「練習をする」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

鹿児島県川(かわ)辺(なべ)町では，なぎなたを練習する子どもたちの生き生きとした声を聞くことができる。例文帳に追加

In Kawanabe Town, Kagoshima Prefecture, you can hear the lively voices of children practicing naginata.  - 浜島書店 Catch a Wave

例えば，訓練者は実際の鉄道路線沿いにある看板や建物などの目印を確認しながら電車の操作を練習することができる。例文帳に追加

For example, a trainee can practice operating a train while checking signs, buildings and other landmarks along actual train routes.  - 浜島書店 Catch a Wave

ミリカ・ヒルズ内のカフェでは，お客様はそこで働いている外国人のスタッフを相手に英語を練習することができます。例文帳に追加

At a cafe in Myrica Hills, customers can practice their English with the foreign staff members working there. - 浜島書店 Catch a Wave

東日本大震災が３年前に東北地方を襲ったとき，彼の自宅や，彼が練習するスケートリンクが大きな被害を受けた。例文帳に追加

His home and practice rink were badly damaged when the Great East Japan Earthquake struck the Tohoku region three years ago. - 浜島書店 Catch a Wave

パッティングにおける正確な距離感を習得できると共に、コンパクトで持ち運びにも便利なゴルフパター練習器を提供すること。例文帳に追加

To provide a golf putting training machine allowing a user to master an accurate distance perspective in putting and being compact and convenient in carrying. - 特許庁

簡易な構成でありながら、プレーヤに実際のゴルフコースにおける臨場感などを一層よく与えることができるゴルフ練習機を提供する。例文帳に追加

To provide a golf practicing machine having a simple constitution and further giving a player a realistic sensation in a actual golf course. - 特許庁

歌詞、音階名（ド、レ、ミなど）などの音声をユーザに聴かせることにより、ユーザが楽しく楽器の演奏練習を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a user to merrily perform performance practice of a musical instrument by making the user hear voice such as words and note syllable names (do, re, mi or the like). - 特許庁

飛距離が抑制され、練習用ゴルフボールとして好適なゴルフボールを得るためのゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for obtaining a golf ball which is suppressed in a flying distance and is adequate as a golf ball for practicing. - 特許庁

サーバ１０のデータベース１２からキー入力を練習するための問題文をクライアント３０へ送る。例文帳に追加

A sentence of questions for training a key entry is transmitted from the database 12 of a server 10 to a client 30. - 特許庁

ファッション性、実用性および機能性を併せ持ち、特に初心者の練習用として好適に使用されるラケット用ガットを提供する。例文帳に追加

To provide a gut for a racket that has combined fashionability, practicality and functionality and is preferably used, in particular, for practice of a beginner. - 特許庁

野球投球捕球練習用ボードは、ボード（１）にボールを投球し、その跳ね返りを捕球するものである。例文帳に追加

The board for practicing the pitching and the catching in baseball is used for pitching a ball to the board (1) and catching the ball rebounding from the board (1). - 特許庁

スロースイングからフルスイングまで、正しいボディーターンと正確なスイングプレーンの両方を習得できるゴルフ練習具を提供する。例文帳に追加

To provide a golf practice tool for allowing both correct body turn and a precise swing plane from slow swing to full swing to be acquired. - 特許庁

また、床材の表面にカーペットを敷設したカーペット仕上げとして、ゴルフのパット練習を可能にすることもできる。例文帳に追加

Additionally, carpet finish is applied by laying a carpet on the surface of the flooring material, so as to enable the practice of golf putting. - 特許庁

実際に起こり得るトラブルに応じた対処の練習を好適に行うことができる体外循環装置のシミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simulation device of an extracorporeal circulation apparatus capable of suitably performing an exercise dealing with trouble possible to actually occur. - 特許庁

このキー操作練習用パームレストは、手のひらの中央付近で手のひらを支える手のひら支持部（１）を有する。例文帳に追加

This palm rest for key operation exercise has a palm supporting part 1 that supports the palm in the vicinity of the center of the palm. - 特許庁

特別な機器を必要とせずに，学習者が都合のよい時間にどこにいても外国語の会話や発音の練習ができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system enabling a learner to practice conversation or pronunciation of a foreign language at any convenient time and at any place dispensing with a special equipment. - 特許庁

歌唱練習を行うに際し、過去の自分の歌唱評価、あるいは、他人の歌唱評価との比較を可能とする。例文帳に追加

To compare singing with one's own past singing evaluation or other person's singing evaluation, when carrying out singing practice. - 特許庁

カラオケシステムや楽器練習システムで用いられるコンテンツであって歌唱技法や演奏技法を示すことのできるコンテンツを作成する。例文帳に追加

To create a content which is used in a Karaoke system and a musical instrument training system and can indicate singing technique and musical performance technique. - 特許庁

パソコン６は、演奏練習の曲データを電子楽器１に対して出力し、電子楽器１で演奏された演奏データを入力する。例文帳に追加

A personal computer 6 outputs music data for a musical performance practice to an electronic musical instrument 1 and inputs musical performance data played on the electronic musical instrument 1. - 特許庁

パターのスイング動作の確認と矯正を正しく行なうことができるゴルフパター練習器を提供する。例文帳に追加

To provide a golf patter training unit for correctly confirming and correcting a swing action of a patter. - 特許庁

会話練習をしながら同時に言語文法を体系的に理解することのできる独習用デジタルテキストの制作方法及び書式例文帳に追加

PRODUCTION METHOD AND FORM OF SELF-LEARNING DIGITAL TEXT IN WHICH LANGUAGE GRAMMAR IS SYSTEMATICALLY UNDERSTOOD WHILE CONVERSATION EXERCISE IS PRACTICED - 特許庁

カラオケ伴奏音楽と歌声との差を歌唱者に実感させることができるカラオケ装置における歌唱練習支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a singing practice support system of a Karaoke machine that make differences between a Karaoke accompaniment and singing to be realized by the singer. - 特許庁

バッターとして有効なバットスイングの習慣を身につけるための、効率的な練習手段・装置を開発・提供すること。例文帳に追加

To develop and provide efficient practice means and apparatus for learning a practice of bat swing effective as a batter. - 特許庁

動物に対し、安全でかつ十分なリハビリテーション効果、遊泳練習、健康増進を図ることができる動物用プールを提供する。例文帳に追加

To provide a swimming pool for an animal where a safety and sufficient rehabilitation effect, a swimming practice and health promotion for an animal are obtained. - 特許庁

場所を取らずに短い距離で、ゴルフパター練習で大切な体の固定・手の握り・目の位置を身につけるようにすること。例文帳に追加

To master the fixation of the body, the gripping of hands, the location of eyes, which are important in a golf putting practice, with a short distance without requiring a large place. - 特許庁

お手本となる歌い方のデータを任意に設定し、その歌い方に対する自身（練習者）の歌い方の違いを視覚的に捉えることができる。例文帳に追加

To optionally set model singing data and to visually detect a difference between the model singing and trainee's own singing. - 特許庁

理想的なスイング動作を身に着けることが可能であり、安価なゴルフスイング練習用機器、及び、ゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive device for golf swing practice and a golf club, by which one can familiarize oneself with identical swing action. - 特許庁

駐車場や空き地などの狭小な場所を有効に利用して、誰でも安全に便利良く練習できる屋外用バスケットゴールを提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor basket goal for allowing anybody to safely and conveniently practice by effectively utilizing a small place such as a parking lot or a vacant lot. - 特許庁

プレーヤーが、インパクト時にボールに望ましくない速度要素を付与しているのでないか分析できるパット練習具を提供する。例文帳に追加

To provide a putting practice implement enabling a player to analyze whether an undesirable speed element is given to a ball in an impact time. - 特許庁

安全な仮想球を生成する噴水装置を提供しつつ、あわせて実物球の打撃に即時移行できる打撃練習装置の実現。例文帳に追加

To realize a batting practice machine, which can instantly switch to batting of a real ball while providing a fountain device to generate a safe virtual ball. - 特許庁

人の足関節、膝関節、手関節、肘関節のテーピング練習を一人でも可能な四肢関節模型を提供する。例文帳に追加

To provide an extremity joint model which enables even one person alone to practice taping a human ankle joint, a knee joint, a hand joint, and a cubital joint. - 特許庁

小型で重量が小さいエアバッグで芝層の傾斜調整を簡易且つ迅速に行うことのできるゴルフパター練習装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for practicing putting, which enables easily and quickly an adjustment of an inclination of a turf layer by a small and light air bag. - 特許庁

歩行練習等をさせ易く、且つ履き易い幼児用靴中敷及び幼児用靴を提供すること。例文帳に追加

To provide a shoe sock for an infant and shoes for an infant, which get easily to fit walking practice or the like and are sensible for wearing. - 特許庁

若者が自らの肉体的、精神的適性にふさわしいスポーツを選択し、練習、実施できる多目的スポーツ施設を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-purpose sports facility enabling young people to choose, learn and practice sports suitable for their own physical and mental aptitudes. - 特許庁

押鍵指示の表示形式を任意に切り替えることにより、楽譜を読めない演奏者も次第に楽譜による押鍵指示で練習できるようにする。例文帳に追加

To enable even a player who can not read a musical score to practice step by step by keying indications using a musical score by optionally switching display styles of the keying indications. - 特許庁

集球袋の損耗を減少させることができるバッティング練習用ネットの提供を目的とする。例文帳に追加

The net for the batting training is formed by opening the square aperture therein and attaching the ball collecting bag at the aperture. - 特許庁

テニスにおいてトップスピンをかけた際のボールの回転速度が解るテニス練習具を提供する。例文帳に追加

To provide a tennis exercise implement with which the number of rotation of a ball when applying top spin to the ball in tennis can be found. - 特許庁

日本人に対して外国語の発音練習を効率的に行なうことが可能な外国語学習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign language learning device which enables a Japanese to effectively practice the pronunciation of a foreign language. - 特許庁

モニターテレビを必要とせず、手本の文字上に直接なぞることができ、また携帯が可能な書き順練習用学習機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a learning apparatus for training writing sequence which enables a user to directly trace the characters of a copybook without requiring a monitor television and is portable. - 特許庁

スノーボードの初心者にありがちな後傾姿勢を直すことのできるスノーボード練習用具を提供する。例文帳に追加

To provide a snowboard practice device capable of correcting a backward tilting posture often found in beginners of the snowboard. - 特許庁

テニス、野球、卓球等のボール練習時に立位姿勢にてボール回収をおこなうボール回収具を提供する。例文帳に追加

To provide a ball collecting tool by which a user can collect balls in a standing posture during ball game practice such as tennis, base ball, and table tennis. - 特許庁

演奏エラーがあった場合に、そのエラー部分を効率よく練習できる電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument with which an error part of a musical performance error can efficiently be practiced in such a case. - 特許庁

十分な反発力が得られるとともに、高度な安全性、耐久性を備えた球技練習具を提供すること。例文帳に追加

To provide a ball game practice tool capable of providing a sufficient bounce and having high safety and high durability. - 特許庁

人をアイモデルとして用いることなく、眉毛のカット練習を含めたアイブロウメイクアップ技術の習得が行えるようにする。例文帳に追加

To enable a user to practice eyebrow cutting and to acquire a skill in eyebrow makeup without using a person as an eye model to practice on. - 特許庁

模範演奏情報と練習演奏情報について音符の音高情報を時系列に並べて音高パターン情報を形成する（Ｓ１）。例文帳に追加

Pitch information of notes are arranged in time series to generate pitch pattern information as for model musical performance information and practice musical performance information (S1). - 特許庁