「定義域」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

前記カードリーダーは、カード格納区域を定義するプラットフォームと、前記プラットフォームに設ける一つ以上の誘導部と、カード格納区域に設ける一つ以上の表示部と、一つ以上の学習データを格納する格納部と処理部とを含める。例文帳に追加

The card reader includes a platform with a defined card disposing area, at least one sensing unit installed at the platform, at least one display unit installed on the card disposing area, a storage unit for storing at least one learning data, and a processing unit. - 特許庁

少なくとも１箇所の一時管理領域は指定された順で使用され、一時管理情報は記録媒体の使用状態に従って更新される一時ディスク定義構造（ＴＤＤＳ）を含む一時管理情報を一時管理領域に記録する。例文帳に追加

The temporary management region of at least one place is used in the specified order, The temporary management information records temporary management information including temporary disk definition structure (TDDS) updated conforming to a use state of the recording medium in the temporary management region. - 特許庁

データ格納手段の格納領域が複数に分割され、分割された個々の格納領域がそれぞれ連番を付した異なるページとして定義され、データの一部を所定の規則に従ってページにそれぞれ格納するページ構築手段を備える。例文帳に追加

A data processing device includes a page constructing means storing a portion of data in pages according to a prescribed rule, wherein a data storing region of a data storing means is divided into a plurality of regions and divided individual storing regions are defined as different pages to which respective consecutive numbers are added. - 特許庁

この柔軟媒体に対してカールを設定する際、カールが設定された領域端部に位置する２つの剛体要素間の分割数およびカール量を入力し、これを基に、カールが設定される領域を分割して剛体要素のモデル化定義を行う。例文帳に追加

For the setting of a curl in the flexible medium, the number of divisions between two rigid elements positioned at the ends of an area with the curl set and the amount of curl are input, and the area with the curl set is divided accordingly to define the model of the rigid elements. - 特許庁

ただし、Ｓ^zを、共振方向の位置ｚが利得領域２の内部ならば１、外部ならば０となる関数と定義したとき、利得領域２の配置は、定常発振状態においてモード同期係数ｌ_sが負となるように設定されている。例文帳に追加

Herein, when S^z is defined a function which is 1 if a position z in the direction of resonance is located inside the gain region 2 while being 0 outside the same, the disposition of the gain region 2 is set such that a mode locking coefficient l_s is negative in a steady oscillation state. - 特許庁

押圧を止めた位置に基づいてボタンに定義された処理が実行される場合に、誤ってボタンやメニューの表示領域から外れた位置で押圧を止めても、ほかの感応領域における処理は実行されない地図表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map display device which performs a processing defined to a button is performed on the basis of a position where a user stops pressing but which, even when the user stops pressing at a position outside the display area of a button or a menu by mistake, does not perform the processing in other sensing areas. - 特許庁

このように画素定義膜を無機膜２５０で形成し，非発光領域Ｂにまで無機膜２５０を形成することにより，非発光領域Ａの平坦化膜２４０と封止部材２７０との間に無機膜を介在させて，封止部材２７０の接着力を向上できる。例文帳に追加

By forming a pixel-definition film by the inorganic film 250 and forming the inorganic film 250 over to the non-light-emitting area B, adhesive force of the sealing member 270 can be improved by interposing an inorganic film between the flattened film 240 and the sealing member 270 of the non-light-emitting area B. - 特許庁

プレス機の送り装置にコイル材を繰り出すマンドレルの駆動モータは運転周波数範囲を複数の領域に定義され、周波数領域に応じた回転数変化率とマンドレルのフィードバック時間に相当する目標時間（Ｔ）が設定される。例文帳に追加

Operation frequency range of the driving motor for the mandrel, which delivers a coil material to a feeding device of a press machine, is defined to a plurality of areas, and a rotating speed change ratio corresponding to the frequency area and a target time T corresponding to the feedback time of the mandrel are set. - 特許庁

切削送りから早送りに切り替わるタイミングで、外部からの入力信号、もしくはシステムで自動的に判断して、指令された工具形状の非干渉領域を自動作成するし、干渉領域の余裕幅に関するデータも定義部３３に格納されている。例文帳に追加

The numerical control device automatically generates non-interference region of a commanded tool shape by automatically making a decision according to an input signal from the outside or a system at timing when switching is made from cutting feed to rapid traverse, and stores data about allowance margin of the interference region in a defining unit 33. - 特許庁

レジスト膜が形成された基板上に定義されるパターン領域に複数の第１露光区画を互いに隣接させて配列し、パターン領域の全面にわたり第１露光量で、マスクパターンを第１露光区画それぞれのレジスト膜に対して逐次露光する。例文帳に追加

A plurality of first exposure segments are arranged in adjoining one another in a pattern area defined on a substrate where a resist film is formed; and the resist film in each first exposure segment is successively exposed to light in a first exposure luminous energy to transfer a mask pattern over the entire pattern area. - 特許庁

共通色再現領域として適した広さおよび形状の色再現領域を有する仮想的な出力デバイスにおける色再現定義を作成し、階調の連続性が維持されると共に、複数の色変換先のデバイス間における印象の一致も得られる色変換を行う。例文帳に追加

To perform color conversion in which continuity of gray scale is sustained by creating color reproduction definition in a virtual output device having a color reproduction region of suitable area and shape as a common color reproduction region, and coincidence of impression can be attained among devices of a plurality of color conversion destination. - 特許庁

液晶層は、電圧印加時、画面右方位を０度としたときに反時計周りに角度を定義して、０〜１８０度方位に液晶分子が傾く領域の割合と、１８０〜３６０度方位に液晶分子が傾く領域の割合とが異なる。例文帳に追加

If an angle is defined counterclockwise when the right direction of the screen is 0°, when voltage is applied, the ratio of an area where the liquid crystal molecules are inclined in a direction of 0 to 180° and the ratio of an area where the liquid crystal molecules are inclined in a direction of 180 to 360° in the liquid crystal layer are different from each other. - 特許庁

通信端末装置１００は、キーが操作された場合に、操作されたキーに対応するキー識別符号をキー識別符号定義記憶領域１０７１より取得し、入力キー識別符号記憶領域１０７３にキー識別符号列として追加記憶する。例文帳に追加

When a key is operated, the communication terminal device 100 acquires a key identification code corresponding to the operated key from the key identification code definition storage area 1071, which are added and stored in an input key identification code storage area 1073 as a key identification code string. - 特許庁

入出力実行制御部１５２は、接続情報定義部１５４から得た対象論理ボリュームあるいは対象論理領域と入出力発行元計算機間の接続状態値を参照し、論理ボリューム１４１あるいは論理領域１４２への入出力可否を判断する。例文帳に追加

An input/output execution control part 152 refers to a connection state value between an input/output issuing source computer, and the target logical volume or a target logical area obtained from a connection information definition part 154, and decides whether the input/output to the logical volume 141 or the logical area 142 is permitted or not. - 特許庁

複素領域Ｄに零点を持つ一変数実多項式のうち、領域Ｄに零点を持たない一変数実多項式ｆに最も近い一変数実多項式ｆ~と、一変数実多項式ｆとのｌ^∞-ノルムで定義された距離を、最悪の場合であっても多項式時間の計算量で求める。例文帳に追加

To find a distance defined by a 1^∞-norms of a single variable polynomial f~ nearest to a single variable real polynomial f not having a zero point in a complex area D, and the single variable real polynomial f, out of the single variable real polynomials having the zero point in the area D, in a time for calculating a polynomial time at worst. - 特許庁

配向膜形成方法、これを用いた液晶表示装置の製造方法、及び配向膜形成装置において、複数のサブ画素領域に区分された単位画素領域が定義されたベース基板と、ベース基板上に形成された光反応性高分子膜を有する基板を提供する。例文帳に追加

In the alignment film forming method, a method of manufacturing a liquid crystal display device using the same, and an alignment film forming apparatus, a substrate having a base substrate including a plurality of unit pixel areas defined thereon, each of which is divided into a plurality of sub-pixel areas and a photo reactive polymer film formed on the base substrate is provided. - 特許庁

梁部８は、観察対象領域１に垂直方向に測った試料保持部３の厚さよりも薄い厚さを有し、この試料保持部３の観察対象領域１を定義する立体形状を構成する複数の側壁の少なくとも１の側壁に接続されている。例文帳に追加

The beam part 8 has a thickness smaller than that of the sample-holding part 3 measured in a direction vertical to the region 1 to be observed and is connected to at least one of a plurality of side walls, constituting a three-dimensional shape for defining the region 1 to be observed of the sample-holding part 3. - 特許庁

定義域，値域の限定を解除し、初期値鋭敏性を示すリアプノフ指数，位相的エントロピーを従来よりも非常に高めることにより、カオス系列の予測不可能性を高め、計算量的に安全な暗号・復号化方法、及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coding/decoding method and device with security from the standpoint of calculation amounts that eliminates a limit of a define area and a range and much more enhances a Lyapunov index denoting an initial value sensitivity and a phase entropy than those of a conventional coding/decoding method and device so as to enhance the prediction impossible performance of a chaos sequence. - 特許庁

端顔検出処理部は、合成画像内に定義した判定領域内の画像と所定の辞書データとから、該画像と基準顔画像の類似度を算出し、類似度と判定閾値を比較することによって判定領域内に端顔が存在しているか否かを判定する。例文帳に追加

The edge face detection processing part calculates similarity between the image and a reference face image from the image in a judgement area defined in a synthesized image and prescribed dictionary data, and judges whether or not there is an edge face in the judgement area by comparing the similarity with a judgement threshold. - 特許庁

本発明は、ピッチの異なる格子（格子領域）４ａ，４ｂを有する回折光学素子において、格子のピッチΛに対する格子の凸部の幅Ａの比率を格子のデューティー（ｄｕｔｙ＝Ａ／Λ）と定義したときに、ピッチの異なる格子（格子領域）４ａ，４ｂは、格子のデューティーが異なるようにする。例文帳に追加

The diffractive optical element has gratings (grating areas) 4a, 4b with different pitch. - 特許庁

メモリセルアレイのなかで一つの冗長エレメントにより不良エレメント置換が許容される範囲として定義される救済領域の大きさと、その一つの救済領域内の不良エレメント置換に供される冗長エレメントの数との組み合わせが、配線の接続変更のみにより設定される。例文帳に追加

Combination of magnitude of a relieving region defined as a range in which replacement of defective elements are permitted by one redundant element in a memory cell array and the number of redundant elements used for replacing a defective element in one relieving region is set by only connection change of wirings. - 特許庁

記録時には、各分割領域ごとにそれぞれ異なる入射角度をもった参照光を定義した演算を行い、仮想光源Ｌｗを用いて再生したときに、各分割領域に記録された色情報をもった再生光が仮想視点Ｅに集まるようにする。例文帳に追加

At the time of recording, the computation defining the reference light respectively having different incident angles with each of the respective divided region is executed and the reconstructing light having the color information recorded in the respective divided regions is made to gather at the virtual visual point E when the reproduction is executed by using the virtual light source Lw. - 特許庁

このように各エッジ長を定義したとき、ＬＯＣＯＳ酸化膜領域７ａのエッジ長が、トレンチ絶縁分離領域２ａのエッジ長の少なくとも１０倍以上となるように、トレンチ２およびＬＯＣＯＳ酸化膜７を形成する。例文帳に追加

The trenches 2 and LOCOS oxide film 7 are formed so that the length of the edge of the LOCOS oxide film region 7a may become at least ten times as long as the length of the edge of the trench insulating and separating region 2a when the length of each edge is defined in this way. - 特許庁

色調指定領域１１０は、Ｌ*ａ*ｂ*表色系のａ*ｂ*平面上において定義されており、ウォーム調とニュートラル調とクール調の３つの基準色調を示す３つの基準色調点Ｐneutral，Ｐwarm，Ｐcoolが、色調指定領域１１０内で予め直線的に配置されている。例文帳に追加

The color tone designation area 110 is defined on an a*b* plane of an L*a*b* color specification system, and three reference color tone points Pneutral, Pwarm, Pcool indicating three reference color tones of warm tone, neutral tone and cool tone are linearly disposed within the color tone designation area 110 beforehand. - 特許庁

第一電極と絶縁層と第二電極とによって規定される発光可能領域の面積に対する、実際に発光する実発光領域の面積の比として定義される有効発光率が８０％以上であることを特徴とする有機電界発光装置。例文帳に追加

The organic electric field luminous equipment which has 80% or more in an effective emission rate which is defined as a ratio of an actual light emitting area to a possible emission area which is specified by a first electrode, an insulated layer, and a second electrode. - 特許庁

伝送システム１は、サーバ装置１００において、著作権保護情報を、蓄積形態で未定義な領域、あるいは蓄積形態でのみ意味のある領域に格納して送信し、ＴＶ２００、記録装置３００などにおいて、これを受信する。例文帳に追加

In a transmission system 1, a server device 100 stores copyright protection information in a undefined region of a storing form, or in a region which has meaning only in a storing form, and transmits; and TV 200, a recording apparatus 300, etc. receives it. - 特許庁

複素領域Ｄに零点を持つ一変数実多項式のうち、領域Ｄに零点を持たない一変数実多項式ｆに最も近い一変数実多項式ｆ~と、一変数実多項式ｆとのｌ^∞-ノルムで定義された距離を求める。例文帳に追加

To calculate a distance defined by l^∞-norm between one variable real polynomial f~ which is the nearest to one variable real polynomial f which does not have a zero point in a complex region D among one variable real polynomials having a zero point in the region D and one variable real polynomial f. - 特許庁

半導体基板上にパッド酸化膜２１とパッド窒化膜２２を順次形成し、セル領域に定義されたフィールド領域のパッド窒化膜２２とパッド酸化膜２１と半導体基板２０をエッチングして第１トレンチ２３を形成する。例文帳に追加

A pad oxide film 21 and a pad nitride film 22 are successively formed on a semiconductor substrate; and the pad nitride film 22, the pad oxide film 21, and a semiconductor substrate 20 in a field region defined in a cell region are etched so that a first trench 23 can be formed. - 特許庁

申立の対象となる域外国の措置は、NCPI では「違法な商業慣行（illicit commercial practices）」とされていたが、TBR は「貿易に対する障害（obstacles to trade）」の概念を導入、「域外国が採用・維持している貿易慣行で、通商ルールがそれについて訴権を設定しているもの」と定義した。例文帳に追加

In the NCPI, the measures of foreign countries within the scope of petitions were defined as “illicit commercial practices.” The TBR introduced the concept of “trade barriers” in its place. They are defined as “trade practices adopted or maintained by a third country in respect of which international trade rules establish a right of action.” - 経済産業省

旅客数はIATA加盟航空会社の地域間輸送実績で、ここでのアジア・パシフィックとは、ICAO（国際民間航空機関）の定義による、イランより東側にあるアジア地域、オーストラリア、ニュージーランド及びその近隣諸島、太平洋内の諸群島を含む。例文帳に追加

The number of passengers is based on regional transportation records of IATA member airlines. Asia-Pacific in this case, by the definition of the International Civil Aviation Organization (ICAO), includes Asian regions east of Iran, Australia, New Zealand and its surrounding islands, and island chains in the Pacific. - 経済産業省

配置パラメータ局所探索部１０５は、部分対象センシング領域決定部１０４で決定された部分センシング担当領域内で、センシング対象領域の面積、センシング領域の重複量およびセンシング対象領域からのはみ出し量で定義される評価関数が極小になる配置パラメータを局所探索する。例文帳に追加

An arrangement parameter locally searching section 105 locally searches an arrangement parameter at which an evaluation function defined by the area of the sensing target region, an overlapping quantity of the sensing regions and an extrusion amount from the sensing target region becomes the minimum, within a partial sensing coverage region decided by the determining section 104. - 特許庁

累進度数帯域の長さが２２ｍｍ以上かつ２８ｍｍ以下であり、かつ非点収差０．５ディオプトリー以下の領域として定義される明視域が遠用度数領域ではその水平方向の最大幅が該累進度数帯域での水平方向の最小幅の２倍以下であることを特徴とする累進屈折力レンズ。例文帳に追加

The progressive refracting power lens is characterized in that the length of the progressive degree zone is 22 to 28 mm and a distinction vision area defined as an area of ≤0.5 diopter in astigmatism has its horizontal maximum width in a farsighted degree area ≤2 times as large as the horizontal maximum width in the progressive degree zone. - 特許庁

記憶領域を、データの読み出し、書き込み及び削除を実行可能な領域と読み出しのみ実行可能な領域とに分け、これらの領域を、ホストが有するＵＳＢマスストレージクラスドライバのＳＣＳＩコマンドセットに定義された論理ユニット番号に対応する領域として、ＵＳＢマスストレージクラスドライバに認識させるための情報を保持する。例文帳に追加

In this device, a storage area is divided to an area where read, write and delete of data are executable and an area where only the read is executable, and information for making a USB mass storage class driver possessed by a host recognize these areas as areas corresponding to logic unit numbers defined in the SCSI command set of the USB mass-storage class driver is retained. - 特許庁

記憶領域を、データの読み出し、書き込み及び削除を実行可能な領域と読み出しのみ実行可能な領域とに分け、これらの領域を、ホストが有するＵＳＢマスストレージクラスドライバのＳＣＳＩコマンドセットに定義された論理ユニット番号に対応する領域として、ＵＳＢマスストレージクラスドライバに認識させるための情報を保持する。例文帳に追加

A storage area is divided into an area allowing the execution of read, write and the deletion of data, and an area allowing only the execution of read; the areas are used as ones corresponding to logical unit numbers defined in a SCSI command set of a USB mass storage class driver provided for a host computer; and information recognized by the USB mass storage class driver is kept. - 特許庁

また、本発明に係る多結晶シリコン層の結晶方法は、基板の表面に第一区域および第二区域を定義することと、第一区域に種晶を形成することと、第一区域および第二区域を覆うように非晶質シリコン層を形成することと、レーザで非晶質シリコン層を照射して非晶質シリコン層を溶融させることとを含んでいる。例文帳に追加

Furthermore, the method comprises definition of a first zone and a second zone in the surface of a substrate, formation of a seed crystal in the first zone, formation of an amorphous silicon layer to cover the first zone and the second zone and melting of the amorphous silicon layer by irradiating the amorphous silicon layer with laser. - 特許庁

記憶領域を、データの読み出し、書き込み及び削除を実行可能な領域と読み出しのみ実行可能な領域とに分け、これらの領域を、ホストが有するＵＳＢマスストレージクラスドライバのＳＣＳＩコマンドセットに定義された論理ユニット番号に対応する領域として、ＵＳＢマスストレージクラスドライバに認識させるための情報を保持する。例文帳に追加

In this device, a storage area is divided to an area where read, write and deletion of data are executable and an area where only the read is executable, and information for making a USB mass storage class driver possessed by a host recognize these areas as areas corresponding to logic unit numbers defined in the SCSI command set of the USB mass-storage class driver is retained. - 特許庁

複数の画素位置によって定義されたフレームシーケンスの中の一つ以上の考慮対象領域を突き止めるための方法、フレームシーケンスの中の一つ以上の考慮対象領域を突き止めるための機器、複数の画素位置によって定義されたフレームシーケンスの中の一つ以上の考慮対象の領域を突き止めるための方法を実行するよう機器に指図するための命令プログラムを搬送する機器判読可能媒体例文帳に追加

METHOD FOR LOCATING ONE OR MORE REGIONS TO BE CONSIDERED IN FRAME SEQUENCE DEFINED BY MULTIPLE PIXEL LOCATIONS, APPARATUS FOR LOCATING ONE OR MORE REGIONS TO BE CONSIDERED IN FRAME SEQUENCE, AND APPARATUS READABLE MEDIUM FOR CONVEYING INSTRUCTION PROGRAM FOR INSTRUCTING THE APPARATUS TO IMPLEMENT THE METHOD FOR LOCATING ONE OR MORE REGIONS TO BE CONSIDERED IN FRAME SEQUENCE DEFINED BY MULTIPLE PIXEL LOCATIONS - 特許庁

領域境界画素情報に基づいて定義される閉領域を，時間的に異なったタイミングで順次，高速に抽出する方法，およびそれを実行する簡易な回路よりなる装置を提供し，画素並列処理で領域境界情報を獲得する回路に領域抽出機能を容易に組み込み可能にする。例文帳に追加

To make an area extraction function easily includable in a circuit for acquiring area boundary information in pixel parallel processing by providing a method for sequentially and fast extracting closed areas defined on the basis of area boundary pixel information at temporally different timing and a device composed of a circuit for performing the method. - 特許庁

実施形態によれば、メインビデオデータを配置する第１の領域、グラフィックスデータを配置する第２の領域、前記グラフィックスデータの画素に対する制御情報を配置する第３の領域、及び前記メインビデオデータの画素に対する制御情報を配置する第４の領域を有した基本フォーマットが定義されている。例文帳に追加

According to the embodiment, defined is a basic format comprising a first region for arrangement of main video data, a second region for arrangement of graphics data, a third region for arrangement of control information for pixels of the graphics data, and a fourth region for arrangement of control information for pixels of the main video data. - 特許庁

原稿画像取得手段２１によって取得した原稿の画像情報についての領域情報を領域情報取得手段２２が取得するとともに、レイアウト情報取得手段２３が領域情報の配置レイアウトを定義するレイアウト情報を画像情報から取得し、加工手段２４がレイアウト情報に従って領域情報を加工する。例文帳に追加

A regional information acquiring means 22 obtains regional information regarding image information of an original obtained by an original image acquiring means 21, a layout information acquiring means 23 obtains from the image information layout information defining an arrangement layout of the regional information, and a processing means 24 processes the regional information in accordance with the layout information. - 特許庁

ホストコンピュータ５によるフラッシュメモリ３へのアクセスを制御するメモリコントローラであって、フラッシュメモリ３に含まれる記録領域のうちユーザ領域２１として利用可能な範囲を定義する不可視領域設定部１３と、ユーザ領域２１を構成する論理アドレスの最大値ｍをホストコンピュータ５に送出する制御部１０とを備える。例文帳に追加

The memory controller controls access to a flash memory 3 by a host computer 5 and is provided with an invisible region setting part 13 defining a scope usable as a user region 21 among recording regions included in the flash memory 3 and a control part 10 for feeding the maximum value m of logical address constituting the user region 21 to the host computer 5. - 特許庁

ショットキー電極１１のｎ型ドリフト層２上に存在する部分の長さで定義されるショットキーダイオード部の長さＬｓが、ｐ型ボディ領域３とデプレッション領域５またはｐ型ボディ領域とトレンチ領域とからなるＭＯＳＦＥＴ部の長さＬｍの２０％〜６０％である。例文帳に追加

In the device, the length Ls of the Schottky diode defined by the length of a portion existing on the n-type drift layer 2 of a Schottky electrode 11 is 20-60% of the length Lm of a MOSFET constituted of a p-type body region 3 and a depletion region 5, or of a p-type region and a trench region. - 特許庁

ビデオフレーム内の関心領域の定義を得、フレームに割当可能な符号化ビット数を得、マクロブロック（macroblock,MB）レベルで、ρ領域値と量子化ステップのをマッピングを行い、ビデオ忠実度、知覚品質に基づいて重み付けビット割り振りモデルを使用して、ビットをＲＯＩ区域と非ＲＯＩ区域とに割り振る。例文帳に追加

A method comprises: obtaining a definition of a region of interest within a video frame; obtaining the number of encoding bits allocatable to the frame; and, at the macroblock (MB) level, mapping ρ domain values and quantization steps, using weighted bit allocation models based on video fidelity and perceptual quality, and allocating bits to ROI and non-ROI areas. - 特許庁

半導体基板を活性領域と非活性領域に定義するためのトレンチと、前記トレンチを埋め込み、所定の突出部を有するトレンチ絶縁膜と、前記活性領域に形成される不純物領域と、前記突出部を境界として孤立し、凸凹部を有するフローティングゲートと、前記フローティングゲート上に形成される誘電体膜及びコントロールゲートとを含んでなる。例文帳に追加

The memory cell comprises a trench for defining a semiconductor substrate to be an active area and an inactive area, a trench insulating film into which the trench is embedded and which has a prescribed projection part, an impurity area formed in the active area, a floating gate isolated with the projection part as a boundary and having projecting and recessing parts, a dielectric film formed on the floating gate, and a control gate. - 特許庁

異物質感知領域と異物質感知無効領域が定義された基板と；前記基板上にフォトレジストを吐出して一方向に移動するノズルと；前記異物質感知領域内における異物質の存在可否によって前記ノズルのオン／オフを制御する異物質感知センサとを含み、前記ノズルは、前記異物質感知無効領域内における前記異物質感知センサの感知と独立的に動作する。例文帳に追加

The nozzle operates independently of detection of the particle-detecting sensor in the invalid particle-detecting area. - 特許庁