「正写法」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

様々な条件を持った入力画像に対して、カラーフェリア度合いを正しく検出し、適切なカラー補正値を求めることのできる写真画像処理装置及び写真画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photo image processing apparatus and a photo image processing method capable of correctly detecting a degree of color failure from an input image with various conditions and obtaining a proper color correction value. - 特許庁

複数のコマ画像間の仕上がりの一連性を確保するための適正な補正量を獲得する揃い処理が行なえる写真画像処理装置及び写真画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic image processing device and a photographic image processing method capable of performing adjustment processing to acquire appropriate correction amount for securing sequentiality of finishing between a plurality of frame images. - 特許庁

写真撮影で本来の目（瞳孔）の色とは異なって写った赤目に対して、自然な赤目補正結果を得ることのできる画像処理装置および赤目補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and a red eye correction method which can obtain a natural red eye correction result against red eyes taken differently from an original eye (pupil) color in photography. - 特許庁

暗い被写体或いは過度に明るい被写体を撮影した場合においても、正確なホワイトバランス補正を行うことができるホワイトバランス制御方法及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a white balance control method capable of accurately carrying out white balance correction even when a dark object or an excessively bright object is photographed and to provide an imaging apparatus. - 特許庁

カラー画像の裏写りを補正する際に、薄い色の長方形の枠内に収められているテキスト領域や写真も精度よく補正することが可能なカラー画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color image processing method that can correct even a text area and a picture contained in a rectangular frame in a light color with high accuracy in the case of correcting reverse taking of a color image. - 特許庁

写像を行う上で正確に色域を求めることは非常に重要であり、写像方法を選択するに当たってはデバイスの特性を解析することが必要になるが、その解析において正確な色域を得ることが求められる。例文帳に追加

To provide a color processing apparatus capable of computing color region precisely, on the basis of a few pieces of color distribution information. - 特許庁

本発明は、撮像面と被写体面とが正対していない状態で携帯型デジタル画像入力装置によって獲得された被写体面の画像の歪みを補正する画像処理方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for processing image for correcting a distortion in the image of an object plane acquired by a portable digital image input device in the state that an image pickup plane is not rightly confronting the object plane. - 特許庁

顔寸法推定部３１が被写体画像データの顔画像の大きさが所定値以上であることを推定すると、画像補正処理部３２は、選択された画像補正処理を被写体画像データの顔画像に施す。例文帳に追加

When a face dimension estimation section 31 estimates that the size of a face image of the subject image data is not less than a prescribed value, an image correction processing section 32 performs the selected image correction processing to the face image of the subject image data. - 特許庁

本発明は、地域や季節に応じた自然な色の仕上がりとなるように色補正の色補正率を設定する写真処理方法及び写真処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a photographic processing method and a photographic processing device capable of setting the color correction rate of color correction so that a photograph is finished in natural color in accordance with a region or a season. - 特許庁

カラー画像複写装置、印刷制御データ生成装置、画像複写方法、印刷制御データ生成方法、補正データ生成方法、および対応テーブル設定方法例文帳に追加

COLOR IMAGE COPYING MACHINE, PRINT CONTROL DATA GENERATING APPARATUS, IMAGE COPYING METHOD, PRINT CONTROL DATA GENERATING METHOD, CORRECTION DATA GENERATING METHOD, AND CROSS-REFERENCE TABLE SETTING METHOD - 特許庁

回路設計データに基づいた回路パターンを正確に転写するマスクパターンの補正方法、マスクパターンの補正装置、回路設計装置及びマスクパターンを補正するプログラムマスクパターンを提供する。例文帳に追加

To provide a method for correcting a mask pattern for accurately transferring a circuit pattern based on circuit design data, and to provide a mask pattern correction device, a circuit design device and a program for correcting the mask pattern. - 特許庁

投写レンズのフレアと色収差とをほぼ同時に検査することで検査効率を向上させることができるとともに色収差を正確に検査することができる投写レンズ検査シート、投写レンズ検査装置および投写レンズ検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a projection lens inspection sheet, a projection lens inspection equipment and a projection lens inspection method in which inspection efficiency can be enhanced by inspecting flare and color aberration of a projection lens substantially simultaneously and color aberration can be inspected accurately. - 特許庁

間接転写方式で転写される画像の位置合わせ制御および直接転写方式で転写される画像の位置合わせ制御を、簡単かつ正確に行うことのできる画像形成装置、画像形成方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and method, and a program, capable of performing alignment control of an image transferred by an indirect transfer method and alignment control of an image transferred by a direct transfer method in a simple and accurate manner. - 特許庁

転写ローラーと像担持体ベルトとの間の転写ニップに転写材を通過させる画像形成装置および画像形成方法において、把持を解除された転写材の姿勢を適正に制御して、像の乱れやジャムの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent image disturbance and jam by appropriately controlling the posture of a transfer material released from a grip, in an image forming apparatus and image forming method in which a transfer material is passed through a transfer nip between a transfer roller and an image carrier belt. - 特許庁

熱現像前の正保存性（常温写真性能、高温写真性能）及び熱現像後の画像保存性に優れ、高温で迅速処理を行った場合でも上記写真性能が優れている熱現像画像形成材料及び該熱現像写真画像形成材料の現像方法。例文帳に追加

To provide a heat developable imaging material of superior material preservability before heat development (room-temperature photographic performance and high-temperature photographic performance) and in image preservability after heat development and superior in the above photographic performances, even when rapid processing is carried out at a high temperature, and to provide a method of developing the heat developable photographic imaging material. - 特許庁

被写体の影や被写体の周囲の物体の存在にかかわらず、被写体の接地面における接地点や被写体の移動する動線を、正確に推定する接地点推定装置、接地点推定方法、動線表示システムおよびサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a ground point estimation device for accurately estimating a flow line on which a ground point on the ground surface of an object and the object move regardless of the presence of the shadow of the object and a body around the object, and to provide a ground point estimation method, a flow line display system, and a server. - 特許庁

写真画像の修正作業とデザイン作業の手順また写真画像の修正作業の手順を所定の手順で行うことにより、色調不良や画像劣化の発生を抑えることが可能なデザイン作成サービスシステム、デザイン作成方法及び画像データ修正方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a design creation service system, a design creation method and an image data correction method capable of suppressing the occurrence of color tone failures and degradation of the image by performing a sequence of correcting and designing a picture image and a sequence of correcting the picture image in a predetermined order. - 特許庁

画像や被写体のメタデータを簡易な手法で正確に入力することが可能なメタデータ付与装置およびメタデータ付与方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metadata applying device and a metadata applying method for accurately inputting the metadata of an image or an object by a simple method. - 特許庁

基板上に所望寸法のパターンを正確に転写できるマスクデータを短時間で作成するマスクデータ作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for creating mask data for creating mask data in a short time from which a pattern of desired dimensions can be accurately transferred to a substrate. - 特許庁

光拡散部材の突起欠陥修正方法並びにこれを用いた光拡散部材、転写フィルム及びそれらの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING PROJECTION DEFECT IN LIGHT DIFFUSING MEMBER, LIGHT DIFFUSING MEMBER AND TRANSFER FILM BY USING THE METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

少なくとも帯電器と感光ドラムと現像装置からなる印写駆動部を停止する際に、障害発生時の停止方法と正常終了時の停止方法が異なることを特徴とする電子写真装置の制御方法とする。例文帳に追加

In this method for controlling an electronic photographic device, a stopping method in occurrence of a fault and that in normal finish are different from each other when stopping the imaging driving part consisting of a charger, the photoreceptor drum and a developing device at least. - 特許庁

画質の高い電子写真用トナー、そのトナーや現像剤の流動性を正確で簡便に評価できる電子写真用トナーの評価方法、そのトナーを用いる現像方法、そのトナーの製造方法、あるいはそのトナーの流動性を評価できる電子写真用トナー評価装置を提供する例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner of high picture quality, an evaluating method for the electrophotographic toner which can accurately and easily evaluate the fluidity of the toner and a developer, a developing method which uses the toner, a manufacturing method for the toner, or an electrophotographic toner evaluating device capable of evaluating the fluidity of the toner. - 特許庁

複数の店舗に設置されている各写真プリント装置間で良好に写真プリントの色合いを統一することができる色補正データ配信システム、色補正データ配信方法、並びに、これらに適用される店舗端末及び色補正データ生成端末を提供する。例文帳に追加

To provide a color correction data distribution system and a color correction data distribution method capable of unifying a tone of photographic print properly among photographic printers currently installed at a plurality of stores, and to provide a store terminal and a color correction data generation terminal applied to the system and the method. - 特許庁

フォトマスク用の保護膜を転写する際に挟み込んでしまった異物を除去し、保護膜の欠損部分にフォトマスク用保護膜補修液を滴下して保護膜の修正を行うことで、転写した保護膜を部分的に修正することができるフォトマスク用保護膜修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for correcting a protective film for a photomask capable of correcting a transferred protective film by removing foreign matter included when a protective film for a photomask is transferred and dropping a mending solution for a protective film for a photomask on a produced missing part of the protective film to correct the protective film. - 特許庁

低温定着が可能であると共に、適正な摩擦帯電量が得られる電子写真用トナー、これを用いた電子写真用現像剤及び画像形成方法、並びに、その製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner which can be fixed at low temperature and provides a proper triboelectric charge quantity, to provide an electrophotographic developer and a method for forming an image by using the toner, and also to provide a method for manufacturing the toner. - 特許庁

転写特性を精度良く推測することが可能であり、ひいては欠陥を修正すべきか否かをはっきり判別できるフォトマスク欠陥転写特性評価方法及び半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating photomask defect transfer characteristic which is capable of estimating the transfer characteristics with good accuracy and is eventually capable of distinctly discriminating whether the defect ought to be corrected or not and a method for manufacturing semiconductor device. - 特許庁

電子写真感光体と電子写真感光体に接触して配置される手段との部材間接触圧力の調整を正確に調整された画像形成装置、調整方法、および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for accurately adjusting contact pressure between an electrophotographic photoreceptor and a means arranged to be brought into contact with the electrophotographic photoreceptor, and to provide an adjusting method, and a manufacturing method. - 特許庁

被写体の色彩等に影響されず、正確に背景と被写体のセグメンテーションができる画像処理方法と装置、３次元モデル生成方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method and its device, and a three- dimensional model generating method and its device which can accurately perform segmentation of a background and an object without being affected by the color, etc., of the object. - 特許庁

本発明は、電子カメラで被写体や現場状況の撮像を行いながら被写体をズームアウト（縮小）したり、ズームイン（拡大）したりして撮像しても正確にかつ簡便に被写体の大きさや寸法を測定する装置および方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for measuring the size or dimensions of a subject accurately and easily even if imaging is performed while zooming out (reducing) or zooming in (enlarging) the subject while capturing the subject or the situation of a job site using an electronic camera. - 特許庁

下型の成形転写面形状が複雑な場合であったも、下型の成形転写面形状をガラス成形体に正確に転写させることが可能なガラスゴブの製造方法およびガラス成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a glass gob which, even when the shape of the molding and transfer surface of a drag is complicated, can faithfully transfer the shape of the molding and transfer surface of the drag to a glass molding and to provide a method for producing a glass molding. - 特許庁

各カメラによる画像に写っている像全体の位置をステレオ画像として適切となるように修正するための較正パラメータを算出するステレオ画像較正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stereo image calibration method calculating a calibration parameter for correcting a position of a whole image projected in the image by respective cameras so as to be appropriate as a stereo image. - 特許庁

転写チリの量を許容範囲内に留め得る適正トナー付着量を正確に特定することができる適正トナー付着量特定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a proper toner deposition amount specification method capable of accurately specifying a proper toner deposition amount by which the amount of transfer dust can be suppressed within an allowable range. - 特許庁

空中写真をオルソ画像データに変換することなくベクトル地図の地図画像を修正することができ、そのベクトル地図の修正に要するコストを削減することができる地図データ修正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a map data correction method which is capable of correcting the map images of vector maps without conversion of aerial photographs to ortho-image data and reducing a cost required for the correction of the vector maps. - 特許庁

インクリボンや印画用紙、プリンタ調整などのばらつきによる濃度の差を、安価な手段により自動補正し、常に適正な濃度で印画できる熱転写型プリンタの自動色補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic color correcting method for a thermal transfer printer which can automatically correct a difference in density caused by fluctuation of ink ribbons, printing papers and printer adjustment by an inexpensive means, and can always print at an appropriate density. - 特許庁

転写材のカール等の変形を好適に矯正するカール矯正装置とを備える画像形成装置およびカール矯正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with a curl correcting device, capable of suitably correcting deformation such as curl of transfer member, and to provide a curl correcting method. - 特許庁

６軸のブレを補正するにあたり、誤検出の除去や、移動する被写体の影響を除去し、高精度な補正を実現することが可能な動き補正装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for motion correction, capable of correcting blur in six axes with high accuracy, by removing wrong detection and the effect of a moving subject. - 特許庁

セットされた原稿がシート状ものでないことより生じた画像歪みを自動的に補正し、適正な出力画像データが得ることが可能な画像形成装置及び転写画像歪み補正方法を提供する。例文帳に追加

To automatically correct an image distortion since an original which is set is not a sheet shape and to provide appropriate output image data. - 特許庁

高周波成分をもった被写体に対しても高精度にて対応可能な欠陥補正装置および欠陥補正方法、ならびに欠陥補正装置を用いた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for correcting defects, capable of highly accurately coping even with an object having high frequency components, and to provide an imaging apparatus using the defect correcting apparatus. - 特許庁

当初は、正岡子規によって提唱された、歌の手段、方法としての「写生」の提唱がその根本にある。例文帳に追加

The fundamentals of Shakai-ei were originally based in literary sketch as a tool of means and a method of composing poems advocated by Shiki MASAOKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＨＩＶ逆転写酵素により取り込まれ、そして不正確な塩基対合を引き起こすヌクレオシドアナログについてスクリーニングする方法例文帳に追加

METHOD OF SCREENING FOR NUCLEOSIDE ANALOG INCORPORATED BY HIV REVERSE TRANSCRIPTASE AND CAUSING INCORRECT BASE PAIRING - 特許庁

フォトマスクのマスクパターンを微小単位で補正し、所望パターン寸法のパターンを転写することができるフォトマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a photomask which can transfer patterns of desired pattern sizes by correcting the mask patterns of the photomask in a microunit. - 特許庁

距離の異なる複数の被写体が存在する場合にも高速で正確なピント合わせが可能な自動焦点調節装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide automatic focusing device and method by which high-speed and accurate focusing is performed even when a plurality of objects having a different distance exist. - 特許庁

容易かつ正確に半田ボールの裏面電極への転写及び溶着が行える半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device with which a older ball is easily and accurately transferred and welded onto rear electrodes. - 特許庁

導体パターンをフィルムキャリア上のＩＰ基準座標に対して設計位置に正確に転写する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of accurately transcribing a conductor pattern to design position with respect to IP standard coordinates on a film carrier. - 特許庁

適正な空孔比率を有することにより画像カブリがなく耐久性に優れる電子写真用トナー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner which avoids image fogging and excels in durability because it has an appropriate pore ratio, and a method for manufacturing the same. - 特許庁