「最大量」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

上流側触媒の最大蓄積酸素量ＣＭＡＸを求めて最大酸素量ＣＭＡＸが小さいときには大きいときに比べて遅延時間ＤＴが短くなるようにする。例文帳に追加

Maximum accumulation oxygen quantity CMAX for the upstream side catalyst is determined, and when the maximum oxygen quantity CMAX is small, the delay time DT is set short compared with that when it is large. - 特許庁

レンズの距離環駆動範囲設定を切り換えると、カメラ側はレンズからレンズの距離環に応じた最大デフォーカス量を取得し、その最大デフォーカス量に基づいて、位相差の検出を行う。例文帳に追加

When the driving range setting of the focusing ring of the ring is changed over, the camera side acquires the maximum amount of defocusing according to the focusing ring of the lens from the lens and detects a phase difference based on the maximum amount of defocusing. - 特許庁

振幅差分値Ｃｊの振幅差分最大値は、その検査パターンにおける記録位置ズレのうち最も大きいズレ量（記録位置ズレ量最大値）に比例する。例文帳に追加

The maximum value of the amplitude difference among the amplitude difference values is proportional to the maximum amount of the deviation (the maximum value of the amount of deviation of the recording position). - 特許庁

そして最大酸素吸蔵量の最新値を検出する毎に、その時点での最大酸素吸蔵量の最新値Ｃｍａｘ（Ａ），Ｃｍａｘ（Ｂ）の平均値の最新値Ｃｍａｘに基いて、触媒全体としての触媒劣化を判定する。例文帳に追加

A catalyst degradation as the whole catalyst is judged from the update values Cmax of the mean value of the newest values Cmax (A) and Cmax (B) of the amount of maximum oxygen occlusion in the point whenever it detects the update values of the amount of the maximum oxygen occlusion. - 特許庁

予め求めた所定のショット噴射条件におけるショット噴射衝撃量が最大となるデータと処理条件とを基にして製品に対する最大のショット噴射衝撃量を演算する。例文帳に追加

The maximum shot injection impact quantity to a product is computed based on data for maximizing shot injection impact quantity in specified shot injection conditions predetermined, and processing conditions. - 特許庁

手順２，３を順に繰り返し行うことでは、レンズ焦点Ｆへ接近していく方向で光量の最大点を順に探し出すことになり、光量の値が最大となる点が、すなわちレンズ焦点Ｆとなる。例文帳に追加

By successively repeating the procedures 2, 3, the maximum point in the light quantity is successively found in the direction approaching the lens focus F, which means that the point where the light quantity value is maximized is the lens focus F. - 特許庁

（Ａ）最大長さが２０ｍｍ以下のセルロースアセテート繊維８０〜２０質量％及び（Ｂ）最大長さが２０ｍｍ以下の細片状ポリウレタンフォーム２０〜８０質量％を含有する植物栽培用材料。例文帳に追加

This material for cultivating plants comprises (A) 80 to 20 wt.% of cellulose acetate fibers having the maximum length of ≤20 mm and (B) 20 to 80 wt.% of a fine piece-like polyurethane foam having the maximum length of ≤20 mm. - 特許庁

そのため、前輪の回転加速度の最大変化量の後輪の回転加速度の最大変化量に対する比率（ΔαｆＭ／ΔαｒＭ）が設定値より小さい場合には重積載状態であるとすることができる。例文帳に追加

The heavy load condition is thereby determined when a ratio (ΔαfM/ΔαrM) of the maximum variation of the rotational acceleration in the front wheels to the maximum variation of the rotational acceleration in the rear wheels is smaller than a set value. - 特許庁

また、空燃比制御装置は、第１触媒５３の最大酸素吸蔵量Ｃmaxを求め、この最大酸素吸蔵量Ｃmaxに応じて前記空燃比のフィードバック制御におけるフィードバック制御ゲインを変更する。例文帳に追加

This air-fuel ratio control device obtains the maximum oxygen storage quantity Cmax of the first catalyst 53, and changes the feedback control gain for feedback control of the air-fuel ratio in response to the maximum oxygen storage quantity Cmax. - 特許庁

クロックツリーシンセシス配置配線ツール４は、最大許容容量をクロックバッファーの１つに付加できる最大容量の制限値として配線を行う。例文帳に追加

A clock tree synthesis arrangement wiring tool 4 executes wiring by using the maximum allowable capacity as the limit value of maximum capacity to be added to a clock buffer. - 特許庁

また、指定された最大のビットレートと発生符号量との差分がパディングデータで埋められ、見かけの発生符号量が最大ビットレートと等しくなるようにする。例文帳に追加

Further, a difference between the designated maximum bit rate and the generated code amount is filled by padding data so that the apparent generated code amount is equal to the maximum bit rate. - 特許庁

マイクロコンピュータ７０は、初期値とＤＲＡＭ７２ｂに記憶される変更履歴とに基づき吸気バルブの最大リフト量の実際値を算出するとともに、ブラシレスモータ６０を作動させることにより最大リフト量を変更する。例文帳に追加

A microcomputer 70 calculates an actual value of the maximum lift quantity of an intake valve based on change history stored in DRAM 72b and an initial value, and operates a brushless motor 60 to change the maximum lift quantity. - 特許庁

ピークホールドメモリ２６は、測定中の現時点までに入力されたすべての受光量データのうちの最大値（最大受光量データ）を記憶している。例文帳に追加

The memory 26 stores a maximum value (maximum received light quantity data) among all received light quantity data inputted before a present point during the measurements. - 特許庁

最大墨量決定手段２２１では、第１色変換手段２１０から得られるＬ＊ａ＊ｂ＊データから、Ｌ＊ａ＊ｂ＊データを再現するために必要な最大の墨量Ｋｍａｘを決定する。例文帳に追加

In a maximum ink amount decision means 221, the maximum ink amount Kmax required for reproducing L*, a*, b* data is decided from the L*, a*, b* data obtained from a first color conversion means 210. - 特許庁

セル選択回路ＣＳが、電池モジュール３の中の各セルから最大充電量のセル２を選択すると、セル放電回路ＣＤが、セル選択回路ＣＳの選択した最大充電量のセル２の放電を行う。例文帳に追加

When a cell selecting circuit CS selects a cell 2 of maximum charge amount among cells in battery modules 3, a cell discharge circuit CD discharges the cell 2 of the maximum charge amount selected by the cell selecting circuit CS. - 特許庁

この組成物は、低分子量化合物の配合によって、高分子量化合物本来の最大損失係数の出現温度よりも低温側に、組成物の最大損失係数の出現温度を有する。例文帳に追加

This composition has appearance temperature of the maximum loss coefficient of the composition at the lower temperature side than that of the maximum loss coefficient of the intrinsic polymer compound. - 特許庁

このとき、筒内の吸気量が最大となる吸気量最大吸気弁閉時期ＩＶＣmaxを横切るので、同時に、スロットル弁開度を減少補正し、過渡的なノッキングを回避する。例文帳に追加

At this time, the IVC crosses an intake amount maximum intake valve closing timing IVCmax in which an intake amount in a cylinder becomes maximum, reduction correction of throttle valve opening is performed at the same time to avoid the transitional knocking. - 特許庁

さらに、一対の配線１０２ａ，１０２ｂ間の間隔Ｔ３を、最大寸法変化量Ｔ１よりも小さく設計し、画素電極１０３ａ、１０３ｂ間の間隔Ｔ４を、最大寸法変化量Ｔ１よりも小さく設計する。例文帳に追加

Further, the space T3 between a pair of the wiring 102a, 102b is designed smaller than the maximum dimensional variation T1, and the space T4 between the pixel electrodes 103a, 103b is designed smaller than the maximum dimensional variation T1. - 特許庁

メモリ１１５は、スピーカ１２２が発する音声信号の音量の予め定めた最大値よりも小さい最大値を有する設定音量閾値を記憶する。例文帳に追加

A memory 115 stores a setting sound volume threshold value having the maximum value smaller than the predetermined maximum value of the sound volume of audio signal generated by the speaker 122. - 特許庁

最大の金型変形量、パーティングの最大開き量を所定の値以下に収めることのできる型締力、金型寸法、成形条件などのパラメータを算出する。例文帳に追加

To calculate parameters such as mold clamping force which can make the maximum mold deformation and the maximum parting opening fall at prescribed values or below, a mold size, and molding conditions. - 特許庁

最大許容情報量算出部１１４は、現画像フレーム内の１ブロック符号化毎に、１ブロック当たりの最大許容情報量を算出する。例文帳に追加

A maximum allowable information quantity calculating section 114 calculates maximum allowable information quantity per block every time when one block in the current image frame is encoded. - 特許庁

そして、バッテリ入出力電力量が所定値（例えば、車両が保証する最大出力×最大時間（Ｋｗｓｅｃ））になるまでのバッテリ充電レベルの変化量ΔＳＯＣを検出する。例文帳に追加

A variance ΔSOC in a battery charging level until the I/O electrical energy of the battery reaches a prescribed value (e.g., maximum output multiplied by maximum time (Kwsec) that a vehicle ensures) is detected. - 特許庁

最大リフト量の可変を行なうための専用の電動アクチュエータを用いずに、インジェクタに供給する燃圧調整で最大リフト量の可変を行なう。例文帳に追加

To make variable a maximum lift amount by regulating fuel pressure supplied to an injector, without using a motor-driven actuator dedicated to make variable the maximum lift amount. - 特許庁

バルブリフト可変機構８によって吸気バルブ３１の最大リフト量を小さくする際、触媒劣化抑制制御実行条件が成立している場合には、最大リフト量の変更速度を低く設定する。例文帳に追加

When reducing a maximum lift quantity of an intake valve 31 by the valve lift variable mechanism 8, when a catalytic deterioration suppression control performing condition is satisfied, a change speed of the maximum lift quantity is set low. - 特許庁

そして、最大酸素放出量と最大酸素吸蔵量との偏差の絶対値が所定値以上である場合に上記応答遅れが生じていると判定する。例文帳に追加

If the absolute value of a deviation between the maximum oxygen release amount and the maximum oxygen storage amount is equal to or greater than a predetermined value, it is determined that there is a response delay. - 特許庁

判定装置１８は、算出された最大圧下量Δｈ_MAXおよび最大噛み込み角度α_Bを上限リミット値として、圧下量（Ｈ−ｈ）および噛み込み角度αが異常値であるかどうかを判定する。例文帳に追加

A deciding device 18 decides whether the rolling reduction (H-h) and the bite angle α are an abnormal value or not by taking the calculated maximum rolling reduction Δh_MAX and the maximum bite angle α_B as the ceiling limit value. - 特許庁

また、第２〜第４切れ刃２８,４２,４６の最大突出量Ｌ_2,Ｌ_3,Ｌ_4は、先端側１２ａに隣接する第１〜第３切れ刃２６,２８,４２の最大突出量Ｌ_1,Ｌ_2,Ｌ_3より大きくなっている。例文帳に追加

The maximum projection amounts L_2, L_3, L_4 of the second to the fourth cutting blades 28, 42, 46 are larger than the maximum projection amounts L_1, L_2, L_3 of the first to the third cutting blades 26, 28, 42 adjacent to the tip end side 12a. - 特許庁

ラック軸ストッパを螺着するための工具によるストッパ面の変形または最大ストローク量の変化を防止して、設定された最大ストローク量が得られる車両用ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle preventing the deformation of a stopper surface caused by a tool for screwing a rack shaft stopper or the change of the maximum stroke amount, and providing the set maximum stroke amount. - 特許庁

一方、設定出湯温度と入水温度との温度差に基づいて演算した制御上の最大流量(S21)に対する上限側制限値である設定最大流量値(２４L/min)は排気抵抗のない通常時のままに維持する(S22〜S24)。例文帳に追加

On the other hand, the preset maximum flow rate value (24 L/min) which is the upper limit value to the maximum flow (S21) in control, computed based on a temperature difference between the preset hot water delivery temperature and the inlet water temperature, is maintained as it is normal without exhaust resistance (S22-S24). - 特許庁

パケット最大遅延時間が小さいと認識した場合は、バッファに蓄積する情報量を少なくし、逆にパケット最大遅延時間が大きいと認識した場合は、バッファに蓄積する情報量を多くする。例文帳に追加

When it is recognized that the packet maximum delay time is small, an amount of information to be accumulated in the buffer is reduced; on the contrary, when it is recognized that the packet maximum delay time is large, the amount of information to be accumulated in the buffer is increased. - 特許庁

機関回転数Ｎｅが少なくともアイドル時の目標アイドル回転数ＮｅＩよりも低い極低回転域ΔＮｅＳでは、その最大燃料噴射量Ｑをアイドル時の最大燃料噴射量Ｑｉ以下に制限する。例文帳に追加

In the extremely low rotation area ΔNeS where an engine speed Ne is at least lower than a target idle speed NeI in idling, a maximum fuel injection amount Q is restricted to a maximum fuel injection amount Qi or less in idling. - 特許庁

この制御装置（２）は、圧縮比が第一の値での最大酸素吸蔵量の取得値が基準値よりも低い場合に、圧縮比を第一の値よりも低下させて再度最大酸素吸蔵量の取得を試行する。例文帳に追加

The control device (2) drops compression ratio to a value lower than a first value and tries to obtain the maximum oxygen storage quantity again if the obtained value of the maximum oxygen storage quantity when compression ratio is the first value is lower than the reference value. - 特許庁

初期値をゼロとした場合の変針量Δψ_Rと最大舵速度δ'_Rとの関係に基づき、変針量Δψ_Rに応じて最大舵速度δ'_Rを求める。例文帳に追加

The maximum steering speed δ'_R is obtained according to the deflection amount Δψ_R on the basis of the relationship between the deflection amount Δψ_R and the maximum steering speed δ'_R when the initial values are zero. - 特許庁

簡易算定モードでは、触媒の上流側の空燃比をリーン→リッチと振って、最大酸素吸蔵量Ｃmax2を求め、これと基準空燃比abyfbasisの解から最大酸素吸蔵量を求める。例文帳に追加

In a simple calculation mode, the air-fuel ratio on the upstream side of the catalyst is swung to lean → rich, the maximum oxygen storage quantity Cmax2 is determined, and a maximum oxygen storage quantity is determined from this quantity and a solution of the reference air-fuel ratio abyfbasis. - 特許庁

駆動部材の係合部に存在するクリアランスに起因する最大リフト量の初期学習精度の低下を抑制することのできる動弁系の最大リフト量初期学習方法を提供する。例文帳に追加

To provide an initial learning method about the maximum lift quantity of a valve system which can restrict deterioration of initial learning accuracy of the maximum lift quantity due to a clearance existing in an engagement part of driving members. - 特許庁

手動による煩雑な全開操作および比較的大掛かりで高価な付帯設備を不要にして、最大流量を得ることができる最大流量規制弁を提供する。例文帳に追加

To provide a maximum flow regulating valve which can obtain a maximum flow rate, by eliminating a troublesome full-opening operation by a manual operation, and a relatively large-scale and expensive equipment. - 特許庁

ヘモグロビン変化パターンの特徴としては、ヘモグロビン変化パターン曲線、潜時、最大値、最大値到達時間、変化量微分値、変化量積分値などを用いる。例文帳に追加

A hemoglobin change pattern curve, latency, a maximum value, a maximum value reaching time, a variation differential value, a variation integral value or the like is used as the feature of the hemoglobin change pattern. - 特許庁

ホッパ口３の、スクリュ５の軸方向に沿う長さＬは、スクリュ５が計量工程において後退しうる最大ストロークと樹脂７の径とを合わせた最大計量ストロークＳｍａｘよりも長くなっている。例文帳に追加

The length L along the axial direction of the screw 5 of the hopper port 3 is made larger than the maximum metering stroke Smax calculated by adding the maximum retreat stroke of the screw 5 in the metering process to the diameter of the resin 7. - 特許庁

少ない配線量で多点の最大ひずみ値を記憶可能で、常時計測を要せず、小変位から大変位に亘り応動し、センサの切断時の最大変位量およびその切断位置の計測を可能にする。例文帳に追加

To memorize the maximum strain values on many points with a small quantity of wire, to dispense with full-time measurement, to respond to displacement ranging from a small to a large amount thereof, and to perform measurement on the maximum amount of displacement of a sensor in cutting and its cutting position. - 特許庁

また、最大吐出容量時における傾角減少バネ１７が斜板１６に与える最大バネ荷重（Ｆ_100）は、次式 Ｆ_100（Ｎ）＝（１８０±３０）−４×（Ｖ_D−１２０）（ここで、Ｖ_D ：圧縮機排気量（ＣＣ）） によって定められる。例文帳に追加

A maximum spring load (F100) given to the swash plate 16 by an inclination reduction spring 17 at maximum delivery capacity time is determined by the following formula F100(N)=(180±30)-4×(VD-120) (where, VD: compressor displacement (CC)). - 特許庁

また、遊技開始コマンドを受信した際、出音されている遊技音の音量が最大でないと、遊技音の音量を最大に設定して出音させる（図２４，ステップ１６３，１６４）。例文帳に追加

When the game start command is received, the game sounds are emitted at the volume set to the maximum, if the volume of the game sounds emitted is not at its maximum (steps 163 and 164 in Fig. 24 (not illustrated)). - 特許庁

そして、機関運転状態の変化に伴う最大リフト量の変更が終了したときの当該最大リフト量の値が所定値を超えている場合には、電動モータ６２を往復動させる。例文帳に追加

Also, if the value of the maximum lift quantity when change of the maximum lift quantity accompanying the variation of the operating condition of the engine finishes exceeds a predetermined value, the motor 62 is reciprocatingly rotated. - 特許庁

加入者呼の接続可能な最大回線容量が規定されているアクセスネットワーク装置100に関し、最大回線容量を超えた加入者呼の接続要求に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an access network device 100 in which the maximum line capacity for connection of subscriber calls is specified to satisfy the request of subscriber call connection exceeding the maximum line capacity. - 特許庁

かご積載重量検出手段２により検出した積載重量に応じて最大かご呼び登録数を設定したかご呼び最大登録数設定テーブル３を設ける。例文帳に追加

A maximum car call registration number setting table 3 is mounted for setting a maximum car call registration number corresponding to a loading weight detected by the car loading weight detecting means 2. - 特許庁

任意階ｉの最大応答量Ｒ_ｉは、特定階ｒ階、ｓ階の最大応答量Ｒｒ、Ｒｓを用いて線形補間式により算定する（Ｓ１７）。例文帳に追加

The maximum response quantity Ri on an optional floor i is calculated by a linear interpolation expression by using each maximum response quantity Rr, Rs on the specific floors, the r-th floor and the s-th floor (S17). - 特許庁