「デム」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の界磁コイル２２、３２がそれぞれ巻装され同一回転軸５に軸方向順次に固定される複数のタンデム型ロータコア２１、３１をもつ車両用交流発電機において、界磁コイル２２、３２を並列接続とする。例文帳に追加

In an alternator for vehicle which has a plurality of tandem rotor cores 21 and 31 where a plurality of field coils 22 and 32 are wound severally and which are fixed axially in order on the same rotating shaft 5, the field coils 22 and 32 are connected in parallel. - 特許庁

この結果、雷によるサージ電圧によって、通信ケーブルを介して接続される他の通信装置（パソコン等）との間に異常電圧が発生しても、この異常電圧を避雷回路３０で吸収して、ケーブルモデム２自身や他の通信装置を保護することができる。例文帳に追加

As a result, even if an abnormal voltage is generated in a portion to other communication devices that are connected via the communication cable, such as a personal computer by a surge voltage due to thunder, the abnormal voltage is absorbed by the arrester circuit 30, thus protecting the cable medium 2 itself and other communication devices. - 特許庁

ファクシミリ装置１００において、モデム１２、回線切換制御部１４、アナログ網制御部１３を介してアナログ網内に収容される相手機との通信手順が開始された後、通信制御部１０は、特定信号と定めたＦＮＶコマンドが受信されたか否かを監視する。例文帳に追加

In facsimile equipment 100, a communication procedure with an opposite machine stored in an analog network through MODEM 12, a line switch control part 14 and an analog network control part 13 is started and a communication control part 10 monitors whether an FNV command decided to be the specification signal is received or not. - 特許庁

左右の走行回路１１，１６を、それぞれが属するアクチュエータグループＡ，Ｂ内において作業回路である破砕回路９及び補機類回路１４とタンデムに、かつ、これらの油圧源である油圧ポンプ６，７に対して最下流に配置した。例文帳に追加

Right and left traveling circuits 11 and 16 are arranged in tandem with respect to a crushing circuit 9 and a circuit 14 for accessory machines which are working circuits in each actuator groups A and B to which the circuits belong, and arranged at the most downstream with respect to hydraulic pumps 6 and 7 which are oil pressure sources. - 特許庁

モード変換タンデム法による被検査体傷判定方法において、検出された反射エコーについて、その伝搬距離から反射源の位置を算出し、反射源の実体に即した情報から信頼性の高い判定を行うことができるようにする。例文帳に追加

To make determination of high reliability according to information that closely matches the actual state of a reflection source, by calculating the position of the reflection source from the distance over which a detected reflected echo propagates, using a method for determining flaws in the specimen by means of mode conversion tandem process. - 特許庁

よって、本発明による統合セル探索器は１つのセル探索器を利用して異なる通信モードでのセル探索動作を行えるようにすることで、デュアルモードモデムのチップサイズを小さくでき、チップサイズの縮小で探索時間及び速度を向上させられる。例文帳に追加

Accordingly, a chip size of the dual mode modem can be reduced by enabling the integration cell searcher to perform a cell search action in different communication modes by using one cell searcher, and a search time and a search speed can be improved by reducing the chip size. - 特許庁

いくつかの加入者局と基地局との間の通信をサポートするのに必要な互いに異なるチャネル識別中間周波数を時間スロット毎に各々がディジタル的に合成する複数の共用の周波数敏捷性モデム群を上記加入者局クラスタに用いる。例文帳に追加

A plurality of common frequency-agile modem groups each of which digitally synthesizes, on a time slot-by-time slot basis, mutually different channel identifying intermediate frequency needed to support communications between several of subscriber stations and a base station is used for a subscriber station cluster. - 特許庁

カードスロット２内に位置する挿入部４と、カードスロット２の外側に位置する突出部５からなり、インターフェース６と、ＣＰＵ７と、モデム部８と、メモリ部９と、を備えるとともに、突出部５の外周部にはセンサ１２を設ける。例文帳に追加

This information storage device constructed of an insertion part 4 positioned inside a card slot 2 and a projection part 5 positioned on the outside of the card slot 2 is provided with an interface 6, a CPU 7, a modem part 8, and a memory part 9, and a sensor 12 arranged in the outer circumference of the projection part 5. - 特許庁

モデム制御部１６は、ＰＬＣ−ＩＦ１０に送信される送信データ及びＰＬＣ−ＩＦ１０を介して受信される受信データが無い状態が所定の休止判定期間を超えて継続することに応じて、ＰＬＣ−ＩＦ１０からの信号出力が停止される休止状態に遷移させる。例文帳に追加

The modem controller 16 transits the signal output obtained from the PLC-IF 10 to a quiescent state for it to be stopped according to a fact that a state with no transmission data to be transmitted to the PLC-IF 10 and with no receiving data to be received through the PLC-IF 10 continues beyond a prescribed stop judging term. - 特許庁

Ｋ画像記録用の像担持体の１個の駆動モータと、Ｙ、Ｍ、Ｃのカラー画像記録用の１個の駆動モータとの２個の像担持体駆動用モータを使用して、色ずれの少ないカラー画像の形成が可能で且つ製作が容易なタンデム式のカラー画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tandem type color image forming apparatus that is capable of forming a color image in which color shift is less by using a single drive motor for an image carrier used for K image recording, a single drive motor for Y, M, and C color image recording and two image carrier drive motors, and that is easy to manufacture. - 特許庁

雑音が隣接回線からの漏話と判定された場合、その回線の種別と回線数により、その回線からｘDSLの下り方向に対して生じる雑音量、すなわち宅内にモデムを設置した場合に受信する雑音量について推定する。例文帳に追加

When the analysis device 4 discriminates that the noise is caused by crosstalks from an adjacent line, the analysis device 4 estimates the noise amount caused in a downlink direction of the xDSL modem from the line on the basis of the type of the line and number of the lines, that is, the amount of noise received by a subscriber when installing the modem therein. - 特許庁

計測手段の少ないタンデム式の熱間圧延設備において、通常実測されるデータから板クラウン及び平坦度の予測モデルの形状変化係数を適切に決定し、精度の高い平坦度の予測を実現して、熱間圧延における精度の高い板形状の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately controlling the shape of a plate in hot rolling in tandem type hot rolling facilities having a few measuring means by enabling an accurate prediction of flatness by appropriately determining a shape change coefficient of a prediction model for the crown and flatness of the plate from data to be usually measured. - 特許庁

イーサネット（登録商標）ケーブル１４により接続された監視カメラ１３と電灯線モデム１５とを有する電灯線通信装置であって、イーサネットケーブル１４は、複数の信号ラインと複数の空きラインとを有し、複数の空きラインのうちのいずれかが電源線である。例文帳に追加

In this electric lamp line communication equipment having a monitoring camera 13 connected through an Ethernet (registered trademark) cable 14 and an electric lamp line modem 15, the Ethernet cable 14 has a plurality of signal lines and a plurality of free lines, and any line among the plurality of free lines is a power source line. - 特許庁

受信音声信号の無音状態が検出された場合にデータの伝送モードを切り替えるモデムを有効に活用しつつ，無音状態が正常に検出されなかった場合でも，タイムオーバーによる通信エラー発生を待たずに早急にデータ伝送を続行できること。例文帳に追加

To continue data transmission without waiting for the occurrence of a communication error caused by time over, regardless of a failure to normally detect a silent state while effectively utilizing a modem which switches a transmission mode of data in response to detection of a silent state of a reception sound signal. - 特許庁

プリンタ１のハウジング２の内部には、記録媒体搬送ベルト８に沿って、マゼンタ用の画像形成部３０Ｍ、シアン用の画像形成部３０Ｃ、イエロー用の画像形成部３０Ｙ、及びブラック用の画像形成部３０Ｂがタンデムに配置されている。例文帳に追加

The image forming apparatus is constituted so that an image forming section 30M for magenta, an image forming section 30C for cyan, an image forming section 30Y for yellow and an image forming section 30B for black are arranged in tandem inside a housing 2 of a printer 1 along a recording medium conveying belt 8. - 特許庁

ＡＤＳＬ回線の回線状況により接続速度が低速になっていても、コンピュータ及びコンピュータのユーザーが回線状況を意識することなく接続速度の改善が行われ、より高速な通信が可能なＡＤＳＬモデムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ADSL MODEM in which more accelerated communications are made possible by improving a communication velocity without necessity for a computer and a user of the computer to care of line conditions even when the connection velocity is made low because of the line conditions of an ADSL line. - 特許庁

仲介装置が受信したダイヤルトーン信号、リングバックトーン信号、モデム応答信号、およびビジートーン信号などの信号を送受信する際の音声は、音声ＣＯＤＥＣによって音声データに変換され、ＰＣへと送信される。例文帳に追加

When a signal, such as a dial tone signal, a ringback tone signal, a modem response signal and a busy tone signal received by the intermediate device is transmitted or received, sound is converted into sound data by a sound CODEC and transmitted to a PC. - 特許庁

送信モデム６５及び可変発振回路７１の出力信号は、ミキサ７４により混合されて高周波アンプ７５で増幅され、レベルコントローラ７６でレベル調整された後、バンドパスフィルタ７７を介して出力端子７８より出力される。例文帳に追加

The output signal of the transmission modem 65 and the variable oscillation circuit 71 is mixed and is amplified at a mixer 74 and a high-frequency amplifier 75, respectively, is subjected to level adjustment by a level controller 76, and then is outputted from an output terminal 78 via a band-pass filter 77. - 特許庁

タンデム方式に比べ多少感光ドラムが大きくなるが単体を二色トナー像形成ユニットにすることにより技術的精度を高め、またこれを二組でフルカラー画像を形成することができ、機構部品も少なく組立が容易であるカラー画像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus capable of making technical accuracy high by using a single photoreceptor drum as a two-color toner image forming unit though the photoreceptor drum is somewhat larger than in a tandem system and forming a full-color image by using two image forming units, and easily assembled because the number of mechanical components is small. - 特許庁

画像形成装置（デジタル複合機）１は、画像データを入力する入力手段である画像読み取り部２と、画像データを電子メール送信あるいはＦＴＰ送信するための通信部５と、画像データをファクシミリ送信するためのＦＡＸモデム９と、機器制御部３とを備える。例文帳に追加

The apparatus for forming images (a digital complex machine) includes: an image reading part 2 being an input means to input image data; a communication part 5 for transmitting the image data by E-mail or FTP; a FAX modem 9 for transmitting the image data by facsimile; and an equipment control part 3. - 特許庁

いくつかの加入者局と基地局との間の通信をサポートするのに必要な互いに異なるチャネル識別中間周波数を時間スロット毎に各々がディジタル的に合成する複数の共用の周波数敏捷性モデム群を上記加入者局クラスタに用いる。例文帳に追加

A cluster of subscriber stations employs a common pool of the frequency-agile modems each of which digitally synthesizes, on a time slot-by-time slot basis, the different channel-identifying intermediate frequencies needed to support communications between several of the subscriber stations and the base station. - 特許庁

通報手段２４は、障害内容毎に優先順位付けられた通報先のアドレス帳の情報をもとに、使用するアドレス帳の一行目に記憶されている最優先の通報先の電話番号にＶＯＩＣＥモデム４を使用して電話をかける。例文帳に追加

A report means 24 makes a phone call to a notice destination telephone number with highest priority stored on a 1st line of an address directory in use by using a VOICE MODEM 4 on the basis of information of the address directory of a report destination ranked for each fault content. - 特許庁

アーム引き操作と、たとえばブーム上げまたはバケット掘削の操作が同時に行なわれる複合操作時に、タンデム回路での余分な発熱、及びアーム速度の低下を抑えることができ、しかもこの目的を低コストで実現する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control unit of a hydraulic excavator, which can inexpensively suppress the generation of extra heat from a tandem circuit and a decrease in arm speed during the combined operations of making an arm-pulling operation and, for example, a boom-raising or bucket-excavation operation concurrently performed. - 特許庁

ＤＳＬモデムは、送信回路および受信回路を第１の対の導線に結合するための第１の位置と送信回路および受信回路を第２の対の導線に結合するための第２の位置とに選択的に切り換えるように作動できるスイッチング回路６０を含む。例文帳に追加

The DSL modem contains a switching circuit 60 which can be operated so as to be changed over selectively to a first position in which a transmission circuit and a reception circuit are coupled to a first pair of conductors and to a second position in which the transmission circuit and the reception circuit are coupled to a second pair of conductors. - 特許庁

情報伝送装置のモデム基盤の信号レベル測定時に使用するＵリンクと測定コードの共抜けによる通信回線の切断が発生しない信号レベル測定用切断防止回路及び終端測定用Ｕリンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a disconnection prevention circuit for signal level measurement and a U-link for termination measurement that prevent disconnection of a communication line due to pullout of both U-link and measurement cord to be used during signal level measurement of a modem board for information transmission device. - 特許庁

電源投入があると、モデム部１０５は、ＲＯＭ１０２に保持されている電話番号の情報を使用してダイアルし、特定の会社の電話回線網を通じて、インターネットへの説サービスを提供する所定のプロバイダ（ＩＳＰ）との間の回線を接続する。例文帳に追加

At application of power, the modem 105 uses information of a telephone number stored in the ROM 102 to make dialing and connects a channel with a prescribed provider (ISP) providing an access service to the Internet through a telephone line network of a particular company. - 特許庁

インターネット網１１上には健康の管理を行うための医療機関１４が配置されており、会員はモデム付き健康診断装置１８あるいは簡易型健康診断装置１９を用いて、会社や自宅から自分の健康の検査結果を医療機関１４に通知する。例文帳に追加

A medical institution 14 for controlling health is arranged on the Internet network 11, and a member notifies the medical institution 14 of his or her own health check result from his or her office or house by using a health diagnosing device 18 equipped with an MODEM or a simple health diagnosing device 19. - 特許庁

モデム２０は、機器１０から出力される信号をサンプリングして機器管理装置３０に出力するＡ／Ｄコンバータ２３と、機器管理装置３０から出力される信号をアナログ信号に変換して機器１０に出力するＤ／Ａコンバータ２５とを備える。例文帳に追加

The modem 20 includes: an A/D converter 23 sampling a signal output from the equipment 10 and outputting it to an equipment managing apparatus 30, and a D/A converter 25 converting the signal output from the equipment managing apparatus 30 into an analog signal and outputting it to the equipment 10. - 特許庁

タンデム式の画像形成装置において、１個の用紙端検出センサと１個の検出回路のみによって、本来印刷に必要とされる用紙の長さよりも短い長さの用紙が挿入された場合にも、用紙外、即ち、搬送ベルト上に画像が転写されることが無いようにする。例文帳に追加

To prevent an image from being trasnsferred on the outside of a paper sheet, that is, on a carrying belt even when the paper sheet being shorter than that required originally for printing is inserted only by one paper edge detecting sensor and only by one detecting circuit in a tandem-type image forming device. - 特許庁

ＳＴＥＰ３でエラーの発生が確認された後、ＳＴＥＰ６でエラーの発生した期間が所定時間以上である場合、ＳＴＥＰ７に移行して、ＰＰＳ−ＥＯＰを受信するために、モデムの通信状態をＦＳＫ通信モードに状態遷移させる。例文帳に追加

After an error is confirmed in a STEP 3, when the occurrence period of the error is longer than a prescribed time in a STEP 6, processing is moved to a STEP 7 and in order to receive PPS-EOP, the communication state of a MODEM is transited to an FSK communication mode. - 特許庁

ＳＣＰＣ型のＶＳＡＴ網において、ＶＳＡＴ−ＶＳＡＴのフルメッシュ通信を行う場合に、必要となるＶＳＡＴ側のモデム数および使用衛星チャネル数が各局送受信１個で済ませることができるＳＣＰＣ衛星通信におけるＩＰネットワークシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an IP network system in an SCPC(signal channel per carrier) communication where a VSAT(very small aperture terminal) side needs only one modem and one satellite channel for each of transmission reception in the case of full mesh communication between VSATs in an SCPC type VSAT network. - 特許庁

送信側のモデム１１の制御部１４で送信処理ルーチンＲ１が実行されると、送信側端末データから、その各１ビットと同一情報を有する８ビットの伸張ビット帯と、それを反転させた反転ビット帯とが形成され、これがＲＦユニット１６によって搬送波に乗せられる。例文帳に追加

When the controlling part 14 of a transmission side modem 11 executes transmission processing routine, a 8-bit extended bit band having the same information as the each bit and an inverted bit band obtained by inverting it are formed from transmission side terminal data, and they are superposed on a carrier by an RF unit 16. - 特許庁

そして、ＰＬＣマスタモデムａ１はメモリ回路部１２に格納されている過去の各電気機器の動作状況に関する記録を調べ、過去の動作状況に基づき適切と判断される通信速度にＰＬＣネットワーク全体を設定する。例文帳に追加

The PLC master modem a1 then investigates records relating to the operation status of each electric equipment in the past being stored in the memory circuit part 12 and sets the entire PLC network to a communication speed judged suitable based on the operation status in the past. - 特許庁

いわゆるタンデム型の画像形成装置上で、転写ローラや転写ベルトよりなる転写部を像担持体から離間させる離間機構や、更には転写ベルトのテンションの解除機構を、低コストの簡単な機構により実現させる。例文帳に追加

To realize a separation mechanism for separating a transfer part constituted of a transfer roller and a transfer belt from an image carrier, and also a mechanism for releasing the tension of the transfer belt, on a tandem type image forming device with an inexpensive and simple mechanism. - 特許庁

リブなしの高精度駆動伝達要素を用い、１回転の整数分の１の周期で速度変動を簡単に発生させ、かつ、この周期を露光〜転写間時間の整数分の１として、色ズレの小さなタンデム型のカラー画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tandem type image forming apparatus with less color slippage by using a rib-less highly accurate drive transmission element and easily generating the velocity fluctuation at a 1/n cycle of single rotation, and also, making the cycle to be 1/n of a period from the exposure to the transfer. - 特許庁

車両ＥＣＵ１６０は、動力出力装置１１０内の蓄電装置を充電するための充電ケーブル２０が接続されているとき、記憶装置１５０に蓄積された身体データをモデム１３０を用いて電力線ＡＣＬ１，ＡＣＬ２および充電ケーブル２０を介して車両外部へ送信する。例文帳に追加

The vehicle ECU 160 sends body data accumulated in the storage device 150 outside the vehicle through power lines ACL1 and ACL2 and a charge cable 20 by using a modem 130, when a charge cable 20 to charge an accumulator in a power output device 110 is connected thereto. - 特許庁

信号強度制御回路１４０は、Ａ／Ｄ変換回路６０の入力信号の信号強度許容値を越えない範囲で、かつビット分解能を有効に使用できる値になるように、利得可変アンプ１２０の利得を制御し、加入者側モデム４０からの上り信号の信号強度を制御する。例文帳に追加

A signal strength control circuit 140 controls the gain of a variable gain amplifier 120 into value capable of effectively using a bit resolution within a range not to exceed the allowable signal strength of the input signal of an A/D converting circuit 60 and also controls the signal strength of an up signal from a subscriber side modem 40. - 特許庁

また、ＣＰＵ１０は、リリースボタン２２ａが操作された時点でモデム１３からファクシミリデータを受信中である場合、受信したファクシミリデータを一旦画像メモリ１５に記憶させた後、読み出して画像処理部１６によって復号し、画像形成部２１へ転送して画像出力する。例文帳に追加

The CPU 10 stores received facsimile data in the image memory 15 once if the facsimile data are being received from the modem 13 when the release button 22a is operated, reads the data for decoding by the image processing section 16, and then transmits the data to the image formation section 21 for outputting images. - 特許庁

タンデム式中間転写型画像形成装置の中間転写体に使用する場合でも、高い弾性率で曲げ硬さが小さいため、高品質の転写画像を得ることができるシームレスベルト、及びその製造方法、並びに当該シームレスベルトを備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seamless belt which makes high-quality transferred images obtainable because of its high modulus of elasticity and small bending hardness even when the belt is used for an intermediate transfer member of an image forming apparatus of a tandem intermediate transfer type and a method for manufacturing the same, and the image forming apparatus provided with such seamless belt. - 特許庁

第一に作業時間短縮が可能であり、第二に異なる性能を有する画像形成装置が接続される場合にあっても適切な画像形成処理が実行され、第三に、タンデム出力を利用する者等にとって、その操作等が効率的なものとなる画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image formation system in which, first, a working hour can be shortened, and second, when an image formation device having different performance is connected also, an appropriate image formation process is executed, and third, an operation, etc., are effective for an operator, etc., who utilizes a tandem output. - 特許庁

アップコンバータ２０では、バンドパスフィルタ８２及びキャリア再生回路８４により、下り信号の中からセンタモデムからの下りデータ信号を抽出してその搬送波信号を再生し、該搬送波信号を基準信号として用いて、上り信号を棟内上り信号に周波数変換する。例文帳に追加

In the up converter 20, an outgoing data signal from a center modem is extracted from the outgoing signal to reproduce the carrier wave signal by a band-pass filter 82 and a carrier reproducing circuit 84 and, then, the carrier wave signal is used as a reference signal to convert the incoming signal into the private incoming signal in frequency. - 特許庁

現像カートリッジ５は、タンデム型感光体ユニット４が本体ケーシング２に装着される途中で、感光ドラム１２の回転軸線方向において第１摺接面４８Ｄと対向する第２摺接面３３Ｅを含む第２摺接部３３を有している。例文帳に追加

Each of developing cartridges 5 has a second slide-contact part 33 including a second slide-contact surface 33E opposing to the first slide-contact surface 48D in the rotation axis direction of a photosensitive drum 12 before attachment of a tandem type photoreceptor unit 4 to the main body casing 2. - 特許庁

モデム部３２は、双方向フィルタ４１、制御命令を復調する復調部４２、制御命令に対する応答信号を変調する変調部４３、監視室からの制御命令に応じたカメラ制御及び応答処理を行なうＣＰＵ４４、シリアルＩ／Ｆ４８を備えている。例文帳に追加

The modem part 32 is provided with a bi-directional filter 41; a demodulation part 42 for demodulating the control instruction; a modulation part 43 for modulating a reply signal corresponding to the control instruction; a CPU 44 for performing camera control and reply processing corresponding to the control instruction from the monitor chamber; and a serial I/F 48. - 特許庁

タンデム型のカラー画像形成装置で、転写ローラの感光体への接離のために発生する定着入口ガイド板への用紙の進入角度を小さくし、進入時の衝撃による転写チリや、厚紙用紙の不送りをなくす。例文帳に追加

To prevent transfer scattering caused by an impact at the time of paper advancing nor the non-feeding of cardboard paper by making the approaching angle of paper to a fixing entrance guide plate formed so that a transfer roller contacts with/separates from a photoreceptor smaller in a tandem type color image forming device. - 特許庁

通信コントローラ１９は、記憶装置１７の情報を、時計タイマー１８で決められた時刻、または、外部からの送信依頼トリガーによって、メールソフト２０とモデム２１によりＰＨＳ端末２２から、自動的にサービス拠点２３のユーザ装置管理システム２４に送信する。例文帳に追加

A communication controller 19 automatically transmits information of the storage device 17 to a user device control system 24 of a service base 23 from a PHS terminal 22 by mail software 20 and a modem 21 at time decided by a clock timer 15 or by a transmission requesting trigger from an external part. - 特許庁