「シート状接着剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

厚紙等のシート状の基材上に、粉体化粧品のスラリー化に用いる低級アルコール（溶剤）によって膨潤する、例えばアクリル樹脂系またはウレタン樹脂系のアルコール膨潤性樹脂接着剤層を介して化粧品層を積層する。例文帳に追加

The cosmetic layer is superposed on the sheet-shaped base material such as cardboard via, for example, acrylic resin-based or urethane resin-based alcohol-swellable resin adhesive swelling by lower alcohol (solvent) used for slurrying the powder cosmetic. - 特許庁

ドレッシング物品は、その一つの第１表面が、ヒトの皮膚部分等の生物の解剖学的表面に塗布可能である、親水コロイド状粘着剤等の接着剤１０６により被覆される薄膜等のドレッシングシート１０２を含む。例文帳に追加

The dressing article includes the dressing sheet 102 such as a thin film, one first surface of which is coated with an adhesive 106 such as a hydrocolloidal adhesive, applicable to an anatomical surface of a living being such as a skin portion of a human. - 特許庁

シート状接着剤１２は、熱や高エネルギー線で硬化する硬化樹脂とエポキシを硬化させるエポキシ硬化剤とを含み、前記硬化樹脂の一部又は全部はキレート変性エポキシ樹脂であり、前記硬化樹脂成分中に前記キレート変性エポキシ樹脂が１０質量％以上含む。例文帳に追加

The sheet-like adhesive 12 comprises a curable resin curable by heat or a high-energy ray and an epoxy-curing agent for curing epoxy, where a part or the whole of the curable resin is a chelate-modified epoxy resin and the content of the chelate-modified epoxy resin in the components of the curable resin is at least 10 mass%. - 特許庁

別の実施例においては、シームに液体結合剤およびシート状接着剤の両方を付与し、次いで接合金型（４０）を使用してまたは使用せずに、熱および圧力をシームに付与することにより、アウターウェア材料セグメントの間にシームが作られる。例文帳に追加

Both the liquid binder (20) and the sheetlike adhesive (20) are applied to the seam and the heat and pressure are applied to the seam by using or without using the joining metal mold (40) to thereby prepare the seam between the segments (10) of the outerwear materials. - 特許庁

好ましくは、ポリオレフィン系樹脂と無機充填剤からなる組成物に防黴剤を添加して溶融押出されたシート状物の少なくとも片面に割布又は不織布を溶融接着して得られた積層体を一軸延伸してなるものである。例文帳に追加

If preferable, a mildew proofing agent is added to a composition consisting of polyolefin resin and inorganic filler, and it is so constituted that a laminated body obtained by meltingly adhering a split fabric or a nonwoven fabric to at least one side of a melting extrusion sheet-like substance makes unconfined expansion. - 特許庁

導電性シートの閉じ部の形状を改善することにより、電磁放射を低減し、導電性の接着剤又は粘着剤を用いることなく導電性を確保し、ノイズ発生を抑制したシールド配線部材及びそのシールド方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shield wiring member and its shielding method capable of suppressing the generation of noise, securing conductivity without the use of a conductive bonding agent or an adhesive, and reducing electromagnetic radiation by improving the shape of a closing part of a conductive sheet. - 特許庁

本発明に係る転写シートの製造方法は、基材２上に離型剤を塗布成膜することで離型層３を形成する工程と、この離型層３上に液状塗料を塗布成膜することで塗料層４を形成する工程と、前記塗料層４上及びこの塗料層４からはみ出す位置に接着剤５を塗布することで接着層５を形成する工程とを含む。例文帳に追加

The method of manufacturing a transfer sheet includes a process of forming a release layer 3 by applying a release agent to a substrate 2 to form a coating film, a process of forming a coating layer 4 by applying a liquid coating to the release layer 3 to form a coating film and a process of forming an adhesive layer 6 by applying an adhesive 5 to the coating layer 4 and positions outside the coating layer 4. - 特許庁

少なくとも２枚の発泡樹脂製の板材と、１枚の合成樹脂シートにより形成されへ字状に折曲し得る蝶番とを備え、蝶番の一方の山面を一方の板材の端面に接着剤を介して貼付し、他方の山面を他方の板材の端面に接着剤を介して貼付することにより、蝶番を介して板材同士を揺動自在に連結したことを特徴とする。例文帳に追加

The one peak surface of each hinge is stuck by an adhesive to the end face of the one plate material and the other peak surface is stuck by the adhesive to the end face of the other plate material, by which the freely oscillatable connection of the plate materials with the hinges is made possible. - 特許庁

液化天然ガス搬送用船舶のメンブレン型タンク用防熱壁素材となる硬質ポリウレタンフォーム成形体と一体に設けられるシート状の障壁材１として、アルミニウム箔４の片面または両面に接着剤層５ａを介してガラスクロス６を重ねて一体化したものからなり、ガラスクロス６には接着剤が表面まで染み出さない程度に含浸されている障壁材１とする。例文帳に追加

This sheet-shaped barrier material 1 integrated with a hard polyurethane foam molding as a heat insulating material for the membrane type tank for a ship transporting a liquefied natural gas, is obtained by superposing and integrating glass cloth 6 on one or both surfaces of aluminum foil 4 through adhesive layers 5a, and the glass cloth 4 is impregnated with adhesive to a degree not allowing the adhesive to leak up to the surface. - 特許庁

離型性シート上にウレタン系熱可塑性樹脂溶液または水分散液が塗布されて被膜が形成され、前記被膜上に熱可塑性樹脂からなるホットメルト型接着剤が加熱により溶融されて不連続に塗布され、前記接着剤が溶融状態にあるときに繊維質基材と貼り合わせてなるソフトな風合いを有する合成皮革の製造方法例文帳に追加

This method for producing synthetic leather having a soft feeling comprises coating a peelable sheet with a solution or a water dispersion of a urethane-based thermoplastic resin to form a coating film, discontinuously coating the coating film with a hot-melt type adhesive composed of a thermoplastic resin by melting the adhesive by heating and sticking the coating film to the fibrous substrate while the adhesive is in a molten state. - 特許庁

互いの外周面を対向させて駆動回転する一対のロールを具備し、前記一対のロール同士の間のロール間隙に、熱可塑性接着剤を介して重合物が重ね合わされた状態の繊維状連続シートをその連続方向に沿って通す際に、前記外周面によって前記重合物と前記繊維状連続シートとを一体に挟圧するプレス装置である。例文帳に追加

The pressing apparatus includes a pair of rolls driven to rotate with the outer peripheral surfaces thereof facing each other, wherein, in passing the fibrous continuous sheet on which a polymer is layered through a thermoplastic adhesive through a roll gap between the pair of rolls along the continuation direction, the polymer and the fibrous continuous sheet are compressed by the outer peripheral surfaces into a single piece. - 特許庁

大判シート状の部品材料（偏光波長板１）を所定の形状に打抜き加工し、被貼り付け部品（レーザダイオード２）に貼り付ける打抜きプレスにおいて、打抜き加工される大判シート状の部品材料を載置するダイプレート３の下方に、接着剤が塗布された多数の被貼り付け部品がセットされる。例文帳に追加

In this dieing out press whereby a large sheet part material (polarized wavelength board 1) is punched into a specified pattern and bonded to the object parts (laser diode 2), a multiplicity of parts applied with a adhesive are arranged below the die plate 3 whereon a large sheet part material to be punch out is mounted. - 特許庁

ＩＣタグ付ラベル１を、シート状に形成されたＩＣタグ１０と、ＩＣタグ１０の一方の面部に対して層状に重ねて設けられ、ＩＣタグ１０及び貼付対象物１００を接着するとともに、抗菌性及び抗カビ性の少なくとも一方を有する材料を含む接着剤層２１とを備える構成とした。例文帳に追加

A label 1 with an IC tag includes an IC tag 10 formed like a sheet and an adhesive layer 21 which is provided like a layer over one face of the IC tag 10 and causes the IC tag 10 and an object 100 to adhere to each other and contains a material having at least one of an antibacteria property and an antifungal property. - 特許庁

ヨウ素または二色性染料が吸着配向されたポリビニルアルコール系偏光フィルム１０１に接着剤層１０３を介して、プリズム形状またはレンズ形状を表面に有するシート部材１０２をその平坦面側で積層し、偏光板１００とする。例文帳に追加

A sheet member 102 having a prism shape or a lens shape on its surface is laminated on the side of a flat face on a polyvinyl alcohol based polarization film 101 on which iodine or a dichroic dye is adsorbed and oriented across an adhesive layer 103 to obtain the polarizing plate 100. - 特許庁

核融合装置内のプラズマ発生源に対向させて台座に取付けられるプラズマ対向材であって、タイル形状部材と、タイル形状部材の台座への取付け面の少なくとも一部に接着剤を介して固定される膨張黒鉛シートとからプラズマ対向材を構成する。例文帳に追加

The plasma facing material, which is mounted on the pedestal opposite to a plasma emission source in a nuclear fusion device, is composed of a tile-like member and the expanded graphite sheet fixed through the agency of an adhesive onto at least a part of the mounting surface of the tile-like member on the pedestal. - 特許庁

本発明のインクジェット記録媒体は、支持体上に無機顔料及び接着剤を含有するインク受容層を設けた記録媒体であって、該記録媒体の形状が、横巾１に対して縦の長さが２．５以上７．０以下であることを特徴とするカットシート状インクジェット記録媒体である。例文帳に追加

This ink jet recording sheet is produced by providing an inorganic pigment or adhesive-containing ink accepting layer and has a cut sheet having the ratio of the longitudinal length to the lateral breadth of the cut sheet in the range of 2.5-7.0 to 1 of breadth. - 特許庁

紙管６６は、シート状のセルロース繊維からなる紙にバインダー（接着剤）を塗布し、一定荷重を掛けながら巻き付けてローラ状に形成していき、表層付近に下層６７を一層挿入し、さらに紙を巻き付けて紙−ポリイミド−紙の積層ローラとしている。例文帳に追加

The paper tube is a laminate roller formed of paper, polyimide, and paper by coating paper made of sheet type cellulose fiber with a binder (adhesive), winding the paper in a roller shape while applying a fixed load, inserting the one lower layer 67 nearby the surface layer, and further winding the paper. - 特許庁

高速で走行する長尺のシート状等の被塗物に接着剤等の液体を複数条のジグザグ状パターンで塗布するに際し、該塗布パターンの振幅（振動）の変動を防いで、塗布パターンの安定性を良好に保つ装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which prevents the variation in the amplitude (vibration) of an applied pattern and keeps the stability of the pattern when a liquid such as an adhesive is applied in a plurality of stripes of a zigzag pattern on a substrate, such as a lengthy sheet, traveling at a high speed and an apparatus for the method. - 特許庁

柔軟かつ粘着質で、吸湿性と水膨張性を示す親水コロイドを含む接着剤から形成されるアダプタリング20、柔軟かつ非伸縮性のリリースシート25、および、リング20の凸状の面を覆う除去可能な非伸縮性のカバーフィルム24を具備した凸状アダプタ10。例文帳に追加

The convex adapter 10 includes an adapter ring 20 formed of a soft, tacky, moisture-absorbent and swellable, hydrocolloid-containing adhesive; a flexible but non-stretchable release sheet 25; and a removable non-stretchable cover film 24 covering the convex surface of the ring 20. - 特許庁

リード線引出し電極シートを金属板とし、太陽電池セルとの電気的接続部を櫛状形状とし、低融点金属または導電性粘着テープにより太陽電池セルと接続し、リード線を引き出す部分には、モジュールの背面側接着剤との剥離手段を備える。例文帳に追加

An electrode sheet for leading out the lead wires is made of a metal plate, an interdigital electric joint is employed between the electrode sheet and a solar cell and a means for stripping a module from adhesives on the back side is provided at a part for leading out the lead wires. - 特許庁

熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られた線条体を交差して形成した布状体の両面に、熱可塑性樹脂のフィルムを積層して積層シートを形成し、積層シートの一方の面に接着剤を介して金属箔を貼着し、他方の面に粘着剤層を形成してなることを特徴とする金属箔層を有する粘着テープ。例文帳に追加

A thermoplastic resin film is laid on both surfaces of a cloth-like product formed by crossing linear bodies obtained by uniaxially stretching a thermoplastic resin to form a laminated sheet, metal foil is stuck to one surface of the laminated sheet via a bond, and a pressure-sensitive adhesive layer is formed on the other surface to obtain the objective pressure-sensitive adhesive tape with a metal foil layer. - 特許庁

支持体上に下塗り層を設け、その上に少なくとも一層のインク受容層を設けてなり、該インク受容層が湿潤状態にある間に加熱された鏡面ドラムに圧接して鏡面仕上げされてなるインクジェット記録シートにおいて、該下塗り層が二酸化チタン及び溶剤系接着剤を含有することを特徴とするインクジェット記録シート。例文帳に追加

In the ink jet recording sheet wherein an undercoat layer is provided on a substrate, at least one ink receptive layer is provided thereon and the ink receptive layer is mirror finished by pressure welding by a mirror surface drum heated while the ink receptive layer is in a damp state, the undercoat layer contains titanium dioxide and a solvent based adhesive. - 特許庁

このとき片面だけに離型性を有するフッ素樹脂シート等の離型シート９を、その離型性を有する面をインナーライナー２に対向させてタイヤ本体１との間に介在させることにより、インナーライナー２がタイヤ本体１に加硫接着されるのを防止し、そこにシール剤を充填するためのシール剤室を正確な形状に形成することができる。例文帳に追加

In this case, by interposing a release sheet 9 such as a fluororesin sheet or the like, only one side of which is releasable, with its releasable surface opposed to the inner liner 2, the inner liner 2 is prevented from being vulcanizingly bonded to the tire main body 1, resulting in allowing to form a sealing compound chamber with a precise shape for filling a sealing compound therein. - 特許庁

オレフィン系樹脂化粧シートからなる表面部分と、非晶質ポリエチレンテレフタレート樹脂シートからなる基材部分を、２液硬化型ドライラミネート用接着剤にて貼り合わせ、裏面に樹脂バインダーと微粒子状シリカと溶剤からなるプライマーの塗布層を設けることを特徴としている。例文帳に追加

A surface part comprising an olefinic resin decorative sheet 1 and a base material part comprising an amorphous polyethylene terephthalate resin sheet 4 are laminated by a two-part curable adhesive for dry lamination and a coating layer 5 of a primer consisting of a resin binder, fine silica particles and a solvent is provided on the rear surface of the sheet 4. - 特許庁

多孔質マトリックス層と２または３層の水溶性高分子化合物層とを含む培地積層物を粘着シートに接着し、その上に透明フィルムを被せた構造のシート状培地とし、水溶性高分子化合物層にペプトン、肉エキス、（酵母エキス）、グルコース、ｐＨ調節剤および発色剤を含ませる。例文帳に追加

This sheet-like medium has such a structure that a medium laminate composed of a porous matrix layer and two- or three-layer water-soluble macromolecular compound layer is bonded to an adhesive sheet, which is then laminated with transparent film; wherein peptone, meat extract, (yeast extract), glucose, pH adjustor and color developer are included in the water-soluble macromolecular compound layer. - 特許庁

医療用磁気シートの製造方法を、屈曲自在なシート体の外表面に磁性材粉及び液状接着剤を主成分とする液状混合物により第１プリント皮膜を形成するプリント工程と、前記第１プリント皮膜に磁石を接近又は接触させることにより当該第１プリント皮膜を磁化させる磁化工程とから構成する。例文帳に追加

The method for manufacturing the medical magnetic sheet is constituted of a print process for forming a first print film on the outer surface of a bendable sheet body by a liquid mixture of which the main components are a magnetic material powder and a liquid glue, and a magnetization process for magnetizing the first print film by bringing a magnet close to or into contact with the first print film. - 特許庁

複数の印刷されたシートが片側で綴じられた冊子状印刷物であって、冊子を構成する少なくとも一シートを、綴じられていない側に延長させ、延長させた部分をフラップ部とし、フラップ部の片側に再剥離可能，再接着可能な粘着剤を形成した冊子状印刷物を提供する。例文帳に追加

In a booklet-like printed matter formed by binding one side of a plurality of printed sheets, at least one sheet composing the booklet is extended to a non-binding side so as to employ the extended portion as a flap under the condition that a re-peelable and re-bondable self-adhesive is formed on one side of the flap. - 特許庁

シート状発泡体１２と、該発泡体１２の少なくとも一方の面に形成された粘着層１４とからなり、この粘着層１４を介して所要の被貼着部分に貼着される貼着用シート状発泡体を製造するに際して、粘着層１４を再活性ホットメルト型接着剤から形成するようにした。例文帳に追加

In producing the sheet-like foam for adhesion comprising the sheet-like foam 12 and the pressure-sensitive adhesive layer 14 formed on at least one surface of the foam 12, and being stuck on a required object to be stuck through this adhesive layer 14, the adhesive layer 14 is formed of the re-activating hot-melt type adhesive. - 特許庁

シンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体を含むスチレン系樹脂で少なくともその表面が構成されるスチレン系樹脂層（Ｉ）と、オレフィン系樹脂層（II）とを接着剤層（III）を介して積層してなるシート状積層体において、スチレン系樹脂層（Ｉ）と接着剤層（III）との間に、アタクチック構造を有するスチレン系重合体で構成されるスチレン系樹脂層（IV）を設けたシンジオタクチックポリスチレン系シート状積層体である。例文帳に追加

In a sheetlike laminate obtained by laminating a styrene resin layer (I) with at least its surface composed of a styrene resin containing a syndiotactic styrene polymer and an olefin resin layer (II) through an adhesive layer (III), in the sheetlike syndiotactic polystyrene laminate, a styrene resin layer (IV) composed of an atactic styrene polymer is set between the styrene resin layer (I) and the adhesive layer (III). - 特許庁

粘着剤層中における水分含量が多いにも関わらず、粘着剤から支持体への水分等の染み出しが十分に防止され、かつ粘着剤層と支持体との接着性に優れており、しかも粘着剤層の有する優れた可撓性が支持体によって阻害されることなく使用感に優れたシート状パック剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet-like pack capable of sufficiently preventing the exudation of moisture, etc., from an adhesive mass to a support irrespective of a high moisture content in an adhesive mass layer and excellent in adhesion of the adhesive mass layer to the support and further feeling of use without inhibiting the excellent flexibility possessed by the adhesive mass layer with the support. - 特許庁

片面に接着剤を塗布したシート状素材で作られた固定部材と、吊下げ紐、または吊り下げ紐保持部材とから構成され、固定部材の接着剤が塗布された方の面に吊下げ紐、または吊下げ紐保持部材を、固定部材の接着剤が塗布された面が二分されるように配置し、貼付け一体とした吊下げ紐取り付け具を、レンズ付きフィルムの外表面に貼り付けることにより、簡便で安価な吊下げ紐取付け具を実現する。例文帳に追加

In this tool 1, the strap 13 is stuck in such arrangement that the area of the member 12 is bisected, so that force to pull each other acts on the member 12 on both sides and necessary and sufficient holding force is secured as a suspending tool when the strap is pulled and tensile load in a direction perpendicular to an adhesive surface is exerted. - 特許庁

ハニカムサンドイッチパネルは、非金属材料により成形したハニカムコア１の表裏面に、フィルム状のエポキシ系接着材から成る接着剤２を介して特定の周波数を透過、または遮断する周波数選択板３を積層すると共に、その周波数選択板３の表面に繊維強化樹脂シート４を一体的に積層して構成するものである。例文帳に追加

The honeycomb sandwich panel is constituted by laminating frequency selective panels 3, which transmit or cut off specific frequency, on the upper and under surfaces of a honeycomb core 1 molded from a nonmetal material through a film-like adhesive 2 comprising an epoxy adhesive material and integrally laminating fiber reinforced resin sheets 4 on the surfaces of the frequency selective panels 3. - 特許庁

接着性シートＳを基板１３に貼付した状態で、セパレータ１１を接着剤層１２から剥離する剥離装置１０であり、同装置は、基板１３を支持するテーブル１５と、セパレータ１１を上面から突き刺すニードル１６と、当該ニードル１６を変位させて剥離きっかけ部１１Ａを形成させる支持手段１８と、セパレータ１１を吸着する吸着パッド３５とを備えている。例文帳に追加

The peeling apparatus 10 peeling the separator 11 from the adhesive layer 12 in a state of the adhesive sheet S being stuck to a substrate 13 includes a table 15 supporting the substrate 13: a needle 16 piercing the separator 11 from the upper face; a support means 18 displacing the needle 16 to form the peeling start part 11A; and a suction pad 35 sucking the separator 11. - 特許庁

基材の貼合せの初期から常態接着強さが発現するまでの間に生じる、溝部、Ｒ部等の基材の複雑な形状部位とシート等との反発による剥離を防止でき、高硬度による耐擦傷性に優れ、且つ、優れた表面平滑性と熱安定性とを兼ね備えた湿気硬化型ポリウレタンホットメルト接着剤を目的とする。例文帳に追加

To provide a moisture-curable polyurethane hot-melt adhesive, wherein the hot-melt adhesive can inhibit peeling due to repulsion force generated, before ordinary adhesion strength being got after an early stage of lamination of a substrate, between a substrate having a complicated shape, such as a grooved surface and a curved surface, and a sheet etc., is excellent in scratch resistance on high hardness, and has superior surface smoothness and heat stability. - 特許庁

凹部形成手段１４は、凹部Ｃに対応する平面形状に設けられた押圧面２１Ａを有するプレス部材２１と、このプレス部材２１に対し、接着シートＳを挟んで相対配置されたプラテン２２と、プレス部材２１とプラテン２２とにより押圧面２１Ａを接着剤層Ａに押圧する押圧手段２３とを備えている。例文帳に追加

The recess formation means 14 includes: a press member 21 having a pressurizing surface 21A provided in a planar shape corresponding to the recess C; a platen 22 relatively arranged while sandwiching the adhesive sheet S to the press member 21; and a pressurizing means 23 for pressurizing a pressurizing surface 21A to the adhesive layer A by the press member 21 and the platen 22. - 特許庁

シート状に成形されたブレード部材が支持部材に接着剤を介して貼着され、そのブレード部材が厚み５〜１５０μｍであり、且つ、ブレード部材の接着表面の算術平均粗さをＲａ１と凹凸の平均間隔をＳｍ１とするとき、これらの関係が、２≦Ｒａ１×Ｓｍ１≦２５および０．１≦Ｒａ１≦１．０を満足する。例文帳に追加

A blade member formed like a sheet is stuck to a support member with an adhesive and has a thickness of 5 to 150μm and satisfies 2≤Ra1×Sm1≤25 and 0.1≤Ra1≤1.0 wherein Ra1 is an arithmetic average roughness of an adhesion surface of the blade member and Sm1 is an average interval of unevenness. - 特許庁

凹部形成手段１３は、凹部Ｃに対応する平面形状に設けられた押圧面２１Ａを有するプレス部材２１と、このプレス部材２１に対し、接着シートＳを挟んで相対配置されたプラテン２２と、プレス部材２１とプラテン２２とにより押圧面２１Ａを接着剤層Ａに押圧する押圧手段２３とを備えている。例文帳に追加

The recessed part forming means 13 comprises a press member 21 having a pressing surface 21A with a planar form corresponding to the recessed part C, a platen 22 relatively arranged to the press member 21 with the adhesive sheet S therebetween, and a pressing means 23 which presses the pressing surface 21A against the adhesive layer A by the press member 21 and the platen 22. - 特許庁

一枚の紙基材からなる一枚の紙基材からなるブランクシートをプレス成形して基材表面に凹凸形状を形成した容器用紙蓋において、少なくとも紙蓋の内面に、ホットメルト接着剤層又はシーラント層を設けることにより、容器開口のフランジ部とシール接着させる。例文帳に追加

The paper lid for the receptacle which is made to form an unevenness shape in a substrate surface by carrying out press forming of a blank sheet consisting of a sheet of paper substrate is forced to carry out seal bonding with the flange section of a receptacle opening by preparing a hot-melt adhesive layer or a sealant layer at least in the inside face of the paper lid. - 特許庁

これにより、従来採用してた汎用品の消臭フィルタと比べて、部品として取扱い易く、自動販売機の庫内への取付け，交換時の作業が楽に行え、また樹脂シートを消臭フィルタの取付基材としたことで、接着剤との接着性が向上するほか、状況に応じてビス止めも可能となる。例文帳に追加

Thus, it is easy to treat as a component, easy to attach and replace inside of the storage for commodities in the vending machine compared to a conventional multi-purpose deodorizing filter, and adhesiveness to a bond is improved and it can be screw-fitted according to the situation because the resin sheet is an attachment base material of the deodorizing filter. - 特許庁

木綿、不織布等の柔軟性と屈撓性を有する表裏２枚の通気性シート基材１、２の全面間に、マイナスイオンを発生し、かつ遠赤外線を発生するトルマリン鉱石（電気石）の好ましくは３ミクロンの微粉末層３が接着剤を介して任意の間隔で規則的、又は不規則的にして、かつ任意の平面形状で配列部分接着される。例文帳に追加

This tourmaline-processed sheet is prepared by irregularly or regularly arranging and partially adhering the fine (preferably 3 μm) powder layer 3 of tourmaline ore emitting minus ions and far IR light at arbitrary distances and in arbitrary flat shapes between both the whole insides of two front and back air-permeable sheet substrates 1, 2 having flexibility and bendability, such as wool fabrics or non-woven fabrics through adhesives. - 特許庁

絶縁シリコンゴム等の絶縁性弾性材１１と金属線等の導電性線状体１３とからなる異方導電性シート１５の表裏の両面に、電極の位置にパターニングした導電性接着剤１７を塗布することで、導電性に異方性を持ち、接着性があり、熱処理を必要としない異方導電性両面テープを形成する。例文帳に追加

An anisotropically electrically conductive double-sided tape which has anisotropy in electrical conductivity and adhesion and does not require heat treatment is formed by applying an electrically conductive adhesive 17 having a patterning at the position of electrodes on both front and back surfaces of an anisotropically electrically conductive sheet 15 composed of an insulation elastic material 11 such as an insulation silicone rubber and an electrically conductive filament 13 such as a metal wire. - 特許庁

本発明による、電気二重層キャパシタ用電極の構成部材である分極性電極層とシート状集電体とを接合するための導電性接着剤は、導電材およびポリ−Ｎ−ビニルアセトアミド系バインダーを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The conductive adhesive for bonding the polarizable electrode layer 12 and sheet type current collector 11 as structural components of the electrode 10 for the electric double layer capacitor contains a conductive material and a poly-N-vinyl acetamide-based binder. - 特許庁

透湿度が高く、適度な接着力を有し、剥離時に被着体に対して物理的刺激をほとんど与えることがなく、かつ、粘着剤層からの液状成分の移行によって支持体が膨化変形を生じず、良好な加工適性を有する粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet having high moisture permeability and moderate adhesive force, scarcely causing physical irritation to an adherend when peeled thereoff, causing no swelling deformation of the substrate due to migration of a liquid component from the adhesive layer, and having good processability. - 特許庁

樹脂フィルム層、接着剤層および保護層がこの順に積層された層状構成を有し、これら各層が、波長域３３０〜５００ｎｍにおいて光線吸収率が６０％以上となる波長を有している積層樹脂シートととする。例文帳に追加

In the laminated resin sheet, a resin film layer, an adhesive layer, and a protective layer are laminated in turn, and each layer has a wavelength to make a light absorption rate 60% or above in a wavelength area of 330-500 nm. - 特許庁

犠牲陽極材１は、ライニング材６を構成する炭素鋼よりもイオン化傾向の大きい金属を用いており、その厚さが１〜数mm程度のシート状に加工されて、ライニング材６に対して通電性接着剤９により貼り付けられている。例文帳に追加

Each sacrificial anode material 1 is made of a metal having an ionization tendency larger than that of a carbon steel composing the lining material 6, processed into a sheet having a thickness of from 1 to a few mm and attached to the lining material 6 with an electroconductive adhesive 9. - 特許庁