「ネジレ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドリル１０の切屑排出溝２０のネジレ角度θ１を３０〜５０°にする。例文帳に追加

A torsion angle θ1 of a chip discharge groove 20 of the drill 10 is specified to be 30-50°. - 特許庁

ドクターブレードと版胴間の平行度・ネジレ量検出方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PARALLELISM AND TWISTING QUANTITY BETWEEN DOCTOR BLADE AND PLATE CYLINDER - 特許庁

外周ネジレ刃２６の一部分には、該ネジレ刃の外径がドリルの先端部側からシャンク側に向かって次第に大きくなる径変領域Ｂが設定されている。例文帳に追加

In a part of the outer peripheral helical tooth 26, a diameter changing area B in which an outside diameter of the helical tooth 26 is gradually increased from the tip part side of the drill toward the shank side is set. - 特許庁

トルクセンサが、トーションバーのネジレが所定角度内であるときは、前記ネジレに対して第１の換算比で変換された検出信号をリニアに出力し、前記所定角度を超え、かつ制限角度以内では、前記ネジレに対し前記第１の換算比よりも小さい第２の換算比で変換された検出信号を出力する。例文帳に追加

A torque sensor, when a torsional condition of a torsion bar is within a specified angle, linearly outputs a detection signal converted at a first conversion ratio to the torsional condition thereof, and then when the torsional condition thereof exceeds the specified angle but is within a limit angle, outputs a detection signal converted at a second conversion ratio being smaller than the first conversion ratio. - 特許庁

強度が大で、軽量でかつ、ネジレ剛性が高く、打球の方向性が正確なゴルフクラブ・スチ−ルシャフト用パイプを得る。例文帳に追加

To provide a golf club steel shaft pipe highly strong, lightweight and trosionally rigid to provide a precise ball striking directivity. - 特許庁

圧延能率が低下したり製品に欠陥を生ずることなく、分塊圧延に際しての丸鋳片のネジレやタオレを防止する。例文帳に追加

To prevent the twist and inclination of a round cast slab at blooming without lowering rolling efficiency and generating defects on a product. - 特許庁

その径変領域Ｂのネジレ刃部分は、ドリル径方向に対して傾斜角θ３を持った斜め刃として機能する。例文帳に追加

The helical tooth part of the diameter changing area B functions as an oblique edge having an inclined angle θ3 relative to a radial direction of the drill. - 特許庁

穴明け加工用ドリルのネジレ角を３５°以上とし、先端角を１１０°から１２５°とし、一番逃げ角を１５°以上にする。例文帳に追加

A torsion angle of a drill for a drilling process is made 35° or more, a top angle is made 110° to 125°, and a first relief angle is made 15° or more. - 特許庁

ネジレ角度を４２〜５３°にすることで、切削屑により受ける応力が小さくなり、ドリルが折れ難くなる。例文帳に追加

A stress applied by cutting chips is reduced by setting an angle of torsion to 42 to 53°, making the drill less breakable. - 特許庁

この方法により、ハンガー本体の上ブタと下ブタの結合が強化され、耐荷重と耐ネジレ強度を増大することが可能となる。例文帳に追加

By this method, the upper cover and the lower cover of the hanger body are firmly bonded to increase load resistance and twisting resisting strength. - 特許庁

グラビア印刷物の左右品質差に影響を及ぼすドクタと版胴間の平行度とネジレ量を測定者のスキルに依存することなく、簡便に精度良く検出することができる平行度・ネジレ量検出方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parallelism and twisting quantity detecting method and device for easily and precisely detecting the parallelism and twisting quantity between a doctor and a plate cylinder which have an influence on the lateral quality difference of a gravure printed matter without depending on the skill of a measuring person. - 特許庁

この丸鋳片１２の分塊圧延に際し、マニプレータで平坦面を挟み込むようにガイドすることで、圧延中に該丸鋳片１２がネジレたりタオレを生ずるのを防止し得る。例文帳に追加

When the blooming this round cast slab 12 is performed, by guiding the slab so that the flat faces are inserted into a manipulater, the round cast slab 12 is prevented from twisting and inclining during rolling. - 特許庁

空気バネ３００を支持するベースプレート３３０と凹部の底部の間には円すいころ軸受４００が装備され、空気バネにかかるネジレを吸収する。例文帳に追加

Tapered roller bearings 400 are provided between a base plate 330 for supporting the air spring 300 and the bottom of the recessed portion to absorb torsion acting on the air spring. - 特許庁

本発明の課題は、薄膜であってもフランジ部材によるネジレや座屈を起こさない剛性を有し、プリントの速度に依存することなく安定した摺動性を有する画像形成装置用定着部材を提供すること。例文帳に追加

To provide fixing material for an image forming apparatus having rigidity which dose not cause torsion or buckling by a flange member even if thin film, having stable slidability without depending on speed of printing. - 特許庁

本発明は、カラマツ材等を家畜の排せつ物を処理するたい肥舎の家屋建築材として利用するため、カラマツ材等の丸太のネジレを吸収することができる丸太用接続金具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a log joint fitting capable of absorbing twists in a log such as larch tree or the like for using the larch tree or the like as house construction materials of a compost house for processing domestic animals' excrement. - 特許庁

本発明は、上記の点に鑑みなされたもので、エンドミル類またはドリル・リーマ類の工具の切れ刃上に更に異なるネジレ角を持つ切れ刃が形成される様に構成されたものである。例文帳に追加

A cutting tool is configured so that a cutting edge having a different torsion angle is further formed on each cutting edge of tools such as end mills or drills and reamers. - 特許庁

ク−ラ−依り排出する、熱風を排気冷却発生装置で、冷却水槽内のネジレ変形パイプ（冷却パイプ）の中通過して温風温度を除去して外気へ放出する。例文帳に追加

Hot air discharged from a cooler is made to pass through a twisted deformation pipe (cooling pipe) within a cooling water tank by an exhaust cooling generator to eliminate hot air temperature, and is discharged to outside air. - 特許庁

弾性部材を用いることなく、取付けフレームの反りやネジレの影響による電子部品にひずみやたわみなどが生じなく、しかも工数を軽減する電子部品の取付け構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a structure for fixing an electronic component in which warpage or twisting of a fixing frame is prevented which causes distortion of flexure of the electronic component, without using any resilient member while reducing the labor. - 特許庁

部品点数を低減して小型化し、装着後に長期使用しても熱によるソリ、ネジレによる影響を防止する定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which is miniaturized by reducing the number of parts, and which prevents influence by warpage or twist caused by heat even when the device is used for a long term after attachment. - 特許庁

鋼管杭２０とコンクリート杭２５とを一体に連結し、鉛直荷重による基礎杭の局部的な損傷や、回転して埋設する際のネジレによる破断を防止する。例文帳に追加

To connect a steel pipe pile 20 with a concrete pile 25 integrally to prevent local damage of a foundation pile due to vertical load and the rupture due to twisting when they are buried while rotating. - 特許庁

レンジフードの送風機に設けたＤＣモータの起動時、停止時に、そのＤＣモータに掛るネジレ衝撃を低減できるようにしたレンジフードの運転制御装置とする。例文帳に追加

To provide an operation control device of a range hood configured to reduce a torsion shock to be applied to a DC motor at the start and stop of the DC motor provided in a blower of the range hood. - 特許庁

主軸に対し相対的にＸＹＺ方向に移動可能な刃物台に工具軸１４を主軸１（Ｚ軸方向）に対しネジレ角θをもって配し、この工具軸１４にシェービングカッタ１５を取付ける。例文帳に追加

A tool shaft 14 is arranged on a tool rest which is relatively movable in XYZ directions to the main spindle with a helix angle θ to the main spindle 1 (Z-axis direction), and the shaving cutter 15 is mounted on the tool shaft 14. - 特許庁

高い耐水性や表面バリア性を有し、かつ、高い平滑性および表面強度を有し、カール・ネジレがなく、紙粉の発生がない、安価な情報記録ディスク用紙基材およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a paper base material for an information recording disk, having high water resistance and surface barrier properties, further having high smoothness and surface strength, without causing curl nor twist, nor forming paper powder, and capable of being given at a low cost, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

光源と光偏向素子間に配置するシリンドリカルレンズの傾き角度により発生する光束のネジレ量を小さく抑える構成とし、被走査面上の結像光束径の増大を抑えた光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner which inhibits an image-forming luminous flux diameter on a scanned surface from increasing, by configuring the scanner to suppress the luminous flux twist amount to be small, generated by the tilt angle of a cylindrical lens, located between a light source and an optical deflector. - 特許庁

濾材の有効面積を大きくして捕集効率を高めるとともに、フィルター装着時のネジレ性小さくして、かつ生産効率を高めたフィルターユニットおよびその成型方法である。例文帳に追加

To provide a filter unit which improves collection efficiency by increasing the effective area of a filter medium, controls the torsion of a filter when fitted, and improves production efficiency, and a method for molding the filter unit. - 特許庁

扉２８の開閉に際してシール材３２が圧縮変形・復元を繰返しても、嵌込部３２ｂの底面が溝３０の内底面に対して面接触しているから、シール材３２が周方向にネジレることは抑制される。例文帳に追加

Even if the sealing material 32 repeats compressive deformation and restoration in opening/closing the door 28, the bottom of the fit-in portion 32b is planarly contacted with the inner bottom surface so that the sealing material 32 is suppressed from circumferential twist. - 特許庁

合成樹脂製フタ付ハンガーの耐荷重強化とネジレに対する強度を高める構造と、本体上ブタと下ブタの結合を強固にする溶着方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a structure for increasing the load resistance of a hanger with a cover made of synthetic resin, and the strength against twisting, and a welding method for making rigid bonding between an upper cover and lower cover of a hanger body. - 特許庁

ガラス板にネジレや圧痕を生じさせることなく収納でき、輸送時には、振動を受けてもガラス板が波打ったり、磨耗粉を発生させないようにする。例文帳に追加

To store a glass plate without generating twisting and an indentation by pressure, and to avoid generating waving and abrasive powder of the glass plate even if it is subjected to vibration during transportation. - 特許庁

超高圧焼結体２を用いたエンドミルであって、超高圧焼結体２は支持部１２に接合され、６枚以上のネジレ形状の切刃につながる外周丸ランドを有し、芯厚比が８０〜９５％である。例文帳に追加

The end mill employs the ultra-high pressure sintered body 2, the sintered body 2 is joined to a support section 12, the end mill has an outer peripheral round land connecting to 6 or more twisted cutting edges, and core thickness ratio is 80 to 95%. - 特許庁

加熱コイルのネジレを寸断する事により、又、寸断部に送り作用付きである攪拌羽根を設ける事により、ケーシング内での積載量の安定及び処理物の均一移動により、乾燥効率が著しく上昇する。例文帳に追加

In this coil type drier, drying efficiency can be remarkably increased by stabilization of load capacity in a casing and uniform movement of a processing object by cutting the torsion of a heating coil into pieces and by forming agitating blades with feeding action in the cut parts. - 特許庁

高い平滑性および表面強度を有し、耐水性や表面バリア性が良好で、カール・ネジレがなく、紙粉の発生がない、安価な情報記録ディスク用紙基材およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive paper base material for an information recording disk having high smoothness and surface strength and satisfactory water resistance and surface barrier properties, wherein curl and twist are eliminated and the generation of paper powder is eliminated, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

タッチプーリで押さえ付けながら心線を巻き付けるにあたって、補強材がネジレてずれるようなことなく、心線を補強材の外周に巻き付けることができる伝動ベルト成形用心線巻付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for winding a core wire for molding a transmission belt which can wind the core wire to the external periphery of a reinforcing material by preventing it from being twisted and removed in the case of winding the core wire while it is retained by a touch pulley. - 特許庁

成形後の絶縁層厚みが30μm以下で、ソリ・ネジレが小さく、厚み精度に優れ、且つ吸湿後の耐熱性、弾性率、信頼性に優れた高密度プリント配線板を製造するための接着シートを得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive sheet for producing a high density printed circuit board in which the thickness of a molded insulating layer is 30 μm or below and warpage/torsion are suppressed and which is excellent in thickness precision, heat resistance after moisture absorption, modulus of elasticity, and reliability. - 特許庁

タッチプーリで押さえ付けながら心線を巻き付けるにあたって、補強材がずれてネジレるようなことなく、心線を補強材の外周に巻き付けることができる伝動ベルト成形用心線巻付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for winding a core wire for forming a transmission belt capable of winding the wire on an outer periphery of a reinforcing material without twisting the material due to a deviation of the material to wind the wire while retaining the material by a touch pulley. - 特許庁

パーティクルボードをコア層とし、凹形の「反り」やネジレの問題が生じることなく、寸法安定性に優れた木質複合床材の製造方法および該方法によって得られる木質複合床材を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a woody composite floor material which includes a particle board as a core layer, and is excellent in dimensional stability without a problem such as concaved "warpage" or twisting, and a woody composite floor material obtained by the method. - 特許庁

翼４１、５１はを半径方向に沿ってネジレのない翼形であり、翼４１、５１の前縁と後縁とを結ぶ翼弦が、風向とほぼ平行であるので、翼４１、５１に作用する揚力の方向と、翼４１、５１の回転方向とが一致する。例文帳に追加

The blades 41, 51 have an aerofoil section having no torsion along the radial direction and the blade chord connecting the leading edge to the trailing edge of the blade 41 or 51 is almost parallel to a wind direction so that the direction of the lift acting on the blades 41, 51 agrees with the rotation direction of the blades 41, 51. - 特許庁

絞り部に、その周方向に凸条と凹条とを交互に複数繰り返して形成した回転ガイド９０を形成し、この回転ガイド９０により、絞り込み時の素材Ｗ_2 の外周面側に、歯形成形部２１の歯部のネジレ角と同方向の回転方向の力を付与する。例文帳に追加

A rotary guide 90 is formed to a reduced part by alternately repeating a projecting line and a recessed line in its peripheral direction plural times, by the rotary guide 90, the force in the same rotation direction as a helical angle of a tooth part of the tooth form forming part 21 is imparted to an outer peripheral face side of the stock W2 in reducing. - 特許庁

送風機１０のファン１２を回転するＤＣモータ１１を、起動時、停止時に速度指令電圧で制御するようにし、この速度指令電圧を起動時には段階的に上げ、停止時には段階的に下げることで、起動時、停止時にＤＣモータ１１に掛るネジレ衝撃を低減できるようにする。例文帳に追加

The DC motor 11 for rotating a fan 12 of the blower 10 is controlled by a speed command voltage at the start and stop thereof, the speed command voltage is increased stepwise at the start-up, and lowered stepwise at shut down, to reduce the torsion shock applied to the DC motor 11 at the start and stop thereof. - 特許庁

一方、制御範囲Ｒ１を超えた領域では、トーションバーのネジレに対し第２の換算比で変換された、比較的低い検出信号が出力されるので、トルクセンサから万が一異常信号が出力されたような場合でも、容易に見分けが付くこととなる。例文帳に追加

In a range over a limit range R1, on the other hand, a relatively low detection signal converted at the second conversion ratio with respect to the torsional condition of the torsion bar, and thereby even if an abnormal signal is output from the torque sensor, it can be recognized easily. - 特許庁

その場合、搬送ローラ回転負荷に伴う駆動モータの負荷増大、搬送ローラ回転時の作動音による使用環境周辺への影響、更には搬送ローラのネジレ及び撓みによる用紙搬送精度の悪化などの本来必要の無い無駄が発生する。例文帳に追加

This recording device is provided with a feed roller for sending out recording sheets, the carrying roller receiving the recording sheets from the feed roller and sending them out on a platen while sandwiching them, and a plurality of driven rollers 304. - 特許庁

本発明は、未成熟材という低質部分の割合（未成熟材割合）と、年輪配列に注目し、製材プロセスでネジレ発生が少なく、建築材利用可能な製材品を分別するカラマツ材製材分別システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a larch lumber classification system which classifies a lumber article which is prevented from being twisted in a lumbering process and can be used as a building material taking notice of the ratio of a low quality part of an immature material (immature material ratio) and annual ring arrangement. - 特許庁

鋳造収縮時のネジレや反り変形が発生し難く、セクショナルモールドの上下型間で収縮率差が少なく、大型物件でも比較的短い溶湯凝固時間にでき、健全な鋳物を得やすくすることができるタイヤ金型用鋳物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a casting for a tire mold, in which deformation of twist or warp is hardly generated during solidification shrinkage, the difference of shrinkage ratios between an upper and lower molds of a sectional mold is small, a molten metal solidification time is comparatively short even for a large-scaled article, and a sound casting is easily obtained. - 特許庁

ベルト方式による転写機構における感光体ドラムと搬送ベルトとの接離動作を確実にでき、転写ユニットが感光体から離間する時の転写ユニットのネジレ現象を解消して搬送ベルトの蛇行を防止できる転写機構およびこれを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt type transfer mechanism capable of securing the contacting/separating operation of a conveying belt with/from a photoreceptor drum, and eliminating the torsion phenomenon of a transfer unit occurring when the transfer unit is separated from the photoreceptor, thereby preventing the meandering of the conveying belt, and an image forming apparatus using the same. - 特許庁

アンダーカット形状とし，ドリル径ｄを０．１１ｍｍ，アンダーカット径ｕを０.１ｍｍ，芯厚ｗを０.０５ｍｍ，溝幅ｚの溝間幅ｙに対する比率を２．０，先端角θを１４０#，ネジレ角ψを４０#，とした。例文帳に追加

A drilling drill is an undercut form, a drill diameter d is at 0.11 mm, an undercut diameter u is at 0.1 mm, a core thickness w is at 0.05 mm, a ratio of a flute width z to a flute space y is at 2.0, an tip angle is at 140 #, a twist angle ψ is at 40 #. - 特許庁

大きなネジを使用することなくスローアウェイチップ１をドリル本体２に強固に取付けることができ、チップ１並びに挟持片２１，２２に作用するネジレに対して大きな耐久性を有したスローアウェイ式ドリルＤを提供する。例文帳に追加

To provide a throwaway type drill D which can firmly fit a throwaway tip 1 without using any large screw, and has a large durability to the twist to be effected on the tip 1 and holding pieces 21 and 22. - 特許庁