「写取り装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

フィルムに撮影された原画像を読取り、画像処理を施して出力データとする画像読取・処理装置、デジタルフォトプリンタおよび画像読取・処理方法において、フィルムに写っている画像がプリント等に出力されないケラレの発生を無くし、また抑制することを課題とする。例文帳に追加

To eliminate or suppress the occurrence of vignetting, where a picture on a film is not outputted to a print, etc., in an image reader/processor, a digital photo printer and an image reading and processing method for reading an original image photographed on the film and giving image processing to it to make output data. - 特許庁

デジタル複写機等において画像データの蓄積先をハードディスク装置（ＨＤＤ）とした場合にも高速アクセスを実現しつつ、セキュリティ問題やＨＤＤの取り外し、複数ＨＤＤの交換利用に対応可能にする。例文帳に追加

To cope with any security problem, the removal of the HDD and the exchange use of the plurality of HDD while realizing high speed access when a hard disk(HDD) is used as the storage destination of image data a digital copying machine or the like. - 特許庁

両面読み取り可能であって、表面データにおいて必要のない裏写りデータ相当の部分を「抑圧」あるいは「消去」すると共に、必要である表面の情報領域に対しては、情報を残すことが可能な画像入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image input device capable of double-side reading, 'suppressing' or 'erasing' a part corresponding to back side copy unnecessary for front surface data and retaining information in an information area of the necessary front face. - 特許庁

ＰＳローラの駆動信号の累積誤差を最小限に抑えて画像の読み取りに生ずるズレを効果的に抑制し、画質劣化を根本的に解決することができる画像読取装置およびこれを備えた複写機を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus in which a deviation caused the reading of an image is effectively inhibited by keeping a cumulative error of a drive signal of a PS roller to the minimum, to solve a deterioration of a picture fundamentally, and to provide a copying machine provided with it. - 特許庁

偏光板等の光学パネルを接着剤を用いずにガタツキ無しに取付部に取り付けることができ、取付精度が上がって、品質向上が図れる光学パネル取付機構及びそれを用いた投写型映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical panel mounting mechanism for achieving quality improvement by mounting an optical panel of a polarizer or the like on a mounting part, without looseness or using an adhesive, and to provide a projection image display that uses the mechanism. - 特許庁

これにより，例えば転写ベルト４を交換する際にわざわざクリーニングユニット６を取り外す必要がないため，作業が容易化されるだけでなく，クリーニングユニット６の内部などからトナーが飛散して装置内部や周辺を汚すこともない。例文帳に追加

Thus, since the unit 6 need not be removed especially when the transfer belt 4 is exchanged, for example, not only the work is facilitated but also that the toner is splashed from the inside of the unit 6 and the inside of the device and the periphery thereof are soiled is eliminated. - 特許庁

画像形成装置において支持表面に流体を付着させるシステムは、オイルを転写ドラム表面２４に付着させる流体含浸ローラ２０と、ブレード３４によって転写ドラム表面２４から取り除かれたオイルを通過させて流体含浸ローラ２０へ供給するフィルタ６１とを備える。例文帳に追加

The system wherein the fluid is stuck on the supporting surface in an image forming apparatus, is equipped with a fluid impregnating roller 20 which sticks an oil on the surface 24 of a transfer drum, and a filter which makes the oil removed from the surface 24 of the transfer drum by a blade 34 pass through, and feeds it to the fluid impregnating roller 20. - 特許庁

シャッタスイッチ１３を操作していない被写体画像のモニタ表示状態ではスルー表示モードに設定されることで、フレームレートは遅い第１のタイミングに設定されて撮像装置からメモリに取り込まれ表示部１２に表示される被写体画像は粗いモニタ画像で表示され、バッテリ電源による駆動電力の消費は抑制される。例文帳に追加

In the monitor display state of an object image, in which a shutter switch 13 is not manipulated, a frame rate is set to slow first timing, the object image fetched from an image pickup device into a memory to be displayed on a display part 12 is displayed as rough monitor image, and driving power to be consumed by a battery power source is suppressed. - 特許庁

黒色部分を有する読取台１０の上に載せた被写体１１の画像を読取る非接触型画像読取装置であって、被写体１１周辺の読取台１０の黒色部分のレベル値を読取り、読取った黒色部分のレベル値に基づいて黒色レベル基準値を算出し、算出した黒色レベル基準値を用いてγ補正を行う。例文帳に追加

The noncontact image reader reads an image of an object 11 placed on a read stand 10 having a black color part, reads a level of the black part of the read base 10 around the object 11, calculates a black level reference value based on the read level of the black part, and applies gamma correction to the image by using the calculated black level reference. - 特許庁

発泡体原料を金型に注入し、硬化させることにより、該金型に接した部分にスキン層が形成された発泡体ローラを製造し、該ローラを金型から取り出した後にスキン層又はスキン層とその近傍を除去する転写ローラの製造方法、及び該方法により製造された転写ローラを装着した画像形成装置。例文帳に追加

The method for manufacturing the transfer roller which manufactures a foam roller formed with skin layers in the portions in contact with metal molds by injecting a foam raw material into the metal molds and curing the raw material and removes the skin layers or the parts near the skin layers after taking the roller out of the metal molds and the image forming device which is mounted with the transfer roller manufactured by this method. - 特許庁

立体映像符号化装置１は、符号化手段１２の前段に、カメラＣから被写体Ｏまでの予め定めた最短距離に対応する奥行値を制限付き奥行値が取り得る最大値となるように予め定めた非線形変換式によって、被写体Ｏまでの距離に対応した奥行値を制限付き奥行値に変換する奥行変換手段１１を備えることを特徴とする。例文帳に追加

A stereoscopic video encoder 1 includes depth conversion means 11 converting a depth value corresponding to a distance to a subject O into a restricted depth value by a previously determined non-linear conversion expression so that the depth value corresponding to the previously determined shortest distance from a camera C to the subject O becomes the maximum value which the restricted depth value can take in a pre-stage of encoding means 12. - 特許庁

用紙詰まりが発生した場合に転写部と定着部との間の搬送経路に取り残され転写されたトナーが未定着の状態の記録用紙を回収経路で回収し、搬送経路上へのトナーの飛散を防止し、用紙詰まりを解除するときの機内汚染を防止することができる画像形成装置および記録用紙の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which recovers a recording sheet left in a conveyance path between a transfer section and a fixing section and transferred in a state toner is not fixed yet when sheet jamming occurs on a recovery path, which prevents scattering of the toner on the conveyance path, and which prevents soiling inside a machine when the sheet jamming is released, and to provide the recovery method of the recording sheet. - 特許庁

転写ローラ３と転写ローラ３に掛け渡されたベルト５を有し画像形成装置１００の筐体に対して着脱可能なベルトユニット３７において、ベルトユニット３７には筐体から取り出したときベルト５が直接床面に接触するのを防ぐ接触防止部材１を設けるようにした。例文帳に追加

The belt unit 37, which has a transfer roller 3 and a belt 5 stretched round the transfer roller 3 and is attachable/detachable to/from the housing of the image forming apparatus 100, is provided with a contact prevention member 1 that prevents the belt 5 from being brought into direct contact with a floor when the unit 37 is taken out of the housing. - 特許庁

合成画像作成装置は、画像上で遠近感が共通する被写体を縁取りして切り取ることによって、１つのレイヤー画像とし、被写体の遠近感に応じて複数のレイヤー画像を作成するレイヤー作成部１１２と、レイヤー作成部１１２によって作成された複数のレイヤー画像を合成することによって、立体感のある合成画像を作成するレイヤー合成部１１３と、を備える。例文帳に追加

The synthetic image creating apparatus comprises: a layer creating part 112 which generates a plurality of layer images according to perspective of a subject by edging and cutting off subjects with common perspective on an image to make one layer image; and a layer synthesizing part 113 which generates a synthetic image with a stereoscopic effect by synthesizing a plurality of layer images generated by the layer creating part 112. - 特許庁

本発明に係る投写型映像表示装置は、光学系を構成する光学部品５を収納する外装ケース１と、外装ケース１に設けられた吸気口２からエアフィルタ３を介して機外空気を取り入れ、取り入れた機外空気を吸気ダクト６により冷却すべき光学部品５まで送り、冷却空気を吹き付けるようにした冷却システムとを備える。例文帳に追加

The projection-type video display apparatus includes: a shell case 1 that accommodates the optical component 5 constituting an optical system; and a cooling system that takes in the air outside the apparatus via an air filter 3 from an inlet 2 provided in the outer package case 1, directs by an intake duct 6 the air taken in from outside the apparatus to the optical component 5 to be cooled, and blows cooling air thereagainst. - 特許庁

本発明のフルカラー電子写真装置は、定着器で生じた紙詰まりを検知する手段を有し、定着器で紙詰まりを生じた場合、その紙詰まり用紙をユーザーが取り除いた後、ユーザーの印字データとは別に１枚以上の用紙を清掃用紙として、自動的に定着器へ通紙して、該紙詰まりによって生じた、ヒートローラへ付着したトナー取り除く。例文帳に追加

A full color electrophotographic apparatus has a means for detecting paper jamming caused at the fixing unit, and in the case that the paper jamming is caused at the fixing unit, one or more sheets of paper are automatically passed through the fixing unit separately from the printing data of a user as cleaning paper after the user removes jammed paper, so that toner stuck to a heat roller caused by the paper jamming is removed. - 特許庁

定期点検やメンテナンス等において転写ロールを交換したり一旦取り外して再び装着するという作業を容易に行なうことができる画像形成装置、および定期点検やメンテナンス等においてロールを交換したり一旦取り外して再び装着するという作業を容易に行なうことができる軸受部材を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that makes it easy to replace or temporarily detach and mount a transfer roll again in periodic inspection, maintenance, etc., and to provide a bearing member that makes it easy to replace or temporarily detach and mount a roller again in periodic inspection, maintenance, etc. - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料を現像処理し、顕在化した色素画像情報から画像入力媒体を介して色分解画像情報を読み取り、デジタル画像情報に変換する画像形成方法において、該読み取りを、光源の光質設定が変更可能な手段を用いて行うことを特徴とする画像形成方法及びこれに用いる画像形成装置である。例文帳に追加

In the image forming method in which a silver halide photographic sensitive material is developed and color-separated image informations are read from the developed dye image information via image input media and converted into a digital image information, the read is carried out using a device capable of altering the light quality setting of a light source. - 特許庁

被写体を撮像する撮像装置１０であって、レンズを着脱可能に取り付ける取付部と、予め定められた距離に存在すべき被測定物の有無を光学的に検出する検出部５０２と、検出部５０２が、被測定物を検出した場合に、取付部にレンズが取り付けられていると判断する判断部５０４とを備える。例文帳に追加

An imaging apparatus 10 for imaging subjects to be imaged comprises a mounding part for mounding a lens detachably, a detection part 502 for optically detecting the presence or the absence of the subjects to be measured should be existed at predetermined distances and a determining part 504 for determining that the lens is mounted on the mounting part when the detecting part 502 has detected the subjects. - 特許庁

そしてこの装置は、蓋体が収納されるカセット８１と、カセット８１から蓋体を取り出す取出手段８２と、カセット８１から取り出された蓋体に対して計量データを含む充填物に関連する情報を印刷する熱転写部８３と、印刷された蓋体を排出する排出手段８４とを備えている。例文帳に追加

Then, this device is comprised of a cassette 81 having the lid stored therein; a taking-out means 82 for taking-out the lid from the cassette 81; a thermal transfer section 83 for printing information about the filled material including metering data against the lid taken out of the cassette 81; and a discharging means 84 for discharging the printed lid. - 特許庁

露光プロセスにレーザーを採用した電子写真プロセスによる画像形成装置に於いて、感光ドラムの内部に、感光ドラムと一体に、少なくとも一つ以上の減衰効果付加の為の部材が取り付けられており、そしてその減衰部材は、回転方向の減衰係数を効率的に大きくする様に取り付けられている事を特徴とする感光ドラム。例文帳に追加

In the image forming apparatus by an electrophotographic process adopting a laser for an exposure process, at least one or more members for imparting an attenuation effect are attached integrally with the photoreceptor drum inside the photoreceptor drum, and the attenuation member is attached to the photoreceptor drum so that an attenuation coefficient in a rotating direction may be large efficiently. - 特許庁

クリーニング装置１１は、中間転写体８上から残留トナーを取り除くためのブラシローラ１１１と、取り除かれたトナーをブラシローラ１１１から回収するための回収ローラ１１２と、回収ローラ１１２で回収されたトナーを掻き落とすブレード１１３と、ブレード１１３で掻き落とされたトナーを廃トナー回収部へ運ぶ廃トナー搬送部１１５とを備える。例文帳に追加

The cleaning device 11 includes: the brush roller 111 for removing residual toner from the surface of an intermediate transfer body 8; the recovery roller 112 for recovering removed toner from the brush roller 111; a blade 113 for scraping toner recovered by the recovering roller 112; and a waste toner conveying section 115 for conveying toner scraped by the blade 113 to a waste toner recovering section. - 特許庁

本体ケース３０は、レンズ装置１４を介して入射する被写体からの光を通過させる光路を形成するために、前板３２と後板５４のそれぞれに開口を有し、前板３２の開口には第１固定レンズ７４が取り付けられ、後板５４の開口には第２固定レンズ７８が取り付けられている。例文帳に追加

The case 30 is provided with the apertures respectively on a front plate 32 and a back plate 54 in order to form an optical path through which light from a subject made incident through the lens device 14 is made to pass, a 1st fixed lens 74 is attached to the aperture of the plate 32 and a 2nd fixed lens 78 is attached to the aperture of the plate 54. - 特許庁

電子写真画像形成装置本体からプロセスカートリッジを取り外す際のプロセスカートリッジの移動に応じて、フランジ部材の回転軸線に対し傾斜移動且つ平行移動が可能なカップリング部材が、前記装置本体に設けた本体側係合部の凹部の内側に進入し、本体側係合部から回転力を受ける。例文帳に追加

In response to the movement of the process cartridge which occurs when the process cartridge is removed from the body of the electrophotographic image forming device, a coupling member, which is capable of inclined and parallel movement relative to the rotational axis of a flange member, enters a concave section of the body-side engaging section provided on the body of the device and receives rotational force from the body-side engaging section. - 特許庁

転写部位近傍からのこぼれトナー、飛散トナーをプロセスカートリッジ内に捕集し、これが画像形成装置本体内に拡散することを抑制すること、及びユーザーがプロセスカートリッジを画像形成装置本体外に取り出した際に、プロセスカートリッジ内に捕集されたこぼれトナー、飛散トナーがプロセスカートリッジ外に流出することを抑制することである。例文帳に追加

To suppress diffusion of dropping toner and scattering toner from near a transfer part, into an image forming apparatus main body by collecting them into a process cartridge and to prevent the dropping toner and scattering toner collected into the process cartridge from flowing out of the process cartridge when the process cartridge is taken out of the image forming apparatus main body by a user. - 特許庁

定着ユニット２５は装置筐体に取り付けられ、トナー像が形成される感光体ドラムから記録用紙に転写されたトナー像を定着するための加熱ローラ２５ａ及び加圧ローラ２５ｂを備え、用紙搬送ユニット２０は装置筐体に着脱可能に配設されて記録用紙を定着ユニットに搬送する。例文帳に追加

The fixing unit 25 is attached to an apparatus housing and is equipped with the heating roller 25a and the pressure roller 25b for fixing a toner image transferred from a photoreceptor drum on which the toner image is formed to recording paper, and the paper conveying unit 20 is removably disposed to the apparatus housing and conveys the recording paper to the fixing unit. - 特許庁

画像読取り、画像複写、画像印刷、画像送信等の画像データに関するジョブの実行順序を変更する機能を備える画像処理装置において、ユーザがジョブの実行順序を変更するための操作を行うことなく、ジョブの実行順序を変更することができる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain an image processor having a function for altering the execution order of jobs related to image data such as image read-out, image copy, image print, image transmission, and the like, in which the execution order of jobs can be altered without requiring user's operation for altering the execution order of jobs. - 特許庁

支持板９ｄには、支持板９ｄをバネ部材９ｆの付勢力に抗して下方（矢印Ｄ方向）に移動させるソレノイド９ｇが取り付けられており、このソレノイド９ｇは、転写材Ｐの定着装置８の通過枚数に基づいて作動を制御する制御装置によって制御されるようになっている。例文帳に追加

A solenoid 9g for moving the support plate 9d downward (in a direction of arrow D) against the energizing force of the spring member 9f is mounted on the support plate 9d, and the solenoid 9g is controlled by a control device which controls operation based on the number of transfer materials P passed through the fixing device 8. - 特許庁

本発明のオイルリサイクル装置は、不揮発性のオイル中に顔料と樹脂からなる固形分を分散させた液体トナーを用いる液体現像電子写真装置から回収されたオイル中の固形分を取り除いてリサイクルするものであり、リサイクル部と、ワイヤー回収部と、クリーニング部とから構成される。例文帳に追加

This oil recycling device is constituted to recycle the oil recovered from a liquid developing electrophotographic device using a liquid oil prepared by dispersing pigments and solid contents consisting of resins into a non-volatile oil by removing the solid contents from the inside of the oil and is composed of a recycling section, a wire recovering section and a cleaning section. - 特許庁

スキャナＳで取り込まれた写真フィルム４の画像情報を印画紙１にプリントする通常プリント手段Ｆと、処理装置７で任意に行った処理結果を印画紙１にプリントする設定プリント手段Ｇとを処理装置７に備えることで２種のモードで印画紙１に対するプリントを可能に構成した。例文帳に追加

The processing device 7 is equipped with an ordinary printing means F printing the image information of photographic film 4 fetched by a scanner S on the photographic paper 1 and a set printing means G printing the result of processing performed optionally by the processing device 7 on the photographic paper 1, whereby printing can be performed to the photographic paper 1 in two kinds of modes. - 特許庁

反転ローラの下流側の搬送ローラを独自駆動としてジャム処理時には止めて反転ローラおよび上流側の搬送ローラを駆動させることにより、反転部の開閉ガイド板を開けて自動的に転写紙を取り出すことが可能になる画像形成装置における搬送装置の反転部を提供する。例文帳に追加

To provide an inverting part of a transport device for an image forming device capable of taking out a transcription paper sheet automatically upon opening an opening/closing guide plate of the inverting part by arranging so that a transport roller downstream of an inverting roller is driven independently to be stopped at the time of jam treatment and the inverting roller and an upstream transport roller are driven. - 特許庁

複数のカメラ装置はそれぞれ、照明装置から発光された照明光が被写体で反射された反射光を取り込むことにより監視対象エリアの撮影を行い、撮影により得られた映像情報を解析して基準時刻情報を抽出し、撮影により得られた映像情報の抽出された基準時刻情報に対応する位置に、当該基準時刻情報を紐付けして録画させる。例文帳に追加

The multiple camera devices each photograph the monitoring target area by taking in reflection light reflected by a subject of illumination light emitted by the illuminating device, extract the reference time information analyzing image information obtained by photographing, and record the image information by associating the reference time information with a position corresponding to the extracted reference time information of the image information obtained by photographing. - 特許庁

被写体を撮像する撮像手段１０２を備えた撮像装置の焦点調節装置は、撮像信号より水平走査ライン毎に特定の周波数成分を取り出して焦点信号を生成する手段１１３と、撮像信号から焦点信号を抽出する領域を設定する手段１２３を有する。例文帳に追加

A focus adjusting device of an image pickup apparatus including imaging means 102 for photographing a subject includes: means 113 for taking out a specific frequency component from an imaging signal for every horizontal scanning line and generating a focal point signal; and means 123 for setting a region for extracting the focal point signal from the imaging signal. - 特許庁

撮像装置を一定露光周期で画像を撮り続ける連写状態にしておき、取り込み画像中に一定レベル以上の画素が存在する画像のみを合成する画像としたので非常に簡単な操作で銀塩カメラの多重露光と同等の画像を得ることができる画像合成装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a picture equivalent to multiple exposure of a silver salt camera with a very simple operation at all times by setting an image pickup device to a consecutive shot state that photographs a picture for a prescribed exposure period and selecting pictures only having pixels of a prescribed level or over in the captured picture for composite pictures. - 特許庁

トナー補給用開口の両端部側でのトナー取込み過多を解消して、該トナー補給用開口から均一なトナー取り込みを行うことにより、転写材の両端部側における地汚れや濃度ムラのない高品質な画像を形成することができる現像装置、トナーカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device, a toner cartridge and an image forming device capable of forming a high-quality image free from surface staining or irregular density on both end sides of transfer material by preventing the excessive take-in of toner on both end sides of a toner supplying aperture and uniformly taking in the toner from the toner supplying aperture. - 特許庁

スチレン−アクリル共重合樹脂をベースレジンとする非磁性一成分トナーを現像剤として正帯電型の電子写真プロセスに使用した画像形成方法において、現像装置を取り替えるまでの期間、すなわち現像装置の寿命を長くすることのできる画像形成方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming method for extending a period of replacing developing devices, that is, for extending the service life of a developing device in an image forming method used for a positive electrification type electrophotographic process using a nonmagnetic one component toner as a developer, the toner comprising a styrene-acryl copolymer resin as a base resin. - 特許庁

画像形成装置本体に対して着脱可能であり、中間転写体18に残留したトナーを除去、回収するクリーニングユニットにおいて、中間転写体18に残留したトナーを除去するためのクリーニングブレード31と、前記除去したトナーを回収部へ搬送するためのスクリュー35と、画像形成装置本体から取り外したときに、回収した廃トナーが開口部から漏れるのを防ぐための可撓性樹脂シート95とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The cleaning unit which is detachable from an image forming apparatus body and removes and recovers the toner remaining on an intermediate transfer member 18 has a cleaning blade 31 for removing the toner remaining on the member 18, a screw 35 for conveying the removed toner to a recovering section and a flexible resin sheet 95 for preventing the leakage of the recovered waste toner from the aperture when the cleaning unit is removed from the image forming apparatus body. - 特許庁

撮像素子で受光する入射光を光電変換して画像を取り込む撮像装置であって、撮像素子から取り込んだ画像中に人物がいるかどうかを検出する検出部を備え、撮像素子は、記録又はモニタ−表示に用いる被写体を所定の画素密度で出力する低画素密度出力モ−ドと、検出部が検出する人物を所定の画素密度より高い画素密度で出力する高画素密度出力モ−ドとを備える撮像装置とする。例文帳に追加

The image sensor includes a low pixel density output mode which outputs a photographing object used for recording or monitor display by a predetermined pixel density, and a high pixel density output mode which outputs the person detected by the detection unit by high pixel density higher than the predetermined pixel density. - 特許庁

被写体画像を取り込む画像取り込み装置において、得られる画像データと該画像データを基にしてプリントを作成するためのプリント作成情報とを記憶する記憶手段２１と、該記憶手段２１に記憶された前記画像データと前記プリント作成情報とをプリント装置へ送信する送信手段４０と、該送信手段４０による送信に応じて返信されてくる情報を受信する受信手段４０とを具備して構成する。例文帳に追加

The picture fetching device fetching a picture of an object is provided with a storing means 21 for storing obtained picture data and print preparing information for preparing print based on the picture data, a transmitting means 40 for transmitting the picture data stored in the means 21 and the print preparing information to the printer and a receiving means 40 receiving information sent back in response to transmission by the means 40. - 特許庁

転写処理後に転写体に転写されずに像担持体上に残留したトナーをクリーニングするクリーニング装置であって残留トナーをクリーニングする主たるクリーニング部材がブレードで構成され、当該クリーニングブレードの像担持体搬送方向の上流側と下流側にそれぞれブラシローラが備えられ、上流側ブラシローラのクリーニング能力（掻き取り量）が下流側ブラシローラのものより小さい。例文帳に追加

The cleaning device is provided which removes toner remaining on an image carrier after transfer without transferring to a transfer member, wherein a main cleaning member for removing residual toner is a blade, brush rollers are disposed on upstream and downstream sides of the cleaning blade in a transport direction of the image carrier, and the cleaning capability (scraping amount) of the upstream brush roller is smaller than that of the downstream brush roller. - 特許庁

クリーニング装置１００は、筐体１０２と、クリーニングブレード１０６と、シール部材１０８と、筐体１０２内で吸気を行う吸引ユニット１１０と、筐体１０２内に取り付けられたフィルタ１１２と、クリーニングブレード１０６及びシール部材１０８を中間転写ベルト６８の外周面に接触又は外周面から離れさせるリトラクト機構部１３０とを有している。例文帳に追加

A cleaning device 100 includes a casing 102, a cleaning blade 106, a sealing member 108, a suction unit 110 for sucking the air in the casing 102, a filter 112 mounted in the casing 102, and a retract mechanism part 130 for allowing the cleaning blade 106 and the sealing member 108 to come into contact with the outer circumferential surface of an intermediate transfer belt 68 or to be separated from the outer circumferential surface. - 特許庁

画像データを取込むことができるディスプレイ付携帯電話機に、素人でも簡単にデジタルカメラで撮影した画像や、過去に撮影した思いでの写真などの画像データを取込んで携帯電話のディスプレイに表示でき、且つ撮影した画像や取り込んだ画像を印刷できるような画像転送装置および転送方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image transfer device and a transfer method by which even an armature can simply allow a mobile phone with a display device able to capture image data to capture image data such as image data photographed by a digital camera and a reminiscent photo photographed n the past and to display the captured image data onto the display device of the mobile phone and to print out the photographed image and the captured image. - 特許庁

本発明に係るデジタルカメラ１０によれば、シャッターキーが半押しされると、撮像装置１６により取り込まれた画像データのピント調節エリア枠Ｒ内の領域に基づいてピント調節が行われ、ピント調節に使用した画像データからピント調節対象の被写体の特徴点情報が抽出される。例文帳に追加

In a digital camera 10, when a shutter key is half-pressed, focusing is performed based on a region, within a focusing area frame R of image data captured by an imaging apparatus 16 and feature point information of an object to be focused is extracted from the image data used for focusing. - 特許庁

被写体を透過した放射線を検出する放射線検出部から画像信号を読み取り、その画像信号を無線通信信号として出力する放射線画像撮影装置おいて、放射線検出器から読取中の画像信号に対して無線通信信号が与える影響を抑制し、画像信号におけるノイズを減少させる。例文帳に追加

To reduce noise in an image signal by suppressing the influence of a radio communication signal on the image signal being read from a radiation detector in a radiation image capturing apparatus for reading the image signal from the radiation detector for detecting the radiation transmitting through a subject and outputting the image signal as the radio communication signal. - 特許庁

外表面に当接する被写体の拡大観察像を取り込むための拡大観察用観察窓１５が設けられた拡大観察用内視鏡装置において、拡大観察用観察窓１５の外縁部に隣接して拡大観察用観察窓１５を間に挟んだ位置関係の複数箇所に、相互間の電気的導通状態を検出するための電極１６Ａ，１６Ｂを露出配置した。例文帳に追加

In the endoscope apparatus for magnified observations which is equipped with the observation window 15 for magnified observations for taking in a magnified observation image of a subject abutting on the outer surface, electrodes 16A, 16B for detecting a mutual electrical continuity are exposed at a plurality of positions which are adjacent to outer edge parts of the observation window 15 and keep the observation window 15 in between. - 特許庁