「デフォルトの設定」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、デフォルトの分周比によって分周したトラバース信号からカウントされるエッジ数に基づき、デフォルトの分周比よりも細かいとされる修正分周比を設定し、この修正分周比によって分周されたトラバース信号を対象として、エッジ数カウント及び偏心量算出を行うようにもされる。例文帳に追加

Based on the number of edges counted from the traverse signal frequency-divided by a default frequency division ratio, a corrected frequency division ratio finer than the default frequency division ratio is set, and edge number counting and eccentricity amount calculation are executed for the traverse signal frequency-divided by the corrected frequency division ratio. - 特許庁

車両がカーブを適切に通過できると判定された場合（Ｆｇ＝０）、アンダステア抑制制御の開始しきい値Ｋｊが大きい値（デフォルト値Ｋ２）に設定され、且つ、車両のヨー特性が重視されるように各車輪の制動力が配分される第１特性（デフォルト特性Ｂｍ**）が選択される。例文帳に追加

When it is determined that the vehicle can appropriately traverse the curve (Fg=0), a start threshold value Kj of the understeer suppression control is set to a large value (a default value K2), and a first characteristic (a default characteristic Bm**) is selected in which the braking force for each wheel is distributed so as to emphasize the yaw characteristic of the vehicle. - 特許庁

preferences モジュールを使うと、ユーザの環境設定をシステム全体の環境設定フォルダ中に保存できます。 このとき、ユーザの環境設定にアプリケーション自体のデフォルト設定を持たせたり、特定の状況で環境設定をオーバライドさせたりできます。例文帳に追加

The preferences module allows storage of user preferences in the system-wide preferences folder, with defaults coming from the application itself and the possibility to override preferences for specific situations. - Python

印刷サービス毎および用紙サイズ毎に帳票形式により印刷ジョブを実行するデフォルトのプリンタを設定する上段のプリンタ設定欄６７と、印刷用紙の種類を設定する下段の用紙種類設定欄６８との二段の設定欄として構成する。例文帳に追加

For every print service and every sheet size, two setting fields are provided in business form, i.e., an upper printer setting field 67 for setting a default printer that is to execute a print job, and a lower sheet kind setting field 68 for setting the kind of printing sheet. - 特許庁

このイベントのハンドラは、最も複雑なものになります。 このハンドラではフォームの定数値、送信された値 (もし適切なものがあれば)およびデフォルト値をこの順序で探し、最初に見つかったものをその要素の値として設定します。例文帳に追加

The handler for this event is the most complex one: it should search for element's value within form's constant, submit (if applicable) and default values (in that order) and set the element's value to the found one.  - PEAR

このオプションが役立つのは、(おそらくデフォルト値である) 32 bpp のフレームバッファでなく 24 bpp のフレームバッファを使って、深さ 24 の設定で動作させたい場合(または、その逆の場合)である。例文帳に追加

Useful if you want to run a depth 24 configuration with a 24 bpp framebuffer rather than the (possibly default) 32 bpp framebuffer(or vice versa). - XFree86

ページ Bean の prerender メソッドに、詳細データの行セットオブジェクトの setObject メソッドを呼び出して、クエリーのパラメータをデフォルト値 (ドロップダウンリストの最初の名前) に設定するコードを追加します。例文帳に追加

Add code to the Page Bean's prerender method to call the detail RowSet object's setObject method to set the query parameters to some default, such as the first person in a drop-down list. - NetBeans

このチュートリアルの最初の節の例では、デフォルト動作の一部分を使用した簡単なバインド方法を示します。 実際には、バインドの設定を変更する必要がある場合があります。例文帳に追加

The example in the first section of this tutorial shows a straightforward binding with some default behaviors.But sometimes you might want or need to configure your binding differently. - NetBeans

このサーバはデフォルトのスクリーン設定(1280x1024x8 のスクリーン1つ)を持つ。 また、このサーバは深さ3と27のピックスマップをサポートし、/usr/tmp ディレクトリに、フレームバッファ用のメモリをマップしたファイルを置く。例文帳に追加

The server will listen for connections as server number0, will have the default screen configuration (one screen, 1280x1024x8),will also support pixmap depths of 3 and 27, and will use memory mapped files in /usr/tmp for the framebuffer. - XFree86

印刷ジョブ送信装置からの一つの印刷ジョブの送信により、印刷装置のデフォルト設定操作とテストプリントとを同時に実行することの可能な印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system which is capable of simultaneously executing a default setting operation and a test printing of a printing device by transmitting a single printing job from a printing job transmitting device. - 特許庁

デフォルトの設定では、単純な四角のログインウィンドウがあり、そこにはマシンのホスト名が大きなフォントで表示され、Login: とPassword: のプロンプトがその下に表示されています。例文帳に追加

The default configuration is a simple rectangular login window with the hostname of the machine displayed at the top in a large font and Login: and Password: prompts below.  - FreeBSD

ユーザがログイン スクリプトをカスタマイズして、ターミナル タイプが dialupの時には自動的に他のター ミナル タイプを設定できるように、ダイアルアップのポートのデフォルトの ターミナル タイプには dialupが伝統的に用いられています。例文帳に追加

dialup is the traditional default terminal type on dial-up lines so that users may customize their login scripts to notice when the terminal is dialup and automatically adjust their terminal type.  - FreeBSD

これは、デフォルトの場所である/usr/src/linuxの代わりに代替のカーネルソースの場所を指定します。 これは、使用される代替のカーネル設定を指定します。例文帳に追加

However, any previous configuration files(in /path/to/sources/.config or/path/to/sources/.config.old) will also be purged from the kernel's source tree.--oldconfig: Issues the make oldconfig command, which attempts to collect configuration information for the system's architecturefrom a generic script in /usr/share/genkernel/. - Gentoo Linux

POSIX.1-2001.POSIX.1-2001 には、新規に作成される共有メモリオブジェクトのグループ所有権は、呼び出し元プロセスの実効グループ ID か 「システムのデフォルトのグループ ID」のどちらかに設定される、と書かれている。例文帳に追加

POSIX.1-2001 says that the group ownership of a newly created shared memory object is set to either the calling process's effective group ID or "a system default group ID".  - JM

注: このプロジェクトを単にこのチュートリアルのためにのみ使用する場合、データベースにアクセスすることがないため、データベース設定をデフォルトのままにすることもできます。例文帳に追加

Note: If you plan to use this project solely for this tutorial, you will not be accessing any databases,so you can accept the default database settings. - NetBeans

プロジェクトの作成時に、プロジェクトの種類、プロジェクトのソースファイルの場所、およびデフォルトの実行構成といった基本的なプロジェクト設定が定義されます。例文帳に追加

During the project creation, the basic project settings are defined: the project type, location of the project source files, and the default run configuration.  - NetBeans

インスタンスの内容は最初にlistのコピーに設定されますが、デフォルトでは空リスト[]です。 listは通常のPythonリストか、UserList(またはサブクラス)のインスタンスのどちらかです。例文帳に追加

The instance'scontents are initially set to a copy of list, defaulting to the empty list []. list can be either a regular Python list,or an instance of UserList (or a subclass). - Python

設定ファイルが指定されていなければ、xfwp を通過する全ての X クライアントのデータ接続リクエストは、デフォルトで許可される。 ただし、この場合にも他の X サーバ認証チェックには成功しているものとする。例文帳に追加

If no configuration file is specified, all X client data connection requests routed through xfwp will be by default permitted, assuming that other X server authorization checks are successful. - XFree86

デフォルト値として記憶されているモード情報の値は、ＰＰＶ−ＴＶモードのルーム（ROOM）モードであるので、テレビジョン受像機はＰＰＶ−ＴＶモードのルームモードに設定され、そのモードに対応する処理が実行される。例文帳に追加

Since the value of the mode information memorized as a default is the one for a room (ROOM) mode in a PPV-TV mode, the television receiver is established to the room mode in the PPV-TV mode, and processing corresponding to the mode is executed. - 特許庁

画像形成装置は、第１の記憶手段から読み出されたユニットデータを記憶する第２の記憶手段と、複数の光学走査装置において共通に使用されるデフォルトの設定データを記憶する第３の記憶手段とを含む。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a second storage means for storing the unit data read from the first storage means and a third storage means for storing default setting data commonly used in a plurality of optical scanners. - 特許庁

そして、ＩＰ電話機２の外線発着信の処理毎に、外線通信に用いるＳＩＰゲートウェイのローカルアドレスを、このＩＰ電話機２のデフォルトゲートウェイアドレスに設定する。例文帳に追加

Each time external line origination or termination of an IP telephone set 2 is processed, the local address of the SIP gateway used for external line communication is set as the default gateway address of the IP telephone set 2. - 特許庁

さらに、ＵＩ生成部１２は、指示書の“ｃｏｌｏｒ”のデフォルト値が“ｔｒｕｅ”であるので、スキャン操作画面の“ｃｏｌｏｒ”のパラメータ値を“ｔｒｕｅ”に設定する。例文帳に追加

In addition, the UI-generating section 12 sets the parameter value of the "color" of the scan operating screen to "true", because the default value of the "color" described in the instruction is "true". - 特許庁

これは推論の各種の形式、たとえば演繹的、機能的、確率的およびデフォルト推論といったもの、を弁別し、またそれらの妥当性基準を設定する。例文帳に追加

It distinguishes various forms of reasoning such as e.g. deductive, inductive, probabilistic and default reasoning and sets criteria of their validity.  - コンピューター用語辞典

これは、Boot Easy に類似したもので、起動のタイムアウト設定や起動のデフォルトパーティションを決めるといった、起動プロセスの細かい制御が可能です。例文帳に追加

This is an alternative to Boot Easy. It gives you more control over the booting process, with the ability to set the default partition to boot and the booting timeout.  - FreeBSD

現時点のビデオモード拡張においては、これらのチップに対して利用できるデフォルトの設定はない。 よって、これらの機能は xvidtune では無効にされている。例文帳に追加

At the moment there are no default settings available for these chips in the video mode extension and thus this feature is disabled in xvidtune. - XFree86

プリンタ装置１０は、このように決定された中心値をデフォルトの濃度レベルとし、この中心値を基準として利用者が指定可能な濃度範囲を設定する。例文帳に追加

The printer 10 considers the central value determined in this way as a default density level and sets a density range which the user can specify on the basis of the central value. - 特許庁

ユーザは入出力部１０１でデバイス一覧からのデバイスの選択とデバイス情報を基に使用するデバイスの機能・条件の設定（デバイスがプリンタであれば、両面印刷をデフォルトにする）を行う。例文帳に追加

The user performs selection of the device from a device list and setting (double-face printing is set as a default when the device is a printer) of the condition and a function of the used device on the basis of the device information in an input/output part 101. - 特許庁

予め網に保持され、端末の発呼時に特段の指定がない場合に、発信者番号として着信側に通知するためのデフォルトの番号を、網による検証を受けながら、端末から任意に設定可能とする。例文帳に追加

To allow a terminal to optionally set a default number that is stored in advance in a network and notified to a called party as a caller number when no particular designation is received at a call origination from the terminal while the terminal is being verified by the network and to provide a default caller number selection method for the system. - 特許庁

ユーザが環境変数 PRINTER を設定しておらず、 かつ、LPDコマンドのコマンドラインで プリンタの名前が指定されていない場合、lp がデフォルトのプリンタ名となり、 そのプリンタに出力されます。例文帳に追加

If users do not have the PRINTER environment variable nor specify a printer name on the command line of any of the LPD commands, then lp will be the default printer they get to use.  - FreeBSD

起動ツールは JVM を読み込んで、IDE のクラスパスを設定し、いくつかのデフォルトのパラメータとともにそのクラスパスを JVM に渡し、JVM に Java アプリケーションを起動するよう求めます。例文帳に追加

The launchers load the JVM, build the IDE's classpath, pass it along with some default parameters to the JVM, and prompt the JVM to launch the Java application. - NetBeans

「Apache2」タブでは、Apache ポート番号の設定、Web ディレクトリ (デフォルトでは /var/apache2/2.2/htdocs) の変更、異なるユーザーに Web ディレクトリの個別ホームディレクトリを作成、および編集用の httpd.conf ファイルを開くことができます。例文帳に追加

In the Apache2 tab, you can set the Apache port number, change the web directory (/var/apache2/2.2/htdocs by default), create separate home directories for different users in the web directory, and open the httpd.conf file for editing.  - NetBeans

「固定領域」サイズの設定を除けば、これらのスイッチは、少し前から IDE のデフォルトになっており、netbeans.conf ファイルにすでに存在する可能性があります。例文帳に追加

With the exception of setting the permanent area size, these switches have been the defaults for the IDE for some time, and should already be present in your netbeans.conf file.  - NetBeans

raiseError のコールにあたって、（3番目のパラメータに)エラーモードを設定していないため、raiseError はデフォルトのエラーモードを使用し、fsockopen が失敗するとスクリプトの実行を終了します。例文帳に追加

Here, we set the default error mode to PEAR_ERROR_DIE, and since we don't specify any error mode in the raiseError call (that'd be the third parameter), raiseError uses the default error mode and exits if fsockopen fails.  - PEAR

Python 1.5.2 ではデフォルトのプレフィクスは C:ProgramFilesPythonであり、Distutils は標準ライブラリの一部ではありません -- 従って、システム設定ファイルは、 Windows 用の標準の Python 1.5.2 ではC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfg になります。例文帳に追加

Under Python 1.6 and later, Python'sdefault ``installation prefix'' is C:Python, so the system configuration file is normallyC:PythonLibdistutilsdistutils.cfg.Under Python 1.5.2, the default prefix wasC:ProgramFilesPython, and the Distutils were not part of the standard library--so the system configuration file would beC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfgin a standard Python 1.5.2 installation under Windows. - Python

各セクションにはoption=value の形で、一行あたり一つのオプションを指定します。 例えば、以下は全てのコマンドに対してデフォルトでメッセージを出さないよう強制するための完全な設定ファイルです:例文帳に追加

Each section consists of one option per line, specified as option=value.For example, the following is a complete config file that just forces all commands to run quietly by default: - Python

機能別認証を行う場合であっても、その機能によっては、ユーザがデフォルト設定から変更する必要がないと考える場合もあるため、この認証処理がユーザの手を煩わせる場合が生じる。例文帳に追加

To solve the problem that since a user may recognize that it is not necessary to make any change from default setting according to a function even in the case of performing function-categorized authentication, this authentication processing may bother the user. - 特許庁

そしてその現在値が、制限項目の範囲のどこに属するか判定し、対応する関連項目を値を用いて印刷設定情報のデフォルト値を作成する（Ｓ４０７）。例文帳に追加

Which of the ranges of the restricted items the current values belong to is determined, and with the corresponding values of the related items, default values of print setting information are created (S407). - 特許庁

操舵特性制御処理では、その中から予め運転車の嗜好を反映して選択された或いはデフォルトとして設定された一の変化特性を目標特性として舵の効きが制御される。例文帳に追加

In the steering characteristics control processing, the steering effectiveness is controlled by defining one variation characteristic previously selected on reflection of the driver's preference among them or set up a default as the target characteristic. - 特許庁

また、過去に他のユーザによって変更された状態であって且つデフォルト値とは異なる状態である場合には、その設定項目の表示エリアに青色丸印のマークを付加する。例文帳に追加

Moreover, when a condition is changed by the other user in the past and is the condition different from the default value, a blue circle mark is added to the display area in the set item. - 特許庁

その後に、ユーザによって「Yes」キー１１６ｃの操作があるとき、制御部１１２は、上述のレジスタに、選択されたチャネルを記載し、デフォルトチャネルの設定動作を終了する。例文帳に追加

When the user operates a 'Yes' key 116c after that, the control section 112 describes the selected channel to the register above to terminate the setting of the default channel. - 特許庁

ユーザの以前の選択、ユーザのプロファイルおよび設定、ならびにユーザが信用するエキスパートが実行した信用選択に基づいて、論理的なデフォルト選択を計算するためのシステムが提供される。例文帳に追加

A system is provided to compute logical default selection based on a user's prior selection, a user's profile and setting and trust selection made by experts that the user trusts. - 特許庁

タウンカーライフマルチコンテンツデータ形式での路車間通信に対応する路側装置１５において、嗜好データテーブルのバージョン変更に対して、適切なデフォルト値を設定して、ユーザの入力の手間を軽減する。例文帳に追加

To set a proper default value for a version change of a taste data table in a roadside device 15 corresponding to communication between road vehicles in a town car life multi-content data format, thereby reducing user's input trouble. - 特許庁

遊技操作がなく（Ｓ１０４のＮ）、保留時間が満了すると（Ｓ１０６のＹ）、演出形式をデフォルト設定に戻して（Ｓ１０８）、演出形式の保留処理のフローを終了する。例文帳に追加

When the holding time is completed (Y at S106) without the game operation (N at S104), the performance form is returned to default setting (S108) to finish the flow of the holding processing of the performance form. - 特許庁

従って、デフォルト光ＤＬの受光結果に基づいて、光源部１２での駆動電流と受光部３０での受光強度との関係を適正に初期設定することができる。例文帳に追加

Thus, based on the receiving result of the default light DL, relationship between the driving current of the light source section 12 and the received light intensity of the light reception section 30 can be appropriately initialized. - 特許庁

基準画像の形成があったときは（ステップＳ２）、前回の補正（ステップＳ１０、Ｓ１８）後の基準値VTrefを予め設定されている基準値VTrefのデフォルト値に変更する（ステップＳ３）。例文帳に追加

When the reference image is formed (S2), the reference value VTref after the prior compensation (S10, S18) is changed to the default value of the reference value VTref that is set beforehand (S3). - 特許庁