「応力面」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

伝熱管コイルのベンド部に発生する応力を均一化し、伝熱管コイルのベンド部中央部内表面側に発生する最大発生応力を低減させることで、コイル全体の破壊に対する信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability of a whole coil with respect to breaking by uniforming stress generated in a bend part of the heat transfer tube coil, and reducing maximum generated stress generated in a bend part center part inner surface side of the heat transfer tube coil. - 特許庁

パット部１７の表面凹凸により製造工程やボンディング時に生じる応力が分散され、能動素子への応力が緩和する構造にした。例文帳に追加

A stress occurring in the fabrication process or at the time of bonding is dispersed by the irregularities on the surface at the pad part 17 and the stress being applied to an active element is relaxed. - 特許庁

個々のボーリング用基準座部材３５，３７の体積及び断面積は小さく、削る際の応力が従来の単一の重量調整ボスの場合に比して小さいから、応力を開放するための緩め締め工程が不要となる。例文帳に追加

As volume and a cross section area of the standard seat members 35, 37 for each boring are small and stress at the time of cutting is small in comparison with the case of a conventional single weight adjusting boss, a loosening and tightening process to release stress is eliminated. - 特許庁

すなわち、素子の各層が形成された側のＤＬＣ膜１６ほど小さい内部応力を有し、ＤＬＣ膜１６の表面側ほど大きな内部応力を有するようにして成膜する。例文帳に追加

That is to say, the film is formed so that the more toward the side each layer of the element is formed, the smaller inner stress the film has, and the more toward the surface side of the DLC film, the larger inner stress the film has. - 特許庁

同様に、コンクリート構造体の引張応力が生じる部位の表面近傍にあらかじめひび割れ防止部材を埋設しておくことで、引張応力に伴うひび割れを防止することができる。例文帳に追加

Similarly, the cracking prevention member is pre-embedded near the surface of a portion wherein the tensile stress of the concrete structure is generated, so that the cracking associated with the tensile stress can be prevented. - 特許庁

特にベアリングレースやその他に使用される切断リングの内外面の旋削加工時に残留応力歪みによる寸法変形の少ない継目無鋼管の低残留応力矯正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low residual stress correction method for a seamless steel pipe small in dimensional deformation caused by the residual stress strain when cutting inner and outer surfaces of a cutting ring, particularly, used for a bearing race or the like, is machined. - 特許庁

磁歪センサーを備えた応力測定ヘッドを用い、Ｉ型断面鋼構造物のフランジ部の負荷応力を短時間に精度良く測定できる装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an apparatus for measuring the load stress at a flange part of a steel structure having I-shaped cross section accurately in a short time using a stress measuring head having a magnetostrictive sensor. - 特許庁

反射面は膜厚調整層３２の厚み分布に従って変形しているだけではなく、膜厚調整層３２の厚み分布に対応する応力分布と、作製時に発生した各膜の内部応力とのバランスによって変形している。例文帳に追加

The reflection plane is not only deformed according to thickness distribution of the layer 32, but deformed by balance of stress distribution corresponding to thickness distribution of the layer 32 and internal stress of each film generated at the time of manufacturing. - 特許庁

これにより、基板２の表面に対して垂直な誘電体膜９の膜厚方向の応力を引張り応力とすることができ、高集積化のために背の高いキャパシタとした場合においても比誘電率の低下を防止できる。例文帳に追加

Since tensile stress is present in the direction of thickness of the dielectric film 9 perpendicular to the surface of the substrate 2, dielectric constant can be prevented from decreasing even when a capacitor having high profile is formed for the purpose of high integration. - 特許庁

ｎＭＯＳＦＥＴ１０が形成された基板の全面に堆積した引っ張り応力膜３を、ｎＭＯＳＦＥＴ１０上に残してエッチングにより除去し、その後、その残った引っ張り応力膜３に対してＵＶ照射を行う。例文帳に追加

A tensile stress film 3 deposited all over a substrate on which nMOSFET10 is formed is removed by etching while it is left over on the nMOSFET10, and after that, UV is irradiated onto the tensile stress film 3 left behind. - 特許庁

中間領域２は、第１の太陽電池セル１０の表面上に分散して配置され、第１の太陽電池セル１０と第２の太陽電池セル４０との格子定数の差に起因する応力を緩和する応力緩和部２１を有する。例文帳に追加

The intermediate region 2 has stress relief portions 21 arranged dispersedly over a surface of the first solar cell 10 to reduce the stress due to the difference in lattice constant between the first solar cell 10 and the second solar cell 40. - 特許庁

外部から熱的応力や機械的応力が加わっても、金属放熱板と接着材あるいは接着材と被覆樹脂との界面剥離を確実に防止することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device for surely preventing the interface peeling of a metal radiator plate and a boding material or the bonding material and coating resin, even if thermal stresses or mechanical stresses are added from the outside. - 特許庁

第１の部分の有する応力の、基板に平行な面内の分布に応じて第１の部分の有する応力を相殺するように第２の部分の層の構成を変化させたことを特徴とする。例文帳に追加

The constitution of the layers of the second part is so changed as to cancel the stress of the first part according to the distribution of the stress over a plane parallel to the substrate. - 特許庁

プラントを構成する機器の表面の残留応力及び内部の残留応力のうち少なくとも表面の残留応力を、前記プラントの製造時に測定するステップ１２と、測定して得られた残留応力データをデータベースとして保存するステップ１３と、機器の表面にき裂が発見されたとき、データベースとして保存された残留応力データを使用して、き裂の進展を評価するステップ１６と、を備える。例文帳に追加

This method has a step 12 for measuring at least a surface residual stress between the surface residual stress and an internal residual stress of an apparatus constituting the plant at the plant manufacturing time, a step 13 for preserving residual stress data acquired by measurement as a database, and a step 16 for evaluating crack progression by using the residual stress data preserved as the database when the crack is discovered on the apparatus surface. - 特許庁

ゲート電極１４の上面上およびサイドウォールの表面上には、応力を有するストレスライナー膜１９が形成されている。例文帳に追加

A stress liner film 19 having stress is formed on the upper surface of the gate electrode 14 and the surfaces of the sidewalls. - 特許庁

弛緩状態では、バイモルフアーム１７８内の残留応力により、バイモルフアーム１７８の自由端が平面基板の面外に延びる。例文帳に追加

In a relaxed state, a free end of the bimorph arm 178 extends out of the the plane of the planar substrate by residual stress in the bimorph arm 178. - 特許庁

金属成型体の表面の残留応力などを緩和しかつその表面粗さを最適にコントロールする。例文帳に追加

To relax residual stress in the surface of a metal molding, and optimally control the surface roughness of the body. - 特許庁

有限要素法等を使用する事なく、共形接触における接触面圧および表面下応力の計算をできる方法を提供。例文帳に追加

To provide a method capable of calculating the contact bearing pressure in conformal contact and the subsurface stress without using a finite element method. - 特許庁

成膜面全面でトータルの膜応力が均一かつ最小となるような多層膜反射鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer film reflector having a total film stress uniform and minimum over the entire deposited film surface. - 特許庁

下面に突起電極を有する半導体装置において、特に下面の４角に設けられた突起電極に生じる応力を緩和する。例文帳に追加

To relax stress especially on protrusion electrodes provided at four corners on the lower surface of a semiconductor device. - 特許庁

ブレース部材１の応力は、添接板１５を介して接合板１３の面内から鋼管柱２の側面１１、１２に伝達される。例文帳に追加

Stress of the brace member 1 is transmitted to the side faces 11, 12 of the steel pipe column 2 from the in-plane of the joint plate 13 through the splice plate 15. - 特許庁

筐体の前面および背面からの外力によりＰＤＰに掛かる応力を緩和し、ＰＤＰが破損することを防止する。例文帳に追加

To prevent a PDP from breaking by reducing stress applied to the PDP owing to external force from the front and the rear of a housing. - 特許庁

前面グリルに前方からの応力が掛かった際、前面グリルに変形が生じることを極力防止する。例文帳に追加

To prevent the deformation of a front grill when forward stress is applied to the front grill. - 特許庁

（１）フィラメント横断面の扁平度：１．３〜３．０ （２）フィラメント横断面中空率：２０〜４０％ （３）熱収縮応力：０．０５〜０．２ｃＮ／ｄｔｅｘ例文帳に追加

(2) percentage of hollowness of the filament: 20-40%; (3) heat shrinkage stress: 0.05-0.2 cN/dtex. - 特許庁

また、軌道面１ａ，２ａの表面残留応力は、−１４００ＭＰａ以上−９００ＭＰａ以下である。例文帳に追加

The surface residual stress of the raceway surfaces 1a, 2a is between -1,400 MPa or larger and -900 MPa or smaller. - 特許庁

封止側基板８には、凹所１３の開口面８ｂと凹所１３の底面８ａとの間に応力吸収部１４が形成されている。例文帳に追加

A stress absorption part 14 is formed between an opening surface 8b of the recess 13 and a bottom 8a of the recess 13 on the sealing side substrate 8. - 特許庁

応力形成膜１４０は、基板１１１の第１面の反対側の第２面に接するように形成される。例文帳に追加

The stress formation film 140 is formed so as to contact a second surface opposite to the first surface of the substrate 111. - 特許庁

金属光沢に優れ、表面のソフトな質感を有し、引っ掻きの応力に対する表面復元性に優れる成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded article having excellent metallic glossiness, soft texture of a surface, and excellent surface stability against stress of scratching. - 特許庁

パッドスプリングの本体部のディスク回入側端面及びディスク回出側端面の両端部に応力が集中することを抑制する。例文帳に追加

To suppress the concentration of stress on both ends of the disk rotary inlet side and disk outlet side of a pad spring body. - 特許庁

表面上に応力を生じさせるための機器および当該機器で表面を試験する方法が提供される。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing stress on a surface, and a method of testing the surface with the apparatus. - 特許庁

表面に加わる外力により生ずる応力を、該表面に平行な方向及び直交する方向へ効率的に伝播分散できるようにする。例文帳に追加

To efficiently propagate/disperse stress generated by external force applied to a surface in the parallel direction and the perpendicular direction to the surface. - 特許庁

表面上に応力を生じさせるための機器および当該機器で表面を試験する方法が提供される。例文帳に追加

To provide a device for generating stresses on a surface and a method for testing the surface of the device. - 特許庁

セラミックス体の第１の表面とは反対側の第２の表面における残留応力は６０ＭＰａ以下である。例文帳に追加

Residual stress to be applied on a second surface opposite to the first surface of the ceramic body is ≤60 MPa. - 特許庁

この状態で、セラミックシート１の表面、すなわち引張応力面にレーザー光を照射して切断加工を行う。例文帳に追加

In this condition, a surface of the ceramic sheet 1, i.e., the surface with tensile stresses exerted therein is irradiated with laser beams and cut. - 特許庁

ノズル２２から噴射されたメディアを、軌道輪２４の軌道面２５上に押し当て、軌道面２５に残留圧縮応力を付与する。例文帳に追加

Residual compression stress is applied to the raceway face 25 by pressing a media injected from a nozzle 22 on to the raceway face 25 of the race ring 24. - 特許庁

リードフレームの頂面および底面の双方において、タイストラップ７１２のオフセットおよび応力除去メカニズムが同時に形成される。例文帳に追加

The offset of a tie strap 712 and a stress-removing mechanism are provided on both the top surface and undersurface of a lead frame. - 特許庁

ここで、ミラー部材１２は、そこに応力を付与しない状態においては球面形状を有する、通常の球面ミラーが使用される。例文帳に追加

Here, an ordinary spherical mirror having a spherical shape in the state free of stress is used for the mirror member 12. - 特許庁

これにより表面層に引張りの熱衝撃応力が加わって引張りひずみが生じるとともに表面層が部分的に降伏する。例文帳に追加

In this way, the tensile thermal shock stress is added on the surface layer, tensile strain is generated and also the surface layer is partially yielded. - 特許庁

座面３３が形成される領域Ｂに引張応力を発生させた状態で座面３３を加工形成する。例文帳に追加

With a state where the tensile stress is generated in the area B where the seat face 33 is formed, the seat face 33 is processed and formed. - 特許庁

そして、この面外偏差応力分布に基づいて、前記成形体の面品質を表す評価値分布を算出する（Ｓ１４）。例文帳に追加

An evaluation value distribution by which the surface quality of the formed body is expressed is calculated on the basis of this distribution of out-of-plane deviation stress (S14). - 特許庁

パンチ１が回転しているため、被加工面１７に均一な残留応力が付与され、かつ表面硬化がなされていく。例文帳に追加

With the rotation of the punch 1, uniform residual stress is granted to a machined surface 17 and surface hardening is performed. - 特許庁

前記ガラスロール本体の長手方向端部における熱応力による割断面の全部が鏡面であることが好ましい。例文帳に追加

The whole of the cleft surface by thermal stress at the end in the longitudinal direction of the glass roll body is preferably a mirror surface. - 特許庁

表面は非常に微細なクラック構造であり、摩擦層は実質的に表面近傍に応力を持たない。例文帳に追加

The surface has an extremely fine crack structure and the friction layer exhibits virtually no stresses in the vicinity of the surface. - 特許庁

この結果、導電性接続部材と接合材との接合界面に圧縮応力が作用し、接合界面に上述した剥離が生じ難くなる。例文帳に追加

Resultantly, a compressive stress is applied onto a joining interface between the conductive connection members and the joining material, and therefor exfoliation is hardly generated on the joining interface. - 特許庁

保持器40の外周面および内周面の角部を丸めることにより、保持器40とゴムシール18が接触したときの応力を緩和する。例文帳に追加

By rounding angle portions on the outer and inner peripheral faces of the cage 40, stress is relaxed when the cage 40 comes to contact with the rubber seal 18. - 特許庁