「境界相」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

設定されたグルーピング領域の境界に対応し、このグルーピング領域内に向けて相殺音を放音する放音部のみから相殺音を放音する。例文帳に追加

A canceling sound is radiated from only a sound radiation part which radiates the canceling sound to the grouping area corresponding to the border of the set grouping area. - 特許庁

あるいは、前記外部電極とセラミック体の境界に不連続のガラス相を形成し、このガラス相とセラミック体との接触率が５〜５０％となす。例文帳に追加

Otherwise, a discontinuous glass phase is formed at the border between the external electrode 3 and the ceramics body 1, with the contact ratio between the glass phase and the ceramics body 1 being 5-50%. - 特許庁

ドーピング化合物がプロセスガスとしてポリシリコンの化学気相蒸着の際に添加され、そのプロセスガスへの供給が気相蒸着の終了近くで停止され、その結果非ドープのシリコンからなる境界層が析出される。例文帳に追加

As a result, a boundary layer made of a nondoped silicon is deposited. - 特許庁

所望の色相のみを調整する柔軟な色相調整が可能であると同時に調整対象領域の境界の色もなめらかでスムーズな色調整を可能とする。例文帳に追加

To provide a color adjustment apparatus and a color adjustment method capable of carrying out flexible hue adjustment for adjusting only a desired hue and also carrying out soft and smooth color adjustment also for colors on the borders of adjustment object regions. - 特許庁

記録媒体の余白に相当する照射領域と、画像が形成される画像形成領域に相当する非照射領域との境界線を直線状にできるイレース用露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an erasing exposure device capable of making a boundary between an irradiation area equivalent to the margin of a recording medium and a non-irradiation area equivalent to an image forming area a straight line. - 特許庁

異なる色相で発色する互いに隣接する感熱発色層の境界部分の感熱発色前の色相の濃度差を低減し、感熱記録媒体の印字品位の低下を防止する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive recording medium for reducing the difference in hue densities before heat-sensitive color development in a boundary portion between heat-sensitive color developing layers developing a color in a different hue that are adjacent to each other to thereby prevent deterioration in printing quality on a heat-sensitive recording medium. - 特許庁

位相差膜の光学軸が直線偏光光の偏光方向と４５°をなすように、入射する直線偏光光の入射光軸に垂直な面内で接合境界線３１とともに位相差膜も４５°傾けられる。例文帳に追加

The retardation films and bonding borderlines 31 are inclined by 45° within a plane perpendicular with respect to an optical axis of incidence of linearly polarized light so that optical axes of the retardation films form an angle of 45°, with respect to a polarization direction of the linearly polarized light. - 特許庁

この際、マグネットロータ２３のＮ極とＳ極の境界部分に対向する３相の電機子コイル（つまり回転トルクの発生に寄与する割合が大きい３相の電機子コイル）のみに通電する。例文帳に追加

In this case, currents are made to flow only in 3-phases armature coils (that is, 3-phase armature coils having a large percentage of contribution to generation of rotation torque) facing the boundary part of an N-pole and an S-pole of a magnet rotor 23. - 特許庁

主板１に、側板部１１と上板部１２との境界線に相当する折れ線と、側板部１１の案内レールの転動面を模した面１１ａ〜１１ｃを形成する線に相当する折れ線が形成されている。例文帳に追加

The main plate 1 is formed with a bending-scheduled line corresponding to a boundary line between a side plate part 11 and an upper plate part 12, and a bending-scheduled line corresponding to a line for forming surfaces 11a-11c of imitating a rolling surface of a guide rail of the side plate part 11. - 特許庁

異なった色相で発色する互いに隣接する感熱発色層の境界付近の地肌の色相の違いを低減し、感熱記録媒体の印字品位の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent decrease of printing quality of a thermal recording medium by decreasing a difference in a hue of texture near the border of mutually adjoining thermal coloring layers which develop color in different hues. - 特許庁

溝部２２ｂの活物質が流れる方向に垂直な断面は、当該断面において、密着面２０ｂに相当する境界辺３４が、溝部２２ｂの底に相当する底辺３６よりも短い。例文帳に追加

In a section perpendicular to the direction in which the active material flows in the groove 22b, a boundary side 34 equivalent to close contacting surface 20b is shorter than a base 36 equivalent to the bottom of the groove 22b. - 特許庁

これにより、Ｒ相当のＲ′画素とＢ相当のＢ′画素およびＧ画素の信号出力の分光感度差が小さくなり、その結果被写体の色境界における輝度偽エッジの発生が従来に比して小さくなる。例文帳に追加

Thus, a difference from the spectral sensitivity among signal outputs of the R' pixel corresponding to the pixel R, the B' pixel corresponding to the B pixel and G pixels is decreased resulting in decreasing production of luminance false edges at color borders of an object in comparison with a conventional filter. - 特許庁

動き補償処理のブロック処理におけるブロックの大きさ及び境界位相を、符号復号化処理のブロック処理におけるブロックの大きさ及び境界位相に関連付けることにより、両信号処理で発生するブロック歪を同時に低減することができ、かくして簡易な構成で効率良く画像データの画質を向上し得る。例文帳に追加

Related to the size of a block and a border phase in block processing for a motion compensation processing to a size of a block and a boarder phase in block processing for an encoding decoding processing can reduce block distortion produced in both the signal processing procedures at the same time, thereby efficiency enhancing the image quality of the image data, using simple configuration. - 特許庁

これにより、一塊の複数画素（たとえば、４×４画素などの矩形領域）を単位に符号化する場合に比べて、画素集団を構成する島と島の間に他の画素集団の島が入り込むようになり、画素集団相互の境界の連続性、規則性が希薄になってマクロ的には画素集団相互の境界が目立ち難くなり、いわゆる、ブロックノイズが低減される。例文帳に追加

As compared with a case that an image is encoded in each lump of pixels (a rectangular area such as 4×4 pixels), an island of another pixel group enters between islands composing a certain pixel group, continuity and regularity of boundaries between pixel groups are weakened and the boundaries between the pixel groups are hard to be conspicuous in a macro state, so that so-called block noise is reduced. - 特許庁

これにより、絶縁層に被着し、第１の銅配線と第２の銅配線との間に介在するバリア層は、その材料に含有される窒素の濃度が、第１の銅配線および第２の銅配線との境界部分で相対的に低く、それらの境界部分に挟まれる中央部分で相対的に高くなるように変化するプロファイルを有する。例文帳に追加

By this, the barrier layer, interposed between first/second copper wirings while being deposited on an insulating layer, has a profile that a nitrogen density included in its material is changed so as to be relatively low at a boundary part in-between the first copper wiring and at a boundary part in-between the second copper wiring and to be relatively high at a central part sandwiched by the boundary parts. - 特許庁

チタン酸ジルコン酸鉛系の圧電材料を、該圧電材料の室温における結晶系が、上記加熱処理によって菱面体晶相から正方晶相へ相転移するよう、モルフォトロピック相境界より菱面体晶相側に設定する。例文帳に追加

In a titanate zirconate lead based piezoelectric material, crystal system of the piezoelectric material under room temperature is set closer to the rhombohedral phase side than the boundary of morphotropic phase so that transition is made from rhombohedral phase to tetragonal phase by heat treatment. - 特許庁

１つの実施形態では、修正タイミング・プロトコルはタイミング先取り技術を組み込んでおり、基地局はフレーム境界の前の先取り時間に信号を送信するので、範囲外の移動電話によって送信された信号はフレーム境界で開始され、ＡＳＩＣ相関器ビット制限に対応する時間間隔にわたる探索ウィンドウ内で受信される。例文帳に追加

The signal sent by the mobile telephone set resident at a position in excess of the limit by the ASIC correlation device can be received within the retrieval window, by shifting the retrieval window and/or a base station transmission time with respect to a frame border. - 特許庁

本発明は、所定の清浄度の環境３８に水平に配置された半導体ウェハＷの表面に沿って清浄空気を、当該半導体ウェハの表面に対して所定の相対速度にて流すことにより、当該半導体ウェハの表面上の全域にわたり層流境界層ないしは乱流境界層を形成することとしたを特徴としている。例文帳に追加

A laminar flow boundary layer or a turbulent flow boundary layer is formed over the whole area on the surface of the semiconductor wafer W by making clean air flow along the surface of the wafer W arranged horizontally in the environment 38 having a prescribed cleanliness at a prescribed speed relative to the surface of the wafer W. - 特許庁

そして、露光エリアＥＡ１、ＥＡ２がそれぞれ第Ｎ番目、第１番目の走査バンドを移動する場合、走査バンド間の境界ラインＢＬ付近の境界ライン付近領域ＡＴにおいて光量が相対的に減少するように、フライアイレンズを副走査方向（Ｙ方向）に応じた方向に沿ってシフトさせる。例文帳に追加

When exposure areas EA1, EA2 each move in an Nth and a first scanning bands, the flyeye lenses are shifted along a direction of the sub-scanning direction (Y direction) so that a light amount may be relatively reduced in a boundary line vicinity region AT near a boundary line BL between the scanning bands. - 特許庁

二硫化モリブデンスパッタ膜からなる固体潤滑膜を被覆した転動要素において、固体潤滑膜３はローラ２との界面に相当する境界層３Ａと上層３Ｂの２層に分かれており、該境界層３Ａには酸素が５〜３０％含まれており、該上層３Ｂには酸素が原子濃度で３％以下含まれている構成となっている。例文帳に追加

In this rolling element coated with a solid lubrication film formed of a molybdenum disulfide sputter film, the solid lubrication film 3 is divided into two layers: a boundary layer 3A corresponding to the interface with a roller 2 and an upper layer 3B, the boundary layer 3A contains 5 to 30% oxygen, and the upper layer 3B contains 3% or less oxygen by atomic concentration. - 特許庁

一実施形態において、テアシームは、エアバッグドアの上部および下部境界部に沿って延在し、第３のテアシームは、上部および下部境界部の一方にある第１のテアシームおよび第２のテアシームの間に設けられており、この第３のテアシームは、第１および第２のテアシームよりも相対的に強くなっている。例文帳に追加

In an embodiment, the tear seams extends along an upper part and a lower part boundary part of the air back door, a third tear seams is provided between a first tear seams and a second tear seams on one of the upper and the lower part boundary part, and the third tear seams formed relatively stronger than the first and the second tear seams. - 特許庁

同境界線よりも低回転低トルク側でＰＷＭ制御から瞬時電流値制御への切り替えを行い、境界線より高回転高トルク側では１パルス制御となるように、瞬時電流値制御の指令電流の振幅及び位相を、回転速度及び出力トルクの指令値に応じて補正する。例文帳に追加

It performs the switching from PWM control to momentary current value control on the lower revolution torque side than the boundary, and corrects the amplitude and the phase of the command current of the command current in momentary current value control, so that it may be one-pulse control on the higher revolution toque side than the boundary, according to the commands of the rotational speed and output torque. - 特許庁

小領域の境界線にパターンの振り分けに関する第１および第２の情報を付加し、相補分割されたパターンのうち、境界線に接するパターンについては、第１および第２の情報を参照してパターンの振り分けを行うことにより、小領域単位での並列処理と問題パターンの発生防止を可能とするマスクパターン作成方法。例文帳に追加

First and second information on allocation of patterns are added to boundary lines among small regions, and the patterns which are kept in contact with the boundary Lines and selected out of the complementarily divided patterns are allocated as referring to the first and second information, so that parallel processing can be realized by small region unit, and a troublesome pattern can be prevented from occurring in the mask pattern forming method. - 特許庁

エイリアシング折返しの数の計算に際し、磁気共鳴画像の撮像域の外部に配置された被検体境界（２２９）を表出した較正対象画像を収集し（２０２）、磁気共鳴画像内の各画素位置において、該画素位置と位相エンコーディング軸方向に一致した被検体境界の寸法及び位置を用いて前記エイリアシング折返し数を計算する。例文帳に追加

When calculating the number of the aliasing turnups, a calibration target image showing the test subject boundary 229 disposed outside the image pickup area of the magnetic resonance image is collected (202), and the number of the aliasing replicates is calculated in each the pixel inside the magnetic resonance image by use of a size and a position of the object boundary 229 coinciding with the pixel location and a phase encoding axis direction. - 特許庁

距離を隔てて並立する複数の隣接する連層壁相互が、高さ方向に間隔をあけて、水平に架設された境界梁によって連結されており、隣接する連層壁と上下の境界梁によって形成された架構面内に、波形鋼板がその筋を水平方向に向けて前記架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。例文帳に追加

A plurality of adjacent continuous quake resisting walls juxtaposed at spaces are connected to each other at intervals of a height by boundary beams constructed horizontally, and a corrugated steel plate is installed with the ridge line pointing in the horizontal direction in a frame plane formed by the adjacent quake resisting walls and the upper and lower boundary beams so that the horizontal force can be transmitted to and from the frame. - 特許庁

電動機を駆動するための回路は、電動機の第１と第２の駆動部材の相対的位置を示す周期的な位置信号に基づいて、電動機を駆動するための駆動信号としての周期的なＰＷＭ信号を生成し、ＰＷＭ信号の周期の境界の時間的位置を、位置信号の周期の境界の時間的位置に対して、異なる位置に設定可能である。例文帳に追加

The circuit for driving a motor generates a periodic PWM signal as a drive signal for driving the motor based on a periodic positional signal showing the relative locations of the first and second driving members of the motor, and sets a temporal position of the periodic boundary of the PWM signal to a position different from the temporal position of the periodic boundary of the positional signal. - 特許庁

ジルコニア相がテトラゴナル相とモノクリニック相の両方を取り得る境界の組成領域であるため、構造が不安定となり共存するセリア−ジルコニア相に微視的な応力を及ぼして、酸素の拡散や吸放出を活性化させていると考えられる。例文帳に追加

The composition region of the boundary where a zirconia phase can assume both of a tetragonal phase and a monoclinic phase makes the structure unstable and exerts a microscopical stress on the ceria and the zirconia, thereby probably activating the diffusion, absorption and release of the oxygen. - 特許庁

カラー画像の各画素の色相を求める処理手段（Ｓ２）と、色相の最頻値を検出する検出手段（Ｓ３）と、予め定めた２つの色相の境界値と最頻値との差に応じて、カラー画像の各画素の色相を変更する変更手段（Ｓ４）とを備える。例文帳に追加

This image processing apparatus is provided with: a processing means (S2) for calculating the hue of each pixel of a color image; a detection means (S3) for detecting the mode of the hue; and a changing means (S4) for changing the hue of each pixel of the color image according to a difference between the boundary value and mode of predetermined two hues. - 特許庁

前記固体化液晶層は、屈折率異方性を有する異方相部（２３０Ｒ）と屈折率異方性のない等方相部（２３０Ｔ）とを含み、前記異方相部と前記等方相部との境界（２３０Ｈ）の幅は８μｍ未満であることを特徴とする。例文帳に追加

The solidified liquid crystal layer includes an anisotropic phase part (230R) having refractive index anisotropy and an isotropic phase part (230T) not having refractive index anisotropy, and a boundary (230H)between the anisotropic phase part and the isotropic phase part has a width of <8 μm. - 特許庁

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。例文帳に追加

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle. - 特許庁

膜面に対して傾けられた逆位相境界に対してある超格子反射が作用しているとき、積層欠陥に特徴的な縞状のコントラストが得られる。例文帳に追加

For an anti-phase boundary (APB) that is inclined to the plane of the film, the fringe-type contrast characteristic of a stacking fault is obtained when certain supperlattice reflections are operating.  - 科学技術論文動詞集

1980年代中期，ワイオミング州／コロラド州の境界に沿ったSouthern Rocky山脈の上空を飛んだ時に，著者は，両州での材木管理慣行の相違に気づいた。例文帳に追加

When flying over the Southern Rocky Mountains along the Wyoming / Colorado state line in mid-1980, this author noticed differences in timber management practices between states. - 英語論文検索例文集

1980年代中期，ワイオミング州／コロラド州の境界に沿ったSouthern Rocky山脈の上空を飛んだ時に，著者は，両州での材木管理慣行の相違に気づいた。例文帳に追加

When flying over the Southern Rocky Mountains along the Wyoming/Colorado state line in mid-1980, this author noticed differences in timber management practices between states. - 英語論文検索例文集

1980年代中期，ワイオミング州／コロラド州の境界に沿ったSouthern Rocky山脈の上空を飛んだ時に，著者は，両州での材木管理慣行の相違に気づいた。例文帳に追加

When flying over the Southern Rocky Mountains along the Wyoming/Colorado state line in mid-1980, this author noticed differences in timber management practices between states. - 英語論文検索例文集

1980年代中期，ワイオミング州／コロラド州の境界に沿ったSouthern Rocky山脈の上空を飛んだ時に，著者は，両州での材木管理慣行の相違に気づいた。例文帳に追加

When flying over the Southern Rocky Mountains along the Wyoming/Colorado state line in mid-1980, this author noticed differences in timber management practices between states. - 英語論文検索例文集

1980年代中期，ワイオミング州／コロラド州の境界に沿ったSouthern Rocky山脈の上空を飛んだ時に，著者は，両州での材木管理慣行の相違に気づいた。例文帳に追加

When flying over the Southern Rocky Mountains along the Wyoming/Colorado state line in mid-1980, this author noticed differences in timber management practices between states. - 英語論文検索例文集

これらのサンプル点は、後でTekHVC 色空間内での指定された色相に対してスクリーンが持つ色の範囲の最大明度/最大彩度の境界をプロットするために使うことができる。例文帳に追加

These sample points may then be used to plot the maximum Value/Chroma boundary of the screen's color gamut for the specified Hue in TekHVC color space. - XFree86

金属磁性粒子とフェライト被膜の境界に原子の相互拡散により形成された界面層を有するフェライト被覆金属磁性粒子からなる複合磁性材料。例文帳に追加

The complex magnetic material comprises ferrite-coated magnetic metal particles having boundary layers formed by atomic interdiffusion along the boundaries between the magnetic metal particles and the ferrite coating. - 特許庁

ポリサイド−デュアルゲート構造を採用するｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴとｐチャネル型ＭＩＳＦＥＴの境界付近におけるゲート電極中の不純物の相互拡散を抑制する。例文帳に追加

To restrain the interdiffusion of dopant in gate electrodes near the border of an n-channel MISFET and a p-channel MISFET which adopt polycide-dual gate structure. - 特許庁

電子伝導性素子と酸化物イオン伝導性素子が接する境界に形成される線状の三相界面が該膜状電極の表面に存在する。例文帳に追加

A linear three-phase interface formed on a boundary where the electron conductive element and the oxide ion conductive element contact each other exists on the surface of the film-shaped electrode. - 特許庁

ピーク検出回路３２は、所定数のシンボル周期でガード相関信号を累積して累積信号を生成し、この累積信号からシンボル境界を示すピークタイミングを検出する。例文帳に追加

The peak detection circuit 32 generates cumulative signals by accumulating the guard correlation signals by the prescribed number of symbol cycles and detects a peak timing indicating a symbol boundary from the cumulative signals. - 特許庁

水素バリヤ層８０が、ＦｅＲＡＭセルアレイとセル動作回路部とからなるＦｅＲＡＭマクロ４１に形成されているキャパシタ５６を覆って、ＦｅＲＡＭマクロとロジック部とを相互に分離する境界まで延在している。例文帳に追加

A hydrogen barrier layer 80 covers a capacitor 56, formed at an FeRAM macro 41 comprising the FeRAM cell array and a cell operation circuit part, extending as far as to the boundary which separates the FeRAM macro and logic part. - 特許庁

第一の電極の境界には、吸湿性の低い有機膜で覆われた有機膜に比べて相対的に吸湿性の高い有機膜で構成された素子分離膜を有する有機ＥＬアレイを提供する。例文帳に追加

At the border of a first electrode, an organic EL array is provided which has an element separation membrane composed of an organic membrane of comparatively high hygroscopicity compared with that of the organic membrane covered with the organic membrane of low hygroscopicity. - 特許庁

内筒２８外周面上には動圧溝４５とシール溝４６が形成され、各溝４５，４６の境界に相当する位置には円周溝４７が形成されている。例文帳に追加

On the outer circumferential face of the inner cylinder, dynamic pressure grooves 45 and seal grooves 46 are formed, and circumferential grooves 47 are formed on the positions corresponding to the boundaries of the respective grooves 45, 46. - 特許庁

ラウドスピーカー・システムは、音響エネルギー、幅狭開口及び境界の相互作用に起因する周波数応答偏差を修正するために固定又は適応性のあるイコライザーも含み得る。例文帳に追加

The loudspeaker system may also include a fixed or adaptive equalizer for modifying frequency response anomalies resulting from the interaction of the acoustic energy, the narrow opening, and the boundary. - 特許庁