定化促進、電源システムの耐用年数延長、システム運用コストの削減も可能とする。例文帳に追加

15. Smart grid technologies, including advanced battery technologies for highly-efficient and cost-effective energy storage, can help to integrate intermittent renewable power sources and building control systems that let businesses and consumers use energy more efficiently, and they can also help to enhance the reliability of electricity supply, extend the useful life of power system components, and reduce system operating costs.  - 経済産業省

また、2007 年度の重点施策としては、①新規プロジェクトに対するエネルギー消費効率審査と環境アセスメントの義務化、②製鉄、セメント、電解アルミなどの業種の立ち遅れた生産能力の削減、③鉄鋼、非鉄金属、化学工業などの重点業種やエネルギー多消費企業における省エネ・廃棄物排出削減事業の強化、④価格制度、税・財政、融資制度の充実による省エネ推進等が掲げられている。例文帳に追加

As for priority measures for 2007, the report states: (a) requiring energy consumption efficiency examinations and environmental assets for new projects, (b) reducing the production capacity of industries lagging behind, such as iron manufacture, cement, and electrolytic aluminum, (c) strengthening businesses for energy conservation and the reduction of waste generation in priority industries, such as iron and steel, nonferrous metals, and chemical engineering, and energy-intensive companies, and (d) the promotion of energy conservation through the enhancement of pricing systems, taxes and finance, and financing systems. - 経済産業省

プロピレンオキサイド／スチレンモノマー併産プラントにおけるエポキシ化反応工程後の脱プロピレン塔で、蒸留のために消費されていた多大なエネルギーを削減できるような脱プロピレン塔の運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for operating a propylene-removing column, by which the consumption of a large quantity of energy used for distillation in the propylene-removing column after an epoxidation reaction process in a plant for producing both propylene oxide/styrene monomer can be reduced. - 特許庁

半導体やフィルムなどの製造工場、精密機械工場、薬品・医薬の製造工場などにおいて、局所的に完全に無塵化された清浄化エリアを形成可能とすることにより、消費エネルギーの低減、発生ＣＯ_２等の削減を図る。例文帳に追加

To reduce energy consumption and produced CO2, etc., by forming a cleaning area where dust is completely removed locally, in manufacturing factories and precision machine factories for semiconductors and films, etc., and in manufacturing factories for chemicals and pharmaceutical preparations. - 特許庁

水素化脱硫と吸着脱硫を組み合わせて、低い水素消費量の低減、触媒の長寿命化や触媒使用量の削減などにより、省エネルギーと省資源に資する超低硫黄軽油基材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an ultralow-sulfur light oil base material, which contributes to energy- and resource-saving due to reduction in low hydrogen consumption, extension of life of a catalyst, and reduction in an amount of a used catalyst in combination of hydrodesulfurization and adsorptive desulfurization. - 特許庁

非鉄金属の製造装置に酸素富化空気を供給するプロセス及びプラントにおいて、従来のものと比べて、全体のサイズを小さくし、且つエネルギー消費を相当に削減することができるプロセス及びプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a process and a plant for supplying oxygen-enriched air into nonferrous metal manufacturing equipment by which overall dimension can be reduced as compared with that by the conventional ones and also the energy consumption can be considerably reduced. - 特許庁

加温機と別個の制御系で、効率よく循環扇を運転させ、燃料消費量削減、省エネルギーおよび燃焼ガス排出量低減を達成する農業用ハウスの暖房制御システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heating control system for an agricultural greenhouse by which circulation fans are efficiently operated in a control system different from a heater so as to achieve the reduction in fuel consumption, energy saving, and decrease in emission of combustion gas, and to provide a heating control method. - 特許庁

同一エリアに複数の会議室が存在する状況において、消費エネルギー削減効果を考慮した会議室の利用プランを、ユーザに分かりやすい形式で提示する会議室予約支援装置および会議室予約支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conference room reservation support device and a method for presenting the use plan of a conference room which allows for energy consumption reduction effects in a format which is easy-to-understand for a user in situations that a plurality of conference rooms exist in the same area. - 特許庁

モータなど駆動系への負荷トルクが低減できヒータへのメカ的な負荷を抑えること、ヒータ表面のトナーによる汚れを防止すること、加熱部でのエネルギー密度を高く保持したまま立上り時間の短縮及び消費電力の削減を目的とする。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of reducing load torque to be applied on a driving system such as a motor to suppress mechanical load to be applied on a heater, preventing a surface of the heater from becoming dirty due to toner, and shortening the rise time and reducing electric power consumption while holding high energy density in a heating part. - 特許庁

本発明の冷凍機油組成物によれば、冷媒圧縮機等の摺動部における静止摩擦係数及び動摩擦係数の双方を十分に低下させることができるため、起動電力及び運転中の消費電力の双方を削減し、高水準の省エネルギー性を達成することができるようになる。例文帳に追加

The refrigerator oil composition can reduce both of the starting electric power and the electric power consumption during operation and attain energy saving in high level, because the oil composition can sufficiently reduce both of the static friction coefficient and the dynamic friction coefficient in the sliding part of the refrigerant compressor, etc. - 特許庁

従って、より確実に、より操作者の使用状態に則して蓄えた電気エネルギーを節約することができ、発電の有無によって自動的に時刻表示を停止して節電モードに移行する場合と比較してより無駄な電力消費を削減することができる。例文帳に追加

Accordingly, the stored electric energy can be more saved according to the using state by the operator, and the waste power consumption can be reduced more, compared with when automatically stopping a time display depending on power generation and transferring to the power saving mode. - 特許庁

発電手段からの電気エネルギーを電力変換回路にて変換して得られる電力を最大にするように追従する最大電力変換方法において、最大電力検出のための消費電力を削減して効率を改善する。例文帳に追加

To provide a maximum power conversion method for following so as to maximize power obtained by a power conversion circuit converting electric energy from power generation means, in which power consumption for detecting maximum power is reduced to improve efficiency. - 特許庁

ニップ部への悪影響を及ぼす要因となる撓みの発生を防止し得てニップ部の略全長に渡って均一な圧接状態を確保することができるうえ、材料コスト並びにエネルギー消費量を削減することができる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of securing a uniform press-contact state over nearly the whole length of a nip part by preventing distortion as a main cause to give an adverse effect to the nip part, and also, capable of reducing a material cost and energy consumption. - 特許庁

「二酸化炭素排出量削減測定装置」は行動されたエネルギー消費量による二酸化炭素排出量の項目別に分かれたＣＯ２排出量の数値や、それらの一纏めになった数値が瞬時に表示されて一目で確認できます。例文帳に追加

This "carbon dioxide emission reduction measuring instrument" instantly displays numeric values of CO2 emissions divided into each different item of carbon dioxide emissions by acted energy consumption and a numeric value obtained by collecting the numeric values so that the numeric values can be checked at a glance. - 特許庁

本発明の冷凍機油組成物によれば、冷媒圧縮機等の摺動部における静止摩擦係数及び動摩擦係数の双方を十分に低下させることができるため、起動電力及び運転中の消費電力の双方を削減し、高水準の省エネルギー性を達成することができるようになる。例文帳に追加

Both of starting electric power and power consumption are reduced by the refrigerator oil composition to achieve high-level energy saving because the both coefficients of the static friction and the dynamic friction at the sliding part of the refrigerant-compressor or the like can be reduced. - 特許庁

汎用ＰＬＣを一部改修するだけの簡便な手段によって、空調装置の消費エネルギーを削減するとともに、室内の顕熱負荷が大きいような場合でも加湿器及び加熱器の安定的な運転状態を確保し、適切な制御を維持する。例文帳に追加

To reduce energy consumption by an air conditioner by a simple means only by modifying a part of an universal PLC (programmable logic controller), to secure a stable operating state of a humidifier and a heater even when indoor sensible heat load is high, and to keep proper control. - 特許庁

夏期の猛暑時において車載空調装置の冷媒圧縮器の凝縮能力を向上させ、エンジン負荷を軽減し、燃料消費量を減少させ、機器損耗と故障を減少させ、ヒートアイランド化を削減できる車輛の運転エネルギー省力化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation energy saving device of a vehicle, improving condensation capability of a refrigerant compressor of an on-vehicle air conditioner at the time of intense heat in summer, decreasing the engine load, reducing the fuel consumption amount, decreasing wear and failure of devices, and reducing growing of heat island. - 特許庁