1016万例文収録!

「デム」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

デムを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3920



例文

汎用の通信モデム内蔵カーナビゲーションシステムと、高速無線通信ネットワークにより、大容量のデーターを高速インターネットを介してリアルタイムでダイレクトにカーナビ画面上で様々なコンテンツ(情報内容)が確認表示できる。例文帳に追加

To visibly display various contents (information contents) on a screen of car navigation directly in real time by processing a large capacity of data through the high-speed Internet using a car navigation system containing a universal communication modem and a high-speed radio communication network. - 特許庁

フレームデータが伝送中に廃棄されたことを示すフレーム検出信号を受信すると、復元データ蓄積部30,41により蓄積されたファクシミリ信号のうち、最古のファクシミリ信号に相当するファクシミリ信号をモデム22,33に出力するようにしたものである。例文帳に追加

When a frame detection signal indicating that the frame data are deleted in the middle of transmission is received, a facsimile signal equivalent to the oldest one stored in restored data storage parts 30 and 41 is outputted to the modems 22 and 33. - 特許庁

複数の水平ロール圧延機を直列に配置したタンデム圧延設備において、レベリング異常等の左右非対称な圧延機を他の圧延機レベリング状態にかかわらず的確に特定することが可能な圧延材の蛇行制御方法、装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling the meandering of a rolled stock, by which, in tandem rolling equipment with a plurality of horizontal rolling mills arranged in series, a rolling mill in a bilateral asymmetry condition such as an abnormal leveling condition is exactly identified regardless of the leveling conditions of other rolling mills, and to provide a method for manufacturing the rolled stock. - 特許庁

ADSL回線27を伝送するデータの通信速度が最低通信速度閾値以下になったとき、計時手段24は、無通信状態の継続時間を計時してタイマ閾値以上になったときにモデム起動手段25へタイムアウト信号を送信する。例文帳に追加

When the communication speed of the data transmitted on the ADSL line 27 becomes equal to or lower than the bottom communication speed threshold, a time measuring means 24 measures the continuation time of the non-communicating state and when it becomes equal to or lower than a timer threshold, a time-out signal is transmitted to a modem starting means 25. - 特許庁

例文

データ通信処理部133は、監視センター150から音声パケット192を所定の時間受信しない場合、電話網140で通信の途切れが発生していると判断し、音声パケット192をモデム134に出力せずに破棄する。例文帳に追加

The data communication processing part 133 decides, when the voice packet 192 is not received from the monitoring center 150 for predetermined time, that the interruption of the communication is caused in the telephone network 140, and discards the voice packet 192 without being output to the modem 134. - 特許庁


例文

この発明は、画像読み取り手段を備えた1台の画像出力機器によって読み込まれた画像を、上記画像出力機器とともにネットワークに接続された複数の画像出力機器に振り分けて印刷処理を行えるタンデム印刷システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tandem printing system, which can perform printing processing for an image read in by one image output device equipped with an image read means, by allocating the processing to a plurality image output devices connected to a network, together with the image output device. - 特許庁

画像プリント作成装置1で利用者の顔画像等が撮影され、この撮影画像はモデム74により、ネットワークを介してウェブサーバー100のホームページ101の画面メモリ104に利用者と対応付けて格納される。例文帳に追加

A picture print generation device 1 photographs the face image of a user or the like and a modem 74 stores the photographed image in the picture memory 104 of the home page 101 of a web server 100 through a network in accordance with the user. - 特許庁

また、モデム部152,252がDSLポート151,251からDSL信号を受信するとその受信したDSL信号の中からピンポンフレーム信号を分離し、分離したピンポンフレームを400Hzの周期に合わせてIDSL信号に乗せIDSLポート141、241を介して送信する。例文帳に追加

When receiving the DSL signals from the DSL ports 151, 251, MODEMs 152, 252 separate the ping-pong frame signals from the received IDSL signals, superimpose the separated ping-pong frame signals on the IDSL signals in matching with a period equivalent to 400Hz and transmit the resulting signals via the IDSL ports 141, 241. - 特許庁

すべてのメインジェットノズル(1ないしn)及び選択によってはすべてのタンデム形メインジェットノズル(1ないしn)のための制御調整系(5)がそれぞれ圧力センサと制御器を組み込んだ単一の3/2方サーボ弁からなる。例文帳に追加

This jet loom installs the regulatory controlling systems (5) installing a pressure sensor and a single three/two-way servo valve with a build in controller for all of the main jet nozzles (1 or n) and all tandem type main jet nozzles (1 or n) on selection. - 特許庁

例文

静電吸着により保持した記録媒体を、駆動部材により循環駆動されて、4種の画像形成体に搬送し、各トナー像を該記録媒体に順次転写するタンデム方式の転写、搬送用導電性エンドレスベルト100である。例文帳に追加

The conductive endless belt 100 is provided for transferring and conveying in a tandem system in which the belt holding a recording medium by electrostatic suction is driven to circulate by a driving member to convey the recording medium to four kinds of image forming units and to consecutively transfer the respective toner images onto the recording medium. - 特許庁

例文

上記コール元モデムは、上記変更された返答音に応答して受信された信号を分析し、これにより、上記現在のチャンネルの特性が同じチャンネルを介した以前の接続に関連する格納された特性に類似するか否かを判定する。例文帳に追加

The original calling modem analyzes the signal received in response to the modified answer tone to judge whether characteristics of the current channel are similar to stored characteristics associated with a previous connection over the same channel. - 特許庁

いくつかの加入者局と基地局との間の通信をサポートするのに必要な互いに異なるチャネル識別中間周波数を時間スロット毎に各々がディジタル的に合成する複数の共用の周波数敏捷性モデム群を上記加入者局クラスタに用いる。例文帳に追加

A plurality of common frequency high-speed modem groups, digitally combining a mutually different channel discriminating intermediate frequency every time slot, necessary for supporting communication between some subscriber stations and the base stations are used for the subscriber station cluster. - 特許庁

電話回線側とモデム側を絶縁するトランス110を備えた網制御装置1において、前記トランス110をバイパスして前記電話回線間に直流ループ電流を流す直流バイパス回路109を設けて、トランスの小型化を図った。例文帳に追加

This network controller 1 provided with a transformer 110 for insulating a telephone line side and a modem side, is provided with a direct current bypass circuit 109 for bypassing the transformer 110 and causing a direct current loop current to flow between telephone lines to make the transformer to be small sized. - 特許庁

複数の像担持体が転写体上に配列されたタンデム式のカラー画像形成装置を用いた画像形成において、フィルミングの発生を抑制するとともに、無機酸化物による転写体の汚染を抑制して、高品質な画像を得ることができるフルカラー現像剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a full-color developer with which a high-quality image can be obtained by suppressing the occurrence of filming and suppressing the contamination of a transferring object by inorganic oxides in image formation using a color image forming apparatus of a tandem system arrayed with a plurality of image carriers on the transferring object. - 特許庁

デムがモニタ信号から発信者電話番号を検出し(35)、それが着信先をファクシミリに指定されて登録された発信者の電話番号と一致したら(36)、直ちにファクシミリ装置として着信してファクシミリ受信する(37)。例文帳に追加

A modem detects an originator telephone number from the monitor signal (35) and when it coincides with the telephone number of the originator who is registered with the designation of the incoming destination to the facsimile (36), the incoming call is rapidly received as facsimile equipment to perform facsimile reception (37). - 特許庁

送信機がリアルタイム型インターネットファクシミリであった場合は、RTN/PPRを含むネガティブ応答時にT.30フレーム内にモデムのEQM(アイクオリティモニタ)情報を設定して送信機に通知する制御を行うシステム制御部4を備えた。例文帳に追加

There is provided a system controller 4 for setting a EQM (an eye quality monitor) information of a modem in a T. 30 frame to notify a transmitter of the information at the time of a negative response containing RTN/PPR in cases where the transmitter is a real-time type internet facsimile. - 特許庁

3ロールタンデム圧延機による絞り圧延に際して各スタンドのロール位相を適切に設定でき、内面6角張りを確実に防止できると共に、製品外面疵の発生をも防止できる金属管の絞り圧延方法を提供する。例文帳に追加

To enable appropriately setting a roll phase of each stand, to surely prevent the hexagonal angularity of the inside surface and also to prevent the generation of the surface flaws of products at the time of stretch reduction with a three-roll tandem mill. - 特許庁

タンデム式カラー画像形成装置において、装置内の温度変化に起因して各ステーションにおける走査線形状が変化しても、ステーション間の色ずれを低減可能な光走査装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner in which the color shift between stations is reduced even when the scanning line shapes in the respective stations are changed due to the temperature change in the apparatus in a tandem type color image forming apparatus, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

これによって、任意の電話番号にさまざまな情報を送信したり、さらに、リモコンに設けられた表示部、操作部、モデム部によってインターネット接続も可能なので、即座に情報のやりとりが可能となり、利便性が一段と向上する。例文帳に追加

Thus, various information is transmitted to an optional telephone number, and since the Internet connection can be also performed by a display part, an operation part and a modem part arranged in the remote controller, information can be instantly exchanged, and convenience can be further improved. - 特許庁

FreeBSD 1.1 では、:np: パラメータをファイルの先頭の std.xxxのエントリに追加することで、パリティなし、 8ビットの接続が行われますが、このパラメータを追加しなければ接続は偶数 パリティ、 7ビットになります。 上記の例では、まず 19.2 Kbps (V.32bis) によるモデムとコンピュータ間の接続を試み、続いて 9600 bps (V.32)、2400 bps、1200 bps、300 bpsと順に 試み、再び 19.2Kbps による接続を試みるという循環に入ります。例文帳に追加

The example above starts the communications rate at 19.2Kbps (for a V.32bis connection), then cycles through 9600bps (for V.32), 2400bps, 1200bps, 300bps, and back to 19.2Kbps.  - FreeBSD

デクスメデトミジンを含む検体を固相抽出法に付して検体中のデクスメデトミジンを溶出成分として分離し、分離したデクスメデトミジンを、4−[1−(2−メチルフェニル)エチル]−1H−イミダゾールを内部標準物質として使用して液体クロマトグラフィー/タンデム質量分析装置により検出、定量することを特徴とする検体中のデクスメデトミジンの定量方法。例文帳に追加

The specimen containing dexmedetomidine is subjected to a solid phase extraction method to separate dexmedetomidine as an eluted component and separated dexmedetomidine is detected and quantified by a liquid chromatography/tandem mass analyzer using 4-[1-(2-methylphenyl)ethyl]-1H-imidazole as an internal standard substance. - 特許庁

共振構造を有し、タンデム構造の白色発光素子を用いたトップエミッション方式の発光装置において、各色用の発光ドーパントに適したピーク波長を得ることにより、光取り出し効率と色純度の低下を防止し、膜厚の厚いカラーフィルターを用いることなく色純度を高める。例文帳に追加

To prevent deterioration in light extraction efficiency and color purity to increase the color purity without a color filter having thicker film thickness by obtaining peak wavelength suitable for light emitting dopant for each color in a top emission type light emitting device having resonance structure and using a white light emitting element of a tandem structure. - 特許庁

脳海馬の抽出物から、順相クロマトグラフィーにより、定量の対象とするコルチコステロイドを含む分画を選択的に取得する精製工程30と、前記分画に含まれる前記コルチコステロイドを、液体クロマトグラフィー/タンデム型質量分析計(LC/MS/MS)を用いて質量分析する分析工程40と、を含むコルチコステロイド定量方法とする。例文帳に追加

The quantification method of corticosteroid includes a refining process 30 for selectively acquiring a fraction containing corticosteroid to be quantified from the extract of the sea horse by normal bonded phase chromatography and an analyzing process 40 for performing the mass analysis of corticosteroid contained in the fraction using a liquid chromatography/tandem type mass analyzer (LC/MS/MS). - 特許庁

孔型ロールスタンドを複数タンデムに配置してなるレデューサで素管を連続的に縮径圧延して製品管となす鋼管の製造方法において、用いる孔型ロールスタンドの少なくとも最終2つ前から最終までの終3スタンドをロールギャップ可変スタンドとし、終3スタンドの縮径率を0.2 〜2.5 %とする。例文帳に追加

In the pipe production method to continuously perform a rolling reduction of raw pipes through a reducer having plural grooved roll stands in tandem, three stands from the last are a variable roll gap stand and the diameter reduction rate at the last 3 stands is 0.2-2.5%. - 特許庁

コンピュータ等で生成された画像データを複数の描画形成機能を持ち、色ごと(YMCK)の並列処理を行うタンデム方式の印刷装置で共通の中間データを各色の描画発生部に入力する際に読み出しアドレスを比較することによりDMAの余計なアクセスを排除し、描画時間を短縮する。例文帳に追加

When common intermediate data is inputted to a drawing generation part of each color at the tandem printer which has a plurality of drawing formation functions for image data generated at a computer or the like and carries out parallel processing for every color (YMCK), readout addresses are compared with each other. - 特許庁

超広帯域モデムにおいて、受信データをデコーディングする前に、受信データに含まれる予備ビットに対してマスキングを通じたプリデコーティングを行い、その後にデコーディングを行うようにすることで、誤り訂正能力を向上させることができる、予備ビットを用いた誤り制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an error control apparatus using a reserved bit which can improve error correction performance by applying pre-decoding through masking to the reserved bit included in received data before decoding the received data, and after that, decoding the data in an ultra-wide band modem. - 特許庁

新規開発した変異型 MS2 コートタンパク質タンデムダイマーと Cv モチーフとの相互作用に基づく新規ペプチド選択システムを、化学合成で用意した完全にランダムなNNK配列もしくはNNS配列、またはNNY配列を有するDNAライブラリーから機能性のペプチドを選択するシステムへ発展させることに成功した。例文帳に追加

A new peptide-selecting system based on the interaction between a newly developed variant MS2 coat protein tandem dimer and a Cv motif is developed to a system for selecting the functional peptide from the DNA library having the completely random NNK sequence, NNS sequence or NNY sequence prepared by chemical synthesis. - 特許庁

CATVセンター局からセンターモデムターミネーションシステムを介して前記CATV用端末装置に任意の情報を送出し,前記CATV用端末装置は,CATV用端末装置が受信した放送信号のTV画面の他に,双方向通信によって得られた前記情報を前記テレビ画面内に情報画面として選択的に表示できるようにテレビ受信機に信号出力する。例文帳に追加

The terminal device for CATV outputs as a signal the information acquired by two-way communication to a television receiver so that the information can be selectively displayed in the television screen as an information screen other than a TV screen of a broadcast signal received by the terminal device for CATV. - 特許庁

制御ポイントは端末装置上で動作するソフトウエアアプリケーションまたはデバイスドライバーであり得、サービスエンティティはモデムまたは携帯電話のような付属されたデータ通信装置上で動作するネットワークアクセスサービスまたはデバイスマネージメントサービスのような通信サービスであり得る。例文帳に追加

The control point may be a software application or a device driver operating on terminal equipment, and the service entity may be a communication service such as a network access service or a device management service operating on accessory data communication equipment such as a MODEM or a portable telephone. - 特許庁

製造ラインに対してメンテナンス用のクライアントコンピュータを設置して、製造ラインを構成している複数の装置に搭載された複数種のPLCとの間でイントラネットを構築し、クライアントコンピュータに接続したモデムないしルータを介してホストコンピュータとインターネットで接続する。例文帳に追加

A client computer for maintenance is installed in a manufacture line, structures an intranet with different kinds of PLCs mounted on the devices constituting the manufacture line, and is connected by the Internet to a host computer through a modem and a router connected to the client computer. - 特許庁

CATVセンター2は、幹線15に接続されるセンターモデム16と、セキュリティ信号の蓄積及び制御を行うセキュリティ用サーバー17aと、セキュリティ信号を報知するセキュリティ監視装置18と、インターネット用サーバー17bと、インターネット22と接続するためのルーター21とを備える。例文帳に追加

The CATV center 2 includes a center modem 16 connected to the trunk line 15, a security server 17a for storing and controlling the security signal, a security monitoring apparatus 18 for notifying the security signal, an Internet server 17b, and a router 21 connected to the Internet 22. - 特許庁

タンデム型の中間転写方式を採用した画像形成装置1において、中間転写ベルト5に沿って並設されたカラー画像形成ユニット6、7、8およびモノクロ画像形成ユニット9のうち、カラー画像形成ユニット8とモノクロ画像形成ユニット9との間に下側支持ローラ24および上側支持ローラ25を設ける。例文帳に追加

The image forming apparatus 1 adopting a tandem type intermediate transfer system is provided with a lower supporting roller 24 and an upper supporting roller 25 between a color image forming unit 8 and a monochrome image forming unit 9 out of the color image forming units 6, 7 and 8 and the monochrome image forming unit 9 juxtaposed along the intermediate transfer belt 5. - 特許庁

ラップトップPC100は、バッテリーパック4の着脱状態及びWWANアプリケーションからのWWANモジュール7の電源ON/OFF信号を監視しており、バッテリーパック4が取り外されている場合またはWWANモジュール7の電源ON/OFF信号がOFFの場合には、電源回路6からモデム8への電力供給を規制する。例文帳に追加

A laptop PC 100 monitors a removable state of a battery pack 4 and a power supply ON/OFF signal of a WWAN module 7 from a WWAN application, and when the battery pack 4 is removed or when the power supply ON/OFF signal of the WWAN module 7 is OFF, controls the power supply to a modem 8 from a power circuit 6. - 特許庁

オープンケーブル規格に対応するデジタル放送受信機では、コンディショナルアクセスカードと接続するためのインターフェースの他、アウトオブバンド信号のための送受信回路やDOCSIS方式ケーブルモデムを内蔵する必要があり、回路規模が大きく、消費電力も大きくなる。例文帳に追加

To solve the following problems: a digital broadcast receiver corresponding to an open cable specification should have an interface for connection with a conditional access card, a transmitting and receiving circuit, and a DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specification) system cable modem for an out-of-band signal, resulting in an increase a circuit size and power consumption. - 特許庁

各住戸1は、火災感知器4などのセンサ信号を監視する住戸用受信機3と、住戸用受信機3からのセキュリティ信号をIP変換して出力するセキュリティアダプター7と、IP変換されたセキュリティ信号を幹線15を介してセンター2と通信するためのケーブルモデム11とを備える。例文帳に追加

Each dwelling unit 1 includes a dwelling unit receiver 3 for monitoring a sensor signal from a fire detector 4 or the like, the security adapter 7 for IP-converting and outputting a security signal from the dwelling unit receiver 3, and a cable modem 11 for making the IP-converted security signal communicate with the center 2 via a trunk line 15. - 特許庁

遠隔監視制御装置4において、伝送制御部11は、中央制御装置2からモデム部を介して目的指令信号を受信すると、対応する操作パターンを、記憶部から読み出して、順次、PI/O制御部12へ各機器6を制御するための操作制御信号を送って、予め定められた順序で対応する各機器6の「入」操作や「切」操作を行う。例文帳に追加

In a remote monitoring controller 4, when a transmission control unit 11 receives an objective instruction signal from a central controller 2 via a modem, the transmission control unit 11 reads out an operation pattern corresponding to the instruction signal from a memory, and sequentially transmits operation control signals for controlling individual devices 6 to a PI/O control unit 12 to "turn on" and turn off" the individual devices 6 in predetermined order. - 特許庁

デムには、回線上の信号を検出する信号検出手段と、時間計測手段と、前記CPUへの割り込み手段を有し、特定信号の信号状態に、予め定められた変化があったときに、その特定信号の変化前の信号状態と変化するまでの継続時間とを、前記割り込み手段により前記CPUに通知する。例文帳に追加

The modem has a signal-detecting means which detects signals on a line, a time-measuring means, and a means for interrupting the CPU, and when the state of a specific signal has predetermined change, the interruption means informs the CPU of the signal state of the specific signal prior to the change and the continuation until the change. - 特許庁

不一致ならば、出力回路34から切断情報が出力されて強制切断リレー24が開成されると共に、切断情報がモデムチップのコントローラ44からPCインターフェイス42を経てパーソナルコンピュータ50へ転送され、上記切断に係るメッセージがパーソナルコンピュータ50の表示部の表示画面上に表示される。例文帳に追加

When any telephone number is mismatched, disconnection information is outputted from an output circuit 34, a forcible disconnection relay 24 is opened, the disconnection information is transferred from a controller 44 of a MODEM chip through a PC interface 42 to a personal computer 50, and a message regarding the above disconnection is indicated on a display screen of a display part in the personal computer 50. - 特許庁

座席シートにピッタリとフィットさせて運転席は適当な滑りを持たせると共に、通気性に重点を置いて、その他の部分は摩擦係数の高く滑り難く、特にダンデム型シートでは同乗車の乗車姿勢を安定化し、且つ高級感がある見栄えのするオートバイ用シートカバーを提供することである。例文帳に追加

To provide a seat cover for a motorcycle, which can just fit a seat, has appropriate slippage on a surface corresponding to a driver seat focusing on ventilation and has high frictional coefficient hardly causing slippage on the other surfaces, and especially in a tandem seat type, stabilizes the riding posture of a fellow passenger, and provides expensive and excellent appearance. - 特許庁

移動局300は、無線機18cにて受信した信号を復調し、アナログデータを受信し、分離器22で音声と無線制御信号等のデジタルデータに分離し、音声信号はスピーカ28にて音声に変換し、デジタルデータはモデム25により変換され、ターミナル26によりデータの表示を行う。例文帳に追加

The mobile station 300 demodulates the signal received by the radio set 18c for receiving analog data and separates the analog data into the data into digital data, such as audio and a wireless control signal by a separator 22 for converting the audio signal into sound at a speaker 28 and converting the digital data by a modem 25, thereby displaying the data on a terminal 26. - 特許庁

スイッチバック機構を備え両面印刷が可能な2つのプリンタが直列にタンデム接続されたプリンタシステムにおいて、給紙ホッパを備える第1プリンタで障害が発生した場合、第2プリンタが正常な状態であっても、印刷を継続することができず、ダウンタイムが発生し生産性が低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent such problems that a printing operation cannot be continued although a second printer is in a normal state when the failure of a first printer equipped with a paper feeding hopper occurs, then, a downtime occurs and the productivity is reduced, regarding a printer system including a switchback mechanism and two printers that are capable of performing both-side printing, are tandem-connected in series. - 特許庁

少ない部品数と簡単な機構によって偏心が抑制され、タンデム方式のカラー電子写真画像形成装置等に用いられた場合に周速むらによる色ずれを生じることなく高画質のカラー画像を得ることを可能とする電子写真感光体、並びにそれを備えたカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of restraining eccentricity with a small number of parts and with a simple mechanism and obtaining a high-quality color image without causing color slurring due to uneven circumferential speed when it is used in a tandem type color electrophotographic image forming device or the like, and to provide a cartridge and an electrophotographic image forming device equipped with the photoreceptor. - 特許庁

第1NIC100は、受信データがPCプリントデータ又はPC−FAXデータであると判断され、かつ、第2NIC120、記録部12、モデム18、NCU19が低消費電力状態であると判定された場合に、第2NIC120等への電力供給を開始するための起動信号を出力する。例文帳に追加

The first NIC 100 outputs a start signal for starting power supply to such as the second NIC 120; when it is determined that received data are PC print data or PC-FAX data, and the second NIC 120, a recording part 12, a modem 18, and an NCU 19 are in a low power consumption state. - 特許庁

端末側のアップコンバータ30では、ケーブルモデム32からの上り信号を、テレビ放送帯域と重複する650MHz〜770MHz内の周波数帯の棟内上り信号に変換し、外部システムに接続される接続点では、ダウンコンバータ40にて、棟内上り信号を元の上り信号に周波数変換する。例文帳に追加

An up-converter 30 at a terminal side converts an incoming signal from a cable MODEM 32 into an in-house incoming signal with a frequency band in 650 MHz-770 MHz in duplicate with a television broadcast band and a down-converter 40 at a connecting point connected to an external system frequency-converts the in-house incoming signal into the original incoming signal. - 特許庁

アナログ回線110,170に接続された通信装置(モデム100,180等)に、送信サンプルタイミングを、受信側での受信レベルの測定に基づき、デジタル回線に設けられた交換機(デジタル交換局120,160)のA/Dコンバータ123でのサンプルタイミングに合わせて設定するサンプルタイミング制御部1,1aを設けた構成とする。例文帳に追加

Communication equipment (modems 100, 180, etc.), connected to analog lines 110 and 170 is provided with sample timing control parts 1 and 1a for setting transmission sample timing in accordance with sampling timing at the A/D converter 123 of exchanges (digital exchange stations 120 and 160) provided on digital lines on the basis of the measurement of a receiving level on a receiving side. - 特許庁

DVD40に録画されたタイトル情報を再生し、表示部10の画面上に表示する機能を備えた再生装置において、画面上に表示したWebマークをクリック操作されたときに、CPU1はモデム6を介してインターネット上のWebサーバにリンクし、画面上のストリーム情報に関連するWebページをアクセスする。例文帳に追加

In the reproducing apparatus provided with a function to reproduce the title information recorded on a DVD 40 and display this information on a screen of a display 10, when the Web mark displayed on the screen is clicked, a CPU 1 links a modem 6 to the Web server over the Internet to access the Web page related to the stream information on the screen. - 特許庁

複数の電子写真装置が連結されたタンデム方式の電子写真装置において二台目の電子写真装置に供給される直前の用紙の冷却を行う際の基準となる基準温度を、二台目の電子写真装置の感光体の復元率が略0になるときの温度又はトナーの復元率が略0になるときの温度のうち、何れか低い方の温度に設定する。例文帳に追加

In the tandem type electrophotographic device where a plurality of electrophotographic devices are coupled, reference temperature to be a reference when the paper that is about to be supplied to the second electrophotographic device is cooled is set to lower temperature out of temperature at the time when the recovery of a photoreceptor of the second electrophotographic device becomes about 0 or temperature at the time when the recovery of toner becomes about 0. - 特許庁

アクセスポイント1とパソコン3とにより構成される電子機器システムにおいて、アクセスポイント1のファームウェアのバージョンアップなどプログラムの更新を行なう際に、アクセスポイント1とパソコン3とが有する夫々のモデム部を、モジュラーケーブルにより接続することで、モジュラーケーブルを介してプログラムの送受信を行なうことを可能とする。例文帳に追加

In the case of updating a program such as the version-up of firmware of an access point 1 in an electronic equipment system constituted of the access point 1 and a personal computer 3, respective MODEM parts included in the access point 1 and the personal computer 3 are connected to each other through the modular cable, so that the program can be transmitted/ received through the modular cable. - 特許庁

いわゆるタンデム方式のカラー画像形成装置において、各画像形成ユニットに用いられる電子写真感光体がフィラーを含有する表面層を有し、且つ黒画像形成用の画像形成ユニットに用いられる感光体表面層のフィラー含有量を、そのほかの色画像形成用の画像形成ユニットの感光体表面層の含有量より少なくした。例文帳に追加

In the so-called tandem system color image forming apparatus, an electrophotographic photoreceptor used in each image forming unit has a surface layer containing a filler and the filler content of the surface layer of the photoreceptor used in the image forming unit for black image formation is made smaller than the filler content of the surface layers of the photoreceptors used in the image forming units for other color image formation. - 特許庁

例文

現像装置を複雑にすることなく現像ゴースト、選択現像の発生を防ぎ、確実に帯電されたトナーを現像ロールに供給して長期間安定した画像品質が得られる高速、安価な小型タンデム型画像形成装置に供される現像装置における現像ロールのトナー回収方法を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a toner recovery method of a developing roll in a developing device offered to a high-speed, inexpensive and small-sized tandem type image forming apparatus by which stable image quality is obtained for a long time by preventing generation of a development ghost, selective development without complicating the developing device and supplying a surely charged toner to the development roll. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS