「予熱装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

インキ温度検出手段１１、湿し水温度検出手段１２からの検出温度と、メモリ１３に予め設定された最適温度とを比較し、検出温度を最適温度と同じとなるように、第１の熱電子冷却素子２０および第２の熱電子冷却素子４０を制御する制御手段１４を備えた温度制御装置１０とする。例文帳に追加

The temperature controller 10 comprises a control means 14 for comparing detected temperatures of an ink temperature detecting means 11 and a dampening water temperature detecting means 12 with an optimum temperature previously set to a memory 13 to control a first thermoelectric cooling element 20 and a second thermoelectronic cooling element 40 so that the detected temperature become the same as the optimum temperature. - 特許庁

液体燃料と燃焼用空気は共にバーナ（５）の燃焼熱により周囲の温度よりも高温にして気化部に供給されるので、燃焼用空気及び液体燃料の予熱効果により、同じサイズの燃焼部でも従来装置に比較して格段の気化能力のアップを図り、燃焼効率を高めることができる。例文帳に追加

As both of the liquid fuel and the combustion air are heated to a temperature higher than the circumferential temperature by combustion heat of the burner 5, and supplied to the evaporating portions, evaporating capacity can be remarkably improved by preheating effect of the combustion air and the liquid fuel in comparison with a conventional device having a combustion portion of the same size, and the combustion efficiency can be improved. - 特許庁

電気的および熱的エネルギーを供給するシステムにおいて、気象および需要の推測および予測により、より多くの電気的および熱的出力エネルギーを取得し、できるだけ装置設置コストを下げ、できるだけ運転コストを安くし、かつ、できるだけＣＯ２排出量を減少させる組合せを得ることができるユーザフレンドリなシミュレーション方法およびシミュレーションソフトウェアを提供する。例文帳に追加

To provide a user-friendly simulation method and simulation software that can compute such a combination in a system for supplying more electrical and thermal output energy, minimizes initial costs, minimizing running costs and minimizing CO_2 emissions, by weather and demand estimation and forecasting. - 特許庁

冷媒寝込み防止のための圧縮機モータを拘束通電する予備過熱において、直流電圧が高くなった場合でも、出力電圧の誤差が少なく、無駄なスイッチングをなくし、圧縮機モータおよび駆動回路の発熱の偏りをなくすることができる空気調和機用圧縮機の駆動制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a drive control device of a compressor for an air conditioner that reduces an error of an output voltage, suppresses unnecessary switching, and eliminates the uneven heat generation of a compressor motor and a drive circuit, even if a DC voltage rises, in preliminary heating in which the compressor motor for preventing the concentration of a coolant into a compressor is turned on by restrained conduction. - 特許庁

液晶層と該液晶層にデータ電圧を印加する電極とを有する液晶表示パネル３を用いて画像を表示する液晶表示装置において、番組視聴パターン（履歴）を記憶しておき、その番組視聴パターンに基づき、視聴が予想される番組の放送開始時刻の所定時間前に、前記液晶表示パネル３に対して熱を加える加熱手段４、５を備えてなるものである。例文帳に追加

The liquid crystal display which displays images on the liquid crystal display panel 3 having a liquid crystal layer and electrodes to apply data voltages on the liquid crystal layer is equipped with a heating means 4, 5 which memorize the program viewing pattern (history) and heat the liquid crystal display panel 3 a predetermined time prior to the start time of broadcasting the program expected to be viewed based on the program viewing pattern. - 特許庁

電子部品や基板の接合部分を予備加熱したり、はんだを溶解に必要な温度以上に加熱することなく、溶融はんだを直接接合部分に噴射することによってより良好なはんだ付け性を確保しつつはんだ付けを行うことが可能なはんだ付け装置、はんだ付け方法およびはんだ付け品の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a soldering device, a soldering method and a method for manufacturing a soldered product, with and by which soldering an electronic component while securing high solderability, by directly injecting a melted solder to a junction part without preheating the junction part of the electronic component or a substrate and without heating the solder at a temperature higher than a temperature necessary for melting, can be carried out. - 特許庁

設備コストを過度に上昇させることなく、回転炉床式還元炉の排ガス処理設備におけるダスト付着による閉塞や設備の腐食劣化などのトラブルを防止しつつ、排ガスの顕熱を回転炉床式還元炉のバーナ燃焼用空気の予熱に有効に利用しうる排ガス処理装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment device and its method capable of effectively utilizing sensible heat of an exhaust gas in preheating the air for burner combustion of the rotary hearth-type reducing furnace without excessively increasing equipment costs while preventing troubles such as blockage caused by attachment of dust and corrosion-based degradation of the equipment in the exhaust gas treatment equipment of the rotary hearth-type reducing furnace. - 特許庁

燃焼制御装置は、熱発生率２００が上昇し予め設定している所定の閾値２０２を超えるときのクランク角度２０４を着火時期として検出し、１燃焼サイクルにおいて、燃料噴射が実行され燃焼が終了する所定のクランク角度までの熱発生率を積算した積算合計の５０％に相当するクランク角度２１２をＭＦＢ５０として検出する。例文帳に追加

The combustion control device detects a crank angle 204 when the heat generation rate 200 rises and exceeds a prescribed threshold 202 set in advance as ignition timing, and detects a crank angle 212 corresponding to 50% of an integrated total which is obtained by integrating the heat generation rate up to the prescribed crank angle that fuel injection is executed and combustion is completed in one combustion cycle as MFB50. - 特許庁

本発明は、ＰＥＴ等の合成樹脂を基材１Ａとして用いたフレキシブルプリント配線板１において、ＦＰＣ１上の半田２を加熱装置１２によって予熱した後に半田２に対してレーザを照射することによって、レーザ照射時間が短くなり、ＰＥＴ等の合成樹脂を用いた基材１Ａに損傷を与えることなくリフロー半田付けを行うことができる。例文帳に追加

In the flexible printed wiring board 1 using the synthetic resin such as the PET as the base material 1A, by preheating the solder 2 on the FPC 1 by a heating device 12 and then irradiating the solder 2 with the laser, the laser irradiation time becomes short and the reflow soldering is performed without damaging the base material 1A using the synthetic resin such as the PET. - 特許庁

また、触媒燃焼装置は、さらに、吸入孔の下流側に設けられ、混合ガスを燃焼することにより触媒２１６を加熱するグロープラグ２１４と、触媒２１６で混合ガスを触媒燃焼させる際には、グロープラグ２１４を制御して触媒２１６を予熱する制御部２８と、を備える。例文帳に追加

Moreover, the catalyst combustion device is equipped with a glow plug 214 which is installed on the downstream side of the suction hole, and which heats the catalyst 216, by burning the mixed gas, and a control part 28 to preheat the catalyst 216 by controlling the glow plug 214, when catalytic combustion of the mixed gas is catalyst-combusted by the catalyst 216. - 特許庁

一本のパイプ状の分解炉の一方から酸水素炎と予熱された炭化水素を送入し、加熱された触媒層を通過させ、生成された水素と炭素を冷却管で冷却し、フィルターで炭素を分離し、パイプの他方から純度の高い水素を取り出せるようにした移動式小型酸水素炎利用の水素発生装置。例文帳に追加

The portable type small system for generating hydrogen using an oxyhydrogen flame includes: feeding an oxyhydrogen flame and preheated hydrocarbon from one side of a cracking furnace of one pipe shape; making them pass a heated catalyst layer; cooling hydrogen and carbon which are formed by a cooling pipe; separating carbon by a filter; and taking out hydrogen with high purity from the other side of the pipe. - 特許庁

本発明は、カルコゲナイドガラスからなる光学素子をプレス成形により製造する光学素子製造装置１であって、金型１１，１２によるプレス工程を行う前に、前記カルコゲナイドガラスからなるプリフォーム１０が載置される空間を不活性ガス雰囲気にし、前記不活性ガスを介して前記プリフォーム１０を加熱する予備加熱手段を備えるものである。例文帳に追加

The apparatus 1 for manufacturing an optical element formed from chalcogenide glass by press molding includes a preheating means which makes a space where a preform 10 formed from the chalcogenide glass is placed into an atmosphere of an inert gas and heats the preform 10 through the inert gas, before performing a pressing process using molds 11, 12. - 特許庁

フェノール樹脂及びガラス繊維を必須成分として含有するフェノール樹脂成形材料の製造方法において、フェノール樹脂及びガラス繊維を含む原料を予め加熱分散混合装置にて混合した後、加熱ロールにて混練することを特徴とするフェノール樹脂成形材料の製造方法。例文帳に追加

In a manufacturing method of a phenolic resin molding material comprising as essential ingredients a phenolic resin and a glass fiber, a raw material containing the phenolic resin together with the glass fiber is in advance mixed in a heating, dispersing and mixing apparatus and then kneaded by a heating roll. - 特許庁

未延伸ポリアミドフィルム１の両端部を無限軌道に沿って回転するリンク装置３に接続された左右一対のクリップ２で把持して、縦横同時に二軸延伸する方法において、予熱延伸部４の熱風吹き出しノズル６に、金網７を装着することを特徴とする二軸延伸ポリアミドフィルムの製造方法。例文帳に追加

In a method for simultaneously stretching an unstretched polyamide film 1 longitudinally and laterally with both end of the film 1 grasped by a pair of right and left clips 2 connected to a link device 3 rotating along an endless track, gauze 7 is fitted to the hot air blowing nozzle 6 of a preheating stretching part 4. - 特許庁

スロットマシン１００を構成する前面扉１０２の前面側に設置される扉付き液晶表示装置６００を保護する透明フロントカバー６６０の前面側に、予め所望の装飾が施されると共に熱可塑性樹脂製であり且つ透明フロントカバー６６０との接触面と同形状となるように熱成形された着色部材６７０を装着させる。例文帳に追加

A colored member 670 which is previously decorated as desired while being made of a thermoplastic resin and thermally molded to have the same shape as the contact surface with a transparent front cover 660 is mounted on the front side of a transparent front cover 660 for protecting a liquid crystal display device 600 with a door installed on the front side of a front door 102 making up a slot machine 100. - 特許庁

オイルパンに温度サーモスタットセンサーおよび加熱体を設けるとともに、冷却水のパイプに温度サーモスタットセンサーおよび加熱体を設けてエンジンを始動する前にオイルパンの内部と外部に温度を検出する温度サーモスタットセンサーの検出値に応じて通電制御し、温度を所定温度にオイルのみやオイルパンを加熱更に冷却水のパイプの内部と外部に温度を検出する温度サーモスタットセンサーの検出値に応じて通電制御し、所定温度に冷却水を加熱することを特徴とするエンジン始動前のエンジン予熱装置。例文帳に追加

Electricity carry control is performed to heat only oil or the oil pan to predetermined temperature according to detection value of the temperature thermostat sensor detecting temperature of an inside and an outside of the oil pan before starting the engine, and electricity carry control is performed to heat cooling water to predetermined temperature according to detection value of the temperature thermostat sensor detecting temperature of an inside and an outside of the cooling water pipe. - 特許庁

スケール状態予測装置１２を、スケールの構造を決定し、スケール構造に基づいてその成長、及び応力を受けることにより生じる構造破壊の進行をシミュレートするシミュレート手段１６と、シミュレート手段１６のシミュレーションによって得た前記構造破壊の進行過程の情報に基づいて、実際のボイラ伝熱管に生じるスケールの剥離時期を予測する剥離時期予測手段１７とを有する構成とする。例文帳に追加

The scale state prediction device 12 comprises a simulating means 16 determining the structure of scale and simulating the progress of structure destruction caused by receiving growth and stress based on the scale structure, and separation timing predicting means 17 predicting the separation timing of scale actually generated to the boiler heat transfer pipe based on information on the progress process of structure destruction obtained by simulation of the simulating means 16. - 特許庁

本発明の冷却装置は、冷媒流路１５を内部に有する冷媒流通部材１７と、冷媒流路１５に井水を供給する冷媒供給手段１９と、冷媒流路１５に供給される井水を、室内の空気の露点温度として予め設定された温度より高く、且つ室温として予め設定された温度より低い温度になるように加熱する冷媒加熱手段２１と、冷媒流通部材１７と室内との間に設けられた蓄冷部材２３と、を備える。例文帳に追加

The cooling device includes a coolant circulation member 17 with a coolant channel 15 therein, a coolant supplying means 19 supplying well water into the coolant channel 15, a coolant heating means 21 heating the well water supplied into the coolant channel 15 higher than a temperature preset as a dew point temperature of the air indoor and lower than a temperature preset as an indoor temperature, and a cold storage member 23 provided between the coolant circulation member 17 and indoor. - 特許庁

原料卵Ａを割卵Ｆし、濾過工程Ｈにより濾過した未殺菌液卵を、殺菌した小容器１に充填密封し、次に未殺菌液卵を充填密封した小容器１を、予熱工程Ｊにより小容器１内の液卵温度を高め、次に定温殺菌工程Ｋにより小容器１内の液卵温度を予熱工程Ｊの液卵温度より高めて殺菌し、次に２回の冷却工程Ｌ、Ｍを経て液卵を製造する液卵の製造方法及びそれに使用する製造装置による。例文帳に追加

The apparatus for producing liquid egg is used in the method for producing the liquid egg. - 特許庁

中央部の発熱量が端部の発熱量よりも大きいヒータＡと端部の発熱量が中央部の発熱量よりも大きいヒータＢとを有し記録材上の画像を加熱する加熱ローラと、加熱ローラ２の温度を検知するサーミスタと、加熱ローラの温度が目標温度になるようにヒータＡとヒータＢへの通電を制御する通電制御手段と、加熱ローラの温度が画像形成可能となる目標温度まで立ち上げる際に、予め設定した設定温度に達したらヒータＡへの通電を停止して立ち上げる第一の立ち上げモードと、目標温度までヒータＡとヒータＢとを用いて立ち上げる第二の立ち上げモードと、を有する像加熱装置において、立ち上げ動作開始時の検知温度に応じて立ち上げモードを選択する選択手段を有する。例文帳に追加

The image heating device includes a selecting means for selecting a starting mode in accordance with a detection temperature at start of the starting operation. - 特許庁

中央部の発熱量が端部の発熱量よりも大きいヒータＡと端部の発熱量が中央部の発熱量よりも大きいヒータＢとを有し記録材上の画像を加熱する加熱ローラと、加熱ローラ２の温度を検知するサーミスタと、加熱ローラの温度が目標温度になるようにヒータＡとヒータＢへの通電を制御する通電制御手段と、加熱ローラの温度が画像形成可能となる目標温度まで立ち上げる際に、予め設定した設定温度に達したらヒータＡへの通電を停止して立ち上げる第一の立ち上げモードと、目標温度までヒータＡとヒータＢとを用いて立ち上げる第二の立ち上げモードと、を有する像加熱装置において、立ち上げ動作開始時の検知温度に応じて立ち上げモードを選択する選択手段を有する。例文帳に追加

The image heating device has a selection means which selects a starting mode in accordance with the detected temperature at the time of starting the starting operation. - 特許庁

更に、スマートコントローラ１０２は、電力料金と、予め定められている動作モードと料金閾値との対応関係における、料金閾値との比較によって、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４の動作モードを、電力料金が高いほど消費電力が少ない動作モードになるように決定し、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４を制御する。例文帳に追加

Further, the smart control device 102 decides operation modes of loads such as a luminair 110, an air conditioner 112 and a heat accumulator 114 so that the power consumption is less as the electric rate is high by comparing the electric rate with a rate threshold in the relationship between a predetermined operation mode and the rate threshold, and controls the loads such as the luminair 110, the air conditioner 112 and the heat accumulator 114. - 特許庁

ロータリヘッドの主軸部４ａに装着された複数の移載ヘッド５によって電子部品をピックアップして基板に実装する電子部品の実装装置において、装置起動時に発生する認識ステーション７に対する移載ヘッド５の相対位置の熱影響による変動を、インデックス機構部１１の取付座１０に装着されたヒータＨ１および主軸部４ａの固定部１２に設けられたリブカム１３に装着されたヒータＨ２を駆動して予め加熱することにより、実装動作開始前に収束させるようにした。例文帳に追加

An electronic part mounting device picks up an electronic part and mounts it on a board by means of a plurality of transfer heads 5 fixed to the spindle part 4a of a rotary board. - 特許庁

前記加熱温度センサ１３及び前記定着制御用センサ（β１）を除く画像形成実行時に用いる他のセンサ（β２）に対し，当該装置が前記非定着時状態に切り替えられている場合に電力供給を遮断し，前記定着時状態である場合であり，かつ前記加熱温度センサ１３の検出温度が前記定着温度近傍の予め定められた設定温度以上である場合に電力供給制御を行う画像形成装置として構成される。例文帳に追加

Disclosed is the image forming apparatus which powers off the other sensor (β2) used for image formation except a heating temperature sensor 13 and a sensor (β1) for fixation control when the apparatus is switched into a non-fixation time state and performs power supply control in a fixation time state and when detected temperature of the heating temperature sensor 13 is higher than predetermined set temperature nearby fixation temperature. - 特許庁

予熱動作（Ｓ１）と、供給動作（Ｓ２）と、温度調整動作（Ｓ３）と、水素生成動作（Ｓ４）との４つの工程を含み、触媒層入口温度（Ｔ）が下記式１を満たす供給動作（Ｓ２）において、下記式２かつ下記式３を満たす条件となるように水の供給量（Ｘ）の制御を行うことを特徴とする水素製造装置の起動方法である。例文帳に追加

The method for starting the hydrogen production apparatus comprises four steps such as a preheating operation (S1), a supplying operation (S2), a temperature regulating operation (S3) and a hydrogen generating operation (S4). - 特許庁

繰出されたリード線を、基板の表面に予め付着させた半田に接触させ、該リード線を加熱することにより前記半田を溶融させ、半田付けを行うものにおいて、基板に付着させた半田の剥離を防止して、効率良く半田付け作業を行うことが可能な半田付け方法及び装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a soldering method and a device that bring a fed lead wire into contact with solder previously stuck on a surface of the substrate and fuses the solder by heating the lead wire to solder the lead wire, the solder stuck on the substrate being prevented from peeling to efficiently perform the soldering operation. - 特許庁

および、気体もしくは液体を流動させる流動部３４ｂと、１つ以上の熱交換部４１と、２つ以上の超音波センサ２ｂ、２ｃと、超音波の音速を算出する計算部９ｂと、音速と特定の成分の濃度との相関関係を予め記憶している記憶部１０ｂを有する濃度測定装置。例文帳に追加

The concentration measuring device has a fluidization part 34b for fluidizing a gas or a liquid, one or more heat exchange parts 41, two or more ultrasonic sensors 2b, 2c, the calculation part 9b for calculating the sound velocity of the ultrasonic wave, and the storage part 10b storing beforehand a correlation between the sound velocity and the concentration of the specific component. - 特許庁

整流回路ＤＢと、平滑回路ＤＣと、インバータ回路ＩＶとで構成された放電灯点灯装置において、蛍光ランプＬＡ１の予熱電極Ｆ１１、Ｆ１２のうち、少なくとも１つが異常となったことを、例えば、ランプ異常検出回路ＡＰによって検出し、インバータ回路ＩＶ内のＩＶ発振回路ＩＣ２の発振動作を停止させる。例文帳に追加

The discharge lamp lighting device comprises a rectifying circuit DB, a smoothing circuit DC and an inverter circuit IV; and an anomaly in at least either of preheating electrodes F11 and F12 of the fluorescent lamp LA1 is detected by, for example, a lamp anomaly detecting circuit AP, which then stops the oscillation operation of an IV oscillation circuit IC2 in the inverter circuit IV. - 特許庁

シート原稿読み取り位置が、スキャナ原稿読み取り待機時のホームポジションとなり、一定時間、読み取り準備および読み取り動作がない場合、予熱モード等のエネルギ低消費モードに移行する画像形成装置Ａにおいて、前記エネルギ低消費モードに移行する直前に、前記シート原稿読み取り位置から光学ユニット１を移動させる。例文帳に追加

In the image forming apparatus A shifted to an energy low consumption mode such as a preheating mode when a sheet type original reading position becomes a home position at the original reading standby time of a scanner and reading preparation and reading operation are not performed for a fixed time, the optical unit 1 is moved from the sheet type original reading position just before shifting to the energy low consumption mode. - 特許庁

屈曲装置５０は、減圧状態で封止された直管ランプ１１０ａを固定する固定チャック８０、直管ランプ１１０ａを管軸方向に移動可能に保持するローラからなる従動チャック６３、７３、屈曲予定部位１１３ａ、１１３ａ´を加熱して軟化させるヒータ６４、７４を備えている。例文帳に追加

The bending device 50 is provided with a fixed chuck (clamp) 80 for fixing a straight tube lamp 110a sealed in reduced pressure state, sliding clamps 63, 73 which hold the straight tube lamp 110a capable of movement in tube axis direction and is composed of a roller, and heaters 64, 74 which heat and soften the bending planned portion 113a, 113a. - 特許庁

ロールプレス装置２０は、シート状電極１の活物質層を所定の密度に加圧調整する一対のヒートローラ２、３（プレスローラ）を備えており、ヒートローラ２、３のシート状電極１の搬送方向上流側手前に、全幅に亘ってシート状電極１を予備加熱する遠赤外線ヒータが配置されている。例文帳に追加

The roll press device 20 is provided with a pair of heat rollers 2, 3 (press rollers) for pressurizing an active material layer of sheet-shaped electrode 1 up to a prescribed density, and a far infrared heater for preheating the sheet-shaped electrode 1 over the entire width is arranged on the upstream side front of the heat rollers 2, 3 in a transport direction of the sheet-shaped electrode 1. - 特許庁

樹脂ライニング施工対象物の予熱を何回もせずに必要な膜厚が確保でき、ライニング材料の性能劣化が最小限に押えることが可能で、且つ、ライニング粉体の歩留まりを向上させることができる流動浸漬ライニング装置並びに流動浸漬ライニング方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fluidized dip lining apparatus and a fluidized dip lining method by which a desired film thickness is secured without repeating the preheating of an objective material to be lined with a resin and the performance deterioration of a lining material is suppressed to the minimum and the yield of lining powder is improved. - 特許庁

現地において接続される冷媒連絡配管の分を含めた量の冷媒が予め封入された熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されて冷房運転及び暖房運転可能な冷媒回路が構成される空気調和装置において、冷媒回路の構成を簡素化する。例文帳に追加

To simplify the structure of a refrigerant circuit in an air conditioner in which a heat source unit having refrigerant sealed therein in a quantity including the portion of a refrigerant connecting pipe to be connected in the field is connected to a using unit through the refrigerant connecting pipe to constitute the refrigerant circuit capable of performing cooling operation and heating operation. - 特許庁

その内部に吸着材２０を充填したカラム１０に窒素を含むメタンガスを供給し、破過時間直後から一定時間の間バルブＶ２を開いて、窒素濃度が極めて低いメタンガスを捕集ボンベ４０に捕集するガス処理装置において、吸着材２０として、予め熱処理が施されたモルデナイト型ゼオライトを用いる。例文帳に追加

A gas treatment system comprises supplying a methane gas containing nitrogen into a column 10 having an adsorbent 20 filled inside thereof, and collecting a methane gas having an extremely low concentration of nitrogen in a collection cylinder 40 by opening a valve V2 for a fixed period from immediately after breakthrough time, wherein mordenite type zeolite that is previously subjected to heat treatment is used as the adsorbent 20. - 特許庁

表示装置において、各単位画素に対応する単位領域内に、耐熱性の低い材料や拡散特性のある材料によって構成される部材が予め形成された場合にも、各画素を構成する駆動素子の特性の均一化や生産性の向上を、レーザーアニールの効率を犠牲にすることなく可能とする。例文帳に追加

To enable uniformity of characteristics of a driving elements forming each of pixels and productivity improvement thereof without sacrificing efficiency of laser annealing, even if a member consisting of a material having low thermal resistance or a material having diffusion characteristic is previously formed in a unit region corresponding to each of the unit pixels in a display device. - 特許庁

予熱室、冷却室、及び、成形室を配設した成形装置において、内部にガラス素材又はガラス成形品をキャビティ内部に挟み込むガラス成形用金型を搬送する際に、ガラス成形用金型の周囲の雰囲気を大気をパージした状態に保つようにして、スループットが高く、かつ、ランニングコストが低くなるようにする。例文帳に追加

To maintain a purged state of atmospheric air of a surrounding of a glass forming mould, when the glass forming mould with the cavity into which glass material and glass mould is inserted, is carried, thereby increasing through put, and reducing running coat, in a molding device provided with a pre-heating chamber, cooling chamber, and molding chamber. - 特許庁

加熱調理器は、戻るキー、取り消しキー、手動キーおよびあたためスタートキーへの予め設定された操作に応じて、宣伝のための複数のデモンストレーション画像を順次表示するカラー液晶パネルと、カラー液晶パネルを覆うタッチパネルと、カラー液晶パネルの表示を制御する制御装置２００とを備える。例文帳に追加

The heating cooker includes a color liquid crystal panel for sequentially displaying a plurality of demonstration images for publicity according to preset operations to a return key, a cancellation key, a manual key and a warming start key; a touch panel that covers the color liquid crystal panel; and a control device 200 for controlling the display of the color liquid crystal panel. - 特許庁

一方、測定された温度が予め設定された温度範囲内にないときは、決定された回転速度で上下定着ローラを回転させることにより、定着ローラの表面温度を制御することにより、定着装置が保持する熱エネルギー量が大きい場合でも、オーバーシュートの発生を防止する。例文帳に追加

When the measured temperature is not within the previously set temperature range, on the other hand, the upper and lower fixing rollers are rotated at the determined rotating speed to control the surface temperature of the fixing rollers, so that even when the heat energy quantity that the fixing device holds is large, overshooting is prevented from occurring. - 特許庁

従来の型内発泡成形方法において発生する、コアベント（あるいはコアベントホール）への目詰まりを低減させ、安定した品質の発泡成形品を成形可能とする熱可塑性樹脂予備発泡粒子の型内発泡成形用金型装置を、比較的安価でかつ、金型構造を複雑化することなく提供する。例文帳に追加

To provide a mold assembly, for the in-mold foam molding of a preformed particle of a thermoplastic resin, which reduces the incidence of clogging in a core vent (or a core vent hole) in a conventional in-mold foam molding process and can mold a foam molded object of stable quality, at a comparatively lower cost and without complicating a mold structure. - 特許庁

２以上の成型室２、３間で被成型物１の真空成型を行なう真空成型装置であって、加熱軟化せしめられた被成型物１の変形量に応じ、予め設定した一定容量の気体が必要な成型室２、３に吸引されるようにし、被成型物１の変形を成型室２、３間の差圧により補正するようにした。例文帳に追加

In the vacuum forming apparatus for performing the vacuum forming of an object 1 to be molded between at least two molds 2 and 3, the deformation of the object 1 to be molded is corrected by the difference pressure between the molds 2 and 3 so that a constant volume of preset air corresponding to the deformation quantity of the object 1 to be molded softened under heating is drawn in the molds 2 and 3. - 特許庁

ホルダ上に保持される表示素子をプリント基板に電気的に接続する際、簡単な構成でありながら表示素子に設けたリードピンをプリント基板に設けたリードピン挿通孔に位置合わせを良好にしつつ、表示素子のリードピンとプリント基板との間に介在されるホルダとの熱膨張率の違いによる半田接続箇所の破損を予防することのできる表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a solder connection place from being broken owing to a difference in coefficient of thermal expansion from a holder interposed between the lead pins and printed board of a display element when the display element held on the holder is electrically connected to the printed board. - 特許庁

本発明は、予め加熱されたアルミニウム合金材からなるワークＷを空気の吹きつけによって焼入れする空気焼入れ装置であって、ワークＷに対して複数の方向から空気を吐出する空気吐出口２２を設け、少なくとも一部の方向から吐出される空気の量を調整しながらワークＷを冷却する冷却手段１００を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The air quenching device where preheated workpieces W each made of a preheated aluminum alloy material are quenched by blowing of air is equipped with a cooling means 100 provided with air discharge ports 22 for discharging air to the workpieces W from a plurality of directions, and cooling the workpieces W while regulating the amount of the air discharged from at least a part of the directions. - 特許庁

インフレーションフィルム押出し成形装置は、予め二軸混練押出し機等で所定の配合で混練した熱可塑性エラストマー材料を投入口からホッパー１に投入し、単軸押出し機２によりゴムと樹脂とを混合し、この混合溶融材料をサーキュラダイ３で円筒状に成形する。例文帳に追加

An inflation film extrusion molding machine is constituted so that a termoplastic elastomer material preliminarily kneaded in a predetermined compounding ratio by a twin-screw kneading extruder or the like is charged in a hopper 1 from a charging port to mix a rubber and a resin by a single-screw extruder 2 and this mixed molten material is molded into a cylindrical shape by a circular die 3. - 特許庁

トロイダル形無段変速機１の制御装置８１は、パワーローラ２６が接触する入、出力ディスク２、４のトラクション面２ａ、４ａに供給する潤滑油の供給量を、トロイダル形無段変速機１の作動条件に応じて予め作成されたトラクション面２ａ、４ａの発熱マップに基づいて制御して供給する。例文帳に追加

A control device 81 of the toroidal continuously variable transmission 1 controls and supplies a supply quantity of lubricating oil supplied to the traction surfaces 2a and 4a of input-output discs 2 and 4 contacting with a power roller 26, based on a heating map of the traction surfaces 2a and 4a made in advance in response to an operation condition of the toroidal continuously variable transmission 1. - 特許庁

この点灯装置５０は、整流平滑回路１００、フィルタ回路１１０、トランジスタＱ１，Ｑ２を有するインバータ回路１２０、共振回路１３０、正温度特性抵抗素子を有する予熱回路１４０等を備え、これら回路は絶縁基板に実装されている複数の電子部品から構成されている。例文帳に追加

This lighting device 50 is equipped with a rectifying and smoothing circuit 100, a filter circuit 110, an inverter circuit 120 having transistors Q1, Q2, a resonance circuit 130, a preheating circuit 140 having a positive temperature characteristic resistive element, and the like, and this circuit is composed of a plurality of electronic components mounted to an insulating substrate. - 特許庁