「撮像」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

患者とベッドの間へのＸ線撮像装置の挿入及び配置時において、患者の移動を少なくし、患者にかかる負担を最小限に抑えると共に、取り扱い性を向上させた可搬型Ｘ線平面撮像装置、取り扱い方法、情報表示方法、及び信号発信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable X-ray planar imaging device and its handling method in which burden on a patient is minimized, while enhancing the handling performance, at the time of inserting and setting the X-ray planar imaging device between the patient and a bed by reducing movement of the patient, a method for displaying information and a method for transmitting a signal. - 特許庁

外形検査装置は、びんを支持するテーブル１、テーブル１上のびんへ光を照射する面光源７、びんを中間に挟んで面光源７と対向位置させる撮像装置６０、撮像装置６０の視野範囲にびんの検査部位が入るようにテーブル１を昇降動作させる昇降機構２から成る。例文帳に追加

The appearance inspection device comprises the table 1 for supporting bottles; the surface light source 7 for irradiating the bottles on the table 1, the imaging device 60 which is arranged opposite to the surface light source 7 holding the bottle in between, and the elevation mechanism 2 for elevating the table 1 so as to put the inspection position in the viewing range of the imaging device 60. - 特許庁

タイミング信号は、撮像光学系が光軸に対して略垂直方向に離れた二つの位置のそれぞれ近傍にある場合に出力される周期を持ち、さらに、二つの位置にある場合における夫々の映像信号を用いて、撮像光学系からの物体までの距離を演算する画像処理演算部を備える。例文帳に追加

The device is also equipped with an image processing operation part for operating the distance from the imaging optical system to the object by using each image signal, when the timing signal has a period to be outputted when the imaging optical system is located close respectively to two positions, respectively separated approximately in the vertical direction with respect to the optical axis and the system is located at the two positions. - 特許庁

このローパスフィルター３は、位相格子３３の格子高さｈ（ｘ）、その格子周期Ｆ、固体撮像素子４１上の結像面４１ａと位相格子３３との距離Ｄといった各種パラメータが適宜調整され、当該ローパスフィルター３単独でのＭＴＦ特性におけるカットオフ周波数が、固体撮像素子４１の画素ピッチにより定まるナイキスト周波数よりも大きいものである。例文帳に追加

In the filter 3, various parameters such as the grating height h(x) and the grating cycle F of the grating 33 and a distance D between an image formation surface 41a on a solid-state image pickup device 41 and the grating 33 are properly adjusted, and cutoff frequency in MTF characteristic by the filter 3 by itself is larger than Nyquist frequency decided by the pixel pitch of the device 41. - 特許庁

カメラ装置１は、補色フィルタを有する撮像部２と、撮像部２から得られた映像信号に基づいて色温度の推定を行う色温度推定部８と、推定された色温度に対応する色パラメータ値を算出する色パラメータ算出部９と、算出された色パラメータ値を用いて色補正を行う色補正部７を備える。例文帳に追加

The camera device 1 includes an image pickup unit 2 having a complementary color filter, a color temperature estimation unit 8 which estimates color temperature based upon a video signal obtained by the image pickup unit 2, a color parameter calculation unit 9 which calculates color parameter values corresponding to the estimated color temperature, and a color correction unit 7 which makes color corrections using the calculated color parameter values. - 特許庁

よって、投影方向とは異なる方向に存在する被写体に画像撮像部１４を対向させることができるので、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向に存在する被写体だけでなく、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向と異なる方向に存在する被写体をも撮像することができる。例文帳に追加

Since the image imaging section 14 can be opposed to the object existing in the direction different from the projection direction, the image input output apparatus can image even the object existing in the direction different from the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light as well as the object existing in the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light. - 特許庁

撮像システムＳの表示部３は、撮像カメラ１により取得された原画像について全体画像を表示させる第１表示部３１と、全体画像中の所定のトリミング領域３１Ｐを対象としたトリミング画像を表示させる第２表示部３２と、第１表示部３１におけるトリミング領域３１Ｐ示すトリミング枠３３とを表示させる。例文帳に追加

A display section 3 of the imaging system S includes a first display section 31 for displaying a whole image of an original image acquired by the imaging camera 1, and a second display section 32 for displaying a trimming image aiming at a prescribed trimming region 31P in the whole image, and displays the trimming region 31P in the first display section 31 as a trimming frame 33. - 特許庁

次に、奇数フィールドにおいては、奇数ラインの垂直加算した撮像信号を、偶数フィールドにおいては、偶数ラインの垂直加算した撮像信号を、それぞれカメラ部映像信号処理回路１０９に供給して、動画撮影の場合と同じフィールド色差線順次方式の信号処理によってＹＣ信号を生成する。例文帳に追加

Then a camera section video signal processing circuit 109 receives the image pickup signal summed vertically from the odd numbered lines in the odd numbered fields and the image pickup signal vertically summed from the even numbered lines in the even numbered fields respectively, and a YC(luminance/ chrominance) signal is generated through the signal processing of the same field color difference line sequential system as that for the image pickup of a dynamic image. - 特許庁

サブＣＰＵ２０６により２次元コード３００を表示するためのデータを送信された表示制御回路２５０は、表示手段の一例である液晶表示装置３２において、遊技状態に関連した出力情報を含む出力情報画像を外部から撮像手段により撮像可能な態様で表示させる。例文帳に追加

The display control circuit 250, to which the data for displaying the two-dimensional code 300 is transmitted from the subordinate CPU 206, makes a liquid crystal display device 32, as an example of the display means, display the output information image including the output information related to the game state in such a mode that the information can be imaged by an imaging means from outside. - 特許庁

機能拡張ユニットを印刷媒体収納空間に挿入可能とすることで機能拡張を可能とし、印刷装置と撮像装置とを接続ケーブル無しで通信可能とし、撮像装置に記録されている画像データを印刷装置に取り込むことを可能とした印刷装置、印刷システム、印刷制御／画像記録制御方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a printer, print system, print control/image recording control method and a storage medium in which the function can be extended by making a function extension unit insertable into a space for containing a print medium, the printer can communicate with an imaging device without requiring any connection cable, and image data recorded in the imaging device can be taken into the printer. - 特許庁

着脱可能な交換レンズと前記レンズが着脱可能なマウントを備えた撮像装置において、前記レンズ装着時においては、該レンズが、前記撮像装置のリセットスイッチ等のスイッチを、物理的に覆うことにより指による操作を不可能とし、前記レンズを外した状態でのみ操作可能となるような位置に前記スイッチを配置する。例文帳に追加

In the imaging apparatus provided with the exchangeable lens capable of being attached or detached and a mount to which the lens can be attached or detached, the switch such as a reset switch of the imaging apparatus is arranged in a position where the lens cannot be operated with a finger or the like when the lens is attached by physically covering the switch and can be operated only when the lens is detached. - 特許庁

口腔内の少なくとも歯を含む被測定物に光を照射する投光部と、前記被測定物で反射された光を集光させるレンズ系部と、前記レンズ系部が集光した光の焦点位置を変化させる焦点位置可変機構と、前記レンズ系部を通過した光を撮像する撮像部と、を備える。例文帳に追加

The intra-oral measurement device includes a light projecting unit for irradiating a measuring object including at least a tooth within an oral cavity with light, a lens system unit for collecting light reflected by the measuring object, a focal position varying mechanism for changing a focal position of the light collected by the lens system unit, and an imaging unit for imaging light passed through the lens system unit. - 特許庁

通信装置との間で通信を行う通信手段を有する撮像装置において、前記通信装置側から送信された機能要求情報を受信する手段と、受信した機能要求情報の内容を判定する機能判定手段と、前記機能判定手段の判定結果に基づいて、当該撮像装置の電源動作モードを設定する電源制御手段とを備える。例文帳に追加

The imaging device having a communication means of communicating with a communication device has a means of receiving function request information sent from the communication device side, a function deciding means of deciding the contents of the received function request information, and a power source control means of setting a power source operation mode of the imaging device according to the decision result of the function deciding means. - 特許庁

この粒子分析装置は、粒子の撮像画像に基づいて、粒子毎の抽出パラメータを取得する抽出パラメータ取得手段と、得られた粒子毎の抽出パラメータに基づいて、撮像画像から粒子像を抽出する抽出手段と、抽出手段によって抽出された粒子像に基づいて粒子の分析を行う分析手段とを備えている。例文帳に追加

The particle analyzer includes an extraction parameter acquiring means for acquiring an extraction parameter of each particle based on a photographed image of the particle, an extraction means for extracting the particle image from the photographed image based on the obtained extraction parameter of each particle, and an analyzing means for analyzing the particle based on the particle image extracted by the extracting means. - 特許庁

画素値推定部３０２は、焦点検出画素から出力される焦点検出信号と、撮像素子のイメージエリア内で焦点検出画素の近傍に配設される撮像画素である近傍配設画素から出力される信号とのうち、デフォーカス量導出部３０４で導出されるデフォーカス量の値に応じて、少なくともいずれかの信号の値を用いて推定画素値を生成する。例文帳に追加

The pixel value estimation part 302 produces an estimated pixel value by using the value of at least one of a focus detection signal output from the focus detection pixel and a signal output from an adjacently disposed pixel being an imaging pixel disposed in the vicinity of the focus detection pixel in the image area of the imaging element, according to the value of the defocus amount derived by the defocus amount derivation part 304. - 特許庁

第３位置は、傾き補正処理を行わないで撮像動作をする場合に可動部を移動させる位置であり、第２位置は、傾き補正処理を行って撮像動作をする場合に可動部を移動させる位置であり、第３位置から可動部を傾き角度に基づいて回転軸が移動しない状態で回転させた位置である。例文帳に追加

The third position is a position to which the movable part is moved in an imaging operation without the tilt correction, and the second position is a position to which the movable part is moved in the imaging operation with the tilt correction, and a position obtained by rotating the movable part from the third position while a rotary shaft does not move on the basis of the tilt angle. - 特許庁

撮像によって被写体像を示す画像信号を取得するＣＣＤ２４と、ＣＣＤ２４に関する所定特性を示す情報とＣＣＤ２４の撮像位置に被写体像を結像するレンズに関する所定特性を示す情報を記憶するためのメモリ２５を連結部材６０で各々別チップの状態で一体化する。例文帳に追加

A coupling member 60 integrates a CCD 24 for acquiring an image signal indicating an object image by imaging; and a memory 25 for storing information, indicating the predetermined characteristic of the CCD 24, and information indicating the predetermined characteristic of a lens for forming the image of the object on an imaging position of the CCD 24, in a state where they are each a different chip. - 特許庁

電気部品２８を複数の撮像範囲に分けて撮像し、取得された画像データにより物理画面を形成し、情報を取得すべき仮想位置を補正テーブルに基づいて補正して物理位置を取得し、その物理位置における光学的特性値を、仮想位置における光学的特性値として取得する。例文帳に追加

The system divides an electric component 28 into a plurality of image pickup ranges to pick up image, forms a physical picture by acquired image data, corrects a virtual position at which information should be acquired on the basis of the correction table so as to acquire a physical position and acquires an optical characteristics value at the physical position as an optical characteristics value at a virtual position. - 特許庁

表示部を有する筐体とキー入力部を有する筐体とが可動機構で連結され、その作動状態がオープンまたはクローズ状態となる構造を有しながら、撮像画像および付加情報の画像を、可動機構の作動状態に応じた適切な状態で表示部に表示させることができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which has a structure that a case body with a display part is linked with a case body with a key input part with a movable mechanism and its operating state is opened or closed state while enabling the display part to display a picked up image and an image of additional information in an appropriate state corresponding to the operating state of the movable mechanism. - 特許庁

液体が流路を流れる方向と同じ方向に複数の画素が配置されたセンサを備えた撮像手段と、撮像手段が所定の時間間隔で撮影した複数の画像情報を記憶する画像記憶手段と、画像記憶手段に記憶されている画像情報に画像処理を行って液体の先頭位置を検出する画像処理手段と、を有することを特徴とする検査装置。例文帳に追加

The inspection device includes an imaging means with a plurality of pixels arranged in the same direction as a direction where liquid flows in a passage, an image storing means for storing a plurality of pieces of image information photographed by the imaging means at predetermined time intervals, and an image processing means for detecting the head position of liquid by image-processing image information stored in the image storing means. - 特許庁

撮像センサ８と、撮像センサを介してストロボ発光下で得られた画像とストロボ無発光下で得られた画像との相関を検出する画像相関検出手段４２，４８と、該画像相関検出手段の検出結果に基づいて、前記ストロボ発光下で得られた画像の画像データを補正する補正手段４２，４８と、を備える。例文帳に追加

This digital camera is provided with an image pickup sensor, an image correlation detection means 42 for detecting the correlation of the image obtained under stroboscope light emission through the image pickup sensor and the image obtained under stroboscope light non-emission and a correction means 42 for correcting the image data of the image obtained under the stroboscope light emission based on the detected result of the image correlation detection means 42. - 特許庁

撮像装置は、撮像素子１０３からの画像信号を増幅する第一の増幅手段（１０５又は１０８）と、該増幅手段により増幅された画像信号に対してダークシェーディング補正を行う補正手段（１１４）と、該補正手段により補正された画像信号を増幅する第二の増幅手段（１１５）を備える。例文帳に追加

The imaging apparatus is provided with a first amplifying means (105 or 108) for amplifying an image signal from an imaging element 103, a correcting means (114) for performing dark shading correction to the image signal amplified by the amplifying means, and a second amplifying means (115) for amplifying the image signal corrected by the correcting means. - 特許庁

対象物体にパターン光が投光されている状態における対象物体のパターン光投光画像を撮像しパターン光投光画像の画像データを取得し、パターン光が投光されていない状態における対象物体のパターン光非投光画像を撮像しパターン光非投光画像の画像データを取得する。例文帳に追加

The system picturizes pattern light projected images of an object being illuminated by the pattern light to acquire image data of the pattern light-projected images, while picturizing non-pattern light projected images of the object being non-illuminated by the pattern light to acquire image data of the non-pattern light projected images. - 特許庁

道路形状検出システムにおいては、灯火装置が車両の周囲における道路上にパターン画像を投射し、信号処理装置を用いて、パターン画像を撮像するカメラによる撮像画像を画像処理することにより、パターン画像の形状を検出し、この形状に応じて道路形状を判断する。例文帳に追加

In a road shape detection system, lighting devices project a pattern image onto a road around a vehicle, and a signal processing device processes an image captured by a camera for capturing the pattern image to detect the shape of the pattern image and determine the shape of the road in accordance with the shape. - 特許庁

光源装置１５から導光される照明光を分割する照明光分割光学系２４と、撮像素子移動機構９とズームレンズ８とによって選択された撮像範囲の位置と変倍倍率に応じて、照明光分割光学系２４で分割された照明光を選択することによって照明光の照明位置及びその範囲を可変する照射範囲変更板３０とを設けたものである。例文帳に追加

There are provided illumination division optics 24 to divide illumination guided from a light source apparatus 15 and an irradiation range changing plate 30 to change a position and a range of illumination by opting for the illumination divided by the illumination division optics 24 according to the position of an imaging range and the variable power magnification selected by an imaging element transfer apparatus 9 and a zoom lens 8. - 特許庁

また、内視鏡装置１Ｂの固体撮像素子３９が、内視鏡装置１Ａの照明レンズ４０から照射されるキセノンランプ１５８からの照明光を検出した際に、システムコントローラ１５６は、内視鏡装置１Ｂの固体撮像素子３９から出力される輝度信号レベルに基づき内視鏡装置１Ａのキセノンランプ１５８の光量を減光制御する。例文帳に追加

When a solid state image pickup element 39 of the endoscope 1B detects the illumination light from a xenon lamp 158 emitted from an illumination lens 40 of the endoscope 1A, the system controller 156 controls to reduce light quantity of the xenon lamp 158 of the endoscope 1A based on a level of luminance signal outputted from the solid state image pickup element 39 of the endoscope 1B. - 特許庁

従来の画像再生処理システムでは、画像情報の連続性の確認を撮像時刻に依存していたため、画像情報が伝送欠損により不連続となっているのか、画像情報は伝送されているが付与された撮像時刻が誤ったため見かけ上画像情報が欠損したように見えるのかの区別ができない。例文帳に追加

To solve the problem that, in a conventional image playback processing system, since continuity of image information is confirmed depending upon an imaging time, it can not be distinguished whether image information is made discontinuous by a transmission omission or the image information is transmitted but looks omitted because of a wrong imaging time applied. - 特許庁

このスペクトル選択機構付き撮像素子を持つプロジェクタは、投影レンズ２を有するプロジェクタ１と、撮像素子４への入射光スペクトルを選択する四分割カラーフィルタ３と、この四分割カラーフィルタ３から１つのカラーフィルタを選択する選択機構５であるサーボモータと、選択機構５を制御する制御部６とから構成される。例文帳に追加

The projector having the imaging device with the spectrum selection mechanism is constituted of a projector 1 having a projection lens 2, a quadripartite color filter 3 selecting the spectrum of light made incident on the imaging device 4, a servo motor being a selection mechanism 5 selecting one color filter out of the color filter 3, and a control part 6 controlling the mechanism 5. - 特許庁

カメラモジュール４０は、モールド成型体１２の実装側面に形成された突起部と、突起部と共に外部接続端子を構成する金属膜１５と、モールド成型体中に埋め込まれた半導体素子１４と、モールド成型体の開口を通じて撮像用レンズ１１に対向する撮像素子１３と、モールド成型体が実装された配線基板１９とを有する。例文帳に追加

The camera module 40 includes: projections formed on the mounting side face of a molding 12; a metal film 15 constituting an external connecting terminal in cooperation with the projections; a semiconductor device 14 buried in the molding; an imaging device 13 facing an imaging lens 11 through an aperture of the molding; and a wiring board 19 with the molding mounted thereon. - 特許庁

角度検出センサ部４０の３個の発光素子４１〜４３からそれぞれの投光レンズ４４〜４６を経由して所定の角度で測定面に投射光を投射し、測定面上に形成された３個の輝点は撮像レンズ５１を経由して固体撮像素子５３上に３個の輝点の入射点を結像する。例文帳に追加

Projection light is projected onto a measuring surface at a prescribed angle via each floodlighting lens 44-46 from three light emitting elements 41-43 of an angle detection sensor part 40, and three bright points formed on the measuring surface form images of each incidence point of the three bright points on the solid imaging device 53 via an imaging lens 51. - 特許庁

表示基板を搬送する搬送手段によって搬送される前記表示基板の辺の処理作業箇所に貼付けた搭載部品位置のズレを、搭載部品が有するアライメントマークを撮像して検査する際に、前記表示基板を搬送中に少なくとも前記撮像をし、検査することを特徴とする。例文帳に追加

In inspecting displacement of the position of a mounted component stuck to a processing work part on a side of a display board transported by a transport means for transporting the display board by imaging an alignment mark provided to the mounted component, at least the alignment mark is imaged while the display board is transported, and the displacement is inspected. - 特許庁

本発明の課題は、可視画像撮像装置及び赤外線画像撮像装置を利用し、航空機がエンジンテストを実施する際に航空機のエンジンを可視画像及び赤外線画像により監視し、異常動作または異常発熱などを検出して光や音で警報を発し、整備時の安全性を向上する航空機エンジン監視システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an aircraft engine monitor system that improves safety during maintenance by monitoring an aircraft engine by a visible image and an infrared image of the aircraft engine when the aircraft conducts an engine test by using a visible image imaging apparatus and an infrared image imaging apparatus and detecting abnormal operation, abnormal heat generation, etc., to generate an alarm with light and sound. - 特許庁

車両は、撮像部が撮像して得た走行車線に対する自車両のヨー角を算出し（ステップＳ１９）、基準ヨー角（車線逸脱時のヨー角）にヨーレイトの積分値を加算してヨー角を算出し（ステップＳ２１）、これらヨー角に基づいて、走行車線から自車両が逸脱するのを防止する車線逸脱防止制御を行う。例文帳に追加

A vehicle calculates a yaw angle of the vehicle to a traffic lane imaged by an imaging part (Step S19), further calculates a yaw angle by adding an integral yaw rate to a reference yaw angle (lane departure yaw angle) (Step S21), and performs lane departure prevention control for preventing the vehicle from departing from the traffic lane according to the yaw angles. - 特許庁

撮像センサ１の通常の制御回路４が故障しても、Ｄ／Ａ切替回路２１をアナログに切替え、複数の画素を画素制御回路２０で１つに制御して、ＴＶ基準信号回路７で発生させたＴＶ標準走査方式の信号によって、ゲートドライバー回路を介して撮像センサ１を走査する。例文帳に追加

Even if an ordinary control circuit 4 of an image pickup sensor 4 fails, a digital/analog switching circuit 21 is thrown to the position of analog, a pixel control circuit 20 controls plural pixels into one, and a signal of a TV standard scanning system generated by a TV reference signal circuit 7 scans the image pickup sensor 1 via a gate driver circuit. - 特許庁

本発明は、半導体製造用露光装置におけるマーク位置検出方法に関し、複数のアライメント検出系で同時にアライメントマークを撮像する場合においても、全てのアライメント検出系においてアライメントマークを合焦位置またはその近傍で撮像してマーク位置検出を行うことにより、マーク位置検出の精度を保つ事を目的とする。例文帳に追加

To keep the accuracy of mark position detection by detecting a mark position by picking up the image of an alignment mark at or near a focus position in all alignment detection systems, even in the case of picking up the image of the alignment mark simultaneously in a plurality of the alignment detection systems regarding a mark position detection method in an aligner for semiconductor manufacture. - 特許庁

共焦点顕微鏡と光ピンセット技術を組み合わせた３次元共焦点観察用装置において、固定の対物レンズと蛍光撮像用カメラとの間に、一方のレンズが光軸方向に移動可能とされている焦点面変位用レンズペアを配置し、かつ、蛍光撮像用カメラにより得られた蛍光共焦点像の歪みを補正する手段を設ける。例文帳に追加

The three-dimensional confocal observation apparatus constituted by combining a confocal microscope and an optical tweezers technology has a pair of lenses for focal plane displacement of which one lens can be moved in an optical axis direction arranged between a fixed objective lens and a camera for fluorescent imaging, and includes means of correcting distortion of fluorescent confocal images obtained by the camera for fluorescent imaging. - 特許庁

撮像素子によって生成された画像信号から得られる、焦点調整手段３の複数の駆動位置における輝度信号の最大値と積算値を用いて、合焦位置を検出するための画像信号を取得する撮像素子の領域内部に点光源被写体が存在するか否かの判定が行われる。例文帳に追加

The maximum value and an integrated value of luminance signals in drive positions of the focus adjustment means 3 is used, the signals being obtained from the image signal generated by the imaging element, to determine whether there is a point light source objet in a region of the imaging element for obtaining an image signal in order to detect the focal position. - 特許庁

カラーフィルタ等のパターン形状を有する基板を解像度の高い光学系と撮像系を用いて撮像した画像データより、カラーフィルタ等のパターン欠陥（微細欠陥）を検出する機能とムラ欠陥を検出する機能とを兼ね備えた外観検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an appearance inspecting apparatus having the function of detecting an uneven defect and the function of detecting a pattern defect (minute defect) in a color filter or the like, from image data acquired by photographing a substrate such as the color filter or the like having a pattern shape by using an optics and a photographing system with high resolutions. - 特許庁

撮像素子１６による撮像によって得られたアナログ信号（画像信号）をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器２０と、上記デジタル信号に対してノイズ低減処理以外の各種信号処理を行う信号処理部３２と、の間に、上記デジタル信号に対してノイズ低減処理を行うノイズリダクション部３０を設ける。例文帳に追加

A noise reduction part 30 for applying noise reduction processing to a digital signal is arranged between an A/D converter 20 for converting an analog signal (picture signal) obtained by image pickup using an image pickup element 16 into a digital signal and a signal processing part 32 for applying various kinds of signal processing other than the noise reduction processing to the digital signal. - 特許庁

撮像制御部４２は、フィルタ切替えにより被写体２０の赤外線放射または反射光からのエチルアルコールの吸収波長を含む第１波長帯域の第１被写体画像、エチルアルコールと同じ第１波長帯域に吸収波長を持つ外乱物質の他の吸収波長を含む第２波長帯域の第３被写体画像の各々を撮像してメモリに格納する。例文帳に追加

An imaging control part 42 respectively captures a first subject image of a first wavelength band containing the absorbing wavelength of ethyl alcohol from the infrared radiated light of a subject 20 or reflected light and a third subject image of a second wavelength band containing the other absorbing wavelength of a disturbance substance having an absorbing wavelength in the same first wavelength band as ethyl alcohol by replacing a filter and stores them in a memory. - 特許庁

カメラモジュール１５０は、駆動軸４４、及び駆動軸４４に固着されたピエゾ素子４２を含む駆動装置と、駆動軸４４に対して直接的又は間接的に取り付けられ、ピエゾ素子４２の駆動に応じて変位するレンズＬ１〜Ｌ３と、レンズＬ１〜Ｌ３を介して入力する像を撮像する撮像素子１２と、を備える。例文帳に追加

The camera module 150 includes a driving device including a driving shaft 44 and a piezoelectric element 42 fixed to the driving shaft 44, lenses L1-L3 that are directly or indirectly attached to the driving shaft 44 and are displaced according to driving of the piezoelectric element 42, and an imaging element 12 for picking up an image input via the lenses L1-L3. - 特許庁

リング状に照明するリング照明装置によりバンプを照明する際に、高い真球度を有する球状部材を照明し、その球状部材を撮像手段により撮像し、球状部材からのリング状反射像に基づいて、リング照明装置の少なくとも傾きを調整することを特徴とするリング照明装置の調整方法。例文帳に追加

In the adjusting method of the ring lighting system, when a bump is lit by the ring lighting system for lighting it in a ring shape, a spherical member having high sphericity is lit, the spherical member is imaged by an imaging means, and at least the tilting of the ring lighting system is adjusted based on a ring-like reflected image from the spherical member. - 特許庁

撮像素子の各光電変換素子に蓄積した電荷を転送路に転送する前に、転送路に残留した電荷を読み出すスミア掃出しを行う撮像素子の読出制御方法において、スミア掃出し後の電源電圧のオーバーシュートを抑制し、これにより発生する縦線キズの発生を抑制して画質の向上を図る。例文帳に追加

To attain improvement of image quality by suppressing generation of vertical line flaws by suppressing overshoot of a power supply voltage after smear sweeping in a read control method of an imaging element which performs smear sweeping to read out electric charges residual in a transfer path prior to transferring electric charges accumulated in photoelectric transducers of the imaging element to the transfer path. - 特許庁

更新判定器２７は、撮像中のシャッター１１を開けた状態で固体撮像素子１２から出力される映像データの明るさを各分割領域単位で検出し、その明るさに基づいて黒レベル基準データの更新を行うか否かを一定時間毎に各分割領域単位で判定する。例文帳に追加

An update determiner 27 detects, by the unit of a divided area, brightness of video data outputted from the solid-state imaging device 12 in the state of opening the shutter 11 during imaging and determines, by the unit of a divided area, whether or not to update black level reference data on the basis of the brightness at fixed time intervals. - 特許庁

撮像装置における被写体追尾機能は、撮像された複数の画像フレームの部分領域における相関度に基づいて、前の画像フレームの追尾対象の部分領域に対応する部分領域を現在の画像フレームにおいて検出することにより、当該画像フレーム間で前記部分領域を追尾する。例文帳に追加

An object tracking function in an imaging device detects a partial area corresponding to a partial area of a tracking object of the preceding image frame in the current image frame on the basis of a correlation in partial areas of a plurality of image frames that are imaged to thereby track the partial area between the image frames. - 特許庁