「螺深」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直線状又は螺旋状の深い孔を有する単結晶基板を低コストで提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a single-crystal substrate having a linear or spiral deep hole. - 特許庁

螺子部材６及びスペーサ７を除去した場合には、シャフト４の挿入深さが大きくなる。例文帳に追加

After the screw member 6 and the spacer 7 are removed, the insertion depth of the shaft 4 is increased. - 特許庁

回転中心から外周に向かうにつれて螺旋溝６７の幅および深さが大きくなる。例文帳に追加

The width and depth are increased from the rotation center toward the outer periphery. - 特許庁

遊技釘は螺旋部１２と胴体部１３の境界が下穴２４２ｈ内に埋もれる程度、例えば、表面から境界までの深さｈ１と、螺旋部１２の深さｈ２が同等となるまで打ち込む。例文帳に追加

The nail 10 is driven to a level, where the boundary between the screw part 12 and a shank part 13 is hidden inside the hole 242h, e.g., a depth h1 from the surface to the boundary equals to the depth h2 of the screw part 12. - 特許庁

装置は、皿ぐり、所望の深さの長手方向スロットもしくは溝、所望の深さの螺旋状スロットもしくは溝、または所望の深さで所望の経路に沿ったスロットもしくは溝を開口内に切削するのに使用することができる。例文帳に追加

The apparatus may be used to cut a counter bore, a longitudinal slot or groove at a desired depth, a helical slot or groove at a desired depth, and a helical slot or groove at a desired depth and along a desired path within the opening. - 特許庁

チューブに傷を生じさせることなく、比較的細いチューブであっても、深さが一定でピッチが均一な螺旋溝を形成する。例文帳に追加

To form a helical groove invariable in both depth and pitch in a tube without damaging it even if the tube is comparatively thin. - 特許庁

また、螺旋状のスリット１５は、硬質樹脂層１３の内径面を貫通しない深さであってもよい。例文帳に追加

The spiral slit 15 may have a depth that will not penetrate the inside diameter face of the hard resin layer 13. - 特許庁

加熱時間を短縮し、成形条件を決めることができるとともに、温度管理を容易にし、螺旋溝深さのばらつきを小さくする。例文帳に追加

To provide a spiral groove processing device for the channel tube of an endoscope capable of shortening a heating time, capable of determining a molding condition and facilitating the control of temperature to reduce the depth irregularity of a spiral groove. - 特許庁

グリップ部材８３がグリップ力作用部材８５と深く螺合することにより、グリップ部８３ａが回転駆動軸８２をしっかりと把持する。例文帳に追加

A grip member 83 is deeply engaged with a grip force applying member 85, whereby a grip part 83a is caused to firmly hold a rotating driving shaft 82. - 特許庁

外周面に所定のリード角で螺旋溝が旋設された送りねじ（２１）・（４１）の外周の一部に螺旋溝底部に至る深さより浅い深さで、軸線方向へ移動ストロークに応じた長さで平面状に延びる回転規制面（２１ａ）・（４１ａ）を形成する。例文帳に追加

The rotation-controlling faces (21a) and (41a) extending to an axial direction in a planar state with a length according to a moving stroke and a depth shallower than that reaching a spiral groove bottom are formed on a part of outer periphery of the feed screws (21) and (41), on the outer peripheral faces of which the spiral grooves are provided at prescribed lead angles. - 特許庁

本来フレームの結合以外の目的に使用される深溝２２の長手方向の端部において、溝開口面側及び深溝２２が露出する第１フレームの端面２ａ側からタッピングねじ３３，１４をねじ螺合部２２ａに螺合させる。例文帳に追加

In a longitudinal end of the deep groove 22 originally to be used for a purpose other than joining of the frames, self-tapping screws 33, 14 are screwed together with the screw part 22a from a groove opening face side and an end face 2a side of the first frame exposing the deep groove 22. - 特許庁

大型円筒形加工物の螺旋溝加工装置において、加工する螺旋溝の溝深さを一定に保ちつつ高い精度で溝加工を施すことができるようにする。例文帳に追加

To provide a spiral groove machining apparatus for a large cylindrical work which can achieve the grooving with high accuracy while keeping the constant groove depth of a spiral groove to be machined. - 特許庁

該螺旋テーパ溝１６は、溝幅が一定で、上記軸線方向の溝の幅がピストン１３の軸線方向長さよりも大きく、螺旋テーパ溝の深さがピストンロッド１４の押入方向に向かって徐々に減少する。例文帳に追加

The spiral tapered groove 16 has a constant groove width, and the groove width in the axial direction is larger than the axial length of the piston 13, and the depth of the spiral tapered groove 16 is gradually decreased toward the push-in direction of the piston rod 14. - 特許庁

螺旋付き基礎杭における螺旋条の強度が一定とされ、しかも対応強度も強く、深く埋め込む場合に接続していく基礎杭の接続強度も均一にすることを課題とする。例文帳に追加

To set strength of a spiral strip constant in a foundation pile having the spiral strip, to enhance corresponding strength, and to uniformize also connecting strength of the foundation pile for connecting in the case of deep embedding. - 特許庁

また、キャリッジ１３０の螺合部１３１には常にリードスクリュー１２０側への付勢力が働いているため、常にキャリッジ１３０の螺合部１３１はリードスクリュー１２０の雄ねじ１２０ａと深くかみ合っている。例文帳に追加

Further, a screw portion 131 of a carriage 130 is constantly and tightly engaged with the male thread 120a because an energizing force toward the lead screw 120 is constantly applied to the screw portion 131 of the carriage 130. - 特許庁

手前側部分32に、その前面32aから接合面32bに貫通するボルト軸貫通孔を穿設させる一方、奥側部分34に、その接合面34aから任意の深さまで、前記貫通孔に連通するボルト軸螺通孔を螺設させる。例文帳に追加

In the near side part 32, a bolt-shaft through hole is bored which penetrates through that front face 32a to the joining face 32b, while in the deep side part 34, a bolt-shaft screw through hole is formed which is communicated with the through hole from the joining face 34a up to an arbitrary depth. - 特許庁

小径部２２に対して内輪３をねじ回転させて螺合部１４，１５の螺合深さとを変えることで、内輪３の軸方向位置を調整して予圧を設定する。例文帳に追加

A preload is set by screwing the inner ring 3 to the small diameter part 22, changing screw depths of the screw parts 14, 15, and adjusting an axial position of the inner ring 3. - 特許庁

タッピングねじ螺合用のねじ螺合部２２ａを有する深溝２２を備えた第１フレーム（横フレーム２）の端部に対し他の第２フレーム（縦フレーム３）の端部を結合するフレーム結合構造である。例文帳に追加

In the frame joining structure, an end of a second frame (a longitudinal frame 3) is joined to an end of a first frame (a transverse frame 2) provided with the deep groove 22 having a screwing part 22a for self-tapping screw screwing. - 特許庁

マンドレルは、螺旋コイルインサートから引っ込んだ位置から、螺旋コイルインサートに係合する位置へ、及び、螺旋コイルインサートを、ワークピースにある雌ネジが切られた孔の中の選択された深さに装着する位置へと移動できる。例文帳に追加

The mandrel can move to a position for engaging with a spiral coil insert and a position for installing the spiral coil insert in the selected depth in a female screw cut hole existing in a workpiece from a position retracted from the spiral coil insert. - 特許庁

挿通孔にアルミ電線を挿通した後、アルミ芯線部の撚りを戻し、めねじ孔に螺挿部を螺挿すると、螺挿部の一端面とめねじ孔の最深部との間でアルミ芯線部がねじり擦られながら圧縮され、酸化被膜が破壊されつつ接続される。例文帳に追加

When an aluminum core is untwisted, and the thread insert portion is screwed into the female hole after the aluminum wire is inserted into the through hole, the aluminum core is compressed between an end surface of the thread insert portion and the deepest portion of the internally threaded hole while being twisted and rubbed, so that the aluminum wire is connected while breaking the oxide film. - 特許庁

ボデー１０内に設けたバルブ用プラグ１５のプラグヘッド１７に螺旋溝１８を設け、この螺旋溝１８の深さをプラグヘッド１７の先端側から付け根側に向って浅く形成し、この螺旋溝１８は１条又は複数条設けるものとする。例文帳に追加

Each spiral groove is provided for the plug head 17 of a valve plug 15 provided in the inside of a body 10, the depth of each aforesaid spiral groove is formed so as to be shallower as the groove goes to its root side from the tip end side of the plug head 17, and each spiral groove formed out of a single streak or plural ones shall be provided. - 特許庁

通気溝２３は、レンズ成形面２０から後端面２１に向かうに連れて深さが徐々に深くなるように形成されており、周方向に１２０°ねじれた螺旋状となっている。例文帳に追加

The venting grooves 23 are gradually deepened as coming from the lens forming surface 20 to the back edge surface 21 and are spiral to be twisted to a circumferential direction at 120°. - 特許庁

また、スクリュー本体１０ａにおける螺旋羽根１２のスクリュー深さは、脱気部１１ｅ、前記喰い込み部１１ａ、押出部１１ｇ、前記圧縮加圧溶解混練部１１ｃの順で深く設定されている。例文帳に追加

In addition, the screw depth of a helical impeller blade 12 of the screw body 10a, is set to increase in the order of a deaeration part 11e, the bite part 11a, an extrusion part 11g and the compressing pressurizing dissolution kneading part 11c. - 特許庁

螺旋状または同心円状のランド及びグルーブを有する光磁気ディスクにおいて、グルーブの深さをディスクの内周側より外周側に向かって徐々に深くなるように構成する。例文帳に追加

The grooves are made gradually deeper toward the outer side of the disk in a magneto-optical disk having spiral or concentric lands and grooves. - 特許庁

螺旋形状の流路は、前記吐出ケーシングの内部端壁面の外周縁と羽根車の外周円に対応する円弧との間の円輪部分から、ポンプの回転軸方向に、吐出口に向かって徐々に深くなる螺旋形状の溝部によって構成される。例文帳に追加

The spiral flow passage is formed of a spiral groove part gradually deepened from a ring portion between the outer peripheral edge of the inner end wall surface of the delivery casing and the circular arc portion of the impeller corresponding to its outer peripheral circle to the delivery port in the axial direction of the pump. - 特許庁

可撓性チューブ６１の外周に形成された螺旋溝６２の底部に沿って補強コイル６３が巻き付けられた構成を有するものにおいて、螺旋溝６２の深さとピッチの少なくとも一方を相違させることにより、柔軟部６Ａと可撓部６Ｂの柔軟性の相違が形成されている。例文帳に追加

The treatment tool insertion channel of the endoscope in which a reinforcing coil 63 is wound along the bottom of a spiral groove 62 formed on the outer periphery of a flexible tube 61, by making at least one of the depth and pitch of the spiral groove 62 different, the difference of the flexibility of the flexible portion 6A and the bendable portion 6B is formed. - 特許庁

流入する下水管が複数本あり、各流入管毎に埋設深さが異なっていて下水の落差が大きくなる場合でも、ドロップシャフトに設けられた螺旋案内路を構成する螺旋板の損傷が少なく、かつマンホールを大きくしないですむ螺旋案内路付きドロップシャフトの流入管の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of inflow pipes of a drop shaft with a spiral guide passage providing a plurality of sewer pipes in which sewage flows, having a different burying depth every flow-in pipe, reducing the damage of a spiral plate constituting the spiral guide passage provided on the drop shaft even if head of sewage is large, and preventing an increase of a size of a manhole. - 特許庁

ダストカップ５２内では、ダストカップ５２の深さ方向に進みながらダストカップ５２の内周面に沿って旋回する螺旋状の旋回流が形成される。例文帳に追加

A spiral whirling flow which whirls along the inner peripheral face of the dust cup 52 while advancing in a depth direction of the dust cup 52 is formed in the dust cup 52. - 特許庁

各側面上に突出部３２を形成した逃げ面３０が設けられて階段状の逃げを経由して第２の螺旋状に捩じれた逃げ面まで延在し、切り屑角度は切削深さの増加とともに増加する。例文帳に追加

A flank 30 having a protrusion formed on respective sides is provided extendingly to a second spiral twisted flank through a step recess and chip angle increases accompanying with the cutting depth. - 特許庁

２つの分割部品１６ａ、１６ｂの組み付け状態で、他方の分割部品１６ｂ側から揺動軸３０にその中央部を越す深さにまで金属ネジ３２を螺合挿入する。例文帳に追加

In the assembled state of the two divided parts 16a, 16b, a metallic screw 32 is inserted from the side of the other divided part 16b into the shaft 30 up to depth exceeding the center part of the shaft 30. - 特許庁

スピンドル保持手段１６は、スピンドル１５の回転可能角度を規制し、ナット部材３３をスピンドル１５に深く螺合させる回転方向と逆にスピンドル１５を付勢して第１ピストンに対して保持する。例文帳に追加

The spindle holding means 16 regulates the rotatable angle of the spindle 15 and holds the spindle 15 against the first piston while biasing the spindle 15 in a direction opposite to a rotation direction for deeply screwing the nut member 33 around the spindle 15. - 特許庁

さらに、桁Ｂに対するトロリ線Ｔの固定角度の調整は、角度調整金具１１のボルト１６，１７の螺合深さを調整し、両者間のボルト２０４の傾斜角度を変更して行う。例文帳に追加

Adjustment of a fixed angle of the trolley wire T in relation to the beam B is performed by adjusting screw depths of bolts 16 and 17 of an angle adjusting fitting 11 and changing an inclined angle of a bolt 204 between both the bolts 16 and 17. - 特許庁

袋ナットにより締め付け接続する管継手において、袋ナットの螺合深さの適正化を図ることで、配管接続作業の効率と正常な接続確認が容易な管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint that attains improvement in efficiency of pipe connecting work and facilitates confirmation of normal connection by achieving an appropriate screwing depth of a cap nut in the pipe joint in which fastening connection is performed by a cap nut. - 特許庁

地中の熱をより効率的に熱交換器へ伝えることができ、かつ浅い施工深度と比較して長尺の螺旋パイプで地中熱を広域から回収できる優れた地中熱交換器構造の提供。例文帳に追加

To provide a superior geothermal heat exchanger structure more efficiently transferring geothermal heat to a heat exchanger, and collecting the geothermal heat from a wide region by a long spiral pipe in comparison with a shallow construction depth. - 特許庁

衝撃を受けた場合、歯飛び防止部１４０がリードスクリュー１２０側へ導かれ、歯飛び防止部１４０の螺合部１４０ａが深くリードスクリュー１２０の雄ねじ１２０ａにかみ合わされる。例文帳に追加

When a strong impact is applied, a tooth jumping protection part 140 is led toward a lead screw 120 side, and a screw portion 140a of the tooth jumping protection part 140 is tightly engaged with a male thread 120a of the lead screw 120. - 特許庁

プリワインダ部分は、該プリワインダ部分と係合したファスナが螺旋コイル状インサートの所定深さを定めるストップ部材と接触するまで、ボディ内に直進移動する。例文帳に追加

The pre-winder section 14 linearly moves inside the body until a fastener connected with the pre-winder section comes in contact with a stop member for determining a designated depth of a spiral coil-shaped insert. - 特許庁

外周に螺旋状の掘削羽根６を備えたケーシング３を旋回させながら地中に圧入して、ケーシング３内部の土をハンマーグラブ１０にて掘削・排土しながら所定深度まで削孔する。例文帳に追加

According to the method, the casing 3 having spiral excavation blades 6 on a periphery thereof is rotated and press-fitted into the ground, and a hammer glove 10 functions to excavate earth in the casing 3 down to a predetermined depth in parallel with earth removal work. - 特許庁

前記のスリップ芯３に対しロープが整然と巻かれた状態を維持できるように、螺旋状の深溝１９など、ロープのもつれ防止手段を備えている。例文帳に追加

A means for preventing the tangle of the rope, such as a spiral deep groove 19, is provided so as to enable the maintenance of a state wherein the rope is wound around the slip core 3 in an orderly manner. - 特許庁

内面に平行な多数の微細な溝１０が螺旋状に形成され、前記溝１０は管軸方向に沿う溝幅Ｗ／溝深さＨ＝１〜２であることを特徴とする。例文帳に追加

A large number of parallel fine grooves 10 are made helically in the inner surface and the ratio of the groove width W along the axial direction of a tube/the groove depth H is set in a range of 1-2. - 特許庁

第１の歯車１３の雌ねじ部１３１ａと第２の歯車１４の雄ねじ部１４１ａの螺合度合いが深くなり、第２の歯車１４は上方に移動する。例文帳に追加

Then, screwing degree of a female screw part 131a of the first gear 13 and a male screw part 141a of the second gear 14 becomes deep and the second gear 14 moves upward. - 特許庁

回転軸３の周りに螺旋羽根４の設けられた掘削スクリュー２を地面から一定の深さまで地中に挿入し、掘削スクリュー２の鉛直状態を維持したまま回転駆動させて水平に移動する。例文帳に追加

An excavating screw 2 provided with a spiral blade 4 mounted on a periphery of a rotary shaft 3 is inserted from a ground surface to a predetermined depth in the ground, and is driven rotatingly and moved horizontally while maintaining the vertical state of the excavating screw 2. - 特許庁

シリンダ部11のピストン・ロッド15の後端から軸心方向へリード角78°の雌ネジ17を形成した深穴16を設け、回転制御軸20の前方軸部分20aの雄ネジ20sと螺合させてある。例文帳に追加

A deep hole 16 in which a female screw 17 having a lead angle of 78° is formed from the rear end of the piston rod 15 of the cylinder 11 to an axial center direction is provided, and is screwed with a male screw 20s in the front shaft part 20a of the rotation control shaft 20. - 特許庁

外周に螺旋状の破砕・切削翼８を備えたケーシングチューブ３を旋回させながら地中に圧入して、ケーシング３内部の土をハンマーグラブ１４にて掘削・排土しながら所定深度まで削孔する。例文帳に追加

A casing tube 3 provided with a spiral crushing/cutting blade 8 at the outer periphery is pressed into the ground by being turned, and a hole is drilled down to a predetermined depth while excavating/discharging soil in the casing 3 by a hammer grab bucket 14. - 特許庁

トロリ線Ｔの上下位置微調整は、ボルト１３，１４の部材３に対する螺合深さを調整し、第１部材２の長孔８３ａ，８４ａに対するボルト１３の相対位置を変更して行う。例文帳に追加

A vertical position fine adjustment of the trolley wire T is performed by adjusting screw depths of bolts 13 and 14 in relation to the second member 3 and changing a relative position of the bolt 13 in relation to oblong holes 83a and 84a of the first member 2. - 特許庁

基体１１の各側面１１Ｃ〜１１Ｆにおいて、放射導体１２が形成されるべき螺旋状の領域は相対的に突出しており、それ以外の領域には所定の深さの凹部が形成されている。例文帳に追加

In the respective side surfaces 11C to 11F of the base 11, spiral regions for the radiation conductor 12 to be formed are relatively projected, and the other region is formed with a recess having a predetermined depth. - 特許庁