「透過工」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも、先端を先鋭化加工された単結晶ダイヤモンドから成る電子放射陰極部１０、ターゲット部２２、及びＸ線透過窓２５を有する小型チャンバ２１と、可撓性ケーブル３１と、高電圧供給電源とから構成された小型Ｘ線発生装置。例文帳に追加

The compact X-ray generating device is composed of at least a compact chamber 21 provided with an electron-emitting cathode part 10 made of single-crystal diamond with its tip sharpened, a target part 22, and an X-ray transmission window 25, a flexible cable 31, and a high-voltage supply power source. - 特許庁

配向制御凹みＭｖが設けられたカラーフィルタであって、その透過率が高く、また、幅の異なる配向制御凹みでも、工程を増やさず製造できる液晶表示装置用カラーフィルタ、製造方法、液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color filter for a liquid crystal display device in which alignment controlling depressions Mv are provided and which has a high transmissivity and can be manufactured without increasing steps even when the alignment controlling depressions having widths different from each other are provided, to provide its manufacturing method and to provide the liquid crystal display device. - 特許庁

本発明の目的は、包装材料の一部成分が包装内容物へ移行し内容物の臭いや味が変化することを抑えたガスバリア性及び耐水蒸気透過性を有し、且つ製造工程中での蒸着薄膜層のクラックの発生の少ない複合蒸着フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a composite deposited film which has a gas barrier ability and a water vapor permeation resistance preventing the migration of part of the components of the packaging material to the content of the package bringing about changes in the odor or the taste of the content and causes little cracking of the deposited thin film layer. - 特許庁

対向基板との貼り合わせ前のアクティブマトリクス基板の状態で欠陥修正を行うので、ガラス基板やカラーフィルタ形成部の屈折率や透過率の影響、液晶配向への影響等がなく、後工程に不良品が流れない。例文帳に追加

Since the defect is corrected in the state of the active matrix substrate before lamination with counter substrate, no influence is added to the refractive index or transmittance of a glass substrate or a color filter forming part or on the alignment of a liquid crystal, or defective products are not sent to the succeeding processes. - 特許庁

弾性シールリングの数を少なくし得て、シール部の軸方向長を短くでき、配管のためのスペースを効率化できるとともに、併せて弾性シールリングの組付けの工数，手間を削減可能な低透過性弾性シールリングを提供する。例文帳に追加

To provide a low permeability elastic sealing ring capable of decreasing the number of elastic sealing rings, shortening length of a sealing part in an axial direction, improving efficiency of a space for piping and reducing man-hour and trouble to install the elastic sealing rings. - 特許庁

上部基板１１のＶ字溝１１ａに光Ｐ_1 を垂直に入射させると、光Ｐ_1 は上部基板１１から光抽出部１７ａに入り、光抽出部１７ａの裏面（テーパ加工部２０ａ）から出射され、その後、下部基板２１を通過して透過光Ｐ_2 となる。例文帳に追加

When light P1 is made incident vertically to a V-shape groove 11a of the upper substrate 11, the light P1 is made incident to the optical extraction part 17a from the upper substrate 11, and made to exit from the back face (tapered part 20a), and then passes through the lower substrate 21 to become transmission light P2. - 特許庁

加熱工程による色度の変化、透過率の低下、コントラストの低下の抑制された高耐熱性着色組成物、感光性着色樹脂組成物、着色画像形成用感光液、着色画像の製造法、カラーフィルタの製造法及びカラーフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a high heat resistant coloring composition for suppressing a change in chromaticity, deterioration in transmittance and deterioration in contrast due to a heating process, and to provide a photosensitive coloring resin composition, a sensitization liquid for forming coloring images, a method for manufacturing the coloring images, a method for manufacturing a color filter and the color filter. - 特許庁

透過層にピンホールなどの悪影響を与えることなく、支持層に２段エッチング加工を施して、所定の開口率で少なくとも１つの開口を設けてなる開口積層材および開口積層材を用いた部品の提供。例文帳に追加

To provide a laminated material with an opening which has at least one opening provided in a prescribed open area ratio by applying two-stage etching to a substrate layer without producing an adverse effect such as a pinhole on a permeable layer, and a component using the laminated material with the opening. - 特許庁

木材を圧縮して所定の３次元形状に加工するにあたって、圧縮による前記木材の肉厚方向の圧縮率が０.７５以上、より好ましくは０.８０以上となる部分が含まれるようにすることで、当該部分が光を透過する性質を具備させる。例文帳に追加

Wood is compressed to be processed into a predetermined three-dimensional shape so as to contain a part becoming 0.75 or above, more preferably 0.80 or more in the compression ratio in the wall thickness direction of the wood due to compression and light transmitting properties are provided to that part. - 特許庁

固体高分子膜型の燃料電池に用いるための電気伝導度、ガス透過性、機械的強度などの性能のすぐれたセパレータを提供すること、およびそのようなセパレータの工業的に有利な製造法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a separator used for a solid high polymer membrane type fuel cell, excellent in such performance as electric conductivity, gas permeability, mechanical strength and the like, and also to provide an industrially advantageous method for manufacturing such separators. - 特許庁

フレネルレンズシート、透過型スクリーンおよび投射型ディスプレイにおいて、映像光の光量損失、多重反射などを抑えることにより高画質の映像を表示することが可能となるとともに、金型の加工性を向上することができ、さらにフレネルレンズの成形性を向上できるようにする。例文帳に追加

To display an image of high image quality by suppressing the light loss and multi-reflection of image light, and also, to improve the processability of a metal mold, further, to improve the moldability of a fresnel lens, regarding a fresnel lens sheet, a translucent screen and a projection display. - 特許庁

特に、ラミネート金属板から加工された金属缶の蒸気殺菌処理後においても、インキ層とプラスチックフィルムとの間に十分な密着性を保持でき、かつ水蒸気の透過によるラミネート層の白化現象を防止しうる印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a printing ink composition capable of preventing the milkiness of a laminate layer due to steam penetration, above all, capable of retaining sufficient adhesion between an ink layer and a plastic film even after steam sterilization of metal cans produced through metal working of a laminated metal plate. - 特許庁

主平面方向に複数段階の透過率分布を有するグレースケールマスク５０を通してレジスト層６１を露光した後、現像することにより、所望のマイクロレンズに対応した立体形状に前記レジスト層を加工し、レジスト層をエッチングマスクとして、レンズ基材をエッチングする。例文帳に追加

By exposing a resist layer 61 through a gray scale mask 50 having two or more stages of transmissivity distributions in a main plane direction and then developing it, the resist layer is worked into a three-dimensional shape corresponding to the desired microlens and a lens base material is etched with the resist layer as an etching mask. - 特許庁

光透過性封止層３０の内部には、ＬＥＤチップ２０の光軸を囲繞する筒状の空隙部３１が、パルス幅が１０^-15秒以上１０^-11秒以下の超短パルスレーザ光を用いたレーザ加工にて形成されている。例文帳に追加

A cylindrical void portion 30 surrounding the optical axis of the LED chip 20 is formed in the inner part of the optical transmitting sealing layer 30 by laser processing using ultra-short pulse laser light having a pulse width of 10^-15 seconds or more and 10^-11 seconds or less. - 特許庁

半透過反射基板の製造工程においては、まず、図５（ａ）に示すように第２基板１２０上に感光性樹脂１３２を塗布し、続いて、図５（ｂ）に示すようにフォトマスク１４５にて露光した後、現像して下地層１３０を形成する。例文帳に追加

In a manufacturing process of the semi-transmission reflective substrate, a photosensitive resin 132 is applied to a second substrate 120 as shown in Fig.(a), then exposed to a photomask 145 as shown in Fig.(b), to form the base layer 130 by developing. - 特許庁

アルミニウム箔を使用しなくても遮光性を備え、光の透過による内容物の変質を防止でき、使用後の廃棄処理に問題がなく、更に加工性が良く、また視覚的にも問題のない紙製液体容器材料及び紙製液体容器を得る。例文帳に追加

To obtain a liquid container material made of paper having shading properties even if an aluminum foil is not used, capable of preventing the deterioration of content due to the transmission of light, having no problem in disposal after use, having good processability and having no problem from a visual aspect, and a liquid container made of paper. - 特許庁

エージング工程における電子線もしくは電磁波の照射量または電子の注入量は、画像表示装置の画像表示面内の輝度の変動幅が目標値以内となるように、測定した透過率に応じて、領域ごとに予め決定される。例文帳に追加

An irradiation amount of the electron beam or electromagnetic wave or an implantation amount of electron in the aging step is predetermined on a regional basis according to the measured permeability so that a fluctuation range of brightness in the image display surface of the image display apparatus falls within a target value. - 特許庁

レーザ光透過性を有する半透明の第１の樹脂材１を重ね合わせ（重ね合わせ工程ＰＡ２）、第１の樹脂材の側から連続レーザ光Ｒｃを照射することにより吸収部を発熱させ、吸収部近傍の樹脂材を溶融させて溶着部２３を形成する。例文帳に追加

A welded part 23 is formed by melting the resin material near the absorbing part by heating the absorbing part by irradiating with a continuous laser beam Rc from the side of a first resin material while superposing the first translucent resin material 1 having laser beam transmitting property (a superposing step PA2). - 特許庁

乾燥室４側面に光透過性のポリプロピレン樹脂で構成した側板３１を設け、 外側にはシボ加工を施した構成にしているので水滴の飛び散りが少なく、採光が充分できるため、閉空間中に手を挿入することに対する違和感・拒絶感・恐怖感等を緩和することができる。例文帳に追加

As side plates 31 formed of a light transmitting polypropylene resin are arranged in the sides of a drying chamber 4, and the outside is crimped, reduced scattering of waterdrops and enough lighting help reduce a feeling of incongruity, a feeling of rejection, scariness or the like. - 特許庁

透過性の地中連続壁の中空部に充填または設置した浄化材料と汚染物質との接触時間、接触区間を長くとることができるよう工夫することで、土壌・地下水汚染の対策として効率的な浄化構造および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective purifying structure as a measure to soil and ground water pollution by designing a diaphragm wall so that the contact time and contact section of a purifying material filled or set in the hollow part of the permeable diaphragm wall with a contaminant can be extended. - 特許庁

優れた硬化性と貯蔵安定性を有し、硬化工程においては脱ガス量が少なく、かつ、硬化後に得られた硬化膜の耐熱性、可視光線透過率、および耐溶剤性などの諸物性に優れた熱硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition with an excellent hardening property and preservation stability, being reduced in the amount of degassing in curing process and imparting a cured film excellent in various properties such as heat resistance, visible light transmission, solvent resistance, etc., after curing. - 特許庁

隣接するキートップの対向面に塗料やインキ等を被着する製造工程が無く、外観品質が高くかつ高効率生産が可能な、複数の光透過型キートップが一つのフレームに一体化した連鎖型キーを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chain type key in which plural light transmission type key tops are integrated to one frame, the key having a high appearance quality and efficient productivity, by eliminating a manufacturing process of adhering paint, ink or the like to the opposing surfaces of adjacent key tops. - 特許庁

透過表示と反射表示を両方行う液晶表示素子用カラーフィルターにおいて、開口部の加工精度のバラツキが小さく、光学特性が良好で、かつ安価なカラーフィルターの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a color filter which has a small variation of working accuracy in an opening part, has an excellent optical characteristic and is inexpensive in a color filter for a liquid crystal display element performing both of permission display and reflection display. - 特許庁

Ｘ線レンズにおける焦点距離を短くするという命題の下、レンズ材部材に円筒形状の穴を穿つという発想を転換し、透過型Ｘ線レンズを製造する場合に高い加工精度を複雑に要求されない製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a transmission type X-ray lens not requiring high accuracy with complexity by reconsidering in drilling a circular hole in the lens material for shortening the focus distance of the X-ray lens. - 特許庁

特に、ラミネート金属板から加工された金属缶の蒸気殺菌処理後においても、インキ層とプラスチックフィルムとの間に十分な密着性を保持でき、かつ水蒸気の透過によるラミネート層の白化現象を防止しうる印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a printing ink composition capable of maintaining enough adhesion between ink layer and plastic film and also preventing laminate layer from whitening phenomenon due to permeation of the steam, even after, in particular, steam sterilization treatment of metalic cans processed from laminated metal plates. - 特許庁

透明電極層及び光電変換層が形成された基板面内の任意の位置における透過率と、予め測定された透明電極層ヘイズ率及び第１セル層膜厚とに基づき、第２セル層の膜厚を算出する工程とを含む膜厚計測方法。例文帳に追加

The film thickness measuring method includes a process of calculating the film thickness of the second cell layer on the basis of transmissivity at an optional position within the substrate surface where a transparent electrode layer and a photoelectric conversion layer are formed and a transparent electrode layer haze ratio and a first cell layer film thickness measured beforehand. - 特許庁

垂直配向モードを用いた液晶表示装置において、透過表示部における電圧印加時の液晶分子の傾斜方向を分散させてマルチドメイン状とするための構造を、別段の工程を付加することなく実現できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device using a vertical alignment mode in which a structure to disperse tilt directions of liquid crystal molecules in a transmissive display part upon applying a voltage so as to generate a multi-domain state can be obtained without adding another processing step. - 特許庁

所定の光学特性を有する光学フィルタを半裁球形状に形成する際に、均一で斑のない透過率が得られ、その加工が容易で安価に製造することが可能な光学フィルタの製造方法及びこれを用いた光学フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an optical filter with which the optical filter giving uniform transmissivity with no mottle and capable of being processed with ease can be manufactured at a low cost when the optical filter having prescribed optical characteristics is formed to a hemispherical shape and to provide the optical filter obtained by using this method. - 特許庁

走査線Ｙ１、Ｙ２と信号線Ｓ１，Ｓ２に囲まれた画素領域に併設された金属電極１と透過電極２により形成される画素電極について、金属電極１にラビング工程の開始端に対向する２辺まで拡大された開口部３を設ける。例文帳に追加

In a pixel electrode formed with a metal electrode 1 and a transmission electrode 2 mounted in combination in the pixel region surrounded by scanning lines Y1, Y2 and signal lines S1, S2, an opening part 3 expanded as far as two edges opposed to rubbing process starting edges is arranged on the metal electrode 1. - 特許庁

天板の吐出口の後方より透過照明装置にて照明することにより液滴吐出量に直接寄与するノズル穴の最小面積部分の測定が可能であり、かつ吐出口周囲の汚れ、キズ、加工バリ等のノイズ成分画像の影響を受けずに測定が可能である。例文帳に追加

A minimum area part of the nozzle hole to directly contribute to the liquid droplet discharge can be measured by the illumination by the transmission illumination device from a back side of the discharge port in the top plate without being affected by images of noise components of stains, damages, work burrs, or the like around the discharge port. - 特許庁

透光部を有する表示体の内部に発光体を配設し、この発光体に電力を供給して発光させ、発光体の光を透光部を透過させることによって所定の情報を表示する場合に、部品点数を低減して製造工程を簡素化する。例文帳に追加

To simplify the process of manufacturing a display device by decreasing the number of parts when predetermined information is displayed by disposing a light emitting article inside a display having a translucent part and supplying electric power to the light emitting article to emit light and causing the translucent part to transmit the light from the light emitting article. - 特許庁

レーザーで加工されたプリント基板上のビアにおいて、ビア底部に残留した樹脂膜の１０マイクロメートル以下の光を透過する樹脂膜をその表面反射と裏面反射との間の光路差より生ずる位相のずれから樹脂膜厚を容易に計測し欠陥ビアを判別する。例文帳に追加

In the vias on a printed board processed by a laser, a resin film remaining in the via bottoms is to be a resin film permeable to lights of 10 μm or less and the thickness of this film is easily measured from the phase deviation resulting from the optical path length difference of a light reflected on the front and back surfaces of the resin film, thereby determining defective vias. - 特許庁

光透過性の基材の第１の面に、１回の印刷工程によって第１の印刷層、裏写り防止層および第２の印刷層を連続して重ね刷りすることによって台紙を得、前記基材の第２の面側において、前記台紙に物品を保持してパッケージを製造する。例文帳に追加

The package is manufactured by superposing a first print layer, an offset preventive layer, and a second print layer sequentially on a first surface of a light-transmitting base material by one printing process to make a mount board, and an article is set held on a second surface of the base material of the mount board. - 特許庁

本発明の吸収性物品の製造方法は、液不透過性のバックシート６の下面に最下層として不織布シート３を具備する吸収性本体２の不織布シート３に、剥離シート７を貼り合わせる方法であって、次の第１〜第３工程を有する。例文帳に追加

The manufacturing method of the absorptive article is a method of sticking the peeling sheet 7 to a nonwoven fabric sheet 3 of the absorptive main body 2 provided with the nonwoven fabric sheet 3 as the lowest layer on the lower surface of a liquid impermeable back sheet 6, and includes the following first - third processes. - 特許庁

放射線不透過性金属からなる造影用マーカーであって、板状の芯材をコイル状に加工し、ピッチ巻き部（Ｐ）と密着巻き部（Ｍ）によりコイル部（１３Ａ）を形成し、ピッチ巻き部（Ｐ）の両側に密着巻き部（Ｍ）を形成した造影用マーカー（１１Ａ）。例文帳に追加

This imaging marker 11A composed of the radiation impermeable metal, the plate-shaped core material is worked into the coil shape, the coil part 13A is formed of a pitch wind part P and a tight wind part M and the both of the pitch wind part P are formed with the tight wind parts M. - 特許庁

次いで、成形工程として、機能性ゴム材料４２によって、母型６の表面形状を転写したキャビティ表面層３を形成するとともに、光透過性ゴム材料４１によって一般部２を形成して、ゴム型１を成形する。例文帳に追加

Next, in a molding step, the cavity surface layer 3, to which the surface shape of the mother die 6 is transferred, is formed by the functional rubber material 42 and a general portion 2 is formed by the light-transmissive rubber material 41 to form the rubber die 1. - 特許庁

熱誘起相分離法を用いて、純水透過性能や分画性能、強度、耐熱性、低吸水性、耐薬品性、さらに工程制御性、コスト性、孔形成性に優れたポリスルホン系多孔膜およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polysulfone-based porous membrane excellent in a pure water a permeation performance, a fractioning performance, strength, heat resistance, a low water absorption property, chemical resistance, a process controlling property, a cost efficiency and a pore formation property using a heat induction phase separation method, and to provide its production method. - 特許庁

被覆層を透過し、下地部材の表面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有するパルスレーザビームを、被覆層表面にビームスポットを形成させて、加工対象物に入射させ、被覆層に穴を形成する。例文帳に追加

Pulse laser beams which are transmitted through the cover layer, reflected on the surface of the substrate member, and peel the cover layer at the position of reflection from the substrate member are made incident on a work by forming a beam spot on the surface of the cover layer, thereby forming the hole in the cover layer. - 特許庁

を提供し、皮溝に模した溝が設けられた側に披検物を塗布した、上記の人工皮膚における紫外線の透過度合いを前記披検物の紫外線遮蔽能に関連付けて評価する、紫外線遮蔽効果の評価方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。例文帳に追加

(3) The groove simulating the skin groove is formed on the surface on one side. - 特許庁

流体制御機構１は、主として、紫外線を透過し、微細加工が可能な板状チップ２と、板状チップ２上に形成され、光触媒機能を有する酸化チタンを主成分とする光触媒層７と、光触媒層７上に形成され、シリカを主成分とする親水維持層８とを備える。例文帳に追加

This fluid control mechanism 1 is provided with a plate-like chip 2 transmitting mainly an ultraviolet ray and allowing microfabrication; a photocatalyst layer 7 formed on the plate-like chip 2 and containing, as a main constituent, titanium oxide having a photocatalyst function; and a hydrophilicity keeping layer 8 formed on the photocatalyst layer 7 and containing, as a main constituent, silica. - 特許庁

レンズの左端部および右端部を透過した外光は左側反射部および右側反射部で反射させることができるので、レンズ後面に反射面を形成するための塗装工程を省略でき、その分、コストを大幅に低減できる。例文帳に追加

Since outdoor light transmitting the left end part and the right end part of the lens is reflected at the left-side reflection part and the right-side reflection part, a coating process for forming a reflection surface on a rear-surface of the lens is skipped, thus, cost is drastically reduced. - 特許庁

ブラインド、簾、がらり、ルーバーなども含む建具に、耐紫外線加工を施した透過型色付き表面パネル３又はフイルム、配線を装着し、0.3mmぐらいの厚さの結晶シリコン太陽電池や、その1/100の厚さのアモルファス等の軽量型太陽電池を貼って使用する。例文帳に追加

A transmissive colored surface panel 3 or a film and wiring of applying ultraviolet ray resistant processing, are installed in the fittings including a blind, a reed screen, a grille and a louver, and are used by sticking a crystal silicon solar battery having the thickness of about 0.3 mm and a lightweight solar battery such as amorphous having the thickness of its 1/100. - 特許庁

優れた耐熱性、機械的強度および厚み精度等を有し、かつ全光線透過率と光拡散性を両立し、さらにバイメタル構造に由来する加熱カールの発生が抑制され、かつ、後加工性にも優れた表面光拡散性ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a surface light-diffusing polyester film which has high thermal resistance, mechanical strength, thickness accuracy or the like, reconciles total light transmission with light diffusivity, suppresses the occurrence of heating curl originating in a bimetal structure and has excellent post-processibility as well. - 特許庁

ＡｒＦエキシマレーザ用マスクとして、欠陥検査も可能となるよう透過率の波長依存性が小さく、単一のドライエッチングガスで加工可能な位相シフトマスクブランク、それを用いたいそうシフトマスク、及びパターン転写方法を提供する。例文帳に追加

To provide, as an ArF excimer laser mask, a phase shift mask blank which has minimized wavelength dependency of transmittance so as to make defect inspection possible, and which is processed with a single dry etching gas, and also to provide a phase shift mask and a pattern transfer method using the blank. - 特許庁

光の透過率が高く且つ薄型化が可能で、更に簡単な工程で製造可能な偏光部材及び、このような偏光部材を用いることによって、コントラストが高く且つ薄型化が可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing member which has a high transmissivity, can make a liquid crystal display device low in profile, and can be manufactured with a simple process, and to provide the liquid crystal display device which has a high contrast and can be made low in profile by using the polarizing member. - 特許庁