「板タブ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

キャスタブルポリマの充填材を収容する金属薄板骨組み構造物１４を具備するプリンタフレーム１２であって、このフレーム１２は、金属薄板部材を溝３８と溝３８または溝３８とタブ３６の接合を用いて金属薄板骨組みを形成することによって製造される。例文帳に追加

For a printer frame 12 equipped with a metallic sheet framework structure 14 storing a castable polymer filler, the frame 12 is manufactured by forming the metallic sheet framework by using connection of a groove 38 to the groove 38 or the groove 38 to a tab 36 form a metallic sheet component. - 特許庁

データストローブ信号は、２のデータブロックを１のデータブロックとして扱えるため、１のデータストローブ信号をメモリ制御基板上で分岐して接続する。例文帳に追加

Since a data strobe signal can handle two data blocks as one data block, one data strobe signal is bifurcated and connected on a memory control substrate. - 特許庁

集電用タブ接合時の治具の損耗が極めて少なく、自動的に集電用タブを集電板に集結させることができるリチウム二次電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a lithium secondary battery suppressing wear of a jig when joining current collecting tabs at extremely small degree, and automatically assembling the current collecting tabs on a current collecting plate. - 特許庁

この電池モジュールは、複数の扁平型電池を積層する方向に沿うタブの両面側から当該タブを挟持する板状をなす電気絶縁性のスペーサ１１０（絶縁プレート）を有する。例文帳に追加

The battery module includes electrically insulating spacers 110 (insulating plates) in form of plates sandwiching the tabs nestled along the direction of stacking of the plurality of flat cells from both sides of the tabs. - 特許庁

複数のラミネート形電池１〜ｎは、積層方向ＤＲ１において正極タブ４１および負極タブ４２が交互に配置されるように複数の絶縁板１１〜１ｎ−１を介して積層される。例文帳に追加

The plurality of laminate-type batteries 1 to n are laminated via the plurality of insulating plates 11 to 1n-1 so that positive electrode tabs 41 and negative electrode tabs 42 are arranged alternately in a laminating direction DR1. - 特許庁

電極板からの集電を行うタブの抵抗を小さくすると共に、各タブの抵抗のばらつきを極めて小さくした、特に電気自動車のモータ駆動用電源等として好適に用いられるリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery suitably used for a motor driving power source of an electric vehicle, in which resistance of a tab of collecting current from an electrode plate is decreased and the dispersion of resistance values of tabs is also decreased. - 特許庁

このデバイスは流入スタブ３と、下流側で流入スタブ３に隣接し湾曲案内層板１１、１２、１３をもつ偏向ユニット１とを含む。例文帳に追加

This device comprises an inflow stub 3 and a deflection unit 1, which, on the downstream side, is adjacent to the inflow stub 3 and is provided with curved guide layer plates 11, 12, 13. - 特許庁

長尺のアルミニウムおよび銅板を切断して製造される正極タブ４ａおよび負極タブ４ｂは、端部４ｃにカエリ２０およびダレ２０ａを生じている。例文帳に追加

A positive tab 4a and a negative tab 4b respectively produced by cutting an aluminum long plate and a copper long plate cause occurring of burrs 20 and sags 20a at each end part 4c, respectively. - 特許庁

前記各プルタブは、好ましくは前記非粘着部４において対向するように、かつプルタブの先端部が、前記回路基板面において互いに重なり合うように形成される。例文帳に追加

The respective pull tabs are formed so that they face each other at the non-adhesive part 4, preferably, and the tips of the pull tabs overlap with each other on the surface of the circuit board. - 特許庁

スプリングスリーブと管状の囲み板とを備え、スリーブは、タブと電気的接触子とを受容し、タブと電気的接触子とを相互に接続する。例文帳に追加

It has a spring sleeve and a tubular enclosing board, the sleeve receives the tab and the electric contact element, and it connects the tab and the electric contact element mutually. - 特許庁

薄肉化されても、開缶時にちぎれや裂けの発生し難いタブに成形できる、タブ用のアルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy sheet for a tab, moldable into the tab generating hardly tearing and cracking at the time of opening, even when wall thickness is made thin, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

プリンタブルレーベル層１５が無機微粒子とポリビニルアルコールを含有する多孔質層であり、プリンタブルレーベル層１５が更に針状または平板状の顔料を含有する情報記録媒体。例文帳に追加

In the information recording medium, a printable label layer 15 is a porous layer containing inorganic fine particles and polyvinyl alcohol and the printable label layer 15 further contains an acicular or flat-plate like pigment. - 特許庁

電極タブの突出方向に対して反対方向にセパレータの積層ずれが発生した場合でも、電極タブと隣接する電極板の接触による短絡を防止できる二次電池を提供するものである。例文帳に追加

To provide a secondary battery capable of preventing a short circuit due to contact of an electrode plate neighboring an electrode tab even in a case of occurrence of lamination shift of a separator in an opposite direction to a projection direction of the electrode tab. - 特許庁

補助弾性片２１は、タブＴの挿入方向においては接点部２０よりも前方の位置に配され、且つタブＴの挿入方向と交差する方向においては接点部２０よりも支持板部１１に近い位置に配されている。例文帳に追加

The auxiliary elastic piece 21 is arranged ahead of the contact portion 20 in an insertion direction of the tab T, and also arranged closer to the support plate portion 11 than the contact portion 20 in a direction crossing the insertion direction of the tab T. - 特許庁

プリント配線基板の表面に形成されるグランドパターンと一定の間隔を隔ててスタブの連結部を配置し、スタブ上にショートピンを介して結合用電極を配置する。例文帳に追加

A connecting part of a stab is disposed at a predetermined distance from a ground pattern formed on a surface of a printed wiring board, and a coupling electrode is disposed via a short-circuiting pin on the stab. - 特許庁

第１対向板部２５には、タブ１１との摺接が可能な摺接面２９Ａを有し、摺接面２９Ａがタブ１１の挿入方向に対して傾斜した形態となっている接圧確保部２９が形成されている。例文帳に追加

The first opposite plate part 25 is formed with a contact pressure securement part 29 having a sliding contact surface 29A capable of making sliding contact with the tab 11, the sliding contact surface 29A being tilted relative to the direction of insertion of the tab 11. - 特許庁

予熱機構にはヒータブロック４１が設けられ、トレイ７の開口４７において突出するヒータブロック４１の台状部４２の上面が、封止前基板４の放熱部材２７の下面に接触する。例文帳に追加

A heater block 41 is installed in the preheating mechanism, and the upper surface of the pedestal-shaped part 42 of the heater block 41 which projects in the opening 47 of the tray 7 is contacted with the lower surface of the heat dissipation member 27 of the substrate 4 before being sealed. - 特許庁

電気部品のタブ端子の挿抜作業が容易であり、電気部品のタブ端子を接続部との接触状態に保持して導通信頼性を安定して確保することができる、新規な構造の基板用端子を提供すること。例文帳に追加

To provide a terminal for a board of novel structure facilitated in the work for inserting/pulling-out a tab terminal of an electric component and capable of stably securing reliability on electrical conduction by holding the tab terminal of the electrical component in contact with a connecting portion. - 特許庁

本発明の複数帯域共振器は、誘電体基板、地導体、主線路導体、副線路導体、副開放スタブ、主開放スタブ、短絡導体、主貫通導体、副貫通導体を備える。例文帳に追加

A multiple bandwidth resonator of this invention comprises a dielectric substrate, a ground conductor, a main line conductor, a sub line conductor, a sub open stub, a main open stub, a short circuit conductor, a main penetration conductor, and a sub penetration conductor. - 特許庁

タブ２０を引いて保護膜１９を剥がす際には、この空気層２８をきっかけとして偏光板１８から保護膜１９が剥がれるので、タブ２０の接着力を上回る力が加わることは無い。例文帳に追加

When pulling the tab 20 to peel the protective film 19, the protective film 19 is separated from the polarizer plate 18 starting from this air layer 28 and not applied with a force larger than the adhesion strength of the tab 20. - 特許庁

缶本体１３の天井板１１に第１のプルタブ１４によって開口する大蓋片１５を設けると共に、大蓋片１５の内側に第２のプルタブ１６によって開口する小蓋片１７を設けた。例文帳に追加

A large cover piece 15, which can be opened by means of a first pulltab 14, is provided on the top plate 11 of a can body 13, while a small cover piece 17, which can be opened by means of a second pulltab 16, is provided inside the cover piece 15. - 特許庁

貫通孔２３は、電極タブ２０の表裏を貫通する貫通孔本体２４と、電極タブ２０の表裏を貫通し且つ電極板６の外部から貫通孔本体２４まで連続するスリット部２５とを有してもよい。例文帳に追加

The through-hole 23 may comprise: a through-hole body 24 penetrating through front and rear surfaces of the electrode tab 20; and a slit portion 25 penetrating through the front and rear surfaces of the electrode tab 20 and continuing from the outside of the electrode plate 6 to the through-hole body 24. - 特許庁

正極集電タブあるいは負極集電タブの溶接位置に絶縁テープを貼着しても、極板群の形成時に巻ずれが生じにくくして、電池の歩留まりを向上させ、信頼性が向上した電池を提供する。例文帳に追加

To prevent winding displacement in formation of an electrode group for improving yield of a battery and providing a battery with improved reliability even when an insulation tape is stuck to a welding position in a positive/negative electrode current collection tab. - 特許庁

プリント回路基板１０のスルーホール１４に中継端子２０のタブ２２を嵌通させた状態にて、タブ２２の先端部から低出力の連続するパルスレーザの照射を行う。例文帳に追加

With a tab 22 of a relay terminal 20 put through a through hole 14 in a printed circuit board 10, an end part of the tab 22 is irradiated with continuous low-output pulse laser. - 特許庁

このとき、バスバー回路板１０６からの突出長さが通常よりも長いタブ端子１１２のアライメントをタブホルダ１３０により保持し、組立時の傾斜や挫屈等を防止する。例文帳に追加

At this point, the alignment of the tab terminal 112 with a protrusion length from the bus-bar circuit board 106, longer than the normal case, is maintained by a tab holder 130, thus preventing tilt, buckling or the like during assembly. - 特許庁

また、基板１４上に、ファイバスタブ型光デバイスＳと、ファイバスタブ型光デバイスＳに光接続させるための受光または発光する光素子１５を、それぞれ配設して成る光モジュールＭとした。例文帳に追加

The optical modules M is obtained by disposing a fiber stub type optical device S and an optical element 15 receiving or emitting light for the optical connection with a fiber stub type optical device S on a substrate 14, respectively. - 特許庁

サスペンデッド線路の回路基板と金属ポストとの位置ずれにより生じる先端短絡スタブのリアクタンス変動を抑圧し、スタブを含むマイクロ波受動回路の特性劣化を抑圧する。例文帳に追加

To provide a microwave passive circuit the deterioration of the characteristic of which including stubs can be suppressed by suppressing reactance fluctuations in the stubs whose tips are short-circuited caused by a position offset between a circuit board of a suspended line and a metallic post. - 特許庁

又、他方の雄タブ端子２４ａの圧接部２４ｂの先端は第１の絶縁板７に形成した挿通孔１３に嵌挿され、その挿通孔１３を横断するリード線１１に圧接し、タブ部２４ｃは凹部２５内に突出している。例文帳に追加

What is more, the tip of the pressure contact 24b of the other male tab terminal 24a is set in an insertion hole 13 made in the first insulating board 7, and pressure-contacts with the lead wire 11 crossing the insertion hole 13, and the tab 24c is projecting into the recess 25. - 特許庁

金属製の板材から深絞り加工により製造した前部ケーシングの開口端の近傍円周面に複数のタブ１１ｂを打ち抜き形成し、このタブの先端を半径内側方向に傾斜するように折り曲げる。例文帳に追加

A plurality of tabs 11b are punched and formed at a circumferential surface near an open end of a front casing manufactured by the deep drawing of a metallic plate, with the tip of each tab bent and inclined radially inwards. - 特許庁

このスタブ型の帯域除去フィルタは、同軸ケーブルまたはプリント基板上のパターンから構成される電気的な線路（スタブ４）から構成される。例文帳に追加

The stub type band removing filter is constituted of electric tracks (stubs 4) composed of a pattern on a coaxial cable or a printed board. - 特許庁

タブ支持板４５は、開口部３６を横切るようにして側壁３５に取付けられており、側壁３５に対し、電極タブの幅方向に相対移動可能に構成されている。例文帳に追加

The tab supporting plates 45 are mounted on a side wall 35 in a manner of crossing the opening part 36, and constituted so as to be able to relatively move in a width direction of the electrode tab against the side wall 35. - 特許庁

また、基板１４上に、ファイバスタブ型光デバイスＳと、ファイバスタブ型光デバイスＳに光接続させるための受光または発光する光素子１５を、それぞれ配設して成る光モジュールＭとした。例文帳に追加

The optical module M constituted by respectively disposing the fiber stab type optical device S and an optical element 15 for receiving or emitting the light for optical connection to the fiber stab type optical device S on a substrate 14 is obtained. - 特許庁

また、端子金具１０Ｂのタブ部１５が端子ホルダ２０の板厚方向に折り曲げられ、上下両側の端子金具１０Ａ，１０Ｂのタブ部１５が交互に同じ高さ位置に整列する。例文帳に追加

Further, tab parts 15 of terminal fittings 10B are folded in the plate thickness direction of the terminal holder 20, and the tab parts 15 of the terminal fittings 10A, 10B of vertical both sides are alternately arranged at a same height position. - 特許庁

スタブ５０の先端縁から所定ピッチのスタブを切除できる位置にカッター７の先端を位置させると共にカッター７の先端を基板の表面に所定深さ差込む。例文帳に追加

The front end of a cutter 7 is located at a position where a stub of a predetermined pitch can be cut off from the front end edge of the stub 50, and the front end of the cutter 7 is inserted into the surface of the substrate to a predetermined depth. - 特許庁

縦形製袋充填包装機の横シーラのヒータブロック９ａ，９ｂを支持するヒータブラケット２５，２９には一対の遮断板１５とストッパ４４を対向させてプレート４３にそれぞれ連結する。例文帳に追加

In heater brackets 25 and 29 supporting heater blocks 9a and 9b of a horizontal sealer of a vertical bag-making, filling, and packaging machine, a pair of barrier plates 15 and stoppers 44 are opposed and are connected with plates 43, respectively. - 特許庁

しかも、受け板３５の延出端縁３５Ｓにおける少なくともタブ進入空間３２と対応する部分が、幅方向において右側板１３Ｒと弾性接触片２５との間の領域内に配されるようにしたので、タブ進入空間３２に進入するタブ５４と受け板３５との干渉を回避することができる。例文帳に追加

Moreover, as at least a part corresponding to a tab-intrusion space 32 in an extended end edge 35S of the rest plate 35 is arranged in an area between the right side plate 13R and an elastic contact piece 25, interference between a tab 54 getting into a tab-intrusion space 32 and the rest plate 35 can be avoided. - 特許庁

本体１０及び本体１０に連結されたタブ１１〜１８を有するフレキシブル光配線基板１と、タブ１１〜１８に取り付けられた光コネクタ２０とを備えるフレキシブル光学接続部品において、タブ１１〜１８の一部を構成するタブ形成部３１〜３８に切込み３ａ，３ｂを入れた。例文帳に追加

The flexible optical connecting component having a flexible optical wiring board having a main body 10 and tabs 11 to 18 connected to the main body 10 and an optical connector 20 fitted to the tabs 11 to 18 is characterized in that cuts 3a and 3b are formed at tab formation parts 31 to 38 constituting portions of the tabs 11 to 18. - 特許庁

本発明に係る電池パックは、正極引き出しタブ１２０と負極引き出しタブ１３０とを有する複数の単位電池１００と、隣接する前記単位電池１００の互いに異なる極性の引き出しタブ同士が連結される引き出しタブ連結部が形成される基板３００と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The battery pack comprises multiple unit cells 100 each having a positive electrode lead-out tab 120 and a negative electrode lead-out tab 130, and a substrate 300 in which a lead-out tab connection for interconnecting the lead-out tabs having polarities different from each other of the adjacent unit cells 100. - 特許庁

この際、コンデンサ素子内で一対の陽極タブ４ａと陰極タブ５ａが一枚のセパレータを介して重なり合うように配置するとともに、重ね合わせられた２組の電極タブ（４ａ−５ａ）、（４ｂ−５ｂ）をコンデンサ素子の一方の巻回端面から導出し、導出した電極タブを封口板３のそれぞれの極性の電極端子６、６に接続した。例文帳に追加

In this case, a pair of anode tab 4a and cathode tab 5a are arranged overlapping via a separator, and overlapped two sets of electrode tabs (4a-5a) and (4b-5b) are led from one winding end face of the capacitor element, and the led-out electrode tabs are connected with electrode terminals 6 and 6 having respective polarities of a sealing plate 3. - 特許庁

下基板２２の凹部２２Ａには、液晶回路基板２３が埋め込まれていて、液晶回路基板２３上には、液晶回路基板２４、液晶タブ２５が積層されている。例文帳に追加

A liquid crystal circuit board 23 is embedded in a recessed part 22A of the lower substrate 22 and on the liquid crystal circuit board 23, a liquid crystal circuit board 24 and a liquid crystal tab 25 are stacked. - 特許庁

まず、ガラス粉末を主成分とするガラスフリットからなる貼合せ用タブレット４０を、前面板１０と背面板２０の形状および前面板と背面板の間隔に応じた所定形状に焼結成形する。例文帳に追加

A laminating tablet 40 of glass frit including glass powders as a main component is sintered and molded into a predetermined shape corresponding to shapes of a front surface plate 10 and a back surface plate 20, and gap between the front surface plate and the back surface plate. - 特許庁

基板を筐体側に引っ張り、メカニカル機構と基板の間の間隔をできるだけ狭くでき、しかも振動によって基板が反ることのないように構成したポータブル電子機器の基板反り防止機構とする。例文帳に追加

To provide a mechanism for preventing the warpage of a board for a portable electronic device, in which a distance between a mechanism and the board can be made as short as possible by pulling the board toward a casing, and in which the board is prevented from warping due to vibrations. - 特許庁

回路基板１０とモジュールとを携帯端末１００の厚さ方向に重ならないように配置し、回路基板１０には回路基板１０の端近くにタブ１１を、モジュールには板ばね１２を配置する。例文帳に追加

A circuit board 10 and a module are disposed not one over the other along the thickness of the portable terminal 100, wherein a tab 11 is disposed at the circuit board 10 nearby an end of the circuit board 10 and a leaf spring 12 is disposed at the module. - 特許庁

絵画は次第に洞窟や建物の壁面から離れ、独立した板や布（タブロー）に描かれるようになった。例文帳に追加

Paintings began to be gradually drawn on wooden panels and cloth (tableau) existing separately and independently from the walls of caves and buildings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該タブ２３Ａ、２３Ｂにニッケルまたはニッケル合金からなるリード板４Ａ、４Ｂをそれぞれダイレクトスポット溶接法で溶接する。例文帳に追加

Lead plates 4A and 4B made of nickel or a nickel alloy are respectively welded to the tabs 23A and 23B by direct spot welding. - 特許庁