「発音しない音」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

任意の曲の演奏情報に基づいて再生演奏を行い、再生演奏の進行を発音又は可視表示によって提供する。例文帳に追加

Progress of a reproduction performance is provided by sounding and visual display, by performing the reproduction performance based on performance information on optional music. - 特許庁

ケース２の内部空間３に発音ユニット１０が収納され、内底壁２ｆに振動部１６が現れている。例文帳に追加

A sound-producing unit 10 is housed in the internal space 3 of a case 2, and the vibration unit 16 is exposed on an inner bottom wall 2f. - 特許庁

制御部２３は音データとメモリ２６内に予め設定された通信結果−音対応テーブルとを照合し、照合結果に応じて発音を音源２７へ指示する。例文帳に追加

The control part 23 collates the sound data with a communication result-sound correspondence table preset in a memory 26, and instructs sounding to the sound source 27 according to the collation result. - 特許庁

また、電磁型発音体を組み込む際に、放音孔と外装ケース側の外部放音孔との位置合わせを確実且つ容易に行なえるようにし、着信音が外装ケース内にこもってしまうのを防ぐ。例文帳に追加

This sounding body is provided with a thin casing integrally formed by an upper case 15 and a lower case 15 and having a vibration sounding part 13 in the inner part, a sound emission hole 17 opened in the casing, and a connector terminal 23 insert-molded at the time of molding of the lower case 14. - 特許庁

ＣＰＵ１は、複数の演奏パートの演奏内容を示す楽曲データをＲＯＭ２から読み込み、それぞれの演奏パートごとに楽曲データによって発音が示されている楽音の音高を候補音高として設定する。例文帳に追加

A CPU 1 reads the musical piece data for indicating performance contents of the plurality of playing parts from a ROM 2, and sets a tone pitch of musical sound in which sounding is indicated by the musical piece data for each performance part, as a candidate pitch. - 特許庁

離鍵され、かつサステイン中でない場合には、上鍵盤のWHEELつまり上鍵盤の発音チャンネルにおける波形読み出しを停止させ(S68)、また、下鍵盤のWHEELつまり下鍵盤の発音チャンネルにおける波形読み出しを停止させる(S69)。例文帳に追加

When a key is released and it is not in a sustained state, WHEEL of the upper keyboard, that is waveform readout in the sound generation channel of the upper keyboard is stopped (S68), and the WHEEL of the lower keyboard, that is the waveform readout in the sound generation channel of the lower keyboard is stopped (S69). - 特許庁

ステップ９４又はステップ９８の判定結果が否定的（Ｎ）であればステップ９２で押鍵音のみ発音するので、誤押鍵に基づく付加音発生や和音進行に馴染まない付加音発生を防止でき、和音進行に馴染んだ付加音発生が可能になる。例文帳に追加

When the decision result in the step 94 or the step 98 is negative (N), since only the depressed key sound is sound generated in the step 92, the additional sound generation based on an erroneously depressed key and the additional sound generation not becoming familiar with a chord advance are prevented, and the additional sound generation becoming familiar with the chord advance becomes possible. - 特許庁

ＣＰＵ１は、コードパートの演奏内容を示す楽曲データをＲＯＭ２から読み込み、発音タイミングとなったコードの構成音の音高を候補音高として設定する。例文帳に追加

A CPU 1 reads a musical piece data for indicating a performance content of a chord part from a ROM 2, and sets a tone pitch of constituting sound of a chord which becomes sounding timing, as a candidate pitch. - 特許庁

端子の内部接続部２２ａ，２３ａがケース２０の内側へ大きく張り出さず、ケース２０と圧電発音体１との寸法差を小さくできる。例文帳に追加

The internal connecting parts 22a and 23a of the terminals are not remarkably expanded inside of the case 20, so that the dimensional difference between the case 20 and the piezoelectric sounding body 1 is reduced. - 特許庁

音響処理部１４と音発生部１５は、被験者の運動フォームのリズムを示す第１から第３の案内音をスピーカ１６から発音させる。例文帳に追加

An acoustic processing section 14 and a sound generating section 15 emits first to third guiding sounds showing the rhythm of the exercising form of a subject from a loudspeaker 16. - 特許庁

センサ２２６の検出結果に基づいて発音用アクチュエータ１１が駆動することにより、マウスピース２１内に音波が発生し、これにより金管楽器２から演奏音が放音される。例文帳に追加

The sound wave is generated in the mouthpiece 21 by the actuator for sound generation 11 driven based on the detection result of the sensor 226, and this makes playing sound be emitted from the brass instrument 2. - 特許庁

情報変換用データ４内には、検知すべき周波数分布と発音パターンが保存されており、情報変換用データ４内のデータテーブルには、この様々な周波数分布と発音パターンに対応した機器管理情報が記憶されている。例文帳に追加

In this case, frequency distribution and pronunciation patterns to be detected are preserved in the data 4 for information conversion, and equipment management information corresponding to the various frequency distribution and pronunciation patterns is stored in the data table in the data 4 for information conversion. - 特許庁

ゴルフカート１０が手動発進・停止スイッチ３３の操作により走行しているときには、車内スピーカー４４から音量の小さな音声情報を発音させ、ゴルフカート１０がリモコン発進・停止スイッチ３１の操作により走行しているときには、車外スピーカー４５から音量の大きな音声情報を発音させるようにした。例文帳に追加

The vehicle sound generating device utters the sound information having a small sound volume from a speaker 44 inside the vehicle when a golf cart 10 runs by the operation of a manual start/stop switch 33, and utters the sound information having a large sound volume from the speaker 45 outside the vehicle when the golf cart 10 runs by the operation of remote start/stop switch 31. - 特許庁

マイコン１４が、ユーザーによる案内音に関する設定情報の変更を確認すると、Ｄ／Ａ変換回路１２にイニシャライズ信号ＩＮＩＴを送信して現在発音中の案内音を中断させ、その後新たに設定された設定コマンドを含むＤ／Ａ変換制御信号ＤＡＣＯを送信し、この設定コマンドに基づく新たな案内音を発音する。例文帳に追加

When a microcomputer 14 confirms a change in setting information regarding a user's guide sound, the control device transmits an initialization signal INIT to a D/A conversion circuit 12 and suspends the guide sound being currently generated, and then transmits a D/A conversion control signal DACO including a newly set setting command, and generates a new guide sound, based on the setting command. - 特許庁

歌唱スコアデータには、楽曲を構成する音の音高および発音期間と、当該音の属性の内容および継続期間とを示すデータが含まれている。例文帳に追加

In song score data, data showing notes and pronunciation periods of tones constituting the musical piece and contents and duration periods of attributes of the tones is included. - 特許庁

変換は、テキスト中の、英語アルファベットに含まれない仏語文字を、当該仏語文字と同等の発音、または、英語圏の一般人が当該仏語文字に対して認識する発音を有する英語アルファベット文字又は文字列に置き換えることにより行う。例文帳に追加

The conversion is carried out by replacing French characters in the text which are not included in the English alphabet into English alphabet characters or a character string having the same pronunciation with the French characters or pronunciation that general English-speaking people recognize for the French characters. - 特許庁

この発明による演奏ガイドシステムでは、予め、複数の演奏操作装置４１〜４ｎに対して演奏ガイドの有無Ｇｅを設定し音符イベント（音高又は音名）の割当てＡｓを行い、音符イベント（音高又は音名）の発音の有無Ｄｅを設定しておく（ＳＴ）。例文帳に追加

With this playing guide system, the presence or absence Ge of playing guides for the plural playing apparatus 41 to 4n is previously set; the allocation As of note events (pitches or pitch names) is carried out and the presence or absence De of the sound production of the note events (pitches or pitch names) is previously set (ST). - 特許庁

取得したコード情報に応じて基準音高を決定し、取得したコード情報と決定した基準音高とに応じて、基準音高と共に発音された際に音の響きに濁りが生じることのない、同時使用可能な少なくとも１つ以上の音高を抽出する。例文帳に追加

A reference pitch is determined according to acquired chord information and at least one or more pitches which are free of an impure sound when sounded together with the reference pitch and can be used at the same time are extracted according to the acquired chord information and determined reference pitch. - 特許庁

電子辞書において、単語単位の選択や続き単語の一括選択で、文末に発音に影響するような記号が付いている場合には、それらをも自動的に検出、選択させ、テキスト発音手段に自然なイントネーションを再生させる。例文帳に追加

To make a text pronouncing means reproduce a natural intonation by automatically detecting and selecting symbols which affect pronunciation when they are added at the end of a sentence by choices by words and a batch choice of connecting words. - 特許庁

検出回路１５が離鍵されたことを検出した際に、他の楽音が発音されているときは波形データメモリ１７から読み出される消音用波形データ１７ｂを読み出さないようにする。例文帳に追加

This waveform selecting device is so configured that if another musical sound is generated when a detecting circuit 15 detects a key being released, waveform data 17b for muting are not read out of a waveform data memory 17. - 特許庁

サイドバンドフィルタを用いて、従来の電子楽器に加えて、音高がない波形に対してもバリエーションの在る楽音を発音することができる電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument which can generate a musical sound with variation even for a waveform having no pitch in addition to a conventional musical sound by using a side-band filter. - 特許庁

楽音演奏装置における操作子群の操作状態を走査によって検出する場合に、リアルタイムでの発音開始や消音開始が遅れないようにする。例文帳に追加

To prevent a sound generation start and a muffling start in a real time from delaying when an operation state of an operation knob group in a musical sound performing device is detected by a scan. - 特許庁

従来の音声対話システムは、発音情報、画像情報を開発するのに、多大な時間と開発費用を要し、結果的に非常に高い価格で音声対話システムを販売せざるを得ない。例文帳に追加

To solve the problem that a speech interactive system is sold at very high price since a conventional speech interactive system requires much time and cost for developing pronunciation information and image information. - 特許庁

自動演奏ピアノにおいて、概ねピアノ以下の弱音の発音をする際に、ハンマによる二度打ちが生ぜず、音の濁りも生じないように、打弦後のハンマの振動を短時間に確実に収束する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for surely rapidly and surely converging the vibration of a hammer after striking string in such a manner that the second striking by a hammer is averted and that dull sounds are not produced when weak tones approximately below the tone of a piano are produced with an automatic playing piano. - 特許庁

こうすると、楽音生成手段に過度な処理負荷をかけることなく楽音波形を生成及び描画を制御することができ、多数の仮想演奏操作子へのタッチ操作が同時に行われたとしても同時発音数が増えずに、同時発音数が増えることに伴う音切れや描画遅れは生じ得ない。例文帳に追加

Accordingly, generation and drawing of musical sound waveforms can be controlled without applying an excessive processing load to the musical sound generation means, and the number of simultaneously emitted sounds is not increased even when touch operations of many virtual performance operators are simultaneously performed, so that sound breaks and drawing delay cannot occur due to the increase in the number of simultaneously emitted sounds. - 特許庁

また、ヘッドホン２２などの外部の放音手段に、音源１３に係る演奏音を放音させることにより、別室にいる利用者と演奏を同時に行うこともできるから、弦４の発音をマイクロホン２０に収音させないようにすることもできる。例文帳に追加

Also, an external sound emitting means such as a headphone 22 is made to emit playing sound concerning a sound source 13 so as to be able to play with a user in the other room at the same time, so that it is also made possible not to allow the microphone 20 to pick up sound generation of a string 4. - 特許庁

語頭以外の/h/は平安時代中期に/w/と統合したため、中世には/a/・/o/が後に続くときには音になるが、その他の母音の前では発音されない。例文帳に追加

In the middle of the Heian period/h/ became unified with/w/ when not used at the beginning of words, so in the medieval period it was voiced when followed by/a/ and/o/ but not voiced before the other vowels.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、アップライトピアノ１００から発音が有ると判定されている期間にわたっては、マイクロホン１６１によって収音された演奏者の発話音声がスピーカ１６２から出力されることはない。例文帳に追加

On the other hand, during a period in which it is judged that there is sound production from the upright piano 100, the uttered voice of the player, which is collected by the microphone 161, is not output from the speaker 162. - 特許庁

音源回路１８は、発生したノートオンのパートのパート音量がゼロに設定されている場合は、当該ノートオンへ発音チャンネルを割り当てない。例文帳に追加

When the part sound volume of a generated note-on part is set to zero, a sound source circuit 18 does not assign a sounding channel to the note-on part. - 特許庁

この算出された消音時刻をＲＡＭ１２内に記憶しておき、テンポクロック毎に演奏情報が記憶された領域が示されるポインタを参照することにより発音中の楽音の内、その時刻に消音指示のあるものに関してだけ音源１７へ消音指示を与える。例文帳に追加

The computed muting time is stored in the RAM 12 and a muting indication is supplied to the sound source 17 only as to a musical sound having a muting indication at the time among musical sounds being generated by reference to a pointer indicating an area where the playing information is stored by tempo clocks. - 特許庁

音孔から放音筒部内に水が浸入してもスピーカの振動板に水が付着しにくくすることにより、スピーカの振動板の発音不良を防止すると共にスピーカの劣化を防ぐ電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic device for preventing the sound emission failure of the diaphragm of a speaker, and for preventing the deterioration of the speaker, by making water hardly stick to the diaphragm of the speaker, even when water infiltrates from a sound hole into a cylindrical part for issuing a sound. - 特許庁

起爆装置を持ったガス発生器を備えている自動車部品を工場内において爆発音を防音及び消音し、かつ作業者の安全確保の上で処理を可能とした安価な処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus, which is inexpensive, capable of controlling or reducing the explosive sound of automobile parts provided with a gas generator having an initiation device in a factory as well as capable of securing the workers' safety in the treatment. - 特許庁

発音部を内蔵するケーシング１２と、このケーシング１２に開設された放音孔１９と、この放音孔１９の前面に取り付けたパッキン２３とを有する電磁型発音体において、前記パッキン２３をシリコンゴムによって形成し、このパッキン２３をプライマ処理が施されたケーシング１２の前面１４に一体的に固着した。例文帳に追加

The gasket 23 of the electromagnetic sound producing body having a casing 12 incorporating a sound absorption section, a sound releasing hole 19 bored at this casing 12 and the gasket 23 mounted at the front surface of this sound releasing hole 19 is formed of a silicone rubber and the gasket 23 is integrally fixed to the front surface 14 of the casing 12. - 特許庁

発話者や音声合成が発音困難な語句を、好適な言い換えによって表現し、聴衆への意思疎通を促すための音声再生装置や発話支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech reproducing device and an utterance support device for better communication with an audience by expressing a word or phrase difficult for a speaker or speech synthesis to pronounce in other words. - 特許庁

指輪のリング又はバンドに警報音発生装置を取付け、かつ、該警報音発生装置には指輪を装着した手の親指等により操作可能な位置に警報スタータを付設した発音式警報指輪。例文帳に追加

For this sounding type alarm ring, an alarm sound generator is attached to a ring or a band and an alarm starter is attached to the alarm sound generator at a position where an operation can be performed with the thumb of a hand wearing the ring or the like. - 特許庁

ユーザーが実際に発音される楽音を聴取することなしに、ユーザーが自分の手などの物体を所定の空間内に存在させることにより楽音制御を行っているか否かを判断することができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to judge whether musical sound control is being performed or not by making an object such as his/her own hand existent in a prescribed space without listening to really generated musical sounds. - 特許庁

演奏者が鍵盤を押鍵すると（ステップＳ１０１）、これに対応した楽音が電子楽器内の音源により直ちに発音され（ステップＳ１０２）、ノートオンイベントがパーソナルコンピュータ１に供給される。例文帳に追加

When a performer depresses a keyboard (step S101), the musical sound corresponding to that is sound generated directly by a sound source in the electronic instrument (step S102), and a note-on event is supplied to the personal computer. - 特許庁

動作タイミングＴ２において、キーオンレジスタの内容から第２音源回路用の発音開始情報を作成するとともにキーオンバッファにキーオンを設定し、第１音源回路の待機状態を解除する。例文帳に追加

In an operation timing T2, utterance start information for a second sound source circuit is created from the contents of the key-on register, the key-ons are simultaneously set in the key-on buffer and the stand-by state of the first sound source circuit is released. - 特許庁

動作タイミングＴ２において、キーオンレジスタの内容から第２音源回路用の発音開始情報を作成するとともにキーオンバッファにキーオンを設定し、第１音源回路の待機状態を解除する。例文帳に追加

In operation timing T2, sounding start information for a 2nd sound source circuit is created from the contents of the key-on register and a key-on event is set in the key-on buffer; and the standby state of the 1st sound source circuit is reset. - 特許庁

ペダル８の操作方向が、踏み込み方向である場合には、その変位位置に応じて発音する楽音のパラメータ値を変更してＤＳＰ９に送出し、操作方向が踏み込み方向から逆方向に変化した場合には、その変位位置にかかわらず発音する楽音のパラメータ値は変更しない。例文帳に追加

When the operating direction of the pedal 8 is judged as a stepping direction, the parameter value of an issued musical sound is changed according the displacing positions, and transmitted to a DSP 9, and when the operating direction of the pedal 8 is changed from the stepping direction to an opposite direction, the parameter value of the issued musical sound is not changed regardless of the displacing positions. - 特許庁

本来の外部ノイズとは関係のない音として聴取される外部音取り込み口付近での共鳴音がマイクロホンに取り込まれるのを防止して不用意なノイズキャンセル発音による楽音の乱れを防止できるノイズキャンセル型ヘッドホンを提供する。例文帳に追加

To provide a noise canceling type headphone capable of preventing the disturbance of musical sounds caused by unexpected noise canceling sounds by preventing resonant sounds near an outside sound taking port which are listened to as sounds having no relation to original outside sounds from being taken into a microscope. - 特許庁

このようにすると、複数の楽音を発音した際に音の響きに濁りが生じないように各楽音の音高を調整した伴奏データが生成されるので、本来ならば使うことを避けるべき音高差で楽音が生成されることがなく、音の響きに濁りのないユーザ期待通りの伴奏音を得ることができるようになる。例文帳に追加

Consequently, the accompaniment data are generated while pitches of respective musical sounds are adjusted so that when the plurality of musical sounds are generated, the sound is not impure, so a musical sound is not generated owing to a pitch difference whose use originally should be avoided, and an accompaniment sound which is free of an impure sound is obtained as the user expects. - 特許庁

親機１００は演奏データに基づいて自動演奏を行い、各子機２００はそれぞれ割り当てられた音色の楽音を演奏指示動作に基づいて発音する。例文帳に追加

A master machine 100 automatically executes the performance based on performance data, and respective slave machines 200 issue the music sound of tones which are respectively assigned to them based on a performance indicating operation. - 特許庁

各音ユニットＳＴ毎に、響板及び筐体部の形状及び材質の違い、さらには内装部材の有無により、発音音量の大きさが、ＳＴＡ＜ＳＴＢ＜ＳＴＣ＜ＳＴＤとなっている。例文帳に追加

By varying the shapes and the materials of the sounding boards and the casing sections for every sound unit ST and by the presence and/or the absence of interior members, the sizes of the sounding volume are made as follows i.e., STA<STB<STC<STD. - 特許庁

この音高変換の際には、入力音高の変化方向や奏法に応じて出力音情報の音高を現在発音中の音高と重複しないように制御したり、入力（押鍵）状態に応じて基本音群以外の音群の音高への変換も行ったり、或いは、指定された音色に合うような制御を行う。例文帳に追加

For this pitch conversion, the pitch of output sound information is controlled according to the variation direction of an input pitch and a playing style not to overlap with a currently sounded pitch, conversion into a pitch of a sound group other than a basic sound group is performed according to the input (key depression) state, or control matching a specified timbre is performed. - 特許庁