「潤土」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

高誘電率樹脂と、溶剤と、高誘電率無機粉と、溶剤により膨潤する膨潤性層状粘土鉱物とを含ませてＥＬ素子用誘電体ペーストを構成した。例文帳に追加

A dielectric paste for El element is formed containing a high dielectric constant resin, solvent, a high dielectric constant inorganic substance powder and a swelling stratified clay mineral which swells by solvent. - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸のグルコース配糖体を含む化粧料において、水膨潤性粘度鉱物、さらには、高分子多糖類及び水膨潤性粘土鉱物を配合することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

This cosmetic features formulating a water-swelling clay mineral or formulating a polymeric polysaccharide and a water-swelling clay mineral on a cosmetic containing the L-ascorbic acid glucose glycoside. - 特許庁

水を含む水性媒体中に、膨潤性粘土化合物と、水溶性ガラスと、ノニオン性水溶性高分子とを含むことを特徴とする熱間塑性加工用潤滑剤。例文帳に追加

The lubricant for hot plastic working comprises an expansive clay compound, a water-soluble glass and a nonionic water-soluble polymer in an aqueous medium containing water. - 特許庁

より少ない量の潤滑剤の添加であっても潤滑剤としての効果を十分に発揮できる希土類永久磁石の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a rare earth permanent magnet in which even a smaller quantity of lubricant added can exhibit the effect as a lubricant sufficiently. - 特許庁

より少ない量の潤滑剤の添加であっても潤滑剤としての効果を十分に発揮できる希土類永久磁石の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a process for producing a rare earth permanent magnet in which even a smaller quantity of lubricant added can exhibit the effect as a lubricant sufficiently. - 特許庁

アルキルサリシレートアルカリ土類金属塩０．１〜５０質量％を含有し、かつ潤滑油組成物中の塩素含有量（ＡＳＴＭ Ｄ ６４４３試験方法で測定した）が１０ｐｐｍ以下であることを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricating oil composition is characterized by comprising 0.1-50 mass% of an alkaline earth metal salt of alkylsalicylate and having ≤10 ppm of chlorine content therein measured by test method of ASTM D 6443. - 特許庁

既存のさく岩機にに取付けて、大気中に排出される潤滑油を回収し、さく孔作業現場付近の大気や土壌の潤滑油による汚染を防止する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil collection device attached to an existing rock drill to collect the lubricating oil discharged into the atmosphere to prevent the atmospheric air and soil in the vicinity of hole drilling work site from being polluted by the lubricating oil. - 特許庁

湿潤を保つために土壌を必要とすることなく軽量に出来、屋上面を定常的な湿潤状態に保ち、その蒸発潜熱により屋上面の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To provide a moisturizing system for a rooftop or a veranda that can steadily keep the rooftop face moist to suppress the temperature rise on the roof top face by the latent heat of vaporization in no need of soil for retaining moist condition with the weight load on the rooftop reduced. - 特許庁

成形体から効率よく潤滑剤を除去し、かつ焼結後の変形及びクラックの発生が抑制することのできる潤滑剤の除去方法及び希土類焼結磁石の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing a lubricant from a compact and inhibiting the compact from being deformed and from causing a crack after the compact has been sintered, and to provide a method for producing a rare-earth sintered magnet. - 特許庁

産業廃棄物である石炭灰を活用しつつ、低コストで、軟弱土壌の性質によって地盤強度が影響されない石炭灰湿潤砂及び石炭灰湿潤砂を活用した各種工事方法を提供する。例文帳に追加

To provide wet sand of coal ash that makes use of coal ash being industrial waste and is inexpensive in cost and ensures the ground strength which will not be influenced by a type of weak soil and to provide various construction methods utilizing the wet sand of coal ash. - 特許庁

該方法は、過半量の潤滑粘度の油、および１つまたは複数の中性または過塩基性のアルカリ土類金属Ｃ_22ヒドロカルビル置換サリチレートを含む少量のサリチレート清浄剤系を含む、潤滑油組成物でエンジンを潤滑にする工程を含む。例文帳に追加

The method includes the step of lubricating the engine with a lubricating oil composition comprising an oil of lubricating viscosity in a major amount and a salicylate detergent system in an minor amount comprising one or more neutral or overbased alkaline earth metal 22C hydrocarbyl substituted salicylates. - 特許庁

（Ａ）(メタ)アクリルアミド系化合物の重合体と、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物とが複合化して形成された三次元網目を有する高分子ゲルであって、ゲル膨潤度（Ｒ）が、局所的に異なることを特徴とする局所膨潤高分子ゲル。例文帳に追加

The locally swellable polymer gel having a three-dimensional network formed by complexing (A) a polymer of a (meth)acrylamide-based compound with (B) a water-swellable clay mineral has locally different swelling degrees (R) of the gel. - 特許庁

（ａ）主要量の潤滑粘度の油、および（ｂ）一種以上のホウ酸化アルカリ土類金属ホウ酸化スルホネート清浄剤を含む潤滑油組成物であって、リンを約０．２０質量％以下で、かつ硫黄を約０．５０質量％以下で含む潤滑油組成物。例文帳に追加

The composition contains (a) a major amount of oil with lubricating viscosity and (b) at least one borated alkaline earth metal alkyl toluene sulfonate cleaner, containing ≤0.20 mass% phosphorus and ≤0.50 mass% sulfur therein. - 特許庁

アクリルアミド系化合物の重合体と水膨潤性粘土鉱物からなる三次元網目を有する高分子ゲルに局所膨潤を生じる加工や変性をしたものは、力学的にタフネスであり、機能性に優れた局所膨潤高分子ゲルとして用いられる。例文帳に追加

The product obtained by subjecting the polymer gel comprising the polymer of the (meth)acrylamide-based compound and the water-swellable clay mineral, and having the three-dimensional network to processing or modification for causing local swelling can be used as the locally swellable polymer gel having mechanical toughness and excellent functionality. - 特許庁

土壌中でも潤滑油等の石油類に対して高分解活性を発現する新規な微生物および微生物コンソーシアム、ならびにこれらを用いた石油類汚染土壌の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new microorganism exhibiting high decomposition activity to petroleum such as lubricating oil even in soil, a microorganism consortium and a method for cleaning petroleum-contaminated soil by using the microorganism and consortium. - 特許庁

粘土鉱物を有機化処理してなる、溶媒により膨潤された有機化粘土鉱物と単量体組成物とを共存させて、該単量体組成物を重合させる。例文帳に追加

The clay based composite material is manufactured by allowing a solvent-expanded clay mineral treated to be organic to coexist with a monomer composition for the polymerization of the said monomer composition. - 特許庁

本発明の希土類ボンド磁石は、希土類元素を含む磁石粉末を結合樹脂で結合してなり、また、酸化防止剤および潤滑剤を含有する。例文帳に追加

Related to this rare earth element bonded magnet, the magnet powder comprising rare earth element is bonded with a bonding resin, while an autioxidant and lubricant are contained. - 特許庁

塩基交換能を有する膨潤性粘土及び油溶性抗菌防黴剤、油溶性坑酸化剤あるいは油溶性紫外線吸収剤及び塩基性物質を含有する粘土複合物。例文帳に追加

A clay composite contains swelling clay having a base exchanging function, an oil soluble antibacterial and mildew-proofing agent, an oil soluble anti-oxidizing agent or an oil soluble ultraviolet rays absorbing agent and a basic substance. - 特許庁

樹脂と水膨潤性粘土鉱物とが三次元網目を形成してなり、気孔径及びその分布を広い範囲で制御され、且つ該粘土鉱物の含有量を高くすることができる多孔質材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a porous material in which a resin and a water-swelling clay mineral form three-dimensional meshes, which has pore diameters and its distribution in wide ranges, respectively, and which can enhance the content of the clay mineral. - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物の層間に、ポリ塩基と、アニオン性紫外線吸収剤とがインターカレートしていることを特徴とする紫外線吸収剤包接粘土鉱物。例文帳に追加

The clay mineral including the ultraviolet absorber is characterized in that both a polybase and an anionic ultraviolet absorber are intercalated between the layers of a water-swellable clay mineral. - 特許庁

グランド用材として使用する場合、石炭灰とダム浚渫土との混合比は、表面乾燥湿潤状態において、石炭灰：ダム浚渫土＝０：１００〜２０：８０（重量比）とするがよい。例文帳に追加

When the syubstitute for natural soil is used as the ground material, the mixing ratio of the coal ash to the dam-dredged soil is desirably 0:100 to 20:80 (wt.%) in the dry and wet state of the surface. - 特許庁

粘土薄膜は、粘土が層状に堆積しており、乾燥時の引張強度が５ＭＰａ以上、水中に１分間浸漬した後で測定する湿潤引張強度が０．４０ＭＰａ以上である。例文帳に追加

The clay film has a structure wherein clay is deposited in a layer form, and has a tensile strength in dry condition of not lower than 5 MPa, and a wet tensile strength, measured after one-minute immersion in water, of not lower than 0.40 MPa. - 特許庁

従って貯留槽１内の貯留水５は透水性壁部７を通って雨水貯留槽１近傍の土壌に滲出し、雨水貯留槽近傍の土壌を安定して湿潤状態に保持する。例文帳に追加

Stored water 5 in the storage tank 1 thereby permeates earth near the rainwater storage tank 1 via the water permeable wall sections 7, and contributes to stable maintenance of the earth near the rainwater storage tank in a wet condition. - 特許庁

また植木鉢の上面に穴のあいたガラス板をのせ、栽培用土から発散される水蒸気を水滴にして落下させ、ふたたび栽培用土に戻し、潤わせるようにする。例文帳に追加

By loading a glass plate with a hole on the upper surface of the planting pot for dropping the water vapor evaporated from the cultivating soil by making it as water droplets, water is returned to the cultivating soil for wetting. - 特許庁

洗浄料に洗浄基剤成分として配合される陰イオン性界面活性剤の作用で、水膨潤性粘土鉱物の膨潤度合いを調整することができ、水膨潤性粘土鉱物を洗浄効果が十分に発揮される多量を配合しても、チキソトロピー性をもったのびの良いペースト状乃至半固形状の剤型を有する洗浄料を得ることができる。例文帳に追加

The swelling degree of the water-swellable clay mineral can be regulated by the action of the anionic surfactant formulated as a cleaning base component in the detergent, and the detergent having the dosage form in the paste shape or the semisolid shape having the thixotropic nature can be obtained even if a large amount of the water-swellable clay mineral by which the cleaning effects are sufficiently exhibited is formulated. - 特許庁

このようなクレーグラウンド用下層土材を、クレーグラウンドの下層土材として展張して、その上にグラウンド表土を重層すると、下層土材の水分が毛管現象によって上昇し、長期間グラウンド表土を湿潤状態に保つことが可能となるため、砂塵発生を抑制したり、その発生期間を短縮することが可能となる。例文帳に追加

Such a clay ground subsoil material is sprayed as the subsoil material for the clay ground, and when a ground surface soil is piled up thereon, water of the subsoil material rises by capillary action, and since the ground surface soil can be kept wet for a long period of time, the occurrence of the sandy dust can be prevented or a period of the occurrence of sandy dust is shortened. - 特許庁

シリコーン及び水膨潤性粘土鉱物を含有する乳化組成物を製造する際に、シリコーンと該シリコーンの溶解度パラメーターとの差が１以下のシリコーン誘導体及び膨潤力が２０ｍL／２ｇ以上である水膨潤性粘土鉱物とを混合・分散し、次いで水を混合・分散して、乳化組成物を調製することを特徴とするシリコーン及び水膨潤性粘土鉱物を含有する乳化組成物の製造方法。例文帳に追加

In this method for producing the emulsion composition containing the silicone and the water-swellable clay mineral, it is characterized in that the silicone, a silicone derivative having ≤1 difference in solubility parameter between the silicone and silicone derivative and the water-swellable clay mineral having ≥20 mL/2 g swelling power are formulated and dispersed, and then formulated and dispersed into water to prepare the emulsion composition. - 特許庁

吸水性高分子と高膨潤性粘土と水溶性高分子の混合割合がそれらの総重量に対して、前記吸水性高分子３０重量％乃至５０重量％、前記高膨潤性粘土４０重量％乃至６０重量％、前記水溶性高分子１０重量％乃至２０重量％の範囲内にあることを特徴とする土壌改良材料とした。例文帳に追加

This soil conditioner comprises 30 wt.%-50 wt.% water-absorbing polymer, 40 wt.%-60 wt.% highly swellable clay, and 10 wt.%-20 wt.% water-soluble polymer. - 特許庁

予めホルムアミド又はN−メチルホルムアミドに膨潤した粘土に、次に無機電解質を添加、混合することによって極性有機溶剤中で分散、増粘することができる水を含有しないゲル状粘土、その製造方法及び極性有機溶剤に分散させた粘土の組成を提供する。例文帳に追加

To provide gel-like clay which can be dispersed and thickened in a polar organic solvent and contains no water by adding an inorganic electrolyte into clay preliminarily swelled in formamide or N-methyl formamide and mixing, a method of manufacturing the same and the composition of the clay dispersed in the polar organic solvent. - 特許庁

そして、ドライヤ１にて汚染土壌を浄化処理した場合には、浄化処理を終えた土壌を排出シュート１９より排出する際に水噴霧ノズル２３より水を噴霧し、加熱乾燥した土壌表面に水を添加して適度に湿潤させながら排出していく。例文帳に追加

When contaminated soil has been purified in the drier 1, the water spray nozzle 23 sprays water onto the purified soil when it is discharged through the discharge-chute 19, so as to moderately moisturize the same by adding water onto the surface of the dried soil. - 特許庁

焼却灰、汚泥および建設発生土の群の中から選ばれる一種または二種以上の材と、スメクタイトを主成分とする膨潤力が１０ｍｌ／２ｇ以上の粘土鉱物とを含有してなり、前記材１００質量部に対して前記粘土鉱物は３〜３０質量部の割合である。例文帳に追加

Granules contain one or more kinds of materials selected from a group consisting of incineration ash, sludge, and construction soil, and a clay mineral which contains smectite as a main component and has a swelling force of at least 10 ml/2 g in an amount of 3-30 pts.mass based on 100 pts.mass of the materials. - 特許庁

予め水に膨潤した粘土に、次に無機電解質を添加、混合することによってアルコールのような極性有機溶剤中で分散、増粘することができるゲル状粘土、その製造方法及び極性有機溶剤に分散させた粘土の組成を提供する。例文帳に追加

To provide gel-like clay which can be dispersed and thickened in a polar organic solvent (e.g. an alcohol) by adding and mixing an inorganic electrolyte into clay swollen previously with water; a method for producing the gel-like clay; and a composition of clay dispersed in the polar organic solvent. - 特許庁

止水性および潤滑性を確保して円滑な掘削を実現することができ、同時に、掘削工程で排出された掘削土を、他の薬剤を追加的に添加することなくそのまま排土管を通じて円滑にポンプ圧送することができる泥土圧式シールド工法用掘削助剤を実現する。例文帳に追加

To realize an excavation auxiliary for mud shield method which ensures a water-stopping property and a lubricating property, realizes smooth excavation and allows smooth pumping of the excavated soil discharged at the excavation step through an earth-removal pipe without adding other chemicals. - 特許庁

希土類合金粉末の表面に酸化膜が形成されることが抑制され、且つ、優れた潤滑性を有する希土類合金粉末材料の製造方法およびそれを用いた希土類合金焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a rare earth alloy powder material by which formation of oxide film on the surface of rare earth alloy powder can be suppressed and excellent lubricity can be produced and also to provide a method for manufacturing a rare earth alloy sintered compact using it. - 特許庁

細粒土を水に溶解して製造する泥水比重を１．１〜１．３に調整した調整泥水と、砂質土を含有する被処理土と、流動化処理土１ｍ^３に対して２０〜１２０ｋｇのセメント系の固化材と、を混合して湿潤密度を１．５ｇ／ｃｍ^３以上としたことを特徴としたものである。例文帳に追加

This fluidization treated soil is characterized in mixing adjusted slurry manufactured by dissolving fine-grained soil in water into a slurry specific gravity of 1.1-1.3, treated soil including sandy soil, and 20-120 kg of cement-based solidification material to the fluidization processed soil of 1 m^3 together so as to have a seepage density of 1.5 g/cm^3 or more. - 特許庁

膨潤性粘土鉱物による架橋および放射線照射による架橋を含む多重架橋高分子ゲルおよび水溶性有機モノマーを層状に剥離し分散した膨潤性粘土鉱物共存下に重合させて、膨潤性粘土鉱物により架橋した高分子ゲルを調製した後、水分率を調整し、次いで放射線を照射して該高分子ゲル中に新たな架橋を形成させる多重架橋高分子ゲルの製造方法。例文帳に追加

The multiple-crosslinked polymer gel is produced by polymerizing a multiple crosslinked gel including the crosslinks caused by swelling clay mineral and the crosslinks caused by radiation irradiation and a water-soluble organic monomer in the presence of swelling clay mineral exfoliated in layers to prepare polymeric gel crosslinked by the swelling clay mineral, then the moisture content is adjusted, then radiation is irradiated to newly form crosslinks in the polymer gel. - 特許庁

透水性袋２内に植物繊維又は植物粉を圧縮し造粒して成る吸水性を有する有機粒状体３を封入し、該有機粒状体３が水に触れると膨潤する植物性高分子重合体から成る有機膨潤材４を保有する土嚢１。例文帳に追加

The sandbag 1 comprises a water absorptive organic granular material 3 formed by compressing and granulating vegetable fibers or a vegetable powder, filled in a water permeable beg 2, the organic granular material 3 containing an organic swelling material 4 consisting a vegetable polymer which swells when contacting with water. - 特許庁

成形体から効率よく潤滑剤を除去し、かつ焼結後の変形及びクラックの発生を抑制しつつ、高い磁気特性を得ることのできる潤滑剤の除去方法及び希土類焼結磁石の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lubricant removing method which efficiently removes a lubricant from a molded matter, and can obtain a high magnetic characteristic, while controlling a deformation after sintering and an occurrence of a crack; and to provide a rare earth sintered magnet manufacturing method. - 特許庁

主要量の潤滑粘度の油と全塩基価が約４５０〜５５０の油溶性の過塩基性アルカリ土類金属アルキルアリールスルホネート清浄剤及び平均分子量が４５０〜３０００のポリアルキレンから誘導されたアルケニルコハク酸イミド分散剤を含む潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating composition comprises a major amount of an oil of lubricating viscosity, an oil-soluble overbased alkaline earth metal alkylarylsulfonate detergent having a total base number of about 450 to 550 and an alkenylsuccinimide dispersant derived from a polyalkylene having 450 to 3,000 average molecular weight. - 特許庁

酸化チタンと、炭化水素系有機溶剤と、該有機溶剤に可溶な樹脂とより少なくともなる修正液において、水溶性多糖類、水溶性または水膨潤性合成高分子、水膨潤性粘土鉱物から選ばれる一種若しくは二種以上を含有する修正液。例文帳に追加

The correction liquid is composed of at least titanium oxide, a hydrocarbon-based organic solvent and a resin soluble in the organic solvent, and further contains one or more kinds selected from water-soluble polysaccharides, water soluble or water-swelled synthetic polymers and water-swelled clay minerals. - 特許庁

水中に浸漬処理された後、湿潤状態に保持されていたイネ種子に、クロチアニジンの有効量を施用する工程と、該施用工程後に湛水若しくは潤土状態にある水田に播種する播種工程とを有してなるイネの栽培方法は、優れた効果を奏する。例文帳に追加

This method for cultivating rice, including a step in which an effective amount of clothianidin is applied to the rice seed kept in a wet condition after immersion treatment in water and a sowing step in which the seed after application of the chemical is sowed in a paddy field filled with water or with wetted soil, has an excellent effect. - 特許庁

潤滑性および水溶性に優れ、潤滑油との分離性に優れ、金属のみならず、紙、木材、粘土、石膏、石、陶器、硝子、アスファルト、コンクリート、プラスチック、電子基板、繊維、鉱石などをはじめとする種々の材料の切削、研削に用いることができる、切削、研削用水溶性加工油を提供する。例文帳に追加

To provide water-soluble machining oil for cutting and grinding, having excellent lubricity and solubility in water, exhibiting good separability from lubricating oil and usable for the cutting and grinding of various materials such as paper, wood, clay, gypsum, stone, porcelain, glass, asphalt, concrete, plastics, electronic board, fiber and ore as well as metals. - 特許庁

潤滑油基油に、（Ａ）金属比が２．６以下であるアルカリ金属又はアルカリ土類金属サリシレート系清浄剤を金属元素換算量で０．００５〜１質量％、及び（Ｂ）ジチオリン酸亜鉛を硫黄元素換算量で０．１質量％以下含有する潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricating oil composition comprises (A) 0.005-1% by mass based on a metal element conversion amount of an alkali metal or alkaline earth metal salicylate cleaning agent having 2.6 or less metal ratio and (B) 0.1% by mass or less based on a sulfur element conversion amount of zinc dithiphosphate in a base oil of the lubricating oil. - 特許庁

振動や低粘土オイルなどの厳しい潤滑下においても、滑り軸受の受け面とスワッシュプレートの円弧状背面との間を良好な潤滑状態を維持でき、摩耗や焼き付きを抑えることができて、長寿命化を図ることが可能な油圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic pump which keeps a part between a receiving surface of a sliding bearing and an arc shape back surface of a swash plate under a good lubricating condition even under harsh lubrication such as vibration, low viscosity oil or the like, inhibits wear and seizure, and extends a life. - 特許庁

本発明の潤滑油組成物は、１００℃における動粘度が１〜２０ｍｍ^２／ｓである潤滑油基油と、（Ａ）摩擦調整剤と、（Ｂ）油溶性金属塩をアルカリ土類金属ホウ酸塩で過塩基化した第１の過塩基性金属塩と、（Ｃ）油溶性金属塩をアルカリ土類金属炭酸塩で過塩基化した第２の油溶性金属塩と、を含有する。例文帳に追加

The lubricant composition includes a lubricant base oil having kinetic viscosity at 100°C of 1-20 mm^2/s, (A) a friction modifier, (B) a first overbased metal salt obtained by performing overbasing of an oil-soluble metal salt with an alkaline earth metal borate, and (C) a second oil-soluble metal salt obtained by performing overbasing of an oil-soluble metal salt with an alkaline earth metal carbonate. - 特許庁