「目外し」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

定規本体部１と定規本体に貼りつけたマグネット２と両端に取り外し用ふくらみ４を付けた目盛り付きの吸磁プレート３で構成されている。例文帳に追加

This rule is constituted of a rule body part 1, a magnet 2 stuck on the rule body and a graduated magnetic attraction plate 3, having a bulge 4 for removal at both ends thereof. - 特許庁

本発明は安全カミソリのカミソリヘッドに取付ける保護キャップであって、取外し易く且つ外れにくく、包装等の際に嵩張ることのない保護キャップを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a protective cap for the head of a safety razor that is mounted onto the head of the safety razor, can be easily removed and does not easily come off and is not bulky for packing, or the like. - 特許庁

本発明は各種電気機器に使用されるスピーカのスピーカ取付装置に関するものであり、取り付け、取り外しが容易で密閉性を確保したスピーカ取付装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a loudspeaker mounting apparatus providing ease of mounting / dismounting and ensuring enclosing performance. - 特許庁

しかも本発明は、緊締片３を交換できるので靴に変化を与えることができ、また胛被２に緊締片３の装着位置を示す目印６を付したので、緊締片３を取り外しても正確に装着できる。例文帳に追加

In this invention, because the fastening piece 3 can be replaced, variety can be given to the shoe and because a mark 6 for showing the fitting position of the fastening piece 3 is imparted to the instep cover 2, the fastening piece 3 can be exactly fitted even if the fastening piece 3 is removed. - 特許庁

材料費と組立工数を削減し、光学フィルタを前面から取り外し／装着可能な光学フィルタ取付構造を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an optical filter mounting structure which reduces a material cost and the number of assembly processes and which makes an optical filter detachable from and mountable on the front face. - 特許庁

連結部材の取り外し時や装置の使用時に結露水が流出するのを防止し、また、内部機器に何等かの悪影響を与えることのないサウナ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sauna facility which is capable of preventing the dew from flowing out when a connection member is detached or the facility is in operation, and preventing any adverse effect on an internal unit. - 特許庁

電話交換機の前面側に配設された扉部を容易に取り外して設置工事や配線作業を容易に行うことができる電話交換機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a telephone exchange which facilitates removal of door disposed in front of the exchange, thereby facilitating conducting of installation work or wiring work. - 特許庁

ホースを吸込口体から取り外して塵埃を吸込む高所・狭所用掃除形態の際に、確実に回転清掃体の駆動を止めることができる電気掃除機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of surely stopping the driving of a rotary cleaning body in an elevated place/narrow place cleaning mode where dust is sucked with a hose detached from a suction port body. - 特許庁

本発明の、一部分がモルタルに埋め込まれる構造（図３）で、符号４の部分で階下への水止めの役目を果たし、符号２の内側を取り外し符号１でモルタル充填用受け枠材として使用する。例文帳に追加

The part 4 plays the role of the water stopper to the lower floor, and the inside of 2 is removed to use 1 as the filling receiving frame. - 特許庁

上アーム部、下アーム部共に、横にあるストッパー９を外し、紙の大小、形に応じ、器具に付いている文字目盛り８を利用し、伸ばしたり縮めて使用する。例文帳に追加

Both the upper arm and the lower arm are used in an elongated or contracted state after disengaging a stopper 9 provided on the side by utilizing a character scale 8 attached to the perforator according to the size and the shape of the sheet of paper. - 特許庁

ドアミラーを取り外し、その目的、機能をテレビカメラシステムで行なう事で、さまざまな機能を搭載し、その危険性を解決し、デザイン性を高める事ができる。例文帳に追加

Since positioning is performed in accordance with the design and functions and taken images are displayed on screens of a multiscreen television at a driver seat, a driver can confirm rearward safety by moving his/her eyes at approximately the same angle as that when he/she looks at instruments. - 特許庁

手によるの押し操作で仮止めができ且つ手による引き操作で取外しが容易に行え、手直しなしに繰り返し使える鉄パイプ仮止め金具を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a steel pipe temporary fixing hardware, capable of temporarily fixing by manual pushing operation, removing by manual drawing operation, and repeatedly using without adjustment. - 特許庁

集塵部の取り外しが容易で、かつ掃除機本体の小型化を実現するとともに、清掃中においても使用性の高い電気掃除機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner from which a dust collecting portion can be readily detached, the vacuum cleaner body of which can be reduced in size, and which has excellent workability during cleaning. - 特許庁

戻り側のチェーンの下部に設けた仕切板の取り付け、取り外し作業を容易に行うことができるフローコンベヤの乗り越し搬送物返送装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remaining conveyed material return device for a flow conveyor facilitating attachment/detachment work of a partition plate provided at a lower part of a return side chain. - 特許庁

本発明のペット用網戸保護構造は、屋内側で飼育しているペットが屋外側に取付けられた網戸に接触して、網戸を破損したり、開けたり或は取り外したりすることを防止し得る網戸の構造を目的とする。例文帳に追加

To provide a screen door-protecting structure for a pet, which can prevent that the pet reared on the indoor side comes into contact with the screen door attached to the outdoor side to break, open or detach the screen door. - 特許庁

ゴルフクラブを組みつけるための取り外し可能な連結システムにおいて、カスタマイズを最適化する際に、見た目の棄損およびクラブ質量のバラツキを最小限にする、シャフトおよびクラブヘッドの間の相互交換性を実現する。例文帳に追加

To realize interchangeability between a shaft and a club head, by minimizing damage to the eye and a variation in club mass, when optimizing customization, in a removable connection system for installing a golf club. - 特許庁

組み立てに多くの時間と手間、コストを費やすことなく、シールドケースの機器への取り付け、取り外し作業を容易に行えるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable easy attaching and detaching work of a shielding case to an apparatus, without spending much time, effort or cost for assembling. - 特許庁

通信機能を有する画像処理装置において、「メモリカード取り外し」といった、比較的頻度の少ない動作では、ネットワークへ接続するための設定の一部の項目「ＴＣＰ／ＩＰ」消去する。例文帳に追加

In an image processing apparatus having a communication function, in an operation that is relatively not frequently performed such as "removal of a memory card", "TCP/IP" that is a part of setting items for connecting with a network is erased. - 特許庁

本発明の目的は、現像剤補給容器を現像剤受け入れ装置から取り外した際に、現像剤受け入れ装置から現像剤が飛散したり、現像剤受け入れ装置に異物が混入したりする不具合を防止することである。例文帳に追加

To prevent troubles such as developer scattering from a developer receiving device when a developer supply container is detached from the developer receiving device or foreign matter entering the developer receiving device, and to supply a developer by a simple operation and with little force. - 特許庁

蓋の取り付け部を長穴にして取り外しを簡単にし、蓋の前端を刃形にしてペーパーを蓋の上に通してロールペーパーの前方の下の方でミシン目の所で切り離すようにした。例文帳に追加

The front edge of the cover is formed into a blade shape, paper is passed above the cover, and a piece of paper is cut off at a perforation located downward in front of the rolled paper. - 特許庁

搬送流路に取り外し可能な流量調整装置を仮設し、該流量調整装置により搬送流路を流れる流体の流量を目標流量に自動的に調整することができる流体搬送設備を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid conveyance facility with a tentative provision of a detachable flow rate adjustment device in a conveyance path, capable of automatically adjusting the flow rate of fluid flowing through the conveyance path to a target flow rate by means of the flow rate adjustment device. - 特許庁

本発明は、取り付け取り外しの手間がない安全性も高い回路遮断器２の端子部４を被覆する端子カバー１を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a terminal cover 1 high in safety and used for covering a terminal part 4 of a circuit breaker 2 without taking a lot of trouble of attaching and detaching it. - 特許庁

二重配管の途中に余分な装置を設けずに済み、センサーの取り付け、取り外しが容易に行え、さらに液体が溜まっている状況が目視で確認できる漏洩検知装置を提供する。例文帳に追加

To visually confirm a state where liquid reserved by eliminating an eccessive device in the middle of a double piping and facilitating installation and removal of a sensor. - 特許庁

役目が済んでこれらを取り外すときはタイヤと捕捉金具の間にクサビ板を押し込み底部をドライバーで下方に押せば外れるので一部づつを順番に外して行けばよい。例文帳に追加

This chain can be off at dismounting of the chain after finishing employment by squeezing a wedge plate between the tire and the capturing metal fitting 2 and downwardly pushing the bottom with a driver followed by unfastening each part in turn. - 特許庁

複数の金属管が連結された場合に、金属管の継ぎ足しまたは取り外しを容易にするとともに、継ぎ目付近で金属管及び継ぎ手に疲労が生じるのを抑えることにある。例文帳に追加

To facilitate the additional connection or releasing of a metallic pipe and suppress the occurrence of fatigue in the metallic pipe or a coupling near a joint, when a plurality of the pipes are connected. - 特許庁

携帯ユニットを車載ユニットから取り外して使用する場合でも、目的地までの経路を案内することができる着脱型のナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detachable navigation apparatus for guiding a path to a destination even if a portable unit is removed from a vehicle-mounted unit for use. - 特許庁

ウッドデッキの施工後にデッキ材と根太との固定手段を解除でき、さらに簡単な作業によりデッキ材の任意の位置での開閉や取り外しが可能となるデッキ材取り付け金具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a deck-material metal fitting, by which the fixing means of a deck material and a floor joist can be released after the execution of a wood deck and the deck material can be opened and closed and removed at an arbitrary place by simple works. - 特許庁

立体的なアートパーツを人口爪のいずれの位置にも容易に取り付けることができ、またその取り外しも容易な人口爪および人口爪のアートパーツ取付方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an artificial nail on which a three-dimensional art parts may be easily mounted in any position and from which the art parts is easily detached, and a method for mounting the art parts on the artificial nail. - 特許庁

本発明の目的は、記録再生装置から取り外し可能な記録媒体に記録されているデータの一覧表を取得するデータ取得装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a data acquisition apparatus for acquiring a list of data recorded on a recording medium removable from a recording and reproducing apparatus. - 特許庁

構造が簡単で、安価に製作できるとともに、手摺に挟まれた腕等の取り外し方法を目視で判るエレベータのかご室手摺装置を得る。例文帳に追加

To obtain a cage handrail device of an elevator which has a simple structure and is inexpensively manufactured, and gives the visual understanding of a method of releasing an arm or the like caught in the handrail. - 特許庁

ＭＩＸネイルの技法と指定した材料を使用することによって、従来の二通りの技術よりも、見た目がよく、日持ちもし、取り外しやすく、カーブを形成しやすく、さらに自爪の保護強度のアップが可能となる。例文帳に追加

The mixing nail technique and specified materials are used to make improvements in looking good, keeping for many days, removal and curving and protective strength of her own nail. - 特許庁

発光素子３０を、定着ムラに起因する濃度差が最も目立つ３ｍｍを外した範囲の配置間隔Ｄで配置したので、発光素子アレイ３１が１列の場合でも、定着ムラを防止することができる。例文帳に追加

Since the light emitting elements 30 are arranged at the interval D in such a range as excluding 3 mm where density difference caused by uneven fixing is most conspicuous, uneven fixing can be prevented even when a single light emitting array 31 is employed. - 特許庁

シートにチャイルドシートを係合しているときに、チャイルドシートの取外し作業がしにくい位置までシートがスライド移動することがないように、シートの前方へのスライド移動を制限することを目的とする。例文帳に追加

To limit forward sliding movement of a seat so as to prevent sliding movement of the seat to a position hard to carry out removing work of the child seat at the time when the child seat is engaged with the seat. - 特許庁

サービスコール時の取外し部品を再利用して、環境改善に対する寄与度が高く、コストも安く、信頼性の高い家庭用電化製品のリユースシステムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a low-cost and highly-reliable reuse system of a consumer electronics having a high degree of contribution to environmental improvement, by utilizing a dismounted part at a service call time. - 特許庁

また、「電池取り外し」、「所定時間通信動作なし」といった、頻度の少ない動作ではネットワークへ接続するための設定の全ての項目を消去する。例文帳に追加

In an operation that is not frequently performed such as "removal of a battery" or "no communication operation for a predetermined time", all the setting items for connecting with a network are erased. - 特許庁

中間金具を水道管に接続したまま水道メータ及び逆止弁を取り外した場合に、中間金具からの放水を防止することが可能な水道メータシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a water meter system capable of preventing water discharge from an intermediate metal fixture, when a water meter or a check valve are dismounted, while the intermediate metal fixture is connected to a water pipe. - 特許庁

透明カバー６で塞いだ場合は、カバー６を透過し、かつ点検窓４を通して目視によって内部を点検し、不透明カバー６で塞いだ場合は、カバー６を取り外して点検窓４を開口して内部を点検する。例文帳に追加

When the windows are closed by the transparent covers 6, the inside is inspected by visual observation through the cover 6 and the inspection windows 4, 4, and when they are closed by the opaque covers 6, the inspection windows 4, 4 are opened by removing the covers to inspect the inside. - 特許庁

また、ノズル孔１５６に目詰まりが発生した場合には、当該ノズル部材１５４を装着孔部１５２から取り外して、ノズル孔１５６の固着物を除去することができる。例文帳に追加

When the clogging arises in the nozzle holes 156, the nozzle members 154 are removed from the mounting hole parts 152 and the deposits in the nozzle holes 156 may be removed. - 特許庁

容易に設置、取外しが可能で、構造が簡単であり、水、空気の均一分散ができ、かつ目詰まりが発生し難く、ろ過工程、逆洗工程を効率的に行なえるディスク型ストレーナの一体構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a monolithic structure of a disk-shaped strainer capable of being easily arranged and attached, having a simple structure, capable of uniformly dispersing water and air, hard to generate clogging and capable pf efficiently performing a filtering process and a backward washing process. - 特許庁

本発明は、建築現場等に設置される枠組み等の被係止部に容易且つ迅速に取り付け、取り外しのできる枠組足場用末端手摺を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an end handrail for scaffold of a framework which can be easily and quickly installed to or removed from a portion such as a framework connected with the end handrail on a construction site or the like. - 特許庁

複数のホーン型放射素子を密着させて配置した場合でも、内側のホーン型放射素子を自由に付け外し可能とし、組立時間を短縮したアンテナ用放射器の接続構造を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain the connection structure of a radiator for antenna, to which a horn-shaped radiating element inside is freely attachable/detachable even when a plurality of horn-shaped radiating elements are closely arranged and whose assembly time is shortened. - 特許庁

制御回路は、適切でない土産物を扱う土産物店舗を除外した上で、人気度と、目的地又は経路からの離間距離との双方を考慮して、土産物店舗の店舗リストを作成し表示装置に表示する。例文帳に追加

The control circuit excludes the gift shops handling improper gifts, and prepares a shop list of the gift shops and displays it on a display in consideration of both the popularity and the distance from the destination or the route. - 特許庁

バネ弾性を備えた裏板掛止具で裏板を止めること、また裏板掛止具の回転動作で裏板の取り付け取り外しを容易になし得ることを可能とした額縁を提供することを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a picture frame which realizes fixing of a rear panel with a rear panel engaging tool with spring elasticity and easily attaching and detaching the rear panel by the rotation operation of the rear panel engaging tool. - 特許庁

テーブルボードに対する操作ノブの掛止め向き乃至は掛外し向きを目視で認知するのみならず、手感触でも認知でき、テーブル設備として全体的に高級感を持たせる。例文帳に追加

To provide a seat fitted with a back board allowing ocular acknowledgement of the latching direction of an operation knob or its set-off direction to/from a table board and also a touch acknowledgement by hand and equipped with a high-grade sense in total view as a table facility. - 特許庁

装着する部品の大きさ等が変化しても、ノズルを取り外しや再据え付けを必要とせず、基板の生産性を向上させることが可能な装着ヘッドとそれを用いた部品装着装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mounting head, capable of improving the productivity of a substrate, without requiring removal or reinstallation of a nozzle, even if the size or the like of a component to be mounted is changed, and to provide a component-mounting device which employs the mounting head. - 特許庁