「合評」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

分類処理部１４８は、複数の評価基準に対応して予め定められた複数のカテゴリのうちのいずれかに文書データをその適合評価値に応じて分類する。例文帳に追加

A classification processing part 148 classifies the document data to any one of a plurality of categories predetermined in conformation to the plurality of evaluation references according to the adaptation evaluation value. - 特許庁

固有値解析して得られた複数の基底タイヤモデルを用いて評価に供するタイヤモデルを作成する場合、評価に供するタイヤモデルの形状の制限を小さくすること。例文帳に追加

To reduce the shape limitations of a tire model to be evaluated when forming the tire model to be evaluated using a plurality of basic tire models obtained by executing eigenvalue analysis. - 特許庁

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。例文帳に追加

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms. - 特許庁

そして、変化させられた重み係数ｋ１，ｋ２，ｋ３にて重みづけを行いつつ非色恒常性指数ＣＩＩと合計インク量ＴＩと粒状性指数ＧＩを結合させて、結合評価指数ＥＩを算出する。例文帳に追加

Then while weighting is performed by changed weight coefficients k1, k2, k3, the color inconstancy index CII, a total ink amount TI, and the graininess index GI are coupled to each other to calculate a coupled evaluation index EI. - 特許庁

そして、総合評価値に基づいて所定の件数の参照物件を参照表示物件として、表示端末２５の表示部に属性及び地図上の位置を表示する。例文帳に追加

Attributes and positions on a map are displayed on a display part of a display terminal 25 based on the integrated evaluation value, using a prescribed number of the reference objects as reference display objects. - 特許庁

当該毛髪用組成物は、コンディショニング効果に優れ、特に湿潤時及び乾燥後の滑り性、柔軟性並びに総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition for hair has an excellent conditioning effect and all excellent performances of slipperiness, softness and total evaluations especially in wetting and after drying. - 特許庁

コントラストがある被写体の画像データが得られることで、総合評価値のピークが検出可能になり、ピント調節を確実に行うことができる。例文帳に追加

Since object image data with contrast can be obtained, a peak of a comprehensive evaluation value can be detected so that focus adjustment can be surely performed. - 特許庁

このとき、各単語ごとの適切さは適合度情報とよばれるデータベースに登録されており、単語ごとの適切さの総合評価として電子メールの適否が判定されることになる。例文帳に追加

In this case, the suitability of each word is registered in a database called suitability information, and the propriety of the electronic mail is determined as the overall evaluation of the suitability of each word. - 特許庁

そして、カラーパッチの推測数が指定された数と一致しない場合や総合評価値が閾値より小さい場合は、再測色通知部１５が、再測色すべき旨をユーザに通知する。例文帳に追加

If the number of times that the color patch is estimated does not patch a specified number or if the overall evaluation value is smaller than a threshold value, a color re-measurement informing section 15 informs a user of the need to carry out color measurement again. - 特許庁

類似画像のデータを照合して相対ずれ量を算出する画像照合評価装置において、高い認識率と低い誤認率を持つ画像照合を実現する。例文帳に追加

To achieve image collation with a high recognition rate and a low erroneous recognition rate in an image collation and evaluation apparatus for collating the data of similar images, and for calculating relative deviation values. - 特許庁

本発明は、ドライバの要求項目に対する最適化演算の最適域が複数存在する場合、評価関数を１変数の４次方程式で近似した式に設定する。例文帳に追加

If a plurality of optimum ranges of optimum computation for the request items of a driver, the evaluation function is set to an equation approximated by a quartic equation of one variable. - 特許庁

複数の端末の再生単位時間評価を一定周期ごとに評価集計サーバ１２は集計し、再生単位時間総合評価データとしてコンテンツ視聴中の各携帯端末に送り返す。例文帳に追加

An evaluation totalization server 12 totalizes the reproduction unit time evaluations of a plurality of terminals for every fixed period and returns reproduction unit time evaluation data as reproduction unit time integrated evaluation data to each portable terminal which is viewing and listening the content. - 特許庁

過変調領域において、高調波成分の大きさが規定値以下である場合、評価関数Ｊの入力パラメータを予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅそのものから位相遅れ補償器６０，６２の出力に切り替える。例文帳に追加

In the case that a magnitude of the high harmonic components is a specified value or less in the overmodulation region, input parameters of the evaluation function J are switched over from the prediction currents ide and iqe to the outputs of the phase delay compensators 60 and 62. - 特許庁

評価処理部７ｃは、前記評価項目群内の評価項目毎に入力部２が入力した前記評価点情報をもとに、前記評価項目群内の各評価項目の項目別総合評価点を算出する。例文帳に追加

The evaluation processing part 7c calculates itemized comprehensive evaluation points for each evaluation item of the evaluation item group on the basis of evaluation point information which the input part 2 inputs for each evaluation item of the evaluation item group. - 特許庁

そして、トリミング範囲最適化部８が当該最適化アルゴリズムに従い、総合評価値ＴＳ（Ｒ_Ｔ）の最適解である最適なトリミング領域Ｒ_Ｔ（ｏｐｔ）を導出する。例文帳に追加

In accordance with the relevant optimization algorithm, a trimming range optimization section 8 then derives an optimal trimming region R_Γ(opt) that is an optimal solution of the total evaluation value TS(R_Γ). - 特許庁

複数の評価項目を用いて複数の画像から少なくとも１つの画像を選択する際に、複数の評価項目についての評価結果を簡易かつ適切に総合した総合評価値を算出できるようにする。例文帳に追加

To calculate an integration evaluation value obtained by easily and properly integrating evaluation results about a plurality of evaluation items, when selecting at least one image from among a plurality of images by using the plurality of evaluation items. - 特許庁

第１の撮影モードから第２の撮影モードへの切り替え後に、画像撮影が指示された場合、評価領域を所定画角領域に対応する領域にし、評価領域の撮影状態に応じて撮影手段を制御する。例文帳に追加

When image photographing is instructed after switching from the first photographing mode to the second photographing mode, the evaluation region is set to be a region corresponding to a prescribed angle-of-field region, and controls the photographing module according to the photographing state of the evaluation region. - 特許庁

乳成分の分離及び凝集を抑制することによって性状を安定させ、且つ、色調等の総合評価が良好である高乳分含有乳飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a milk beverage richly containing milk components whose properties are stabilized by inhibiting separation and coagulation of milk components, and which has good comprehensive evaluation on color tone and the like. - 特許庁

そして、評価値Ｅ１と評価値Ｅ２とを所定の重み付けで合算した総合評価値ＣＥが最も小さくなる空白格納要素に着目閾値を格納する。例文帳に追加

Then, the attention threshold is stored in the blank storing element in which a comprehensive evaluation value CE calculated by adding up together the evaluation value E1 and the evaluation value E2 with predetermined weighing becomes the smallest. - 特許庁

算出された評価値の合計値が予め定められた値以上となった場合、評価値制御部６０によって、印字データの残りの部分を、ドットパターンを用いたコード情報に変換するように制御する。例文帳に追加

When the total value of the calculated evaluation values becomes a predetermined value or more, a remaining portion of the print data is controlled by the evaluation value controlling part 60 so that the remaining portion of the print data is converted into code information using the dot pattern. - 特許庁

音源分離の対象となる一部の周波数帯域に属する周波数ビンそれぞれについての指標値εxを総合評価した指標値に基づいて、学習演算部２６を制御してもよい。例文帳に追加

The learning operation section 26 may also be controlled based on an index value totally evaluating the index value εx regarding each of frequency bins belonging to partial frequency bands that become objects of sound source separation. - 特許庁

各画像に関して、所定の複数の評価項目の評価値をそれぞれ計算するとともに、複数の評価値のそれぞれに重みを乗じて総合した総合評価値を算出する。例文帳に追加

Evaluation values of a plurality of predetermined evaluation items are each calculated for each image, and the plurality of evaluation values are each multiplied by weight and totaled to calculate a total evaluation value. - 特許庁

心理検査のみの判定で人の全貌を把握することで、人材を探す場合、望む分野を探す場合にも、明確な判断を導き出すことを行うに足りる結果を入手できることの可能な適合評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptation evaluating system capable of acquiring results leading to clear judgement even at the time of searching for talents and desired fields by grasping the full pictures of persons from the judgement only by psychological inspection. - 特許庁

さらに、比較３要素の各一致率を類似影響度に準じて比率換算し合計して求める類似率（比較３要素の総合評価指数）を、小節／モチーフ／フレーズ／全体の各判定単位で求める。例文帳に追加

Further, a similarity rates (a compreheusive evaluation index of the three elements for comparison) obtained by converting each matching rate of the three elements for comparison into percentages according to similarity influence degrees and summing them up is obtained in each judgment unit of bar, motif, phrase, and the whole. - 特許庁

また、総合評価として、環境負荷、時間、コストについての削減効果を、放射状に配置された環境負荷、時間、コストの各軸上における各値を頂点とする三角形（レーダチャート）で表示する。例文帳に追加

As a comprehensive evaluation, the reduction effects about the environment load, the time and the cost are displayed by means of a triangle (radar chart) using, as apexes, the respective values on the respective radially arranged axes of the environmental load, the time and the cost. - 特許庁

対象物判定処理システム１０は、各画像処理方式の画像処理により得られた対象物候補に対応する各特徴量を算出し、当該各特徴量に基づいて評価値及び総合評価値を算出する。例文帳に追加

An object judgement processing system 1 calculates respective featured values corresponding to the object candidates obtained by the picture processings of the picture processing systems and calculates an evaluation value and a synthetic evaluation value based on the featured values. - 特許庁

そして、対象物件と参照物件との位置情報及び属性情報の類似度に基づいてそれぞれ評価値を取得し、それらの合計を総合評価値として算出する。例文帳に追加

Respective evaluation value are acquired based on positional information between the objective thing and the reference object and similarity of attribute information, and total of the evaluation values is calculated as an integrated evaluation value. - 特許庁

重み付されたペナルティ係数によって評価値を算出するため、総合評価値が最も大きくなる走行ルートを選択することによって、拠点間の近隣の事情に合った最適な走行ルートを決定することができる。例文帳に追加

It is possible to decide an optimum travelling route suited to the neighboring condition between the positions by selecting the travelling route on which the integrated estimation value becomes the largest as the estimation value is computed in accordance with the weighted penalty coefficient. - 特許庁

カラオケ装置１０は、カラオケ曲の演奏が終了したのち自己の採点機能による採点と、聴衆から入力された評価とを総合評価して最終評価を割り出し、これをモニタ１１に表示する。例文帳に追加

The KARAOKE device 10, after the play of the KARAOKE music is over, comprehensively evaluates the marks by its own marking function and the evaluation inputted by the audience to determine the final evaluation and displays it on a monitor 11. - 特許庁

次に、制御部２１は、公表値、実績値、取引先から複数の見積金額を算出し、見積もりの総合評価により債務評価を行なう。例文帳に追加

Then, the control unit 21 calculates a plurality of estimated amounts of money from a disclosed value, an actual value, and a transaction destination, and performs obligation evaluation on the basis of the comprehensive evaluation of the estimation. - 特許庁

個人が利用する端末１０と、集団が利用する端末２０と、個人と集団との適合の度合いを評価する適合評価装置３０をネットワークを介して通信可能とする。例文帳に追加

A terminal 10 to be used by an individual, a terminal 20 to be use by a group, and an adaptation evaluating device 30 for evaluating the degree of the adaptation of an individual and group are communicatively connected through a network. - 特許庁

全ての評価項目群の評価点に対する総合評価点が合格点以上であるとき当該取引先を、発注候補取引先群の１取引先として指定取引先として登録する。例文帳に追加

The business partner is registered as a designated business partner as one of business partners of a group of ordering candidate business partners, when the total points to the points of all groups of evaluation items is more than a passing point. - 特許庁

コンピュータの出力制御手段は、小項目に不合格の評価点が無い場合には総合評価点を出力し、有る場合には不合格表示を出力する。例文帳に追加

By means of an output control means of the computer, the total evaluation point is outputted when there is no defective evaluation point for the minor item, while failure display is outputted if there is any failure evaluation point for the minor item. - 特許庁

ビル性能総合評価をサーバ１０２、ビルのオーナ、ビル入居者などのパーソナルコンピュータ１０４、１０６にインターネット１００を介して送信して提示する（ステップ１２６）。例文帳に追加

The building performance overall evaluation is transmitted and presented to a server 102 or a personal computer of the building owner, the building tenant or the like through the Internet 100 (step 126). - 特許庁

入力手段１により得られた筆記情報に基づいて結合評価手段２が実ストロークと仮想ストロークとの結合可能性を評価する。例文帳に追加

A connection evaluation means 2 evaluates the connectability between an actual stroke with a virtual stroke on the basis of the writing information obtained by an input means 1. - 特許庁

その後、各配電線利用率ごとの供給信頼度指標の評価値（平均的評価値、最悪評価値）を求め、正規化等を行って総合評価値を求める（Ｓ５）。例文帳に追加

Thereafter, the method includes a step of obtaining an evaluation value (average evaluation value, worst evaluation value) of the supply reliability index of each distribution line utility rate, and a step of obtaining a total evaluation value by normalizing, etc (S5). - 特許庁

信頼性の高い企業の総合評価を可能にする簡潔でわかりやすい分析データを算出する財務分析システム及び財務分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for financial analysis which calculate simple and plain analysis data, which can comprehensively evaluate an enterprise of high reliability. - 特許庁

次に、選択された重み付け係数の組を用いて重み付け線形和を求め、この重み付け線形和を用いて、各走行条件における運転のし易さの総合評価を行う。例文帳に追加

Using the selected set of weighted coefficients, the weighted linear sum is determined, and using the weighted linear sum, an overall evaluation on drivability for each travel condition is performed. - 特許庁

最適文字列決定部は、放棄されなかった候補単語の同義度優先度と構文優先度を計算し、それらに基づく総合評価を得て、最適な単語分割を実現するルートを見つける。例文帳に追加

The optimal character string determining part 400 calculates the synonym priority and syntax priority of non- abandoned candidate words, provides total evaluation based on them and finds out a route for optimal word division. - 特許庁

このように、設計者に問い合わせることによって可能であるならば設計変更を行い、安全性、品質、コスト等総合評価の高い、つまり優先順位の高い金型構造が最終的に選択されるようにする。例文帳に追加

Thus, the design is changed when the design change is possible by inquiring it to the designer, and to finally select the die structure which is high in the integral evaluation of safety, quality and costs, that is, which is high in its priority order. - 特許庁

適合評価装置３０は、端末１０からのアクセス要求に応じて、心理検査を行うため画面を表示させ、検査結果を第１の点数情報として記憶領域に格納する。例文帳に追加

The adaptation evaluating device 30 displays a picture for executing psychological inspection according to an access request from the terminal 10, and stores the inspection results in a storage region as first score information. - 特許庁

過失割合評価を情報が事実と相違していたり、あいまいである人の記憶ではない、事故までの経過を正確に記録された情報を提供し、過去の過失割合判例との照合を短時間に正確に実行できること。例文帳に追加

To provide information accurately recording progress leading to an accident and not relying on human memory which is indistinct or at variance with facts, and to accurately collate it with past error rate precedents in a short time. - 特許庁

評価手段２は、結果取得手段１が取得した断面画像データ毎の検出結果データＲ０，Ｒａ，Ｒｂを統合、評価し、最終的な異常陰影候補を検出し、最終結果データＲを出力する。例文帳に追加

An evaluation means 2 integrates and evaluates data RO, Ra and Rb on the results of detection of the cross-sectional image data respectively acquired by a result acquisition means 1, detects a final abnormal shadow candidate, and outputs data R on the final result. - 特許庁

判定部６は、当該総合評価値１１と名寄せ処理定義９の判定閾値とに基づいて両レコードが一致しているか否かを判定し、名寄せ結果３を出力する。例文帳に追加

A determination part 6 determines whether or not both the records match each other based upon the overall evaluation value 11 and a determination threshold of computer-assisted name identification processing definitions 9 and outputs computer-assisted name identification results 3. - 特許庁

データ変換部４００が、「データ」に対する総合評価推定値を算出し、「推薦データ」及び「推薦ユーザ」を決定することで推薦リストを作成する。例文帳に追加

A data converting part 400 calculates the total evaluation estimated value to the "data", and creates a recommended list by determining "recommendation data" and a "recommended user". - 特許庁