「ラッピング装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気記録再生装置１０には、組み立てラインでの組み立て作業が完了した後、回転ヘッド２６のヘッドタッチを調整するための回転ヘッドラッピング装置５０が設けられている。例文帳に追加

A rotating head lapping device 50 to adjust head touch of the rotating head 26 after assembly work on an assembly line is completed is provided on a magnetic record feedback device 10. - 特許庁

従来のラッピングシステムに対し、クライアントのリクエストに対し毎回シナリオ最初からの処理実行が不要であり、また過去に保存した操作履歴の状態を復元し、そこから再開するシナリオを実行する場合も、クライアント側はサーバに保存された操作履歴の認識不要なラッピング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wrapping device which does not need processing execution from the beginning of a scenario every time with respect to a client's request, restores a state of operation history stored in the past, and even when executing a scenario restarting from there, does not require a client side to recognize operation history stored in the server as compared with a conventional wrapping system. - 特許庁

ラッピングスリーブ内において傾斜受け面と傾斜押え面との間に装着されるピストンリングの傷付きや変形が防止でき、ラッピングスリーブ内へのピストンリングの装着を簡単に行うことができ、また装着されるピストンリングの本数が所定の本数に限定されないピストンリングの外周曲面加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide an outer peripheral curve working device for a piston ring, preventing damage and deformation of a piston ring mounted between an inclined bearing surface and an inclined pressing surface in a lapping sleeve, simply mounting the piston ring in the lapping sleeve, and not limiting the number of piston rings mounted to a predetermined number. - 特許庁

隣接したタイルの間でソースフレームアクセスをオーバーラッピングせずに、イメージの回転を行うことができるピクセル補間方法、デジタルイメージ安定化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pixel interpolation method and a digital image stabilization apparatus to perform image rotation without overlapping source frame access between adjacent tiles. - 特許庁

ガスクロマトグラフ用トラッピング装置（３）は、例えば、マルチディメンショナル方式のガスクロマトグラフにおいて分離カラム間のキャピラリー管（１３）に付設される。例文帳に追加

A trapping apparatus 3 for gas chromatograph is attached to, e.g. a capillary tube 13 between separating columns in a gas chromatograph of a multidimensional system. - 特許庁

バージョニングレイヤーのデータを含む画像データのトラッピング処理を短時間で行うことができる画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor that can execute trapping of image data including data of versioning layers in a short time, and to provide an image processing program. - 特許庁

画像処理装置５において、ビットマップイメージデータＢ１をＣＭＹＫデータに変換するとともに、マスク画像データＭ１に基づいて写真画像とイラスト画像との境界部分を拡大するトラッピング処理を施する。例文帳に追加

An image processing unit 5 converts the bit map image data B1 into CMYK data and conducts trapping processing to magnify a border between a photographing image and the illustration image based on the mask image data M1. - 特許庁

オーバーラッピングプロペラ方式を用いた二軸船において、前方プロペラで発生するチップボルテックスキャビテーションによる後方プロペラのエロージョンを防止することができる船舶の推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a propulsion system for ship, which prevents a rear propeller from eroding due to chip vortex cavitation generated at a front propeller, in a twin-screw ship using an overlapping propeller system. - 特許庁

在来の工作機械を利用して簡単な構成の工具により高精度かつ高加工能率の自動加工を可能とするラッピング工具および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lapping tool and a device enabling automatic machining with high accuracy and high machining efficiency by a tool of a simple structure by using a conventional machine tool. - 特許庁

リード・ラグ運動とフェザリング運動の位相差、及びリードラグ運動とフラッピング運動の位相差を同時に調整することによって、水中航走装置の移動及び姿勢の制御を行う。例文帳に追加

The shift and attitude of this underwater cruising device are controlled by concurrently adjusting the phase difference between the lead/lag motion and the feathering motion and the phase difference between the lead/lag motion and the flapping motion. - 特許庁

キャピラリー管の冷却温度や冷却領域をより一定に維持し、キャピラリー管に流れる試料ガスの流量を一層安定化させ得るガスクロマトグラフ用トラッピング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trapping apparatus for gas chromatograph which can maintain a cooling temperature and a cooling region of a capillary tube more constant, and can further stabilize a flow rate of a sample gas flowing in the capillary tube. - 特許庁

簡便なラッピング作業でエアバッグをコンパクトに折り畳むことができ、かつ、安価に製造することが可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head protecting air bag device allowing its air bag to be folded up compactly through a simple wrapping operation and capable of being manufactured at a low cost. - 特許庁

ラッピング装置を運搬するために、前記支持要素は連結要素として作用し、かつリフトトラックの支持要素を挿入するために中空形態に形成される。例文帳に追加

In order to carry the wrapping device, the support element acts as a connection element and is formed in a hollow form to insert the support element of a lift truck. - 特許庁

磁気テープとテープガイドの接触面積を一定（ラッピング角一定）に保持し、安定した状態で磁気テープを記録再生することができる磁気記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording and reproducing device capable of performing recording and reproduction in a magnetic tape in a stable state while keeping a contact area between the magnetic tape and tape guides constant (a wrapping angle is constant). - 特許庁

高解像度の画像データに対して、回路規模を大きくすることなく、複数の色成分の画素データを重ね合せる処理（トラッピング処理）を実行することができる画像処理装置を記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing unit capable of executing processing (trapping processing) for overlapping pixel data of a plurality of color components without increasing a circuit scale to high-resolution image data, and to provide a recording medium for recording computer programs. - 特許庁

また、制限装置は、必要なストラップ通路を拡大又は制限するようにストラップのテンション又は重量で調節可能とすることによって、ストラップ材料をストラッピングマシンを通過して整然と移動させる。例文帳に追加

Further, the restricting device makes a necessary strap passage adjustable so as to be expanded or limited by the tension of or the weight of the strap, thus making the strap material pass and orderly move through the strapping machine. - 特許庁

測定者に負担をかけず、測定精度の向上と測定時間の短縮を可能とするレーザトラッピング法を用いた粘度測定方法および測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a viscosity measuring method and measuring instrument using a laser trapping method for improving accuracy in measurement and shortening measuring time without imposing a burden on a measuring person. - 特許庁

画像形成装置は、入力した画像データに対して、画像形状を変える処理や、トラッピングやオーバープリント等の色版ごとに異なる処理を行う画像変形処理部１１０を備える。例文帳に追加

The apparatus has an image deformation processing unit 110 where input image data is processed to deform the image shape or the trapping or overprinting is carried out on the respective color plates. - 特許庁

版ずれに起因する画像欠陥事象を抑制する場合に、トラッピング処理に必要なメモリ容量を抑制することのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of suppressing a memory capacity required for a trapping process, when a happening of missing image is prevented from occurring due to displacement of a print. - 特許庁

高能率で絶縁被覆を形成することが可能な超電導線材ラッピング装置および絶縁被覆付超電導線材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a superconducting wire rod wrapping device which is capable of highly efficiently forming an insulating coating; and to provide a method for manufacturing a superconducting wire rod with the insulating coating. - 特許庁

エアバッグの展開膨張時に、ラッピング材によりケース開口周縁のコーナ部を覆い可能で、かつ、折り完了体のケース内への収納作業が容易な膝保護用エアバッグ装置の提供。例文帳に追加

To provide an air bag device for protecting the knee capable of covering a corner part of a case opening peripheral edge by a lapping material at deployment expansion of the air bag and easily carry out a storing work of a completely folded body into the case. - 特許庁

制限装置は、ストラップ材料を切断した後に残存するストラップ材料を重力又は慣性によりストラッピングマシンのスラックボックスに引き込まないようにさせる。例文帳に追加

A restricting device is provided so that a strap material remaining after cutting the strap material is not allowed to be drawn into a slack box of the strapping machine due to its gravity or its inertia. - 特許庁

本発明は磁気ヘッドの研磨に適した研磨のための方法及び装置並びにラッピング加工治具に関し、安定した研磨を可能にすることが主な課題である。例文帳に追加

To provide a method and a device suitable for polishing a magnetic head, and a lapping work jig, capable of stably executing the polishing. - 特許庁

エアバッグ３１が、折り完了体４９の周囲を略全面にわたって覆うように、ラッピング材５２を配設させて、収納部１６内に収納される助手席用エアバッグ装置。例文帳に追加

In the air bag device for the front passenger seat, the air bag 31 is stored in the storage part 16 by arranging a wrapping material 52 so as to cover a periphery of a folded body 49 over the substantially whole surface. - 特許庁

各色の分版データについて、ヌキ、ノセ、トラッピング等についての検版作業を迅速かつ正確に行うことを可能とする検版装置、検版方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a plate inspection apparatus and a plate inspection method by which the plate inspection work on knockout, overprint, trapping or the like in a division plate data of each color can be rapidly and accurately carried out. - 特許庁

キャリアの保持穴のコーナ部とワークのコーナ部とがラップ液を介して接触するのを防止し、ワークのコーナ部の摩耗変形を防止するラッピング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lapping device capable of preventing the corner part of a holding hole for a carrier from touching the corner part of a work through a lapping liquid and preventing the corner part of the work from deformation by wearing. - 特許庁

フラッピングを行なうことなく、フレキシング、チゼリング、ダウンエンダという陰極板から電着金属を剥ぎ取る際の一連の作業を１回で完了させることが可能な電着金属の剥取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peeling apparatus for an electrodeposited metal which is capable of finishing a series of works of flexing, chiseling and down ender in the case of peeling off the electrodeposited metal from a cathode plate without flapping only once. - 特許庁

手動作動式ストラッピング装置において、テンションレバーとテンションホイールとの間にあって大きな空間を必要とせず高荷重ではない好適な構造の操作用接続部のためのカップリングを提供する。例文帳に追加

To provide a coupling for a connecting part for operation which is located between a tension lever and a tension wheel and does not need a large space and has a suitable structure with no high load is a manually actuated strapping unit. - 特許庁

側突用エアバッグ装置のエアバッグ１５は、後部１５ｂ側に折り畳まれて、折り崩れ防止用の破断可能なラッピングシート２２に包まれる。例文帳に追加

The air bag 15 of this air bag device for side impact is folded to a rear part 15b side and it is wrapped in the rupturable wrapping sheet 22 for preventing a folding collapse. - 特許庁

フィルム切断／保持装置４の位置調整を要することなく、ベール巾の異なるロールベールに適応し、かつ、フィルム切断／保持装置４の機能を損なわずにストレッチ装置３の位置を自由に設定できるラッピングマシンを構成する。例文帳に追加

To provide a wrapping machine capable of coping with roll bails with different bale widths without requiring to adjust the position adjustment of a film cutting/holding unit 4 and capable of freely setting the position of a stretch unit 3 without impairing the function of the film cutting/holding unit 4. - 特許庁

出力装置ごともしくは装置の状態に応じて版ずれによる画質劣化を抑制するのに最適な画像処理方法、特に色地上の黒文字と色地の境界に対して、精度良くトラッピング処理を行う画像処理方法および画像処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor and an image processing method which optimumly suppresses degradation in image quality due to misregistration depending on each output device or the state of the output device, in particular, an image processing method in which trapping processing is accurately performed for a boundary between a black character on a colored ground and the colored ground. - 特許庁

半導体ウェハなどの硬質脆性板のラッピングないしポリシングに使用する研磨装置に関し、工作物を一枚ずつ加工する装置において、工作物径と定盤径の比を小さくして装置の小型化を図り、これに伴った悪化する摩耗距離特性を改善する。例文帳に追加

To improve wear distance property of a polishing device used for lapping or polishing hard, brittle sheets, such as semiconductor wafers, which is worsened by down-sizing the device that is designed to polish each sheet, by reducing the ratio of the polishing target object to the diameter of the base board and thereby making the device smaller. - 特許庁

ストラッピング装置は、梱包される品物に配置するための支持面を具備するベースプレートと、２つの紐の層がお互いに永久的に接続可能であるシール装置と、テンションを紐に適用可能であるテンション装置とを具備する。例文帳に追加

This strapping unit is provided with a base plate provided with a supporting face for arranging an article to be packed, a seal device by which two strap layers can permanently be connected with each other and a tension device by which a tension can be applied on the straps. - 特許庁

受信した印刷データに画像処理を施して印刷可能なデータにした後に、当該データを印刷エンジンに出力する画像処理装置であって、適切なトラッピング処理により全ての種類の画像に対して有効な画質の劣化防止を行うことのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To prevent degradation of an effective image quality to all kinds of images by an appropriate trapping process in an image processing apparatus which outputs received printing data to a printing engine after giving image processing to the data and turning the data to printable data. - 特許庁

複数の端末装置に接続される複数対の接続端子１０１Ｔ，１０１Ｒと、ＳＤＨ装置に接続される複数対の接続端子１０２Ｔ，１０２Ｒと、アース端子１０１Ｅ，１０２Ｅとを備え、これらの各端子を一方向に立設されたラッピング端子により形成する。例文帳に追加

These terminals are formed by using lapping terminals erected in one direction. - 特許庁

疑似中間調の画像データに含まれるオブジェクトのエッジを高精度で抽出して、画像データに対して好適なトラッピング処理を施すことができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program and a recording medium for highly precisely extracting the edge of an object included in pseudo halftone image data, and for performing suitable trapping processing to the image data. - 特許庁

上位装置がＰＤＦ及びＥＰＳ形式のファイルをＰＪＬ言語でラッピングするという無駄な処理を無くするとともに、上位装置から送信されてきたＰＤＦ及びＥＰＳ形式のファイルの印刷開始時間を短縮するようにする。例文帳に追加

To eliminate an unavailing treatment such as the wrapping of PDF and EPS format files with PJL by a host device and shorten the printing starting time of the PDF and EPS format files sent from the host device. - 特許庁

ホログラフィック光トラッピング操作等のレーザー操縦とさらに合わせられ得る多層流を使用して、血液、精液等の粒子状物質又は細胞物質、及び他の粒子又は細胞を、分離する方法、装置及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, apparatus and system for separation of particulate or cellular materials such as blood and semen and other particles or cells, using multiple laminar flows which further may be coupled with laser steering such as holographic optical trapping and manipulation. - 特許庁

インフレータに接続されたハーネスをラッピングシートに安定して保持することができるとともに、ハーネスをクランプするための部品点数を低減して製造及び組付作業を容易に行い、コストの低減を図ることができるサイドエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a side air bag device capable of stably holding a harness connected to an inflator on a wrapping sheet, facilitating manufacturing and assembly work by reducing the number of part items to clamp the harness and attempting reduction of cost. - 特許庁

ラッピング加工によって接触面の平滑性を保ち、かつ接触面を略凹形状にすることによって、半導体ウエハを安定的に保持することができる試料台及び該試料台を備えたマイクロ波プラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample table that maintains smoothness of a contact face by lapping and stably holds a semiconductor wafer by forming the contact face into a substantially concave shape, and to provide a microwave plasma processing apparatus with the same. - 特許庁

計測不感帯が発生する形状の場合にも適切にアンラッピング処理を行うことができ、高精度に計測可能な高精度干渉計測を従来方式より効率よく行うことができる計測方法及び計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method and a measuring apparatus which can carry out an unlapping processing appropriately even in the case of a shape generating a measurement dead band, and carry out a high-accuracy interference measurement capable of accurately carrying out the measurement more effectively than conventional methods. - 特許庁

多色刷り時に生ずるトラッピングの影響による色変動の問題、また両面印刷の時生じる上下のインキ、水の受け渡しによる制御ユニット指定異常を各ユニットごとに制御し解決する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device wherein the problem of variations in color due to trapping produced in multicolor printing and the abnormality in control unit specification, which occurs due to the transfer of upper and lower ink and water in double-sided printing, are controlled and solved at each unit. - 特許庁

ユーザがトラップ幅等を指定する手間を省くことができ、画像中の色が変わる境界画素（エッジ）の両側の状態にかかわらずトラッピング処理を好適に行って版ずれを防止することができる画像形成装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and method, allowing a user to omit the troublesomeness of designating a trap width or the like and capable of preventing misregistration by properly implementing trapping processing, independently of a state of both sides of border pixels (edges) where the color in an image changes. - 特許庁

また、検版装置１０１は、ＲＧＢ画像の合成画像に半透明化処理を行い（ステップ２０８、ステップ２０９）、重複部分を強調処理したトラッピング強調画像と合成して、差異強調画像を作成する（ステップ２０７）。例文帳に追加

Or, the inspection apparatus 101 carries out steps of subjecting a synthesized image of the RGB image to translucent process (step 208 and step 209), and synthesizing with a trapping enhanced image having an enhanced overlapped part to produce a difference enhancing image (step 207). - 特許庁

その結果、クリーニング時間の短縮と、クリーニング処理の確実性確保と、ラッピング装置１１の大型化に伴う作業性の改善と、３Ｋ作業からの作業者の開放と、シリコンウェーハのローダーアンローダに対するタクト時間の短縮と、を同時に満足させることができる。例文帳に追加

As a result, reduction in the washing time, insurance of certainty of a cleaning process, the improvement of workability associated with the larger-sized lapping device 11, releasing of operators from dirty-severe-dangerous operations, reduction in the cycle time in relation to loading and unloading of silicon wafers, can be simultaneously satisfied. - 特許庁