「練習をする」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

楽しみながらネイティブのイントネーションとリズム／テンポが同時かつ効果的に得られる語学練習機を提供する。例文帳に追加

To provide a language training machine by which a trainee can obtain native's intonation and rhythm/tempo simultaneously and effectively while having a pleasant time of training. - 特許庁

本発明は、以上のような性質よりなる自動車仮免許練習中の標識表示の取り付けと取り外しを簡単にする装置である。例文帳に追加

Thus, the attaching/detaching of the sign board during the learner-driver practice are simplified. - 特許庁

入力部１２で選曲し、練習開始を指示すると、記憶部１６から楽曲データが読み出される。例文帳に追加

When music selection is performed and a practice start is instructed, music selection data is read out from a memory section 16. - 特許庁

ゲームセンターのようなコインによる操作環境での使用に適した対話型の電子ドラムシステム及び練習方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive electronic drum system and training techniques suitable for use in a coin-operated environment such as a game arcade. - 特許庁

ゲームセンターのようなコインによる操作環境での使用に適した対話型の電子ドラムシステム及び練習方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive electronic drum system and training techniques suitable for use in a coin-operated environment such as an arcade. - 特許庁

また、スポンジ球等の軟らかい球を使用することにより、普通住宅の屋内での練習も可能である。例文帳に追加

The user of a soft ball such as a sponge ball or the like enables practice in an ordinary dwelling house. - 特許庁

装置に蓄積される音声データを相手側（応答パート）と自分側（練習パート）に分類して管理する。例文帳に追加

Speech data stored in a device is classified into the other side (response part) and the own side (practice part) and managed. - 特許庁

一般のゴルフ練習場で実際のコースでボールを打つ感触を使用者に提供することにあり、さらに詳細には、平面ゴムに突起をつけることによりスイングアークの善し悪しや、ボールをにクラブヘットを正確に当てるゴルフ練習用マットを提供する。例文帳に追加

To provide a mat for training golf which provides a feeling of hitting a ball in an actual course to a user at an ordinary golf training place and in addition, in detail, by which the quality of a swing arc is discriminated and the ball is accurately hit by a club head by giving projections on a plane rubber. - 特許庁

打席部と、その打席部に対して傾斜可能な傾斜部を有し、打席部から傾斜部方向に向かってゴルフボールを打つように構成されたバンカー練習機において、より多様なバンカーを実現することにより種々の状況に応じたバンカーショット練習を行うことを可能とする。例文帳に追加

To practice a bunker shot in accordance with various kinds of situations of bunkers in a bunker training apparatus which comprises a hitting place and an inclined part which is inclined against the hitting place so that a golf ball can be hit from the hitting place toward the inclined part. - 特許庁

ボールを打撃するスポーツの素振り練習器において、振動、衝撃の少ないソフトなインパクトの感触、バットでホームランを打った時のようなバットのしなり感を体感でき、さらに耐久性を向上させた素振り練習器を提供する。例文帳に追加

To provide a practice swing training machine which can make a player feel a soft impact reduced in vibration and a shock, and a creep feeling such as the case that the player hits a home run, and in further improved in durability. - 特許庁

また、同時に踊りの普及チームが発足し、京都地域を中心とする大学やイベントでのおどり披露活動、おどり手を希望する学生や市民へのおどり練習活動、小学校や中学校、地元自治体などへ披露と練習会をセットで行うおどり出前活動などを行うことになった。例文帳に追加

At the same time, a team was formed to popularize the dance, performing the dance at universities and events mainly in Kyoto, teaching students and citizens who were interested in the dance, and visiting elementary and middle schools and local authorities to demonstrate the dance and give lessons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胴衣に有する紐貫通部を貫通した紐が、ゴルフクラブのグリップエンド部の両端に装着され振り子運動の原理を応用した一定の正しいスイングを反復練習できることを特徴とするゴルフスイング練習器具である。例文帳に追加

The golf swing practice tool includes a string that penetrates a string penetrating part provided on the middle of a vest and is fitted on both ends of a grip end part of a golf club and helps repeatedly practice the constant and right swing through application of the principle of the pendulum motion. - 特許庁

本発明は、ハンディーターミナル使用時における認証確認のための暗号入力操作練習によって得られた情報を解析し、ユーザーに適した暗号入力形式を決定し、ユーザー固有の暗号入力形式を設定可能とする暗号入力練習装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a cipher input training device for analyzing information obtained by cipher input operation training for authentication confirmation at the time of using a handy terminal, deciding a cipher input form suited to a user and setting the cipher input form intrinsic to the user. - 特許庁

発声練習者が口にくわえた状態で発声することにより、自然に口腔の奥の方で発声音を作るようになり、より正確な発音を出せ、外国語を体で覚えることができる発声練習器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a vocal exercise fixture by which a vocal sound is naturally produced in the inner part of a mouth, more exact pronunciation is produced and a foreign language is learned until a learner can utter the exact pronunciation automatically by uttering a sound in the state in which the learner who does a vocal exercise by holding the fixture in the mouth. - 特許庁

ゴルフ練習用具１はゴルファーがその首に吊り下げて使用するものであり、使い勝手がよく、またアドレスの際に身体とグリップの位置を把握でき、さらにパッティングの形を習得させるためのゴルフ練習用具を提供することができる。例文帳に追加

This golf practice device 1 is used by the golfer with its suspended from the neck, has a high usability, allows the golfer to grasp the position of the body and the grip when addressing and allows the golfer to learn the shape of putting. - 特許庁

コイン、磁気カード、ＩＣカード等の媒体を不要とすることで顧客精算管理のランニングコストを軽減可能とし、ゴルフ練習用ボールの貸出、精算、管理等のためのゴルフ練習場の顧客精算管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a customer settlement management system for golf practice fields for dispensing, settling and managing golf practice balls, capable of reducing the running cost of the customer settlement management by dispensing with media such as tokens, magnetic cards and IC cards. - 特許庁

強力な光源による照明を行うことなしに、ゴルフ練習場の利用者による打球がどのような球筋でかつどの程度の飛距離であったかを、簡易な手段によって確認可能とするゴルフ練習場の打球確認装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a batting check device for a golf practicing range which enables the check of the directivity and distance of a ball hit by a user of the golf practicing range by simple means without the illumination by powerful light sources. - 特許庁

このことにより、練習者がガイドライン５に沿ってパット動作を行えば、パター７の水平方向やシャフト７Ｓの長手方向に対する振れが防止され、練習者は各人に合ったパッティングフォームでゴルフボール１１を真直ぐに打つ技術を習得することができる。例文帳に追加

Consequently, when the practicer performs a putting action along the guide line 5, the horizontal runout of the putter 7 or the longitudinal runout of a shaft 7S can be prevented, the practicer can acquire a technique for straightly stroking a golf ball 11 in a putting form suitable to the practicer. - 特許庁

演奏者に自己の口腔動作や口腔形状が手本に合致しているかどうかを演奏者に容易に報知することができ、これによって、演奏者に効果的に吹奏楽器の演奏の練習を行わせることができる吹奏楽器練習装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a wind instrument practice device etc. capable of making a player effectively practice a wind instrument by easily informing the player of whether player's mouth action and mouth shape are coincident with those of a model or not. - 特許庁

クライアント情報は個別練習端末で使用されている演奏機器の機種を示す音楽情報を含んでいることから、管理サーバは使用されている演奏機器の機種に関連する広告情報を選択して練習端末に送信する。例文帳に追加

The client information includes the music information indicating the kind of the playing instrument used by the individual practice terminal, so the managing server selects and sends the advertisement information relating to the kind of the playing instrument in use to the practice terminal. - 特許庁

次いで、制御部１１は、抽出されたパラメータに従ってビブラート技法で歌唱すべき区間を特定すると共に、練習者音声データから抽出された上記各種のパラメータを用いて該区間における練習者音声データのビブラート技法の巧拙を評価する。例文帳に追加

Further, the control unit 11 specifies a section to be sung with the vibrato technique according to the extracted parameters and evaluates skill in vibrato technique of the singer voice data in the section using the various parameters extracted from the singer voice data. - 特許庁

ゴルフ練習台１は、打席に配設される台座２と、練習者の足載せ台として使用される打席板３と、打席板３と台座２との間に介装され、打席板３を支持するとともに、台座２に対して回動可能に載置された回動支持機構４とを具備する。例文帳に追加

This golf practicing board 1 is provided with a base 2 to be disposed in a box, the driving plate 3 to be used as a footboard of a practitioner, and a turnable support mechanism 4 interposed between the driving plate 3 and the base 2, supporting the driving plate 3 and turnably mounted to the base 2. - 特許庁

本発明の楽器練習用補助具を指の付け根の関節、及び指の関節の手の平側に装着することにより、指の付け根の関節、及び指の関節を前記楽器練習用補助具装着部の反対側に凸となるよう保持する。例文帳に追加

By equipping the aid for practicing musical instruments to the joints of the roots of fingers and the joints of the fingers on the palm side, the joints of the roots of fingers and the joints of the fingers are held so as to be recessed on the opposite side of the aid for practicing musical instruments. - 特許庁

現実コースの地表状況をデータとして取得し、これを転写して有意味な傾斜状況をつくり、各状況に適応してボールコントロールを練習する施設の提供を主眼に、加えてゲームプロセスを含ませたゴルフ練習用の屋内施設。例文帳に追加

There are provided the indoor facilities for golf training, which acquire the geosphere conditions of an actual course as data, copy the data to make meaningful slope conditions, and provide facilities for training ball control according to various conditions, as main purposes, and additionally include a game process. - 特許庁

正面を湾曲させた、散乱防止ネット１、集まったボールを練習者の元まで導く勾配のついた溝２を設置し、ゴルフ練習者の元まで導きボールを一直線に並べる筒３の上に置き、レバーの操作で１つづつボールを、マット上に出す構成とする。例文帳に追加

The apparatus is of a structure with a net 1 with its front face curved to protect balls from scattering around, with an inclined trench 2 to lead collected balls back to the player and a tube 3 to bring balls back to the player and arrange them in a straight line on it and with a lever operated to place balls on a mat one by one. - 特許庁

インパクト時のフェースの状態、クラブヘッドの軌道あるいは打点がスウィート・スポット近傍かを容易に見極めることを可能とし、打点がスウィート・スポット近傍でストレートショットの練習効果を向上させるゴルフ練習機を提供する。例文帳に追加

To provide a golf practice machine for improving the practice effect of a straight shot when a hitting point is near a sweet spot by allowing a user to easily know the state of a face at an impact, the trajectory of a club head or whether the hitting point is near the sweet spot. - 特許庁

通常の居住環境内で、遮音装置を設備せず、しかも音響による迷惑を掛けることなく、安心して大声で発声練習又はカラオケ練習等を行うことができ、清潔で安全な実用に耐え得る発声消音器を提供する。例文帳に追加

To provide a vocalization muting unit which makes it possible to easily practice vocalization, karaoke, etc., aloud in an ordinary residential environment without installing a sound insulating device nor putting others to trouble and is clean, safe, and practical. - 特許庁

ボール自体にゴルフクラブのヘッドの入射角度及び軌道方向を視覚的に認識させるガイド部材を取り付けることに着目し、ボールを浮かせるショットについて効果的な練習ができるバンカーショット・アプローチショット練習器具を提供する。例文帳に追加

To provide a bunker shot or approach shot practice implement which attains effective practice on a shot that lifts a ball by focusing on mounting a ball itself with a guide member for allowing a practicing person to visually recognize the incident angle and track direction of a golf club head. - 特許庁

練習器具本体１に伸縮ゴム２を固定し、そのゴムをバットの先端又は肘サポーターに装着し、バットスイング及びピッチングの練習を行うと、背中から胸（前方）にゴムが巻きつき、体全体とバット及び肘が一体となり、理想的なスイング及びピッチングの軌道を可能とする。例文帳に追加

In the practicing of bat swing and pitching, the rubber is wound on the chest (front) of a user from his back to get the bat and the elbow together with the entire body of the user, thereby enabling the creation of an ideal track for the bat swing and the pitching. - 特許庁

人工芝２を備えた所望形状のマット本体１の表面を所望の傾斜面ａに形成して、プレーヤーの両足の位置と練習ボールとの位置を好みの傾斜状態に変化できるようにして成ることを特徴とするゴルフ練習用マット。例文帳に追加

A surface of a mat body 1 in a desired shape provided with artificial lawn 2 is formed into a desired slope (a) to vary positions of both of the feet of a player and a position of a practice ball into a desired sloping state. - 特許庁

ボールをクラブで打つ練習者が乗る足場マットは、平面形状を、練習者が両足を広げて乗るのに適した寸法の略長方形状に形成し、上面を、長辺の一方側から他方側に向うに従って下降する斜面に形成している。例文帳に追加

The mat body 2 is made such that its top plan view shape is formed into a substantially rectangular shape and it is formed into a slope 3 descending from one side toward the opposing other side. - 特許庁

自在可変傾斜式ゴルフ練習装置で打席台盤上で、ゴルフ練習のショット時に生じる打席台盤の左右横揺れによる不安定感を除去するため、打席台盤の左右横揺れを少なくしてショットの安定を図る。例文帳に追加

To stabilize a shot on a driving base plate in a variable inclination type golf training device by reducing lateral oscillation of the driving base plate for eliminating feel of uneasiness by lateral oscillation of the driving base plate generated in making a shot in golf training. - 特許庁

サーバ装置３は、受信した練習者特徴データと記憶部２２に記憶された模範特徴データとを比較し、その類似度に応じて練習者音声のレベルを特定し、特定したレベルの模範音声データを記憶部３２から読み出してカラオケ装置２に送信する。例文帳に追加

The server device 3 compares the received practicing person characteristic data with model characteristic data stored in a storage section 22, determines the level of the practicing person's voice in accordance with the degree of similarity, reads the model voice data of the determined level out of the storage section 32, and transmits it to the KARAOKE device 2. - 特許庁

人口芝のマット６とプレーヤーが立つマット１１、それらを固定するベース共に曲線の外形からなり、直線部分を持たないことで、違和感なく練習場のグリーンなどの目標地点に向けて打ち出せることを特徴としたゴルフ練習マット。例文帳に追加

In the golf practice mat, a mat 6 of an artificial lawn, a mat 11 where a player stands, and a base which fixes them consist of a curved external form and it has no straight line part, so that it is possible to shoot towards target points such as the green of a training ground with no sense of incongruity. - 特許庁

日本拳法は、柔道家であった澤山が、当身技が柔道形にあるにもかかわらず練習されていないことから練習体系を確立するために、空手道などを参考にして大日本拳法として創始し、戦後に日本拳法と改称した。例文帳に追加

SAWAYAMA, who was a Judo expert at that time, found that striking and kicking techniques included in the judo forms were not practiced; therefore, to establish the training system he originated dainihon kenpo based on karatedo and others and renamed it nihon kenpo after the war.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボードＢの先端または後端に取着される取着具２０と、該取着具２０に一端側が連結され、スノーボードの練習者の手に他端側が把持される紐具３０とを備えることを特徴とするスノーボード練習用具１０。例文帳に追加

The snowboard practice device 10 is characterized in that it has an attachment device 20 attached to the tip end or the rear end of a board B, and a cord device 30 having one end side connected to the attachment device 20 and the other end gripped by the hand of a trainee of the snowboard. - 特許庁

また、ボードＢの先端または後端に取着される取着具２０と、該取着具２０に一端側が連結され、スノーボードの練習者の腰に他端側が連結される紐具３０とを備えることを特徴とするスノーボード練習用具１０。例文帳に追加

Alternatively, this snowboard practice device 10 is characterized in that it has an attachment device 20 attached to the tip end or the rear end of the board B, and a cord device 30 having one end side connected to the attachment device 20 and the other end connected to the waist of the trainee of the snowboard. - 特許庁

小型軽量で取り扱いが容易であると共に、不使用時にはコンパクトに折り畳むことが出来、打ったゴルフボールが練習者の足元まで自然に戻ってくるように工夫されたゴルフのアプローチショット練習用具を提供すること。例文帳に追加

To provide small-sized, light-weighted, and easy-to-handle golf approach shot training equipment that can be folded compactly when not in use, and that is devised so that a golf ball is hit by the practicing person returns to the person's feet by itself. - 特許庁

各部のネットが枠体の各部に接合されて、ゴルフ練習時の各種の打球に対応できるとともに、屋内や屋外の構造部材との現合作業がなく、設備及び移動が簡易な簡易ゴルフ練習設備を提供すること。例文帳に追加

To provide simple golf practicing equipment of which the net of the individual parts is connected to the individual parts of the frame to correspond to various types of hitting balls while the golf practicing is performed and the collaboration work with indoor or outdoor structural members is omitted so that the installation and the transportation are easy. - 特許庁

人工芝の異なる高さと輪郭を持つ二つの打撃輪郭を持ち、クラブヘッドがパイルを通って移動するときゴルフクラブに抵抗を付与するこの輪郭付与されたパイルを通してゴルフクラブをスイングすることによりゴルファーに練習と運動を与え、かくして体力を強化しかつ筋肉記憶を改善するゴルフ練習及び運動マット。例文帳に追加

To provide a golf practice and exercise mat having two striking profiles with different heights and contours of artificial grass which gives golfers practice and exercise by swinging a golf club through the profile pile that applies resistance to the golf club as the club head travels through the pile, thus enhancing strength and improving muscle memory. - 特許庁

ソフトダーツボード６０と同一の感覚で投的が出来、チップの消耗を抑え、尚且つ安価で、投的時に発生する打撃音を著しく減少させ自宅など騒音対策が乏しい練習環境に適した特性を有する新規構造を持つ練習用のダーツボードシステムを提供する事を本発明の目的とする。例文帳に追加

To provide dartboard system for practice having a novel structure attaining throwing with the same feeling as a soft dartboard 60, suppressing the consumption of tips, low in cost, remarkably reducing sounds made in throwing, and having characteristics suitable for a practice environment lacking in noise countermeasures such as a house. - 特許庁

バスケットボールなどのボールを突いた際の音や振動の発生を抑制するとともに、地面や床面の形状を問わずボール突きを可能とし、騒音や振動による苦情を招くことなくドリブル練習などのボール突きを行うことを可能とする場を拡張可能な球技練習具を提供すること。例文帳に追加

To provide a ball game exercise tool suppressing generation of noise and vibration when the tool hits a ball such as a basket ball, hitting the ball regardless of the shape of a ground or floor surface, and expanding a space for a user to hit the ball in the dribbling exercise without causing complaint about the noise or vibration. - 特許庁

練習用打楽器あるいは電子打楽器に利用できる打面装置（パッド）などに関し、練習用打楽器あるいは電子打楽器の打面装置として、小さな打撃音でアコースティック打楽器に近いテンション感を実現する、小型の構成でツインペダル奏法を実現する、あるいはミュート奏法（オープン／クローズ奏法）を実現することを目的とする。例文帳に追加

To actualize a feeling of tension close to that of an acoustic percussion instrument with a small percussion sound, to actualize a twin-pedal playing style with small constitution, or to actualize a mute playing style (open/close playing style) with respect to a percussion instrument for practice or a percussion surface device (pad) of an electronic percussion instrument usable for the percussion instrument for practice or for electronic percussion instrument. - 特許庁

練習用打楽器あるいは電子打楽器に利用できる打面装置（パッド）などに関し、練習用打楽器あるいは電子打楽器の打面装置として、小さな打撃音でアコースティック打楽器に近いテンション感を実現する、小型の構成でツインペダル奏法を実現する、あるいはミュート奏法（オープン／クローズ奏法）を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a batter head beating device (pad) or the like which can be used in a percussion instrument for exercise or an electronic percussion instrument for producing a feeling of tension close to an acoustic percussion instrument with small beat sound, achieving double pedal performance with a compact constitution, or a mute performance (open/close performance). - 特許庁

２　航空機が曲技飛行等を行なおうとするときは、当該航空機の操縦を行なつている者（航空機の操縦の練習をするためその操縦を行なつている場合で、その練習を監督する者が同乗しているときは、その者）は、あらかじめ当該飛行により附近にある他の航空機の航行の安全に影響を及ぼすおそれがないことを確認しなければならない。例文帳に追加

(2) When an aircraft is to engage in acrobatic flights etc., a person piloting the aircraft (or the on-board supervisor when the pilot is undergoing pilot training) shall, before flying, ensure that the intended flight would not endanger the safe operation of any aircraft flying in the vicinity.  - 日本法令外国語訳データベースシステム