「過フッ化」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

フッ化物イオンや窒素化合物を含有する排水中に過剰カルシウム源を添加してフッ化物イオンをカルシウム塩として除去し、固定床型生物処理で窒素化合物を硝化、脱窒化する際に、固定床型生物処理装置のスケール析出を解決し、効果的な排水処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an effective waste water treatment method and apparatus which solves the scale deposition of a fixed bed type biological treatment device when adding excess calcium sources into waste water containing fluoride ions and nitrogen components, removing the fluoride ions as calcium salt and subjecting the waste water to nitrifying and denitrifying by a fixed bed type biological treatment. - 特許庁

アルミニウム材の表面に、光触媒能を有する酸化チタン化成皮膜を、製造する方法であって、アルミニウム材を、フッ化チタン塩と過酸化水素との混合溶液に晒して、アルミニウム材表面に化成皮膜を生成させる、化成処理工程、を有することを特徴としている。例文帳に追加

In a process for producing the chemical conversion coating film of titanium oxide having the photocatalytic performance on the surface of an aluminium material, the process is characterized by including a chemical conversion process bringing the aluminium material into contact with an admixture solution of titanium fluoride and hydrogen peroxide to form the chemical conversion coating film on the surface of the aluminium material. - 特許庁

フッ素および過酸化水素を含む排水とカルシウム含有液とを晶析反応槽に供給し、晶析反応槽内のｐＨを７以下に維持しつつ、晶析反応槽内の種晶上にフッ化カルシウムを析出させて、フッ素が低減された晶析処理水を生じさせる排水処理方法が提供される。例文帳に追加

The method for treating drainage is carried out by supplying the drainage containing fluorine and hydrogen peroxide and a calcium-containing liquid into a crystallization tank and by depositing calcium fluoride on the seed crystal in the crystallization tank while keeping the pH in the crystallization tank to ≤7 so as to produce the treated water by crystallization with reduced fluorine. - 特許庁

プラズマガスは、水素を含むか、あるいは水素／ヘリウム混合物、あるいはＮＦ_3／ヘリウム、ＣＦ_4／ヘリウム、ＳＦ_6／ヘリウムなどのような過フッ化炭化水素／ヘリウム混合物を含むことが望ましい。例文帳に追加

The plasma gas preferably contains hydrogen or hydrogen-helium mixture or a perfluorocarbon-helium mixture, such as NF3-helium, CF4-helium, SF6-helium, etc. - 特許庁

フッ酸、過酸化水素、及び水溶性有機溶剤を含有し、前記水溶性有機溶剤が多価アルコール又はそのアルキルエーテルを含む、窒化チタン剥離液。例文帳に追加

The titanium nitride-stripping liquid includes hydrofluoric acid, hydrogen peroxide and a water-soluble organic solvent, and the water-soluble organic solvent includes a polyhydric alcohol or an alkyl ether. - 特許庁

アルミニウムを含む材料のエッチング液であって、 前記エッチング液は、フッ化水素アンモニウムと過酸化水素と水を含む溶液からなることを特徴とする。例文帳に追加

The etching liquid for an aluminum-containing material is composed of a solution containing ammonium hydrogen fluoride, hydrogen peroxide and water. - 特許庁

大型化が可能で、広範な波長域で大きなベルデ定数を有し且つ高い透過率を有するフッ化物単結晶及びそれを備えた光アイソレータを提供すること。例文帳に追加

To provide a fluoride single crystal enabling to enlarge the size and having a large Verdet constant in wide wavelength regions and high transmittance, and an optical isolator equipped with it. - 特許庁

過酸化水素、有機酸、リン酸塩(Phosphate)、窒素(Ｎ)を含む第１添加剤、第２添加剤、フッ素化合物及び脱イオン水を含む銅単一膜または、銅モリブデン膜のエッチング溶液を提供する。例文帳に追加

An etching solution for a copper single film or a copper molybdenum film composed of a first additive and a second additive containing a hydrogen peroxide, an organic acid, phosphate, and nitrogen (N), a fluorine compound and deionized water is provided. - 特許庁

高分子電解質膜等に有用な、イオン性官能基を有し高い化学的強度及び／又は機械的強度を有する非過フッ素化ポリマー樹脂、並びにその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-perfluorinated polymer resin having an ionic functional group useful for a polymer electrolytic membrane or the like and having high chemical and/or mechanical strength, and a method of producing it. - 特許庁

赤リンと、硝酸塩，硫酸塩，過硫酸塩または酸化物から選ばれる酸化剤と、金属粉と、エネルギーバインダとポリアルキレングリコールまたはエネルギーバインダとフッ素ゴムのいずれかとを有する。例文帳に追加

The infrared shielding smoke production composition has red phosphorus, an oxidizing agent selected from a nitrate, a sulfate, a persulfate or an oxide, metallic powder and one of an energy binder and polyalkylene glycol or the energy binder and fluoro-rubber. - 特許庁

本発明は、短波長で高出力の光を長期間繰り返し照射した場合であっても、透過率特性が劣化し難いフッ化物結晶の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a fluoride crystal which is hardly deteriorated in transmittance characteristics even when the fluoride crystal is irradiated with light of high output at a short wavelength repetitively for a long period of time. - 特許庁

半導体の半田メッキ工程において、フッ化物フリーの硫酸−過酸化水素のエッチング剤で処理したとき特殊銅合金材の表面に堆積するスマットを水圧ジェット水の噴射により除去する。例文帳に追加

In the solder plating process of semiconductor, smut deposited on the surface of the special copper alloy material at the time of treatment with an etching agent of fluoride free sulfuric acid-hydrogen peroxide is removed by jetting hydraulic jet water. - 特許庁

ｐ型ＧａＮコンタクト層６の光取り出し部には、メタノール、フッ酸及び過酸化水素水の混合液を用いたウェットエッチングにより多孔質化領域９が形成されている。例文帳に追加

A porous area 9 is formed by wet etching using a mixture of methanol, a hydrofluoric acid and a hydrogen peroxide in a light-extraction section of the p-type GaN contact layer 6. - 特許庁

即ち、洗浄工程の溶液には、アンモニア、過酸化水素水および水からなる混合用溶液や希フッ酸等の第１のゲート酸化膜１０１をエッチングするような溶液は使用しない。例文帳に追加

That is, as the solution in the cleaning process, solution such as mixed solution composed of ammonia, hydrogen peroxide water and water and dilute hydrofluoric acid which etches the first gate oxide film 101 is not used. - 特許庁

バックシート４は水不透過性シート５の少なくとも一方の面に硬化性官能基含有含フッ素ポリマー塗料の硬化塗膜６が形成されている。例文帳に追加

The backsheet 4 is formed of a water impermeable sheet 5 wherein a curing coating film 6 made of a fluorine polymer paint containing a curing functional group is formed at least on one surface thereof. - 特許庁

少なくとも１種のイオン性又はイオン化可能な基を有する少なくとも１種のアクリル樹脂又はビニル樹脂、及び随意的に少なくとも１種の付加的なポリマーを含有する非過フッ素化ポリマー。例文帳に追加

The non-perfluorinated polymer resin comprises at least one acrylic resin or vinyl resin which has at least one ionic or ionizable group, and optionally comprises at least one adductive polymer. - 特許庁

水不透過性シートの少なくとも一方の面に硬化性官能基含有含フッ素ポリマー塗料の硬化塗膜が形成されてなる太陽電池モジュールのバックシート。例文帳に追加

There is provided a back sheet of a solar battery module constituted by forming a curing coating film of a fluorine polymer coating containing a curing functional group on at least one surface of a water-impermeable sheet. - 特許庁

また、液晶と高分子が相分離すると、未反応成分中の非重合性フッ素置換低分子化合物濃度が上昇し、高分子化過程で重合生成物の凝集による体積的な排除効果が生じる。例文帳に追加

When the liquid crystal and the polymer undergo phase separation, the concentration of the non-polymerizable fluorine-substituted low molecular compound increases in the unreacted components and an excluded volume effect is produced due to the aggregation of polymerized products in the polymerization process. - 特許庁

触媒としてポリマー形の過フッ素化されたスルホン酸を用いて、芳香族化合物とアセタールとの縮合によって１，１−ジアリールアルカンを製造する。例文帳に追加

There is provided a process of producing a 1,1-diaryl alkane, comprising a condensation reaction of an aromatic compound with an acetal, in the presence of a perfluorinated sulfonic acid in polymeric form as catalyst. - 特許庁

高分子主鎖両末端により反応性にすぐれたハロゲノアルコキシ基を有し、過酸化物架橋が可能な含フッ素ポリエーテル化合物およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a fluorine-containing polyether compound having a highly reactive halogenoalkoxy group at both terminals of a polymer chain, and capable of making peroxide crosslinking, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

過充電や充放電の繰り返し等で発生するガスのうち、特に危険性の高いフッ化水素ガスを迅速に吸収して固定化することで、外部への危険性を低減することの可能な非水電解液二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of reducing dangerousness toward the outside by fixing by quickly absorbing highly dangerous hydrogen fluoride gas among several kinds of gases generated by repetition of overcharging, or charge and discharge. - 特許庁

有効成分としてフッ化水素酸を水に溶解した洗浄液を使用する基板の湿式洗浄技術において、洗浄時間経過に伴う上記洗浄液のＨＦ濃度上昇を抑えて洗浄処理を均一・安定化する。例文帳に追加

To realize a uniform, stabilized cleaning treatment in a wet cleaning technique for a substrate using an aqueous cleaning liquid of hydrofluoric acid as an effective component by suppressing the increase of hydrogen fluoride(HF) concentration in the cleaning liquid which occurs with processing of cleaning time. - 特許庁

引き上げ法によるフッ化物単結晶の製造において、単結晶の育成の過程で部分的に生じる多結晶化の発生を低く抑え、より高純度の結晶体を製造すること。例文帳に追加

To suppress the formation of polycrystals, which generate partially in the process for growing a single crystal, and to produce a crystal body having improved purity, in the production of a fluoride single crystal by a pulling method. - 特許庁

フッ化ビニリデンに基づく単位が少ない共重合体を含み、有機過酸化物加硫性、スコーチ安定性が良好で、耐熱性、耐油性の優れた加硫物を与える共重合体組成物。例文帳に追加

To obtain a copolymer compsn. which has a good org. peroxide vulcanizability and a good storage stability by using a tetrafluoroethylene- propylene-vinylidene fluoride copolymer which has a low content of vinylidene fluoride-derived units and contains unsatd. bonds easily introducible thereinto. - 特許庁

少なくとも、外輪、針状ころ、保持器、それぞれ有機過酸化物で架橋してなるフッ化ビニリデン−へキサフルオロプロピレン２元共重合体、フッ化ビニリデン−ヘキサフルオロプロピレン−テトラフルオロプロピレン３元共重合体、フッ化ビニリデン−テトラフルオロエチレン−プロピレン３元共重合体及びテトラフルオロエチレン−プロピレン２元共重合体の少なくとも１種を含有するフッ素ゴム組成物と、金属製芯金とを一体化したシール装置を備える針状ころ軸受。例文帳に追加

This needle-like rolling bearing is provided with at least an outer ring, a needle-like roll, a holder and a seal device formed by integrally forming a metal core with a fluororubber composition containing at least one kind of vinylidene fluoride-hexafluoropropylene-tetrafluoropropylene terpolymer, vinylidene fluoride-tetrafluoroethylene-propylene terpolymer and tetrafluoroetylene-propylene bipolymer. - 特許庁

半導体搬送装置、真空容器または半導体製造装置のシール部位に使用されるシール材であって、テトラフロロエチレンとプロピレンとを重合成分として含む、不飽和基を有するフッ素ゴム共重合体を、過酸化物架橋して成ることを特徴とするフッ素ゴムシール材。例文帳に追加

The fluororubber sealing material used for a seal portion of a semiconductor carrying system, a vacuum container or a semiconductor manufacturing device comprises a fluororubber copolymer containing tetrafluoroethylene and propylene as polymerizing components and having unsaturated groups, the fluororubber copolymer being crosslinked with peroxide. - 特許庁

テトラフルオロエチレン−α−オレフィン共重合体とエチレン−エチレン性不飽和エステル共重合体とを混和した含フッ素エラストマー混和物１００重量部に対し、ペルオキシエステル系である有機過酸化物０．５〜１０重量部が配合されている含フッ素エラストマー組成物。例文帳に追加

The fluoroelastomer composition comprises 0.5 to 10 pts.wt. of a peroxyester-based organic peroxide based on 100 pts.wt. of a fluoroelastomer mixture of a tetrafluoroethylene-α-olefin copolymer and an ethylene-ethylenic unsaturated ester copolymer. - 特許庁

テトラフルオロエチレン−α−オレフィン共重合体とエチレン−エチレン性不飽和エステル共重合体とを混和した含フッ素エラストマー混和物１００重量部に対し、ジアルキルパーオキサイド系である有機過酸化物０．５〜１０重量部が配合されている含フッ素エラストマー組成物。例文帳に追加

The fluorine-containing elastomer composition includes 100 pts.wt. of a fluorine-containing elastomer mixture obtained by mixing a tetrafluoroethylene α-olefin copolymer with an ethylene-ethylenic unsaturated ester copolymer and 0.5-10 pts.wt. of an organic peroxide which is based on a dialkyl peroxide. - 特許庁

含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの重合物や過酸化物のような副生物が生成せず、精製工程が不要で、蒸留塔では段数が少数で済み、コストが削減された効率のよい含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for producing a fluorine-containing (meth)acrylate ester generating no byproducts such as polymers of the fluorine-containing (meth)acrylate ester, peroxides and the like, requiring no purification process and a small amount of steps in a distillation column and reduced in cost. - 特許庁

１０時間半減期温度が３０〜１２５℃である有機過酸化物（Ａ）と、オゾン破壊係数が０でありかつ沸点が１０〜１２０℃である含フッ素溶剤（Ｂ）とからなる重合開始剤組成物および該重合開始剤組成物を用いてラジカル重合により含フッ素ポリマーを製造する方法。例文帳に追加

The polymerization initiator composition consists of (A) an organic peroxide having 30-125°C 10 hr half life temperature, and (B) a fluorine- containing solvent having zero ozone-disruption coefficient and 10-120°C boiling point, and the method for producing the fluorine-containing polymer by using the above polymerization initiator composition is also provided. - 特許庁

その結果、第２水槽４２で、炭酸カルシウム鉱物５２による排水中のフッ素の１次処理、未反応の薬品によるフッ素の２次処理とリンの１次処理、返送汚泥中の微生物による界面活性剤の処理、返送汚泥中の嫌気性微生物による過酸化水素の還元処理ができる。例文帳に追加

As a result, the primary treatment of fluorine in waste water by the calcium carbonate mineral 5, the secondary treatment of fluorine and the primary treatment of phosphorus by unreacted chemicals, the treatment of a surfactant by microorganisms in return sludge and the reducing treatment of hydrogen peroxide by anaerobic microorganisms in return sludge can be performed in the second water tank 42. - 特許庁

含フッ素弾性共重合体／エチレン−プロピレン−非共役ジエン共重合体（各重合単位の質量比は４５〜７５／１０〜５３／２〜１５）／有機過酸化物が、質量比で１００／１〜５０／０．３〜１０である含フッ素弾性共重合体組成物、及び、その加硫物。例文帳に追加

A fluorinated elastic copolymer composition having a mass ratio of 100/1-50/0.3-10 in a fluorinated elastic copolymer/an ethylene-propylene- nonconjugated-diene copolymer (a mass ratio of each polymeric unit is 45-75/10-53/2-15)/an organic peroxide is provided. - 特許庁

炭化水素系、炭化水素・炭化フッ素系、炭化フッ素系からなる高分子フィルム基材は、放射線前照射過程において、基材の持つ化学構造の違い、照射下の雰囲気・温度・圧力などにより、グラフト重合に必要な開始点（ラジカル）の生成や架橋構造の付与ばかりでなく分解も起こることが確かめられ、その結果として基材の持つ固有の特性低下（機械的強度、耐久性等）を引き起こす。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane having high electric conductivity and oxidation resistance suitable for use in a fuel cell, and a forming method. - 特許庁

金属表面に付着したシリカおよび／又は珪酸塩を含むシリカ系スケールに対して、（１）フッ化物を含む洗浄液を用いて該スケールを洗浄し、次いで（２）フッ化物及び過酸化物を含む不働態化処理液を用いて金属表面を不働態化することを特徴とする金属表面に付着したシリカ系スケールの除去方法。例文帳に追加

The method for removing the silica-base scale adhering to the metal surface is characterized by (1) cleaning the silica-base scale including silica and/or silicate adhering to the metal surface with a cleaning liquid containing fluoride, and subsequently (2) passivating the metal surface with a passivation liquid containing fluoride and peroxide. - 特許庁

易黒鉛化性炭素をフッ素化したフッ化炭素を用いた正極、有機電解液およびリチウムイオンを放出可能な負極からなり、前記易黒鉛化性炭素として黒鉛質材料が、球状コークス、若しくはピッチの炭素化過程で生ずるメソフェーズ小球体を原料とするメソカーボンマイクロビーズ、及びこれらの混合体からなる球状の黒鉛質材料を用いる。例文帳に追加

This organic electrolyte battery is composed of the positive electrode using the carbon fluoride obtained by carbonating easily graphatizable carbon, an organic electrolyte, and a negative electrode capable of discharging an lithium ion, and a spherical graphitic material comprising spherical cokes or mesocarbon micro-beads having mesophase small spherical body produced in a pitch carbonating process as a raw material and the mixed body of them is used for the easily graphitizable carbon. - 特許庁

カルシウム塩化合物からなる第１フッ素回収薬剤と、ナトリウム塩化合物からなる第２フッ素回収薬剤とに分解生成ガスを直列に通過させて反応させ、両薬剤の重量変化を測定検出し、その合計重量変化の変曲点を検出した時点を反応終了時期として、分解生成ガスの供給を停止するとともに、フッ素回収薬剤からフッ素成分を回収する。例文帳に追加

The method comprises passing a decomposition product gas through a first fluorine recovery agent comprising a calcium salt compound and a second fluorine recovery agent comprising a sodium salt compound in series to react, measuring and detecting the weight change of both agents, stopping the supply of the decomposition product gas viewing the time of detecting an inflection point of the total weight change as a reaction ending time period, and at the same time recovering the fluorine component from the fluorine recovering agents. - 特許庁

また、硫酸溶液を電気分解する方法、フッ酸が添加された硫酸溶液を電気分解する方法、若しくは、硫酸溶液と過酸化水素水とを混合する方法のいずれかの方法により、酸化性物質を含む酸化性溶液を生成し、前記酸化性溶液と、フッ酸と、を洗浄対象物の表面に供給すること、を特徴とする洗浄方法が提供される。例文帳に追加

The cleaning method is carried out by preparing an oxidizing solution containing the oxidizing substance by any of a method of electrolyzing a sulfuric solution, a method of electrolyzing a sulfuric acid to which hydrofluoric acid is added or a method of mixing the sulfuric aid solution and hydrogen peroxide solution, and supplying the oxidizing solution and the hydrofluoric acid to the surface of a material to be cleaned. - 特許庁

使用済核燃料の再処理過程で発生する高レベル放射性廃液をガラスと溶融混合して固化されたガラス固化体を、溶液温度が室温〜６０℃で且つフッ化水素酸濃度が０．００４５質量％〜４．５質量％のフッ化水素酸水溶液と接触させるガラス侵食処理工程を含むようにした。例文帳に追加

A method for preparing a sample includes the step of treating glass erosion, to contact the solidified glass body obtained by fusion-mixing a high-level radioactive effluent produced in the reprocessing process of a used nuclear fuel with glass to solidify, with a hydrofluoric acid solution, with the solution temperature from a room temperature to 60°C and the hydrofluoric acid concentration from 0.0045 to 4.5 mass%. - 特許庁

エッチング処理前に、裏面に付着した有機物を除去するため、フッ化水素またはフッ化アンモニウム、硫酸、塩酸、硝酸、アンモニア、有機アルカリ、過酸化水素、またはオゾンの中から選ばれた１種以上を含有する水溶液を裏面に供給する事により裏面を親水化することで異物の発生を防止できる。例文帳に追加

This method of treating the tabular substrate for preventing generation of the foreign matters is characterized by supplying an aqueous solution including one or more selected from hydrogen fluoride, ammonium fluoride, sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, ammonia, organic alkali, hydrogen peroxide, or ozone, to the back side, before etching, in order to remove the organic material which adheres to the back side, and consequently making the back side hydrophilic. - 特許庁

（２）金属基材、または金属粉末の多孔質焼結体を、酸性フッ化アンモニウムと過酸化水素水の混合電解溶液中で陽極酸化することにより、前記基材表面または多孔質焼結体の表面にナノポーラス酸化物層を形成する。例文帳に追加

(2) By anodizing the metal base material or the porous sintered compact of metal powder in an electrolyte of mixed acid ammonium fluoride and hydrogen peroxide, a nanoporous oxide layer is formed on the surface of the base material or the surface of the porous sintered compact. - 特許庁

反応層とガス供給層とからなるガス拡散電極において、ガス供給層が、疎水性カーボンブラックとフッ素樹脂から成るガス透過能を有する組織中に過酸化水素分解触媒微粒子を分散させた構造体であることを特徴とするガス拡散電極。例文帳に追加

This gas diffusion electrode consisting of a reaction layer and a gas supply layer is characterized in that the gas supply layer is a structure formed by diffusing hydrogen peroxide decomposing catalyst particulates into the structure consisting of hydrophobic carbon black and fluororesin and having gas permeability. - 特許庁

そのため、１９０ｎｍ及び１４０ｎｍの両者における透過率を高く維持していると共に１９０ｎｍ〜１４０ｎｍでの透過率の低下が少なく、短波長光源に用いる光学素子材料としてより好適な総合特性を持つフッ化カルシウム単結晶を選別することができる。例文帳に追加

Thereby, a calcium fluoride single crystal maintaining high transmissivity both at 140 nm and 190 nm wavelengths, almost free from lowering of the transmissivity in a wavelength range of 190 to 140 nm, and having total characteristics more suitable as an optical element material used in a short wavelength light source can be sorted. - 特許庁

従来の水処理膜に比べ、分離機能の向上により透過水の水質を安定させるために、簡素なプロセスで優れたウイルス除去性能、純水透過性能、及び物理的強度を有するポリフッ化ビニリデン系複合膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyvinylidene fluoride-based multiple membrane having good capability of removing viruses, pure water permeation performance, and physical strength in a simple process in order to stabilize the water quality of permeation water through improvement of separation functions to a greater extent than conventional water treatment membranes. - 特許庁

線熱膨張係数が４０〜１２０ｐｐｍ／Ｋ、ガラス転移温度が３００℃以上であり、光透過性の良いフッ素化ポリイミド基板を使用することで、光導波路の透過屈折率の温度依存性を解消したアサーマル樹脂光導波路デバイスを形成することができる。例文帳に追加

The athermal resin optical waveguide device having the temperature dependence of the transmission refractive index in the optical waveguide eliminated can be obtained by using a fluorinated polyimide substrate having 40 to 120 ppm/K coefficient of linear thermal expansion, ≥300°C glass transition temperature and high light transmitting property. - 特許庁

含有する鉛濃度が０．１ｐｐｍ以下、波長１５３．４ｎｍの光に対する透過損失が０．５％／ｃｍ以下、波長１５７．６ｎｍの光に対する透過損失を０．３％／ｃｍ以下である真空紫外光学用フッ化カルシウム単結晶を提供する例文帳に追加

The calcium fluoride single crystal for vacuum ultraviolet optics, which contains lead in a concentration of ≤0.1 ppm and has transmission loss to light having the wave length of 153.4 nm of ≤0.5%/cm and transmission loss to light having the wave length of 157.6 nm of ≤0.3%/cm, is provided. - 特許庁