「補正処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

第１基準マークと第２基準マークとを用いて、処理光学系４とアライメント光学系１２ａ〜１２ｄとの間隔であるベースライン量を検出するステップと、第１基準マークと第２基準マークとの相対的な位置誤差に基づいて、検出したベースライン量を補正するステップとを含む。例文帳に追加

The method includes a step of detecting a base line quantity which is the spacing between the treating optical system 4 and the alignment optical systems 12a to 12d by using the first reference mark and the second reference mark and a step of correcting the base line quantity detected in accordance with the relative position error of the first reference mark and the second reference mark. - 特許庁

入力画像の画像データを設定データ変換条件より変換して前記入力画像のコントラスト補正を行う画像処理方法において、入力画像の画像データを夫々複数画素を有する複数のブロックに分割し、各ブロックを代表する画像データに基づいて前記設定データ変換条件を求める。例文帳に追加

In an image processing method for converting image data of an input image by a set data conversion condition and correcting the contrast of the input image, the image data of the input image are divided into a plurality of blocks having a plurality of pixels respectively, and the set data conversion condition is obtained on the basis of the image data representing the respective blocks. - 特許庁

オーディオ信号から、オーディオ信号が表すコンテンツの音響特性、すなわち音量レベルおよび周波数特性を検出し、検出された音響特性に基づいて、（１）音量レベルの調整、（２）周波数特性の補正、および（３）マスキングサウンドの付加、の音響処理をオーディオ信号に施す。例文帳に追加

Sound characteristics of a content that an audio signal represents, i.e. a sound volume level and frequency characteristics are detected from the audio signal, and acoustic processing for (1) adjustment of the sound volume level, (2) correction of the frequency characteristics, and (3) addition of a masking sound are performed for the audio signal based upon the detected sound characteristics. - 特許庁

音声信号を音響出力に変換する３つ以上のスピーカーを備えるマルチチャンネル音響再生システムにおいて、駆動機構８５により移動されたスピーカユニット１３の位置を検出する上部ストップセンサ２９と下部ストップセンサ３０により検出し、スピーカーの位置に応じて、ＤＳＰ１８により各スピーカーに供給する音声信号に音像位置補正処理を施す。例文帳に追加

In the multichannel sound reproduction system provided with three or more speakers for transducing the audio signal into a sound output, an upper stop sensor 29 and a lower stop sensor 30 sense a position of speaker units 13 moved by a drive mechanism 85, and a DSP 18 applies the sound image position correction processing to the audio signal supplied to each speaker depending on the position of each speaker. - 特許庁

この一体型超音波トランスデューサ２は、あらかじめ生成された走査経路情報に基づく走査位置と理想的な走査位置との誤差を算出し、この誤差に基づいて超音波トランスデューサ１７の開口面と被検査物１９の検査領域との距離および傾きを自立的に制御し誤差補正処理を行う。例文帳に追加

The integrated type ultrasonic transducer 2 calculates the error of a scanning position based on preliminarily produced scanning route information and the ideal scanning position and independently controls the distance between the opening surface of the ultrasonic transducer 17 and the inspection region of an inspection target 19, and the inclinations of them on the basis of the error. - 特許庁

ＲＩを投与された被検体２０内から放出されたガンマ線７をガンマカメラ５により測定し、ＲＩの分布状態を画像化する場合、メインウィンドウの総カウント値が減じることなく、且つＲＩの量および測定時間を増加させずに、散乱成分を有効に除去する補正を行なうことができる核医学データ処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear medicine data processor which measures gamma rays 7 emitted out of a sample 20 into which RI are dosed with a gamma camera 5, and when carrying out imaging of the distribution state of the RI, performs compensation to effectively removing dispersion components without decreasing the total count value of a main window, and also without increasing the amount of RI and the measuring time. - 特許庁

情報処理部２１は、電源電圧検出部２４が検出した電源電圧値に基づき、初回燃料噴射標準時間記憶部２１８を参照し、初回燃料噴射標準時間を求め、その標準時間をエンジン温度センサ１２６から得られるエンジン温度によって補正し、初回燃料噴射時間とする。例文帳に追加

The information processing part 21 refers a first-time fuel injection standard time storage part 218 in accordance with the voltage value for the power detected by the power voltage detection part 24 to find a first-time fuel injection standard time and corrects the standard time with an engine temperature obtained by an engine temperature sensor 126 to set it as a first-time fuel injection time. - 特許庁

本発明は、原画像が印刷処理されて出力された印刷物の色調が原画像に対して忠実に再現されているか否かに応じて印刷物の搬送先を区別して搬送すると共に、印刷物の色調が原画像に対して忠実に再現されるように適切な補正を自動的に行う画像形成装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that conveys a printed material subjected to processing of printing an original image by discriminating its conveyance destinations depending on whether the color tone of the original image is faithfully represented on the printed material, and automatically performs adequate correction so as to faithfully represent the color tone of the printed material with respect to the original image, and also to provide a method of controlling it. - 特許庁

透過率測定装置１００は、撮像手段としてのＣＣＤカメラ１１と、ＣＣＤカメラ１１を保持するラックピニオンステージ１２と、光量補正フィルタ２を固定するストッパ１３ａ，１３ｂを有する保持テーブル１４と、カメラコントローラ１５と、画像処理部１６と、ＣＣＤカメラ１１からの画像信号を表示するモニタ１７とから構成されている。例文帳に追加

This transmittance measuring device 100 is composed of a CCD camera 11 as an imaging means; a rack pinion stage 12 holding the CCD camera 11; a holding table 14 having stoppers 13a and 13b for fixing a luminous energy correction filter 2; a camera controller 15; an image processing part 16; and a monitor 17 for displaying an image signal from the CCD camera 11. - 特許庁

本画像処理装置は、異なる入力画像特性を持った２種類のスキャナ装置１，２（スキャナＡ、スキャナＢ）に対して画像補正を行うものであり、ディジタル画像入力手段３、入力特性保持手段４、基準特性保持手段５、基準特性制御手段６、画像変換手段７を備えている。例文帳に追加

This image processing unit applies image correction to two kinds of scanners 1, 2 (scanners A, B) with different input image characteristics and is provided with a digital image input means 3, an input characteristics storage means 4, a reference characteristics storage means 5, a reference characteristics control means 6 and an image conversion means 7. - 特許庁

予め設定された所定の条件が充足された場合に濃度補正処理を実行する画像形成装置において，複数枚の連続する画像形成動作の実行中に前記所定の条件が充足された場合に，該連続する画像形成動作における印字結果の相違を抑制しつつ，該連続する画像形成動作における画質を改善すること。例文帳に追加

To suppress a difference between printing results obtained by an operation of continuously forming images on a plurality of sheets when a prescribed condition is satisfied during the operation of continuously forming the images on the plurality of sheets, and then, to improve the image quality in the continuous image forming operation, in an image forming apparatus wherein density correcting processing is performed when the preset prescribed condition is satisfied. - 特許庁

電子式高速シャッターで撮影された第１の撮像画像と通常のシャッタースピードで撮像された第２の撮像画像の２枚の画像から、撮影時の手振れ量を算出し、通常のシャッタースピードで撮像され、手振れにより劣化した画像をディジタル信号処理における画像復元アルゴリズムを適用することにより手振れの補正を行う。例文帳に追加

Deteriorated images caused by the camera shake, when being picked up by a normal shatter speed are to be performed compensation of the camera shake by applying an image retrieval algorithm in digital signal processing, after calculating amount of the camera shake at a time of imaging from 2 sheets of images including a first image photographed by an electric high-speed shutter and a second image photographed by the normal shatter speed. - 特許庁

当該処理において、ＥＣＵ１００の一機能ブロックとして機能するエタノール濃度推定部１０４は、直噴インジェクタ２２０に高圧燃料を供給するコモンレール２１８内部の燃圧を目標圧に維持すべく実行される燃圧フィードバック制御において、高圧ポンプ２１７の基本要求吐出量に乗じるべき燃圧Ｆ／Ｂ補正係数ＦＢＰを取得する。例文帳に追加

An ethanol concentration estimation section 104 functioning as one function block of the ECU 100 acquires a fuel pressure feedback correction coefficient FBP by which a basic demand charge quantity of a high-pressure pump 217 is multiplied in a fuel pressure feedback control to be executed to maintain the fuel pressure in a common rail 218 for supplying high-pressure fuel to the direct-injection injector 220 at a target level. - 特許庁

音声信号を入力可能な外部装置が接続されるイヤホンジャック１１４と、前記イヤホンジャック１１４に接続された外部装置を識別可能な判定部１１８と、前記判定部１１８によって識別される、前記イヤホンジャック１１４に接続された外部装置に基づいた処理を行う音声補正部１１６と、を備える。例文帳に追加

An electronic device includes: an earphone jack 114 to which an external device, which is capable of inputting an audio signal, is connected; a determination unit 118 capable of identifying the external device connected to the earphone jack 114; and an audio correction unit 116 for performing processing based on the external device, identified by the determination unit 118, connected to the earphone jack 114. - 特許庁

これにより、上記画像データの位置のずれを補正した特徴データを得られるので、上記画像データと特徴データ記憶部１１１内の特徴データを生成した画像データとの位置がずれていたとしても、入力される画像データに係る画像を容易な演算処理で精度良く認識することができるようにする。例文帳に追加

Since characteristic data in which position deviation of the image data is corrected can be obtained in this way, it is possible to accurately recognize the image relating to the image data to be inputted by the easy operation processing even though the position of the image data deviates from that of image data with which the characteristic data in the storing part 111 is generated. - 特許庁

マイコンＭＣには、各タスクにそれぞれ割り当てられた優先度を動作周波数に対応付けて記憶した優先度別テーブルＴａ１と、所定の補正値が時間帯別に記憶された時間帯別テーブルＴａ２と、現在時刻を計時する時計部４と、演算処理装置２の動作周波数を決定するクロック制御部１とが設けられる。例文帳に追加

A microcomputer MC includes: a priority-based table Ta1 which stores a priority assigned to each task in association with an operation frequency; a time zone-based table Ta2 which stores a predetermined correction value for each time zone; a clock part 4 which clocks a current time; and a clock control part 1 which determines an operation frequency of an arithmetic processor 2. - 特許庁

Ｒ信号補正処理回路は、各カラー画素に対応する入力ＲＧＢ信号毎に、入力Ｒ信号レベルが所定値より小さいか否かを判定する手段、および入力Ｒ信号レベルが所定値より小さいときに、入力Ｒ信号レベルを入力Ｂ信号レベルに応じて大きくさせる手段を備えている。例文帳に追加

The G signal correcting and processing circuit is provided with a means judging whether the level of the input R signal is smaller than a prescribed level or not for every input signal of R, G, B signals corresponding to respective color pixels and a means enlarging the level of the input R signal in accordance with the level of the input B signal when the level of the input R signal is smaller than a prescribed level. - 特許庁

回転体用のモータ５を作動させるための基準角速度ωｓ及び基準時間ｔｓは供給対象となる液体の種類及び供給量やチューブサイズ等に応じて予め設定されているため、ここでは、メモリ１４から読み込んだデータ（角速度の増加割合）を利用して前記の基準角速度ωｓを増加補正する処理を行なう。例文帳に追加

As the standard angular speed ws to actuate the motor 5 for a rotor and standard time ts are previously set in accordance with a kind and supply quantity of liquid to be a supply object and tube size, etc., processing to increase and correct the standard angular speed ws is carried out using the data (increase rate of angular speed) read from a memory 14, hereby. - 特許庁

走行制御システムは、レーダ装置３０、障害物検出処理装置２及びコントローラ５により前方にある物体に自車両が接触する可能性を検出し、さらにコントローラ５により接触可能性の検出結果に基づいてアクセルペダル４の踏み込み量に対する駆動トルクの発生量を補正する。例文帳に追加

A traveling control system detects a contact possibility that a host vehicle will contact with an object ahead of the host vehicle on the basis of information from a radar device 30, an obstacle detection processor 2, and a controller 5, and further corrects a drive torque generation amount to an actuating amount of an accelerator pedal 4 based on the detection result of the contact possibility by the controller 5. - 特許庁

このとき、回転系記録媒体に故障が発生しフレームデータが読み出せなくなると、読み出し用切り替え回路４２に設けられたフレームバッファ１０１に蓄積した、読み出すことの出来ないフレームデータの１つ前の正常な回転系記録媒体から読み出されたフレームデータにより、前記読み出すことの出来ないフレームデータを補間し、ビデオ再生処理可能な連続したビデオ信号に補正する。例文帳に追加

At that time, if a fault occurs in a rotation system recording medium and frame data are disabled from being read therefrom, the frame data disabled from being read are interpolated with frame data, accumulated in a frame buffer 101 provided in the read switching circuit 42, read from a normal rotation system recording medium preceding to the frame data disabled from being read, and corrected into video playback processable continuous video signals. - 特許庁

感度の異なる主画素と副画素とを有する複数の画素を備え、入射した被写体光を受光して電気信号に変換するＣＣＤ１３２と、画素の主画素もしくは副画素に欠陥がある場合に、ＣＣＤ１３２にて受光した画像の光量に応じて欠陥画素の画素値の補正処理を行なう画素信号生成部１５０と、を設ける。例文帳に追加

The digital camera is provided with: a CCD 132 having a plurality of pixels comprising main pixels and sub pixels the sensitivity of which differ from each other and receiving an incident object light to convert it into an electric signal; and a pixel signal generating section 150 for applying correction processing to the pixel value of the defective pixels in response to the luminous quantity of an image received by the CCD 132. - 特許庁

また、歪み電力算出部１０８にて帰還信号の歪み電力を測定し、処理判断部１１０にて歪み補償係数の更新の必要性を判断し、必要と判断されれば、補償係数算出部１１６にて、Ａ／Ｄ変換器１３８ａ，１３８ｂのＤＣオフセット量を考慮した歪み補償係数を算出し、プリディストーション特性を補正する。例文帳に追加

A distortion power calculating part 108 measures the distortion power of a feedback signal, a processing determining part 110 determines the need for updating distortion compensation coefficients, and a compensation coefficient calculating part 116 calculates a distortion compensation coefficients obtained by considering the DC offset amount of the A/D converters 138a and 138b to correct a predistortion characteristic, if the need for updating of the distortion compensation coefficients is determined. - 特許庁

このことで、画像処理による算出値とのずれ量を得て、レール横断方向の画像の連続性を確保することなく、また、複数個の二次元変位センサのレール横断方向の設置状態にかかわらずにオフセット値によりずれ量分を補正することにより測定範囲（測定値）の連続性を確保する。例文帳に追加

Thus, the amount of deviation from a value computed by the image processing is obtained; and the continuity of a measurement range (measurement value) is secured by correcting the amount of deviation by the offset value, without securing the continuity of an image in a rail crossing direction and without reference to the state of the installation of the plurality of two-dimensional displacement sensors in the rail crossing direction. - 特許庁

画像処理装置（２）は、非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）で撮影された移動物体の画像を受信し、速度計測機構から移動物体の速度を入手し、関係式または表を使用して、移動物体の画像の歪み量を算出して、非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）で撮影した移動物体の画像の歪みを補正する。例文帳に追加

The image processor 2 receives the image of the moving object shot by the camera 1, acquires the speed of the moving object from the speed measuring mechanism, and calculates the distortion amount of the image of the moving object by using the relationship or table, thereby correcting the distortion of the image of the moving object shot by the camera 1. - 特許庁

本発明のバーコード記録方法は、原稿に手書きで書き込まれた付加情報部分を抽出する際に使用するバーコード記録方法であって、原稿８００に、付加情報部分として抽出すべき領域（要素１〜要素３）および当該領域に対する画像処理内容を記録したバーコード９０１と、当該抽出すべき領域の位置補正用の印９０２と、を記録する。例文帳に追加

In this bar-code recording method of the present invention used when the additional information portion written in the document by hand- writing is extracted, a bar code 901 recorded with areas (element 1 - element 3) extracted as the additional information portions and recorded with image processing contents for the areas, and marks 902 for position correction for the extracted areas are recorded in the document 800. - 特許庁

カット指示データによってパーシャルカットが指示される場合、ＣＰＵは、カッタモータを反時計方向に回転駆動させる際、第１センサ、第２センサからの検知結果に基づいて、パルス数を計算して、このパルス数に基づいて、カッタモータを回転駆動させるパルス数を補正するカッタ制御処理を行う。例文帳に追加

When the partial cut is indicated according to the cut indication data, the CPU calculates the number of pulse upon rotative driving of the cutter motor in the counter-clockwise direction based on detection results from a first sensor and a second sensor and performs a cutter control processing for correcting the number of pulse for rotatively driving the cutter motor based on the number of pulses. - 特許庁

また、前記画質補正処理として、斜めエッジ検出して斜めエッジの強調を抑制しながら、注目画素の輝度信号と前記注目画素の近傍の縦３画素×横３画素の領域にあって前記注目画素を除く８画素の輝度信号の平均値との差分信号を前記注目画素の輝度信号に加算して輪郭強調する。例文帳に追加

Furthermore, the image quality correction processing detects a tilted edge and conducts contour enhancement by adding the difference signal between the luminance signal of a target pixel and a means value of the luminance signals of eight pixels except the target pixel resident in an area of 3 longitudinal pixels × 3 lateral pixels in the vicinity of the target pixel to the luminance signal of the target pixel while suppressing the enhancement of the tilted edge. - 特許庁

即ち、顔検出を利用した顔枠表示、顔ＡＥ、顔ＡＦ、顔ＡＷＢ、顔階調補正等の各種の制御を行う際に、シーンの認識結果に応じてその制御をどのように行うべきか等を個別に制御可能にし、シーンに応じてより良好な撮像や画像処理を実現できるようにしている。例文帳に追加

More specifically, in the variety of control including face frame display utilizing the face detection, the face AE, the face AF, the face AWB, face gradation correction, and the like, a method for performing the control, or the like, can be controlled separately according to the recognized result of the scene, thus realizing more satisfactory imaging and image processing, according to the scene. - 特許庁

ゲート駆動装置１０の制御装置１４は、ゲート５０に対する開閉駆動が停止された際のゲート開度計１３からの検出結果（ゲート開度値）と、既に受信しているゲート開度値とを比較し、この比較した結果、不一致であると判断した場合には、目標開度補正処理を実施する（ステップＳ２０６）。例文帳に追加

A control device 14 of the gate driving device 10 compares a detecting result (the gate opening value) from a gate opening gauge 13 when stopping driving of opening-closing to a gate 50 with an already received gate opening value, and when determined as noncoincidence as a result of this comparison, target opening correcting processing is executed (Step S206). - 特許庁

シャッタスイッチ３２が全押し状態となったときに実行される撮影処理において、シャッタスイッチ３２の半押し状態のときに算出した顔領域の調整値に基づいて、ＣＣＤ５０から入力された画像データの顔領域に対応する画像データを補正することによって、顔領域の感度とホワイトバランスを調整する。例文帳に追加

In photographing processing to be executed when the shutter switch 32 is in a full-depressed state, image data corresponding to the face region of image data inputted from a CCD 50 is corrected on the basis of an adjusting value of the face region calculated when the shutter switch 32 is in the half-depressed state, thereby adjusting the sensitivity and white balance of the face region. - 特許庁

通常の印字処理を行う複数の印刷モードで形成される画像の階調表現とは異なる階調表現で表された一の基準テストパターン像を上記所定の像担持体上に形成し，この形成された上記一の基準テストパターン像の濃度を検知した後に，この検知された濃度に基づいて上記複数の印刷モードに対応する濃度補正データを生成するよう構成される。例文帳に追加

After forming one reference test pattern image expressed in a different gradation expression from the gradation expression of images formed in a plurality of printing modes carrying out normal printing process on a specified image carrier and detecting the density of the formed reference test pattern image, the density corrected data corresponding to the plurality of printing modes are produced based on the detected density. - 特許庁

ブック原稿等の厚みのある原稿等が読み取られることにより，読み取られた画像データの副走査方向の先頭部分に原稿画像が存在しない場合でも，原稿の下地濃度を適切に検知して，その後の画像補正処理によって画像形成をする際の濃度を適正値に調節することが可能な画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can appropriately detect the undercoat density of the original, even if there is no original images at the top of the read image data in the sub-scanning direction, when reading a thick original, such as a book, and can adjust the image density to form an image through the image corrections to the following steps. - 特許庁

ユーザがＬＣＤ１７における照明の輝度を変更するための輝度変更操作を行なった場合、アプリケーション、中間モジュール、ＢＩＯＳ、ＥＣ／ＫＢＣ１２４を通じて、高画質化エンジン１１５の高画質化処理に使用される各種パラメータ（コントラスト、ブライトネス、ヒュー、サチュレーション、ガンマ補正値など）の値が変更される。例文帳に追加

When a user performs a luminance changing operation for changing luminance of illumination of a LCD 17, values of various parameters (contrast, brightness, hue, saturation, a gamma correction value, etc.) for use in high quality video processing of the engine 115 are changed through applications, intermediate modules, a BIOS, and an EC/KBC 124. - 特許庁

本発明による画像処理方法は、パイプカメラによって撮影された地中埋設管内の画像を取得するステップと、取得された画像を解析し、所定の範囲の色を有する箇所を抽出するステップと、抽出された箇所と前記地中埋設管の管内面積との比率を算出するステップと、算出された比率を補正するステップとを含む。例文帳に追加

An image processing method includes the step of acquiring images of the inside of an underground buried pipe imaged by a pipe camera, the step of analyzing acquired images and extracting parts having colors within a prescribed range, the step of computing a ratio between extracted parts and the area of the inside of underground buried pipe; and the step of correcting a computed ratio. - 特許庁

または，原画像の撮影時，焦点をずらしてデフォーカス画像もあわせて撮影し，原画像の画像データサイズに応じてサンプリング条件を設定し，設定されたサンプリング条件に基づきデフォーカス画像をサンプリングし，サンプリングされた画像データに基づき画像解析を行い，その解析結果に基づき原画像の画像処理補正を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In photographing of the original image, it is defocused to photograph a defocused image together, the sampling conditions are determined according to the image data size of the original image to sample the defocused image based on the determined sampling conditions, an image analysis is conducted based on the sampled image data, and the original image is processed and corrected based on the analysis result. - 特許庁

そして、上記算出結果と上記判定結果とに基づいて、上記注目画素に対応する微画素を塗潰して２値化させるとともに、上記算出結果を上記多値画像における画素値に換算させ、上記注目画素よりも前の２値化処理で生じた量子化誤差と上記注目画素の画素値とにより算出された補正画素値とその換算結果との差で上記量子化誤差を更新する。例文帳に追加

Based on the calculation result and decision result, the micro pixel corresponding to the remarked pixel is painted out and binarized, the calculation result is converted into the pixel value of the multilevel image, and a quantization error is updated by the difference of a corrected pixel value calculated from the quantization error generated by binarization before the remarked pixel and the pixel value thereof and its conversion results. - 特許庁

断層撮影制御部２００は、時系列で得られる断面画像のうち、１フレーム前の断面画像と現在の断面画像とを比較することで、順次、共鳴周波数の周波数シフト量を算出するため周波数シフト算出部３００と、周波数シフト量に基づいて、現在の断面画像の再構成処理を補正する画像再構成部２６０とを含む。例文帳に追加

The tomography control part 200 includes a frequency shift calculation section 300 for calculating the frequency shift amount of a resonance frequency in series by comparing a tomogram one frame ahead and a current tomogram of tomograms acquired in a time series and an image reconstruction section 260 correcting reconstruction the current crosssectional image based on the frequency shift amount. - 特許庁

撮像素子により撮影された画像の累積ヒストグラムの一部または全部のデータを撮影された画像データの一部のデータと置き換えることで、撮影時の状態を把握出来るようにして、より最適な補正処理を実現可能にすると共に、画像を表示した際に、どのような条件下で撮影された画像であるかをイメージとして視認することを可能にしている。例文帳に追加

Partial or entire data of cumulative histograms of images photographed by an imaging device with partial data of photographed image data, thereby a state during photographing can be grasped, more optimum correction processing is made achievable, and when displaying an image, it is possible to visually recognize under what condition the image is photographed as an image. - 特許庁

ディジタルＩＦ変調処理用のシステムクロックを周波数偏差の小さいクロックと位相比較し、その位相差を補正して位相回転を行って、変調波のＩＦ送信周波数が端末側から入力される送信データのクロック周波数偏差に依存しないディジタルＩＦ変調装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a digital IF modulating device such that the IF transmission frequency of a modulated wave does not depend upon a clock frequency deviation of transmitted data inputted from a terminal side by comparing a system clock for digital IF modulation processing with a clock with a small frequency deviation and correcting its phase difference for phase rotation. - 特許庁

スロットルモータの電流指令値が閾値を超える状態で、ノック検出信号が所定範囲Ｗ内で変動する場合には、この所定範囲Ｗ内でのノック検出信号の変動は、グランドレベルの変動に影響を受けた結果であると判断し、ノック検出信号に基づくノッキング判別又は点火時期補正等のノッキング対応処理を禁止する。例文帳に追加

In a state that an electric current command value of a throttle motor exceeds a threshold, when a knock detection signal is fluctuated within a predetermined range W, it is determined that this fluctuation of the knock detection signal within the predetermined range W results from an effect by the fluctuation of a ground level, and knocking determination based on the knock detection signal or treatment to respond to knocking such as ignition timing correction is prohibited. - 特許庁

送信機は、自送信機内の歪除去手段の処理時間に依存する遅延時間を計測し、歪除去手段から送出された送信信号が最終段の電力増幅器を経て歪除去手段にフィードバックされるまでの遅延時間を計測し、この二つの遅延時間に基づき補正信号を生成する際のパラメータとして用いる遅延時間を決定する。例文帳に追加

The transmitter measures the delay time depending on processing time of a distortion removal means in a self-transmitter, measures delay time until a transmitting signal transmitted from the distortion removal means is fed back to the distortion removal means via a power amplifier at the last stage and determines the delay time used as the parameter when a correction signal is generated based on two kinds of delay time. - 特許庁

信号処理部６は、送受信器２，３による電波の送信が可能な領域内に存在する特定の固定物（例えば反射板４ａ，５ａ）による反射波の信号レベルを監視し、この監視された反射波の信号レベルが変動した場合に送受信器２，３によって受信された反射波の信号レベル又は上記閾値を補正する。例文帳に追加

The signal processing unit 6 monitors the signal level of the reflected wave by a specific fixed object (for example, reflection plates 4a, 5a) existing in the range in which transmission of radio wave by the transceivers 2, 3 is possible, and corrects the signal level of the reflected wave received by the transceivers 2, 3 or the threshold when the signal level of the monitored reflected wave varies. - 特許庁

プリンタ・エンジン部１０に出力するための画像データを生成する画像処理方法及び装置であって、プリンタ・エンジン部１０で印刷される画像が観察される環境光情報を環境光情報格納領域３ｃに記憶しておき、その環境光情報格納領域３ｃに記憶された環境光情報に基づいて画像データを補正してプリンタ・エンジン部１０に出力して印刷する。例文帳に追加

In these image processing method and device which generate image data for being outputted to a printer engine part 10, environment optical information whose image to be printed by the part 10 is observed is stored in an environment optical information storage area 3c, and image data are corrected on the basis of the environment optical information stored in the area 3c, outputted to the part 10 and printed. - 特許庁

クランク処理部２０は、欠歯の検出タイミングにて、ｔＭＣｎｔＨの値が、ＮＥ１０信号においてノイズや本来発生しているべきパルスの欠落が１つ発生した場合に本来の欠歯の検出タイミングにて取り得る値である場合にのみ、表カウンタ２１のカウント値を本来の欠歯の検出タイミングにて本来取るべき値に補正する。例文帳に追加

A crank processing section 20 corrects the count value of a front counter 21 to a value which should be originally taken at the original detection timing of the missing tooth at the detection timing of the missing tooth only when one noise is produced and one pulse which should be originally produced is missed in an NE10 signal, and a value of tMCntH is a value available at the original detection timing of the missing tooth. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、少なくとも異なる水深位置で取得された環境光の色情報と、被写体像を撮像した水深位置情報と、に基づいて前記被写体像を撮像した水深位置おける環境光の色情報を演算し、演算された色情報に基づいて前記撮像された被写体像の画像データに対して色補正を行う。例文帳に追加

The image processing apparatus computes color information on environmental light at a water depth position where an object image is picked up based on color information on environmental light obtained at least at different water depth positions and information on the water depth position where the object image is picked up, and performs color correction on image data of the picked-up object image based on the computed color information. - 特許庁