「大たい切断」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、初期状態のフレキシブル基板２００を切断部２１８がスリット状の細長形状に形成しておき、これを曲折により切断部２１８が大径に拡開した枠状の完成状態とするようなこともできる。例文帳に追加

Furthermore, the flexible substrate 210 under initial state can be formed to have a slit-like elongated cut 218 and bent to bring about a framelike completed state where the cut 218 is enlarged to have a large diameter. - 特許庁

角部１２Ｂにシヤー角θ１をつけるので、薄い加工素材１０の板厚に対する角部１２Ｂ，５２Ｂのクリヤランスが大きくても切断時にだれなどが生じず、加工素材１０の切断を円滑かつ容易に行うことができる。例文帳に追加

Thereby, the cutting of a raw material 10 is carried out smoothly and easily without generating a dangling at the cutting time even if the clearance of the angle parts 12B, 52A against the plate thickness of the thin raw material 10 is large. - 特許庁

切断撤去すべき舗装を分割して撤去するようにしたので、引き上げ時の舗装体の重量を適宜調整でき、大型のクレーンを必要とせず、切断舗装体の撤去を確実におこなうことができる。例文帳に追加

Since the pavement to be cut and removed is split for removal, the weight of the pavement body can be properly adjusted when the lift-up bar 5 is pulled up, and the cut pavement body can be surely removed without the need for a large-sized crane. - 特許庁

モータ１６の駆動回転数を制御回路２５で制御して、カッター刃１５の周速度（切断速度）がウエブＷの送給速度と同じか、これより僅かに大きくなる状態でウエブ切断を行う。例文帳に追加

A control circuit 25 controls a driving rotation number of the motor 16 to cut a web W such that a peripheral speed (a cutting speed) of the cutter blade 15 is equal to the feed speed of the web W or slightly above. - 特許庁

切断ワイヤーに対するワーク基準面の平行度及び垂直度の調整誤差を少なくし、且つ切断ワイヤーに対するワークの位置決め作業時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To reduce adjustment errors of parallel degree and vertical degree of a reference surface of a workpiece with respect to a cutting wire; and considerably reduce operation time for positioning the workpiece with respect to the cutting wire. - 特許庁

セラミックグリーン成形体の切断を、カット刃の押し切りによって、その一方端側から順次実施したとき、切断が進行するに従って、セラミックグリーン成形体の他方端側において位置ずれがより大きくなる。例文帳に追加

To solve the problem that a positional slippage becomes larger on one end side of a ceramic green molded body as cutting of this body proceeds, when the body is cut sequentially from the other end side thereof by pressing down a cutting edge. - 特許庁

患者の個人差を適正に反映して、骨盤臼蓋のリーミング動作と大腿骨骨頭の切断及び切断面からのリーミング動作を正確に決定する。例文帳に追加

To correctly determine the reaming operation of pelvis acetabular cup, the scission of a femoral head, and the reaming operation from an osteotomy surface by appropriately reflecting the individual difference of a patient. - 特許庁

短尺材も含め安定した切断加工が可能で、装置を小型化しかつ多種の斜切り角度に対応することで設備コストを大幅に低減させることのできる切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting device capable of making stable cutting operation even for short materials ad reducing the equipment costs to a great extent through miniaturization of the device and by designing so that it manages with various slant cutting angles. - 特許庁

前記挿入筒部７Ａは、切開創口の大きさに対応して切断可能な切断位置表示部１５Ａ，１６Ａが設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

The insertion tube part 7A is equipped with cutting position display parts 15A, 16A at which the insertion tube part is cut in accordance with the dimension of the incision. - 特許庁

改質領域は切断予定ライン５に沿った方向の寸法を相対的に大きくできるので、少ないショット数で切断予定ライン５に沿った改質領域を形成できる。例文帳に追加

Since in the reforming area, the size in the direction along the predetermined line 5 for cutting can be made relatively larger, the reforming area along the predetermined line 5 for cutting can be formed with a small shot number. - 特許庁

複雑な断面形状のアルミ型材を簡単にプレス加工で切断でき、複雑な断面形状のアルミ部品を均一、高品質かつ大量に生産できるアルミ型材切断用プレス型を提供する。例文帳に追加

To provide a press die for aluminum shape material cutting capable of easily cutting a complicated cross-section shape aluminum shape material and producing a complicated cross-section shape aluminum part uniformly, in high quality and in large quantity. - 特許庁

ネクタイの切断縁を縫い繕うことなく、雄雌の接続部材２ａ，２ｂを大剣部側と小剣部側の切断端部101a,102aに容易に取り付けることが出来る。例文帳に追加

The male and female joining members 2a, 2b can be attached to cut end parts 101a, 102a of a large peaked part side and a small peaked part side easily without sewing for mending the cut edges of a necktie. - 特許庁

切断作業の労力を軽減し、切断面を管に対して略直角にし、装置を安価にし、装着可能な管の口径範囲を拡大する。例文帳に追加

To provide a pipe cutting device capable of reducing labor for cutting work, making a cutting surface roughly rectangular against a pipe, reducing cost of the device itself and extending an aperture range of the pipe which can be mounted. - 特許庁

このようなグラフを、分布半角と切断半角の比を変化させた状態で求めて、最大電流がとれる分布半角と切断半角を求める。例文帳に追加

A graph is obtained under the condition that the ratio of a distributed half angle to a cut half angle be changed, thus a distributed half angle and a cut half angle by which a maximum current can be taken is obtained. - 特許庁

ワークＷに対する大きな孔の打ち抜き加工と、このとき発生するスクラップを、二つのスクラップＳ１，Ｓ２に切断するスクラップ切断加工とを同時に行う。例文帳に追加

Blanking work of a large hole on a work W and cutting work of the scrap for cutting the scrap produced at the blanking work into two scraps S1, S2 are performed at the same time. - 特許庁

野菜収穫機の根切断装置において、対象野菜の大きさに非常に敏感に反応して根の切断長さの一定化を図り、根菜部の傷付きを防止する。例文帳に追加

To plan to bring cut lengths of roots to be constant by bringing a vegetable harvester to sensitively react with the sizes of objective vegetables and prevent damage of roots in the root-cutter of the vegetable harvester. - 特許庁

銅箔に対して切断、切り抜き、穴開けなどの加工を施す際に発生する切り粉の量がより少なく、しかも発生する切り粉の大きさがより小さい銅箔切断用の刃を提供すること。例文帳に追加

To provide a copper foil cutting blade for further reducing a chip quantity generated when applying machining such as cutting, clipping, and boring to copper foil, and further reducing the size of generating chips. - 特許庁

使用者が切断部を使用する際に対象物を視認し易く、且つ、切断部を使用する際と押圧部を使用する際とで、大きく握り方を変更する必要がなく、使用し易い調理具を提供すること。例文帳に追加

To provide an easily used kitchen utensil enabling a user to easily visually confirm an object in using a cutting part, and capable of dispensing with largely changing the gripping way in using the cutting part and in using a pressing part. - 特許庁

本発明はガス等を用いて板材を切断した場合、切断部分の入熱側の開口部分は反対側の面の開口部分より大きく、断面はほぼＹ字形状となることに着目したものである。例文帳に追加

In the present invention, an attention is paid to the fact that the opening part on the heat input side of a cut part becomes larger than the opening part of an opposing side face and a Y-shape is almost formed in the cross section when a plate is cut by using a gas or the like. - 特許庁

この発明の目的は、玉縁縫いの処理効率の向上が図れる玉布供給装置、更には、切断装置の切断位置が玉布の大きさや載置位置の変更に対応可能な玉布供給装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a piping cloth supply device capable of improving the piping work efficiency and having a cutting device capable of adjusting its cutting position corresponding to the change of a size and a loading position of the cloth. - 特許庁

複数個の圧電単結晶や大口径Ｓｉインゴットを高精度に切断方位角を独立に設定でき、切断後のウエハの剥離に対しても容易で、高精度の角度精度をする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly accurate angle selling method by which the cutting azimuth angle of a plurality of piezoelectric single crystals and a large-diameter Si ingot can be independently and highly accurately set and easily adapting to the the peeling of wafers after cutting can be easily performed. - 特許庁

これにより、現場の大きさに応じて平面部１２を切断し、全体の大きさを容易に変更することができる。例文帳に追加

As a result, the flat surface part 12 is cut depending on the dimensions on a site, and the total dimensions are changed easily. - 特許庁

この積層体をスクライブラインに沿って切断して、個々の固体撮像素子に分断することで、大量の固体撮像素子を製造する。例文帳に追加

A large number of solid-state imaging devices are manufactured by cutting the laminate along the scribe lines 5 into the separate solid-state imaging devices. - 特許庁

ケーブルの撤去後に導体１を引き抜いて解体し、導体１以外の部分を、適当な大きさ、形状に切断する。例文帳に追加

A conductor 1 is pulled out of the cable after the cable is dismounted, and the part except the conductor 1 is cut into a suitable size and shape. - 特許庁

このとき、各通信装置は、送信対象切断データのビット数に変化をつけるとともに、送信対象切断データのビット数のうち最もビット数の大きいもの以外の送信対象切断データに、最もビット数の大きいものにそのビット数を合わせる大きさのダミーデータを混入する。例文帳に追加

In this case, each of the communication apparatuses varies the number of bits of each of the transmission object division data and mixes dummy data to each of the transmission object division data except the transmission object division data with the highest number of bits among those of the other transmission object division data in order to match the number of bits of the other transmission object division data with the highest number of bits. - 特許庁

攻略に当たっていた日本軍の歩兵第18連隊長佐藤正(陸軍草創期)大佐は銃弾を受け左足切断の重傷を負う。例文帳に追加

Colonel Tadashi Satoh, the commander of the 18th infantry regiment of the Japanese army (in the pioneer days of the Army) engaged in an assault and was shot in his left leg, suffering serious injury, resulting in an amputation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、全体に上記樹脂層が積層形成されたウェハ１を所定の大きさに切断することにより半導体装置を製造する。例文帳に追加

Then the wafer 1 having the resin layer formed on its entire surface is cut into a prescribed size, to thereby manufacture a semiconductor device. - 特許庁

大腿円靱帯切断器１０の湾曲した頭部１４は一対の関節スペーサ２０の間に延びる刃を有した遠位部分１８を備えている。例文帳に追加

The curved head part 14 of the femoral ring ligament cutter 10 is equipped with a distal part 18 having a blade extending to the space between a pair of joint spacers 20. - 特許庁

対象物を把持する力が大きい、又は対象物を切断することができるレバー付きピンセットを提供する。例文帳に追加

To provide tweezers with a lever having a large force holding an object or capable of cutting the object. - 特許庁

大電流が流れる導体を切断することなく、また、鉄心や磁束検出体を必要としない、小形で取付が容易な電流センサを得る。例文帳に追加

To provide a small and easily attachable current sensor not requiring cutting for a conductor in which a large current flows, and requiring no iron core and no magnetic flux detecting element. - 特許庁

タイル５の配列体の周囲の空所７ａ，７ｂには、床施工材８，９を切断して丁度嵌まる大きさとしたものを配設する。例文帳に追加

The floor forming materials 8 and 9 are cut into pieces, and the cavities around the tile work (to which tiles 5 are stuck) are filled with the pieces which have suitable sizes. - 特許庁

そのような実施形態では、外科用器具は、より遅い前進比率によって、切断部材により大きなトルク力またはより大きな前進力を提供することができるが、一方で、より速い後退比率によって、外科医が切断部材を後退させるのに必要とされる時間を減少させることができる。例文帳に追加

The surgical instrument can, owing to the slower advancing rate, provide a greater torque or advancing force to the cutting member while, owing to the faster retracting rate, reduce the time required for a surgeon to retract the cutting member. - 特許庁

絶縁油のはいった大型トランスを切断解体する際に簡単な方法によって迅速かつスムーズに大型トランスの切断解体を行うことができ、また絶縁油に引火、火災の発生を起こさない解体方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a dismantling method with which when a large-sized transformer containing insulating oil is cut and dismantled, the cutting and dismantling of the large-sized transformer can be swiftly and smoothly carried out by a simple process, and further, ignition to the insulating oil is not caused, and thus, occurrence of fire can be prevented. - 特許庁

大径の半導体インゴットを歩留り良くスライスでき、切断具に加わる負荷を可能な限り回避し得る構成を備え、破損が少なく耐久性にも優れた半導体ウェハ用切断具と、格別に大きな設置スペースを必要としないスライス装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool for semiconductor wafer which is provided in a constitution, wherein a large-diameter semiconductor ingot can be sliced at a high yield and a load, which is applied to the cutting tool, is capable of avoiding as much as possible, and is little in breakage and is superior also in durability, and a slicing device, which does not require a specially wide installation space. - 特許庁

大形獣の狩猟や解体、木の伐採や切断、土掘りなど多目的に用いられたと推定される。例文帳に追加

It is thought to have been used for multiple purposes such as for hunting and demising large-sized animals, felling and cutting trees, and digging.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生存した将兵も、倉石大尉、伊藤中尉、長谷川特務曹長以外の、そのほとんどが凍傷により足や手の切断を余儀なくされた。例文帳に追加

Most of the survivors were forced to have their legs and arms amputated due to frostbite except Captain Kuraishi, Lieutenant Ito and Sergeant Major Hasegawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大面積のガラス基板を切断して小型の太陽電池モジュールを製造する際に、収率を向上できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving yield when a compact solar battery module is manufactured by cutting a glass substrate of a large area. - 特許庁

よって、大口径から小口径まで、また、個体によりそれぞれ堅さ，曲がりが異なる竹を確実かつ円滑に切断する。例文帳に追加

The bamboos having bores ranging from a large bore to a small bore, different hardness, and different curvatures can be cut surely and smoothly. - 特許庁

ワイヤの振動伝達の大きい部分における半導体インゴット切断への悪影響を防止することができるワイヤソーを提供する。例文帳に追加

To provide a wire saw capable of preventing adverse influence on semiconductor ingot cutting in a vibration transmission large part of a wire. - 特許庁

この工具案内表面は上腕骨の大結節に対して所定の位置に上記の切断工具を位置決めするように構成されている。例文帳に追加

The tool guide surface is so constituted as to position the cutting tool in a prescribed position in the greater tubercle of the humerus. - 特許庁

切断する対象物の種類、大きさに応じて刃部を変更することができる園芸用鋏を提供する。例文帳に追加

To provide horticultural shears capable of changing blade parts according to the kind and size of an object to be cut. - 特許庁

酸素切断機１は、上側と下側に配置された１対のレール３内で、ビレット、ブルーム、スラブまたは大型の板のために設計されている。例文帳に追加

The oxygen cutting-off machine 1 is designed for a billet, bloom, slab or large scaled plate in one pair of rails 3 disposed at the upper side and the lower side. - 特許庁

半導体インゴット（ワーク）をウエハ状（薄片状）に切断する際等に反りやその大きさをより良好に制御できるようにする。例文帳に追加

To satisfactorily control warpage and size in such an occasion of cutting a semiconductor ingot (a work) into a wafer shape (a flake shape). - 特許庁

ＩＣチップ２の外形に沿ってＩＣチップ２と同程度の大きさに基板１１を切断して分離し、半導体パッケージ１２とする。例文帳に追加

The substrate 11 is cut along the outline of the IC chips 2 to a size approximately the same as the IC chips 2 to form semiconductor packages 12. - 特許庁

トラヒックの振り分け先の処理負荷やネットワーク帯域の消費を増大させることなく、振り分けルールの変更時のセッション切断を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent session disconnection when changing an allocation rule without increasing the processing load on an allocation destination of traffic and consumption of a network band. - 特許庁