「罫」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

シート厚み方向に成形してシート面に小突起群からなる凹凸模様を形成し、かつ、凹凸模様形成個所を通して折り曲げ罫線を付設してプラスチックシートを構成し、これによって課題を解決した。例文帳に追加

The plastic sheet is provided with the embossing patterns which are molded in a sheet-thickness direction and composed of a group of small projections on the surface of the sheet, and the folding ruled lines arranged through embossing patterned places. - 特許庁

画像入力部１が文書画像を入力すると、領域情報抽出部２によって文書画像が文章領域、表領域、罫線、図領域などに分けられる。例文帳に追加

When a document image is inputted by an image input part 1, the document image is divided into sentence area, table area, ruled line or drawing area by an area information extracting part 2. - 特許庁

複数色で文字や罫線等を施して作成した文書内に、イメージスキャナーによって確実に読み取り可能なチェックマークを筆記できる筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing tool by which a readable check mark can be surely written by means of an image scanner in a document formed by applying a plurality of colors of letters and ruled lines. - 特許庁

異形の物品１５を包装した後は、包装紙の表面に、各押罫線により囲まれたセルにより構成される升目状或いは亀甲状の独特の模様が現れる。例文帳に追加

After packing the heteromorphic article 15, the surface of package shows a unique pattern in a grid or hexagonal shape which is formed by the cells surrounded with the respective press-ruled lines. - 特許庁

非ドロップアウトカラーの１色刷りで罫線或いは枠線が印刷された帳票等をイメージリーダで読み取る際の認識率向上を実現した文字認識方法及び文字認識装置の提供。例文帳に追加

To provide character recognition method and device capable of improving a recognition ratio, when a document or the like on which a ruled line or a frame line is printed out by monochromatic printing using a non-dropout color is read out by an image reader. - 特許庁

外接矩形統合手段１０７は句読点を認識して文字行の分断を防ぎ、又抽出した罫線を跨いで文字行の領域統合を禁止する。例文帳に追加

A circumscribing rectangle integration means 107 prevents parting of a character row by recognizing a punctuation mark, and inhibits area integration of character rows extending over the extracted ruled line. - 特許庁

ＰＣＳの高い罫線などがプレ印刷され、又は印字図形の高さが低い文字が印字されている場合にも、それぞれ正しく印字有無の判定を行うことができる印字有無判定方法を提供する。例文帳に追加

To properly discriminate the presence/absence of printing by calculating the total number of output bits stored until the end of sub scanning to a detection object area for the prescribed number of steps and performing the discrimination by comparing the total number of output bits with a reference value. - 特許庁

角柱ガイド１１はブランクＷの罫線Ｋ_１〜Ｋ_５に対応する角部１１ｅと、ブランクＷの内側端部１を止める咬え装置１２とを有している。例文帳に追加

The square pillar guide 11 has a square part 11e corresponding to a ruled line K_1-K_5 of the blank W and a meshing unit 12 which fixes the inner end 1 of the blank W. - 特許庁

領域指定部４において、罫線で区分された複数の領域を有する文書の画像イメージ上で、認識対象領域を特定するために第１及び第２の点で指定する。例文帳に追加

In order to specify a recognition object area, on the picture image of a document having a plurality of areas divided by ruled lines, the object area is designated with first and second points by an area designating part 4. - 特許庁

任意の色を除去する／しないの読み取りモード選択で、任意の色を除去しないを選択したときには、除去させない任意の色（青罫線）を選択する（Ｓ１０９）。例文帳に追加

When "non-elimination of an optional color" is selected in a reading mode selection of "elimination/non-elimination of an optional color", an optional color (blue ruled line) not eliminated is selected (S109). - 特許庁

用紙（１）の記載面（２）に右上がり６度の罫線（３）を引くとともに、硬筆書写練習用紙においては方眼目（４・５）よりなる文字記載面（２）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

A writing training sheet comprises a sheet (1), the right end up rule (3) at 6° drawn on a description surface (2) of the sheet (1), and a character description surface (2) provided on the sheet (1) and made of graph sheet squares (4, 5) in the case of a penmanship training sheet. - 特許庁

側面２０の端部にはミシン線８４で区切られた開封口８０と、開封口８０の折罫線２８寄りにはミシン線８６で区切られた半円状の付加開封口８２が形成されている。例文帳に追加

An unsealing port 80 sectioned via perforations 84 is formed at an end of the side face 20, and a semicircular additional unsealing port 82 sectioned via perforations 86 is formed toward a crease 28 of the port 80. - 特許庁

桁２は、厚紙が該厚紙に形成した厚さ方向の途中まで切込みを入れた折罫１１で折曲されることにより四角筒状に形成されている。例文帳に追加

The beam 2 is formed in a square tubular shape by folding the paste board at a folding line 11 which is formed on the paste board and has incision put into the middle of the thickness direction of the paste board. - 特許庁

罫線で区画された一枚の耐水性を有するブランクシートより組立て可能な角錘台形状の身箱と、身箱の開口縁部に取り付け可能な、開口部を有するフランジ板からなる切花用保水容器。例文帳に追加

The water-retaining container for the cut flowers consists of a box body of a pyramidal trapezoid shape, which can be built from one watertight blank sheet demarcated with lines, and a flange board, which can be attached to the edge of an opening of the box body and has an opening. - 特許庁

画像データの指定した領域で罫線などの余分な要素を含むことなく高い認識精度で文字などの画像を認識することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device capable of recognizing an image, such as a character, in high accuracy of recognition without including an extraneous element, such as a ruled line, in a designated zone of image data. - 特許庁

押罫１は、断面略矩形状の長尺体であり、長さ方向に沿った先端面２で段ボール等のシート材を押圧することにより折れ線を形成することができる。例文帳に追加

A pressure rule 1 comprises a long member having an almost rectangular cross section and, by pressing a sheet material such as a corrugated cardboard by the leading end surface along the length direction of the pressure rule 1, a fold line can be formed to the sheet material. - 特許庁

こうすることで、切断刃５２と罫押し刃５３が鋭角に交差配置されてできる板面上でのコーナ部分Ｑや切断刃５２の傾斜形状部分に配置される箇所においても、支障なく簡単に補助具１を貼着できる。例文帳に追加

Thus, the auxiliary instrument 2 can be simply stuck without an obstacle even in a portion arranged in a corner part Q on a board surface formed by disposing the cutting blade 52 and a rule pressing blade 53 intersecting at an acute angle and an inclined shape part of the cutting blade 52. - 特許庁

感光体ドラムや画像形成装置内の振動等によるジッターがなく、罫線幅の変動や濃度変動といったムラのない画像形成装置、画像形成方法、プロセスカートリッジ及び感光体を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for forming an electrophotographic image which has no jitter caused by vibration of a photoreceptor drum, etc., and the ruled line of which has not the width and density unevenly fluctuated and to provide a process cartridge and an electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

薄い板材であっても、その切断面に曲尺本体を押し当てて、確実に線を罫書くことができるようにした曲尺の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a carpenter's square which makes it possible to surely scribe a line by putting the main body of the square against a cut face of a board even when the board is thin. - 特許庁

扉表面と扉裏面とに簡単且つ高精度に罫書きや穿孔が行える扉穿孔治具、穿孔方法を得、シリンダー錠等、扉付設装置納まりの見栄えを向上させる。例文帳に追加

To improve the appearance of detailing of a door attachment device such as a cylinder lock by obtaining a door drilling implement which can easily apply marking and drilling to the front and back sides of a door with a high degree of accuracy, and a drilling method. - 特許庁

つまり、比較データは、テーブル罫線の交差座標値であり、画像特微量手段が出力するデータをそのまま使用するので、書式情報作成するための誤差が発生しない。例文帳に追加

Furthermore, the variance of similarity due to the cell distribution situation can be reduced since the comparison of numbers of pieces of cells is carried out through the comparison of the number of pieces of line units. - 特許庁

この寸法目印１７を目当てに、壁際の施工領域の寸法に合わせて切断線１９を罫書き、切断線１９に沿って床パネル１を切断して使用する。例文帳に追加

Cutting lines 19 are scribed to be matched with a dimension of an execution-working area in a wall side, using the dimension marks 17 as guides, and the floor panel 1 is cut along the cutting lines 19, to be used. - 特許庁

一方のコーナーに飾り罫コーナー部品ＫＫＢを配置し、他方のコーナーにはこの部品を反転複写した複写コーナー部品ＫＫＢｃ１を配置する。例文帳に追加

The decorative ruled line corner component KKB is arranged at one corner and a transfer corner component KKBc1 inverting and transferring this component is arranged at the other corner. - 特許庁

平板状の段ボール板を加工して段ボール箱を製造する方法において、罫線の周辺で折り曲げ不良の発生を防止して見映えを向上させる。例文帳に追加

To prevent a defect of folding around a ruled line from being generated and to improve appearance in a method for manufacturing a corrugated fiberboard box by processing a flat sheet-like corrugated fiberboard sheet. - 特許庁

本発明は、段ボールシートの罫入れ装置に関し、コストの上昇を抑制しながら段ボールシートの傷や潰れを極力低減して段ボールシートの品質向上を図る。例文帳に追加

To decrease flaws and crushes of a corrugated board sheet to the utmost while increase in cost is suppressed and to improve quality of the corrugated board sheet in relation to an apparatus for drawing ruled lines on the corrugated board sheet. - 特許庁

帳票の画像データから、帳票の種別を識別し、さらに帳票の中の罫線で囲まれた記載枠内に記載された個人情報を保護できるようにする。例文帳に追加

To discriminate a classification of a business form from image data of the business form and to protect personal information written in an entry frame surrounded with rules. - 特許庁

帳票を走行方向に対して所定の角度だけ斜行させて帳票の画像を取り込むことにより、帳票の罫線が黒すじ又は白すじと重ならないようにした。例文帳に追加

The ruled lines of the slip are prevented from being superimposed on the black line or white line by diagonally feeding the slip at a prescribed angle with respect to the feeding direction, so as to take in the image of the slip. - 特許庁

前後方向のどちらに切断する場合であっても、進行側の溝部を罫書き線に合わせながら狙いの切断ラインで被切断材を容易に切断できる切断工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool which can easily cut a material to be cut on an aimed cutting line while a groove part on the advance side matches with a ruled line for either case of cutting in the forward or backward direction. - 特許庁

また、罫線などは黒色で形成されるので、白黒の画像形成装置であっても特定情報を付加したり、特定情報を認識することが可能となる。例文帳に追加

Also, since the ruled line, or the like is formed in black, the specified information can be added even to a black-and-white image formation device and the specified information can be recognized. - 特許庁

硬質又は半硬質プラスチックシート１を罫線に沿って折り曲げ成形あるいは、熱成形して得られたティシュペーパー包装容器２にティッシュペーパー３を充填したティッシュペーパー包装体４。例文帳に追加

In the tissue paper packaging body 4, the tissue papers 3 are filled in the tissue paper packaging container 2 obtained by folding or thermally-forming a hard or semi-hard plastic sheet 1 along a ruled line. - 特許庁

チップの外観によって回折格子パターン方向が判定できるように、チップの形状を異方性にしたり、罫書きやマークをチップに形成した。例文帳に追加

A shape of the chip is made anisotropic, or a ruled line and a mark are formed on the chip, so as to decide the direction of the diffraction grating pattern direction by an appearance of the chip. - 特許庁

罫線消去後の帳票画像より、枠を拡大した領域内の黒画素連結成分の矩形を抽出し（Ｓ８）、それら矩形の統合によって文字列領域（行）を抽出する（Ｓ９）。例文帳に追加

Rectangles of black pixel connecting components in an area obtained by expanding the frame are extracted from the document image having the ruled lines erased (S8) and are integrated to extract a character string area (line) (S9). - 特許庁

さらに中心線６３の両側には、切離し後のミシン目をカムフラージュするために、中心線の側に段差が繰り返し現れる模様の飾り罫線６４が印刷される。例文帳に追加

Trimmed ruled lines 64 in a pattern, in which level differences appear repeatedly on the side of the center line, are printed in order to camouflage the perforation after cutting-off on both sides of the center line 63. - 特許庁

特に、この押罫１では、先端面２の中心から突出した微小幅の線状突起３が先端面２の長さ方向に沿って突設されている。例文帳に追加

Especially, in this rule 1, a linear projection having fine width is provided along the length direction of the leading end surface 2 so as to be protruded from the center of the leading end surface 2. - 特許庁

横罫線が入れられた段ボールシートＳ_0 をブランク形成部２０において段ボール箱の形成用素材としてのブランクＳ_1 に形成し、このブランクＳ_1 を箱形成部３０において折曲げて段ボール箱を形成する。例文帳に追加

The corrugated card sheet S0 having a lateral rule formed thereto is formed into a blank S1 as a corrugated cardboard box forming material in the blank forming part 20 and the blank S1 is bent in the box forming part 30 to form a corrugated cardboard box. - 特許庁

第１フラップ６〜９には、奥行き方向中央付け根から始まり第２内折れ罫線１６を超えて先端方向へ向けて延びる第１スリット６ａ〜９ａを設ける。例文帳に追加

The first flaps 6 to 9 are provided with first slits 6a to 9a starting from the central root in a depth direction, exceeding over the second inner folding line 16 and extending toward the extremity end. - 特許庁

抽出されたランを基に矩形を抽出し（４）、その矩形中から文字に相当する矩形を抽出し（５）、文字矩形に接触している所定値以下の長さの罫線を無効にする（６）。例文帳に追加

A rectangle is extracted based on extracted runs (4), and rectangles corresponding to characters are extracted from the inside of this rectangle (5), and ruled lines which come into contact with character rectangles and have a length shorter than a prescribed value are made ineffective (6). - 特許庁

一枚の用紙１の表面２に、枡目４の大きさが基盤の枡目と略等しい又は基盤の枡目より僅かに大きい罫線５を表示し、詰め碁や手筋などの囲碁の問題を表示してある。例文帳に追加

Ruled lines 5 having measures 4 nearly equal to or slightly larger than the measures of a chessboard are displayed on the surface 2 of a sheet of paper 1, and a Go problem or an apt move is displayed on the paper 1. - 特許庁

バーコード印刷とバーコード以外のデータの印刷が混在した場合でも、バーコードの読み取り精度を低下させることなく、かつバーコード以外の表や罫線の印刷も良好に行うことが可能な印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system by which tables or rules other than the bar codes are successfully printed without lowering reading accuracy of bar codes even when bar code printing and printing of data other than the bar codes are mixed. - 特許庁

耐罫線割れ適性に優れ、紙強度及びフレキソインキ乾燥性も良好で、かつ他の薬品と幅広く併用可能となる板紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a paper board having excellent suitability of rule crack resistance, excellent paper strength and flexographic ink drying properties, widely usable with other chemicals. - 特許庁

分割実行部８は、特定された文字オブジェクトのリンク情報に従って、文字オブジェクトの直後に、構成要素間の区切りとして、改行要素ＢＲタグや、罫線要素ＨＲタグなどを挿入して文字を分割する。例文帳に追加

In accordance with the link information of the predetermined character object, a division execution part 8 divides the characters by inserting a line break element BR tag and a ruled line element HR tag or the like as the division between the components just after the character object. - 特許庁

所定の規格で定められた罫幅に合わせてテープの行幅の設定を行うことのできる印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer and a printing method in which the line width of a tape can be set in correspondence with a rule width determined according to a specified standard. - 特許庁

予め印刷された折罫（２１）に従って折り曲げることで容器部付き構造体を形成するものであって防水性を有する矩形の折り紙シート（２）と、人工培土（３）、及び植物種子（４）とを含んで成るもの。例文帳に追加

There is provided the plant culturing kit including a waterproofed rectangular paper folding sheet 2 for forming a structure in a container part by folding along a folding line 21 previously printed; an artificial culture soil 3; and the plant seed 4. - 特許庁

矩形状の底板４の四辺に側板５，６が連接されて成る容器において、底板４にクロス罫線１５,１６を設けることにより、底板４を容器内側に凹ませる。例文帳に追加

For the vessel with side sheets 5 and 6 connected to four sides of the bottom sheet 4 thereof, cross creases 15 and 16 are provided at the bottom sheet 4, and thereby the bottom sheet 4 is raised toward the inside of the vessel. - 特許庁

画像形成装置の操作パネル等から印刷データに含まれる罫線の描画条件を変更して出力可能な画像形成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of changing and outputting drawing conditions of a ruled line included in print data from an operation panel of the image forming apparatus. - 特許庁