「ズーム」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、カメラ１０を保持した手の大きさに合わせて上記の操作部２０の位置を変更することができるので、手の大きい人であっても小さい人であっても、ズームの指令を行う操作部２０を容易に操作できるカメラが実現される。例文帳に追加

Thus, the camera whose operation part 20 to give the zoom instruction can be easily operated whether a user is a person whose hand is large or a person whose hand is small is realized because the position of the operation part 20 is changed in accordance with the size of the hand holding the camera 10. - 特許庁

すなわち、電子ズームを行う際には実効的な撮像倍率に応じた被写体の像をＬＣＤ１０で確認でき、大きな光学ファインダを備えなくてもよいのでデジタルカメラのコンパクト性を阻害することなく、被写体が確認し易く、フレーミングが容易となる。例文帳に追加

That is, an image of a subject corresponding to effective image pickup magnifications is confirmed on the LCD 10, at electronic zooming, and it is unnecessary to provide a large-sized optical finder, and therefore, the subject is easily confirmed and framing is facilitated, without hindering the digital camera from being made compact. - 特許庁

例えば、モータ３７により線状伝達部材３４を回転させ、ズームレンズを駆動する場合、駆動部取付け部材２５に、上記モータ３７の保持部２５Ａ、変速ギヤ部３８の保持部２５Ｂ、そして上記線状伝達部材３４の保護チューブ３５の保持部２５Ｃを一体に形成する。例文帳に追加

For example, when a linear transmitting member 34 is rotated by a motor 37 so as to drive a zoom lens, the holding part 25A of the motor 37, the holding part 25B of a speed change gear part 38 and the holding part 25C of the protection tube 35 of the member 34 are integrally formed in a driving part attaching member 25. - 特許庁

また遮光手段をオプティカルパイプの出射面付近に設けたので、σの連続可変の際、既にσ形状が遮光手段で整ったものをズーム光学系で投影結像することになるので、ハエの目出射面８ｂに特にσの調整用絞りを設ける必要はない。例文帳に追加

Since the light shielding means is disposed in the vicinity of the exit face of an optical pipe, light having a σ profile already arranged through the light shielding means is projected and focused through a zoom optical system at the time of continuous variation of σ, and thereby a fly-eye exit face 8b requires no diaphragm for adjusting σ. - 特許庁

１フィールド期間を動画信号処理期間と静止画信号処理期間に分割し、期間を判別する判別信号を用いて第１および第２の選択手段３および１２を切り替えることにより、動画と静止画の処理を並行して実行でき、静止画ズーム処理をも可能にする。例文帳に追加

When 1 field period is divided into a dynamic image signal processing period and a still image signal processing period and the first and second selecting means 3 and 12 are switched using a period judging signal, processing of dynamic image and still image can be carried out in parallel and zooming of a still image can also be carried out. - 特許庁

ズームレンズおよび撮像装置において、構成レンズ枚数が少なくコンパクトで、機構レイアウト上、小型で簡素にしやすいリアフォーカス方式に適し、無限遠から近距離まで安定した結像性能を得られるようにする。例文帳に追加

To provide a zoom lens which is compact with a small number of sheets of component lens, and which is compact, is suitable for a rear focusing system, capable of being easily made small and simple in mechanical layout, and can obtain stable image forming performance from infinity end up to close range, and to provide a zoom lens. - 特許庁

環境光、壁色、キーストン、ズーム、フォーカスなど、使用場所に応じた補正のための設定を行えるプロジェクタにおいて、使用場所に依存した設定情報を一度設定を行った場合、同一場所での次回使用時に、同様の設定を行う場合の作業の簡略化が望まれる。例文帳に追加

To provide a projector which can perform settings for correction according to a use place such as correction of ambient light, wall color, keystone, zoom, and focus, and also can simplify operations for performing similar settings when reusing the projector at the same place once having set setting information depending on the use place. - 特許庁

参照ピクセルＰＢは、注目画素Ｐ０と画像中心Ｏとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値（Ｂ値）の縮小率または膨張率に応じた距離ｄｒだけ離れたピクセルとする。例文帳に追加

The reference pixel PB is a pixel that exists on a straight line passing through the target pixel P0 and an image center O and is apart from the target pixel P0 by a distance dr in response to a reduction rate or an expansion rate of a blue color component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification at the imaging. - 特許庁

直方体空間の横２／３を占めて上から下に順次レンズプリズムＬ１が固定され、ガイド軸６５、６８を挿通されたズーム用と合焦用の３個の移動鏡枠１７，１８，１９が配置され、接像レンズが固定、最下部に撮像素子１４が配置される。例文帳に追加

A lens prism L1 is fixed, three moving lens frames 17, 18 and 19 for zooming and for focusing through which guide shafts 65 and 68 are inserted are arranged, an imaging lens is fixed, and an imaging device 14 is arranged at the lowermost part successively from the top to the bottom so as to occupy 2/3 of the width of the rectangular paralelepipedic space. - 特許庁

投写用ズームレンズまたは投写用変倍光学系において、縮小側がテレセントリックとされ、適切なバックフォーカスを有し、広角化された状態においても拡大側レンズの外径が大きくなり過ぎず、大きな変倍比を有し、その変倍時における収差の変動を抑制する。例文帳に追加

To provide a zoom lens for projection or a variable power optical system for projection a reduction side of which is a telecentric, which has an appropriate back focus, in which the outer diameter of a magnification-side lens does not become too large even in a wide angle state, which has a large variable power ratio and suppresses fluctuation in aberration when varying a power. - 特許庁

光軸と直交方向の成分を持つように移動可能な光学系により像シフトを行い、手ぶれ補正を可能とし、高変倍化を図りながら性能の劣化が少なくなるよう、適切なレンズ群の屈折力を設定したズームレンズ、これを有する光学機器及び変倍方法を提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens capable of correcting camera shake, by shifting an image by an optical system movable to have a component orthogonal-directional to an optical axis, and capable of setting a proper refractive power of a lens group, to reduce deterioration of performance, while attaining a high variable power, optical equipment, and to provide a power variation method. - 特許庁

この構成の基で、ズームレンズの広角端の焦点距離をｆＷ、前側レンズ群ＧＦの焦点距離をＧＦｆ、後側レンズ群ＧＲの焦点距離をＧＲｆとしたとき、２．０＜｜ＧＦｆ／ｆＷ｜＜３．０および１．７＜｜ＧＲｆ／ｆＷ｜＜３．０の条件を満足する。例文帳に追加

In this configuration, when the focal length of the zoom lens at a wide-angle end is fW, the focal length of the front lens group GF is GFf, and the focal length of the rear lens group GR is GRf, the zoom lens satisfies the following conditions: 2.0<|GFf/fW|<3.0 and 1.7<|GRf/fW|<3.0. - 特許庁

ビデオカメラや電子スチルカメラ等に好適で、特に光路を折り曲げるための光学素子を有した、超小型で、高画質で且つ高変倍であるズームレンズ、これを搭載する光学機器および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens that is suitable for a video camera, electronic still camera or the like, has, in particular, an optical element for bending an optical path, is ultra-small, and gives high image quality and has high variable power; and to provide an optical apparatus mounted with the zoom lens, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

物体側から像面Ｓ側に向かって順に配置された、負パワーの第１レンズ群Ｇ１と、物体側に絞りが固定された正パワーの第２レンズ群Ｇ２と、正パワーの第３レンズ群Ｇ３とからなるズームレンズである。例文帳に追加

The zoom lens is made of a first lens group G1 with a negative power, a second lens group G2 with a positive power on the object side of which a diaphragm is fixed, and a third lens group G3 with a positive power, arranged in that order from an object side to an image plane S side. - 特許庁

撮影に際しては、そのときのズーム位置Ｚｐに応じて直線Ａ，Ｂの何れの式を採用するか調べ、採用した直線式に基づきＦＣ変化ΔＦＣを算出し、ＦＣ変化ΔＦＣに基づきピント基準ＦＣｏを設定する。例文帳に追加

In the case of photographing, which expression is adopted out of the expressions of the lines A and B is examined in accordance with the zoom position Zp at that time, the FC change ΔFC is calculated based on the adopted expression of the line, and the focal reference FCo is set based on the FC change ΔFC. - 特許庁

このズームレンズは、光軸に沿って物体側より像側に向かって順に、正の屈折力の第１レンズ群と、負の屈折力の第２レンズ群と、負の屈折力の第３レンズ群と、複数または１つのレンズ群によって構成される後続群とを配置する。例文帳に追加

The zoom lens is disposed with in order from an object side to an image side along an optical axis: a first lens group having a positive refractive power; a second lens group having a negative refractive power; a third lens group having a negative refractive power; and a subsequent group comprising a plurality of or a single lens group. - 特許庁

防振スイッチ１４の操作により、防振駆動回路等による像ぶれ補正が指示されると、補正指示がなされていないときとは異なり、防振動作に適した機能をズームスイッチ１７、画像再生スイッチ１８、４方向スイッチ１９に割り当てる。例文帳に追加

When image blur correction by the vibration-proof driving circuit or the like is designated by the operation of a vibration-proof switch 14, a function suitable for vibration-proof action is allotted to a zoom switch 17, an image reproducing switch 18 and a four-way switch 19 differently from when the image blur correction is not designated. - 特許庁

バッテリー２２を接続した場合にはフォーカス、ズーム、絞りをシステムコントローラ１６での制御により駆動することができ、バッテリー２２を接続していない場合にはそれらの駆動は制限され、カメラ電源が落ちるという不測の事態が防止される。例文帳に追加

When the battery 22 is not connected, their driving is restricted to prevent the unexpected situation that the camera power source is turned off. - 特許庁

描画装置のズームレンズ２では、各レンズを形成する硝材の屈折率温度係数の平均値が−２．１×１０^−６以上０．０×１０^−６以下であり、２５ｍｍあたりの内部透過率の平均値が９９．０％以上である。例文帳に追加

In a zoom lens 2 of a drawing device, the average value of refractive index temperature coefficient of glass material for forming lenses is equal to or more than -2.1×10^-6 and equal to or less than 0.0×10^-6, and the average value of internal transmittance per 25 mm is 99.0% or more. - 特許庁

高倍率ズームレンズは、変倍時に固定されている固定群である第１群Ｇ１と、第１群Ｇ１より像側に配置されて変倍時に光軸方向に移動して変倍作用を行う変倍群である第２群Ｇ２とを備える。例文帳に追加

A high power zoom lens comprises a first group G1 as a stationary group which is stationary when varying the power and a second group G2 as a variable power group which is disposed on the image side of the first group and is moved in an optical axis direction to perform the power varying action when varying the power. - 特許庁

また、カメラ制御方法算出手段１１０で生成されたカメラ制御パラメータ３からパン駆動部１０７、チルト駆動部１０８、ズーム駆動部１０９の各駆動部を制御するための制御信号を生成するカメラ制御手段１０６を備える。例文帳に追加

Moreover, a camera control section 106 generates a control signal for controlling driving units of a panning driving unit 107, a tilting driving unit 108 and a zooming driving unit 109 from the camera control parameters 3 generated by the camera control method-calculating section 110. - 特許庁

１個のフレーム内の画素解像度が部分的に異なる画像を１本のデータストリームに圧縮でき、復号側における解像度の選定をフレーム単位で行えるようにし、ユーザの好みに応じた画像のズーム表示を可能とする。例文帳に追加

To provide a moving picture encoding/decoding method that can compress a picture the pixel resolution in one frame of which partially differs into one data stream so as to allow decoder side to select the resolution in the unit of frames and indicate an image with zooming according to the preference of a user. - 特許庁

第２レンズ群１０のレンズ支持枠４５は、第２レンズ４４を支持する鏡室部４６と、この鏡室部４６を支持するとともに、固定筒１４及びズームカム筒１９に取り付けられるカムフォロワ４０を備えた移動枠４７とからなる。例文帳に追加

The lens supporting frame 45 for a 2nd lens group 10 is constituted of a lens chamber part 46 supporting a 2nd lens 44 and a moving frame 47 supporting the lens chamber part 46 and equipped with a fixed barrel 14 and a cam follower 40 attached to a zoom cam barrel 19. - 特許庁

最後尾のレンズ群が光軸方向に可動なレンズ（例えばビデオで一般的な４群ズームなど）を交換レンズに用いる際に、撮影者により、最後尾のレンズ群に不必要な静圧が加わらないレンズ鏡筒を得ること。例文帳に追加

To obtain a lens barrel such that unnecessary static pressure is not applied to the lens group at the tail by a photographer when a lens (e.g., a four-group zoom lens generally used for video photography) whose lens group at the tail is movable along the optical axis is used as an interchangeable lens. - 特許庁

静止画撮影時は、撮像素子１の出力信号をＳＤＲＡＭ１１に一旦記憶してからフレームを水平方向にＮ分割してラインメモリ１２，１３に読み出してカメラ信号処理回路５、電子ズーム処理回路６での信号処理を行い、その後出力する処理を行う。例文帳に追加

In still picture photography, the output signal of an imaging element 1 is temporarily stored in an SDRAM 11 and then the frames are divided horizontally into N and read out to line memories 12 and 13, and a camera signal processing circuit 5 and an electronic zooming processing circuit 6 perform signal processing and output the signal. - 特許庁

起動時に、フラッシュメモリからファイル管理用プログラムが含まれるメインプログラムを読み出す以前にレンズ情報をロードし（２）、それに基づくズームレンズの初期化と同時に（４）、メインプログラムのロードと起動とを並行して行い（５，６）起動時間の短縮化を図る。例文帳に追加

The start time is reduced by loading the lens information(2), at the start, before reading the main program which includes the file control program from the flash memory and initializing the zoom lens (4) depending on it, and loading the main program and starting (5), (6) at the same time. - 特許庁

本発明に係るズームレンズ系は、物体側から像側へ向けて順に、負のパワ−を有する第１レンズ群Ｇ１と、正のパワ−を有する第２レンズ群Ｇ２と、正のパワ−を有する第３レンズ群Ｇ３と、負のパワ−を有する第４レンズ群Ｇ４とを備える。例文帳に追加

The zoom lens system includes, in the order starting from an object side to an image side, a first lens group G1 with negative power, a second lens group G2 with positive power, a third lens group G3 with positive power, and a fourth lens group G4 with negative power. - 特許庁

レンズ装置本体に対して着脱可能なサーボモジュール１２は、ＣＰＵ３６を内蔵し、レンズ装置本体からのアナログ制御信号及びフォーカス、ズームのレンズ位置信号をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄコンバータ３０、３２と、デジタル通信用インターフェース３４を備えている。例文帳に追加

The servo module 12 which can be attached to/detached from a lens device main body incorporates a CPU 36, and is equipped with A/D converters 30 and 32 for A/D converting an analog control signal from the lens device main body and signals showing lens positions in focusing and zooming, and an interface 34 for digital communication. - 特許庁

開閉型カメラ付き携帯端末の開閉ヒンジにカメラの受光部を設け、ここにズーム機能を有する光学ユニットを取り付けた場合、収納時、ディスプレー筐体を下部筐体に閉じるだけでなく、光学ユニントを収納する操作を別個に行わねばならず、面倒である。例文帳に追加

To solve the troublesome problem in which not only an operation for closing a display case to lower casing but an operation for storing an optical unit having a zoom function must be separately performed on storage when a light receiving part of the camera is mounted on an open/close hinge of a portable terminal with an open/close camera and the optical unit is attached thereto. - 特許庁

立ち上げ時間がなく、防水・防塵上も好ましく、奥行き方向の極めて薄いカメラを実現でき、駆動機構も単純で、将来の撮像素子の小型化に比例して小形化し易いズームレンズ及びそれを用いた電子撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens eliminating the need of start-up time, desirable in terms of water-proof and dust-proof effects and realizing a camera made extremely thin in the depth direction, having a driving mechanism made simple and easily minia turized in proportion to the miniaturization of an imaging device in the future, and to provide an electronic image pickup device using the zoom lens. - 特許庁

特に、モニタ３０の画面上にタッチパネルを設け、撮影モード時に画像が表示されない部分に、ズーム操作ボタン５０や露出補正ボタン５２などの操作ボタンを表示して画面の一部をカメラ操作部（入力部）として活用する。例文帳に追加

Especially, a touch panel is provided on the screen of the monitor 30 and a part of the screen is utilized as a camera operation unit (input unit) by displaying an operation button such as a zoom operation button 50, an exposure correction button 52, etc. at a portion where any image is not displayed at the time of the photographing mode. - 特許庁

サブ制御基板３０は、リーチ状態のとき、リーチ演出の最終停止図柄７３の停止時期に向かって徐々にリーチ演出画像のキャラクタ図柄Ａ，Ｃおよび特別図柄７１〜７３を背景画と共にズームアップして表示する。例文帳に追加

When a game is in a ready-to-win state, a sub control board 30 gradually displays character images A and C which are ready-to-win performance images and special images 71-73 and zooms up them with a back ground image until a final halting image 73 of the ready-to-win performance is halted. - 特許庁

発光部が移動するズームストロボにおいて、一端がフレネルレンズ部分に接するとともに、他端が撮像装置本体部分に接する連結部材を備え、フレネルレンズへの押圧力を本体部材へ逃がす構造とする。例文帳に追加

A zoom electronic flash of which a light emission part moves is provided with a connection member which has one end in contact with a Fresnel lens part and another end in contact with an imaging device main body part, whereby such a structure as to release a pressing force to the Fresnel lens toward a main body member is formed. - 特許庁

処理部２は、カメラ１により撮像された画像に基づいて追尾対象を追跡する追跡処理を行う追跡処理手段と、その追跡処理の結果に応じてカメラ１が追尾対象を追尾するように、カメラ１のパン、チルト及びズームを制御する制御手段と、を含む。例文帳に追加

In an automatic tracking device, a processing part 2 includes: a tracking processing means for performing tracking processing of tracking an object to be tracked, based on an image picked up by a camera 1; and a control means for controlling the pan, tilt, and zoom of the camera 1 so that the object to track can be tracked by the camera 1 according to the result of the tracking processing. - 特許庁

予めズーム位置によるフレアの影響度合いを測定し、その値を元に算出された階調特性変更量より階調特性を変更することにより、全体の画像のコントラストなどに影響を与えることなく、フレアの影響だけを軽減することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of alleviating only an effect of flare without having effect on contrast of the entire image, etc. by preliminarily measuring a degree of effect of the flare by a zoom position and changing a tone property by tone property changing amount calculated based on a value of the degree of effect of the flare. - 特許庁

この負荷変動率変化点の発生するタイミングを基準信号として、フォトインタラプタ３１０により得られるパルスをカウントすることにより、レンズ鏡筒１の繰り出し位置を検出し、この検出結果に基づいてズームモータ２の駆動制御を行う。例文帳に追加

Pulses gained by a photo-interrupter 310 are counted with respect to timing, with which the load fluctuation variation point is generated, as a reference signal, to detect a position at which the lens barrel 1 is fed out, and a zoom motor 2 is controlled to drive on the basis of the result of the detection. - 特許庁

また、本体２１がスタンド２２に機械的に接続されると、本体２１およびスタンド２２は、コネクタ４６により電気的に接続され、本体２１の動作を指示するスタンド２２側のズームスイッチ５１乃至切り替えボタン５５の操作が受け付けられる。例文帳に追加

Additionally, when the body 21 is mechanically connected to the stand 22, the body 21 and stand 22 are electrically connected by a connector 46, and the operation of a zoom switch 51 or switching button 55 on the stand 22 side for performing instruction of the operation of the body 21 is received. - 特許庁

このとき、最大画角の全体画像（ズーム無し状態の元画）の範囲に対して、現在表示中の拡大画像がどの領域範囲を切り出して拡大しているかを示す拡大範囲情報４６が拡大画像に重ね表示される。例文帳に追加

In this case, zoom-in range information 46, denoting from which display range of the image photographed at a maximum field angle (that is, the original image without zooming) the displayed zoom-in image at present is segmented and magnified, is overlappingly displayed on the zoom-in image. - 特許庁

ズームレンズ１Ｚを構成する第１レンズ群１１Ｇ〜第４レンズ群４１Ｇのうち、導電性の保持枠１に保持された第３レンズ群３１Ｇは、非撮影時に光軸上から収納位置へ退避し、撮影時に光軸上に進入するように構成されている。例文帳に追加

Among a first lens group 11G to a fourth lens group 41G which compose a zoom lens 1Z, a third lens group 31G held at a conductive holding frame 1 is configured such that it retreats to a storage position from an optical axis when it is not used for photographing, and it enters into the optical axis in photographing. - 特許庁

このシャッターユニット６に設けたカムピン１１を、回転筒２に形成したカム溝１３、および固定枠８に形成した直進溝９に嵌合させ、回転筒２を回転させることにより、像ぶれ補正装置５が、ズーム倍率に応じて光軸方向に移動可能となる。例文帳に追加

By fitting a cam pin 11 arranged in the shutter unit 6 into a cam groove 13 formed in a rotary barrel 2 and a straight advance groove 9 formed in a fixed frame 8 and then rotating the rotary barrel 2, the image blurring correcting device 5 is moved in an optical axis direction in accordance with a zooming magnification. - 特許庁

左右の撮影光学系のなす基線長、輻輳角が駆動モーターで稼動する立体画像撮影装置において、ズーム変更時の両眼視差の大幅な変動を抑え、スムーズな立体視効果を与えることを目的とする。例文帳に追加

To provide a smooth stereophonic vision effect by suppressing a wide range of fluctuation of visual difference between both eyes when zoom is changed in a three-dimensional image photographic device by which a base line length, a congestion angle to be constituted by left and right photographic optical systems are operated by a driving motor. - 特許庁

このカメラボディ１０における鏡筒収容部１の上部には、オートフォーカスセンサー装置５とモータ６とが固定され、これらオートフォーカスセンサー装置５及びモータ６の左隣には、モータ６の回転力をズーム鏡筒に伝達するためのギア列７が配置される。例文帳に追加

An autofocusing sensor device 5 and a motor 6 are fixed at the upper part of the housing part 1 in the camera body 10, and a gear train 7 for transmitting the rotating force of the motor 6 to the zoom lens barrel is arranged adjacently on the left side of the device 5 and the motor 6. - 特許庁

特に、モニタ３０の画面上にタッチパネルを設け、撮影モード時に画像が表示されない部分に、ズーム操作ボタン５０や露出補正ボタン５２などの操作ボタンを表示して画面の一部をカメラ操作部（入力部）として活用する。例文帳に追加

In particular, a touch panel is provided on the screen of the monitor 30, operation buttons such as a zoom operation button 50 and an exposure correction button 52 are displayed to the parts on which no image is displayed in the photographing mode to utilize the parts of the screen for a camera operation section (input section). - 特許庁

ワイド端からテレ端までのズームアップ処理において、焦点距離に応じて合焦可能な最至近距離を変更するための不連続点を通過したか否かに応じて、その不連続点を通過したか否かを示す情報（Ｆｌａｇ１、２）をメモリに記憶しておく。例文帳に追加

In zoom-up processing from the wide end to the telephoto end, information (Flags 1 and 2) showing whether or not discontinuous points for changing the closest range where focusing can be realized has been passed is stored in a memory according to whether or not to pass through the discontinuous points has been passed in accordance with a focal distance. - 特許庁

特に、モニタ３０の画面上にタッチパネルを設け、撮影モード時に画像が表示されない部分に、ズーム操作ボタン５０や露出補正ボタン５２などの操作ボタンを表示して画面の一部をカメラ操作部（入力部）として活用する。例文帳に追加

In particular, a touch panel is provided on the screen of the monitor 30, operation buttons such as a zoom operation button 50 and an exposure correction button 52 are displayed to the parts in which no image is displayed in the photographing mode to utilize as the parts of the screen for a camera operation section (input section). - 特許庁