「５枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

本ラジアルころ軸受用保持器３は、径方向内外に対向配置された２枚の円環状板４，５により構成する。例文帳に追加

The holder 3 for the radial roller bearing consists of two annular plates 4, 5 facing each other inwardly and outwardly in the radial direction. - 特許庁

また、この弾性ワッシャー１は、２枚の硬質板５と本体３とを貫通する貫通孔９を中心に備えている。例文帳に追加

The center of this elastic washer 1 is provided with a through hole 9 penetrating two hard plates 5 and the body 3. - 特許庁

この様な発熱体ユニットを複数枚配置し凸端子４と凹端子５を接続すれば、電源バイパス線Ａ，Ｂのショートは起こり得ない。例文帳に追加

When a plurality of such heater units are laid and the protruding terminals 4 are connected with the recessed terminals 5, shortcircuit of the feeder bypath wires A, B is prevented completely. - 特許庁

放電灯２と、メインリフレクタ３およびサブリフレクタ４と、投影レンズ５と、２枚のシェード６および７と、を備える。例文帳に追加

This vehicle head lamp comprises a discharge lamp 2, a main reflector 3, a subreflector 4, projection lens 5, and two shades 6 and 7. - 特許庁

検出手段６によって単一枚のベニヤ板５が検出されると、その後、作業領域６９では、ロボット９によって、先ずベニヤ板５が分離されて仮置き領域７１に仮置きされる。例文帳に追加

When the the detection means 6 detects the single sheet of plywood 5, a robot 9 separates the plywood 5 and temporally lays the plywood 5 onto a temporally-laying area 71 in a work area 69. - 特許庁

ＦＰＤの製造に用いるガラス基板５を複数枚まとめて搬送するために各ガラス基板５，５，…間に介在させる保護部材であって、その材料を水中で溶解する水溶性フィルム１４としたものである。例文帳に追加

The protective member is to be sandwiched between respective glass substrates 5, 5, ... for carrying a plurality of the glass substrates 5 to be used in manufacturing the FPD, and is made of a water-soluble film 14 to be dissolved in the water. - 特許庁

液晶表示装置は、液晶層５と、液晶層５を挟み込む２枚の基板１，６と、液晶層５を取り囲む枠型フィルム３と、枠型フィルム３の外側に配置されたシール材４とを備える。例文帳に追加

The liquid crystal display device is equipped with the liquid crystal layer 5, two sheets of substrates 1, 6 to hold the liquid crystal layer 5 in between, a frame-shaped film 3 to surround the liquid crystal layer 5, and the sealing material 4 placed on the outside of the frame-shaped film 3. - 特許庁

両側に軸受部１，１又は５，５を突設した２枚のリング状取付盤４，８を、軸受部１，５を対向して設け、２本の軸９，９でそれぞれ蝶着して屈曲自在に連結して成る屈曲部材Ｘを構成する。例文帳に追加

Two ring-like fitting boards 4, 8 protrusively provided with bearing parts 1, 1 and 5, 5 on both sides are provided in the opposed state of the bearing parts 1, 5 and bendably connected being rotatably fitted like a hinge by two shafts 9, 9 to constitute a bending member X. - 特許庁

カーカス６は、ビードコア５、５間を跨る本体部６ａにビードコア５の周りをタイヤ軸方向内側から外側に折り返す折返し部６ｂを一体に設けた１枚のカーカスプライ６Ａからなる。例文帳に追加

The carcass 6 comprises a sheet of carcass ply 6A provided integrally with a folding part 6b for folding a periphery of a bead core 5 to a main body part 6a astride bead cores 5, 5 from an inside of a tire-axial direction to its outside. - 特許庁

半導体装置１００は、上下２枚の切り出された半導体ウェハ５と、これら２枚の半導体ウェハ５に挟まれて形成されている樹脂封止層２８と、この樹脂封止層２８の外縁部に形成され、外部に露出している導電性ポスト３０とを有する。例文帳に追加

The semiconductor device 100 has upper-lower two cut-out semiconductor wafers 5, a resin sealing layer 28 held by these two semiconductor wafers 5 and formed, and conductive posts 30 formed at the outer edge section of the resin sealing layer 28 and exposed to the outside. - 特許庁

カレンダー本体１を構成している１枚または複数枚のカレンダー用紙２の表面には、日にちが印刷されている暦部５と、この暦部５以外で裏面をメモ書き用としては利用しない再利用部６とで構成されている。例文帳に追加

The surfaces of a sheet of or a plurality of sheets of the calendar papers 2 constituting a calendar body 1 are each constituted of a calendar section 5 where dates are printed, and a reusing section 6 which is other than the calendar section 5 and the back face of which is not used for writing memorandum. - 特許庁

空調用レジスタ１は、長方形の開口部５を有するリテーナ２と、リテーナ２内の下流側で開口部５の長辺５ａに沿って配置された１枚の第１フィン９と、リテーナ２内の上流側で短辺５ｂに沿って配置された複数枚の第２フィン１０とを備える。例文帳に追加

This register 1 for air conditioning includes a retainer 2 having a rectangular opening 5, one first fin 9 arranged along the long sides 5a of the opening 5 on the downstream side in the retainer 2, and a plurality of second fins 10 arranged along a short side 5b on the upstream side in the retainer 2. - 特許庁

保持部４２には、２枚のガラス板５が対向する方向の両側に突出する外周側突出部４３と、外周側突出部４３よりも内周側において、２枚のガラス板５が対向する方向の両側に突出する内周側突出部４４とが形成してある。例文帳に追加

The holding portion 42 is provided with outer periphery projecting portions 43 formed to project on both sides in the direction where the two glass plates 5 are opposite to each other and inner periphery projecting portions 44 formed to project on both sides in the direction where the two glass plates 5 are opposite to each other on the inner periphery side from the outer periphery projecting portions 43. - 特許庁

画像処理手段８では、２枚の画像４、５中の複数の特徴点について、パラメータ設定手段７から与えられた情報を元にした三角関数演算を行い、２枚の二次元画像４、５中の特徴点の三次元情報を抽出する。例文帳に追加

Image processing means 8 computes the triangle function of the plurality of characteristic points in two images 4, 5, based on information given by the parameter setting means 7, in extracting the three-dimensional information for the characteristic points in the two two-dimensional images 4, 5. - 特許庁

入力手段３で選択した複数枚の静止画像データが主メモリ１から静止画像メモリ５にダウンロードされ、設定した順番で静止画像メモリ５の中から１枚分ずつの静止画像データが選択されて、設定した時間間隔で各静止画像を表示装置７に順次表示する。例文帳に追加

Still picture data of the plural sheets selected by an input means 3 are downloaded from the main memory 1 to the still picture memories 5 and still picture data for every one sheet are selected among still picture memories 5 in a set order and respective still pictures are successively displayed on a display device 7 in set time intervals. - 特許庁

カセット５を交換してから、残量検出センサ４によりそのカセット５内の着色材料の残量が少なくなったことを検出するまで、記録した枚数をカウントし、残量僅少枚数としてＲＡＭ６に記憶しておく。例文帳に追加

After a cassette 5 is replaced with a fresh one, the number of sheets to be recorded is counted until a remaining quantity detection sensor 4 detects that the remaining quantity of a coloring material in the cassette 5 is a little and is stored into a RAM 6 as the number of sheets corresponding to the very little-remaining quantity. - 特許庁

この発明の接合構造１では、断面略Ｃ字状とすべく板体状の基部５を二枚離した位置に配した雌型継ぎ手４と、略Ｔ字状とすべく板体状の基部５を二枚当面させて配した雄型継ぎ手３とを用いる。例文帳に追加

This junction structure 1 comprises a female joint 4 comprising two plate-shaped base parts 5 disposed apart from each other to form a roughly C-shaped cross section, and a male joint 3 comprising two plate-shaped base parts 5 facing each other to form a roughly T-shaped cross section. - 特許庁

積層材の帯材は最大で５ｍｍの幅を持ち、可撓性グラファイト１の少なくとも１枚の層と、少なくとも２５０ＭＰａの引っ張り強度を持つ金属フィルム３の少なくとも１枚の層とから構成されている。例文帳に追加

A laminated band element with a maximum width of 5 mm comprises at least one flexible graphite film 1 with a maximum thickness of 1 mm and a bulk density from 0.7 to 1.8 g/cm3, and at least one metal film 3 with a thickness from 5 to 50 μm and a minimum tensile strength of 250 MPa. - 特許庁

掻き板１０と一枚の捕集板１３が滓５に覆われた溶融金属４内に挿入させ、掻き出し装置８を駆動させて支持アーム９を動かして、掻き板１０と一枚の捕集板１３を排出口３側に引っ張って排出口３から滓５を掻き出す。例文帳に追加

A scraping plate 10 and one piece of collecting plate 13 are inserted into the molten metal 4 covered with the slag 5, and a supporting arm 9 is moved by driving a skimmer 8, and the slag 5 is scraped out from a discharging hole 3 by pulling the skimmer plate 10 and one piece of the collecting plate 13 to discharging hole 3 side. - 特許庁

糸巻きケ−スは本体１と蓋体２と前蓋３と本体１内の前後に複数枚の仕切り体４とを有し、縦方向の複数枚の仕切り体４の間に糸巻き５が収納され、本体１内の仕切り体４の間の底部に設けた糸巻き受け６で糸巻き５が支えられている。例文帳に追加

This line winder case has a main body 1, a lid body 2, a front lid 3, and a plurality of partition members 4 in the front and back portions of the main body 1, receives a line winder 5 between the longitudinal partition members 4, and supports the line winder 5 with a line winder receiver 6 disposed on a bottom between the partition members 4 in the main body 1. - 特許庁

２つの外部電極２，３を有し、一方の外部電極２に導通する複数枚の内部電極４と他方の外部電極３に導通する複数枚の内部電極５とが非接触で交互に重ねられ、これら内部電極４，５の面積が重ね順に異なっている。例文帳に追加

The bypass capacitor has two external electrodes 2, 3, wherein a plurality of sheets of an internal electrode 4 having a conduction to the one external electrode 2 and a plurality of sheets of an internal electrode 5 having the conduction to another external electrode 3 are superposed alternately without contact, the areas of these internal electrodes 4, 5 are different in order of the superposition. - 特許庁

空気入りタイヤ１は、一対のビード部２、一対のサイドウォール部３およびクラウン部４にわたってトロイド状に延在する少なくとも１枚のプライからなるカーカス５と、カーカス５の内周側に配設した少なくとも１枚の空気不透過性ゴムからなるインナーライナー６とを具える。例文帳に追加

The pneumatic tire 1 comprises a carcass 5 formed of at least one ply extending like a toroid over a pair of bead sections 2, a pair of side wall sections 3, and a crown section 4, and an inner liner 6 formed of at least one air impermeable rubber disposed on the inner peripheral side of the carcass 5. - 特許庁

景品払出ユニット５には、カセット４に収納された景品２を１枚ずつ計数する機能を有する計数部６０が含まれているので、景品払出ユニット５を収容する景品払出装置１では、カセット４に何枚の景品２が収納されているのかを把握することができる。例文帳に追加

The prize putout unit 5 contains a counting part 60 which has a function of counting the prizes 2 held in a cassette 4 one at a time to enable the prize putout device 1 housing the prize putout unit 5 to determine the number of the prizes 2 held in the cassette 4. - 特許庁

筒状部１０ａを構成する回路基板１１の周縁部のうち、上記２枚の回路基板１２，１３と接する縁部にはそれぞれ嵌合凸部５が設けられ、この嵌合凸部５は上記２枚の回路基板１２，１３に穿設された嵌合孔６に嵌合している。例文帳に追加

A fitting projection 5 is provided respectively to edges in the circumferential edge of the circuit board 11 configuring the cylindrical part 10a and tangent to the two circuit boards 12, 13, and the fitting projection 5 is fitted to fitting holes 6 each formed to the two circuit boards 12, 13. - 特許庁

紙の枚数が例えば５枚以下のときはピンチローラ４， ５が閉じ、ストッパープレート１０は用紙の経路から退避し、上方のプッシュブレード１により押し下げられた用紙はピンチローラ４， ５により折畳まれて下方へ排出される。例文帳に追加

When the number of paper sheets is five or less, the pinch rollers 4, 5 are closed, the stopper plate 10 is retreated from a paper path, and the paper sheets pushed down by an upper push blade 1 are folded by the pinch rollers 4, 5 to be discharged downward. - 特許庁

検査装置１においては、切り出し装置５０が、２列に分岐されたシュート４１，４２から供給された円板製品を２枚同時に受け入れて保持し、インデックス装置５の間欠駆動のタイミングで、これら２枚の円板製品を当該インデックス装置５に同時に挿入する。例文帳に追加

In this inspection device 1, a cutting-out device 50 receives simultaneously and holds two disk products supplied from chutes 41, 42 branched in two rows, and inserts simultaneously the two disk products into an index device 5 at a timing of intermittent driving of the index device 5. - 特許庁

枚葉紙の搬送装置１は、紙渡し胴５の回転方向に向けられた少なくとも１つの空気流47を、紙渡し胴５の、枚葉紙が保持された周囲領域上に発生する、空気誘導装置３９に接続された空気発生装置を備えている。例文帳に追加

This sheet carrying device 1 comprises an air generator connected to an air guide 39 for generating at least one air flow 47 directed toward the rotation of a sheet takeover barrel 5 on a periphery area on the sheet takeover barrel 5 where the sheets are held. - 特許庁

樹脂の射出成形と加飾を同時に行う射出成形同時加飾用シートであって、２枚の樹脂シートを少なくとも１層の絵柄層を挟んで積層してなり、２枚の樹脂シート間の線膨張係数の差が４×１０^-5／℃（４１〜５０℃）以下である化粧シートである。例文帳に追加

The decorative sheet is used for performing the injection molding for a resin and the decoration for the resin at the same time and is formed by laminating two resin sheets while interposing at least one pictorial pattern layer between them, in which the difference of thermal expansion coefficients between the two resin sheets is 4×10^-5/°C (at a temperature of 41-50°C) or smaller. - 特許庁

リフト装置5 は、車軸２の端部２a, 2ｂに回転可能に組みつけられる２枚の偏心盤20, 21と、そのうちの一枚の偏心盤が、支持装置6 の一側面24, 25に設けた凹部22, 23に対応して係合し、少なくも一枚の偏心盤20は、死点を過ぎた安定した２箇所の位置に２つの画定した衝突面を有している。例文帳に追加

The lifting device 5 includes two eccentric discs 20 and such pivotally mounted to an edge part of the axle 2, wherein one of the eccentric discs is correspondingly engaged to recessed parts provided on sides 24 and 25 of the support device 6, and at least one of the eccentric discs has two determined collision surfaces at two stable positions past the dead center. - 特許庁

複数枚の基板Ｗを収納するフープＦを収容する収容部１と、複数枚の基板Ｗを一括して処理する第１処理部３と、基板Ｗを１枚ずつ処理する第２処理部５と、フープＦと第１処理部３と第２処理部５との間で基板を搬送する搬送部７とで構成される。例文帳に追加

The substrate processing equipment comprises a section 1 for containing a hoop F which contains a plurality of sheets of substrate W, a first processing section 3 for processing a plurality of sheets of substrate W collectively, a second processing section 5 for processing the substrates W sheet by sheet, and a section 7 for carrying a substrate between the hoop F and the first processing section 3 and the second processing section 5. - 特許庁

そして、少なくとも一方の基板１、５の重心Ｇ１、Ｇ２がその中心から偏心している場合に、これら一対の基板１、５の中心が互いにずれて貼り合わせられることにより、貼り合わせられた２枚の基板１、２の重心Ｇがそれら２枚の基板１、２を回転させるべき回転中心に位置させている。例文帳に追加

When at least one of the centroid G1, G2 of the substrates 1, 5 are deviated mutually from the center, by the centers of a pair of these stuck substrates 1, 5 deviating from each other, the centroid G of two sheets of stuck substrates 1, 5 is positioned at the center of the rotation for making the two sheets of substrates 1, 5 rotate. - 特許庁

全ドア５が折り畳まれたとき、隣接する２枚のドア５，５の内、平面上、一方のドア５のヒンジ８と干渉する他方のドア５の横框７の少なくとも前記干渉部分に変形可能で、復元可能な気密材11を配置する。例文帳に追加

When all doors 5 are folded up, out of the adjacent two doors 5, 5, in plan view, at least in the section of the rail 7 of the other door that intervenes with the hinge of the door 5, the restorable airtight materials 11 deformable to the interference part are arranged. - 特許庁

補強パネル３は、断面がＬ字状をなす４枚の補強パネルピース５で構成してあり、接続パネル４は、補強パネルピース５のうち、水平方向に隣接する補強パネルピース５，５同士を相互に接合可能に構成してある。例文帳に追加

The reinforcing panel 3 consists of four reinforcing panel pieces 5 having an L-shaped cross section, the connecting panel 4 is so constituted that the reinforcing panel pieces 5 and 5 adjacent to each other in the horizontal direction among the reinforcing panel pieces 5 can be connected to each other. - 特許庁

試料５の表面積より面積が大きい２枚の高分子フィルム１６の略中央部に試料を置いて高分子フィルム１６をラミネート加工して試料５の上面と下面に密着させて試料５を封入する。例文帳に追加

A sample 5 is placed on the almost central part between two sheets of polymer films 16 each of which has an area larger than the surface area of the sample 5, and the polymer films 16 are laminated to be brought into close contact with the upper and under surfaces of the sample 5 to seal the sample 5. - 特許庁

連結部材４０は、二枚の壁パネル５・５が回動し得るように両壁パネル５・５の端部に跨がって取り付けられる可撓性部材からなるヒンジ部材４１と、このヒンジ部材４１に設けられてヒンジ部材４１の回動角度を規制する角度規制部材４２・４２とからなる。例文帳に追加

The connecting member 40 comprises a hinge member 41 formed of a flexible member fitted across the ends of both wall panels 5, 5 so that two wall panels 5, 5 are rotatable, and angle regulating members 42, 42 provided at the hinge member 41 to regulate the rotating angle of the hinge member 41. - 特許庁

音源５と、音源５の振動が内部空間に伝わるように一表面に音源５を保持する共鳴箱４と、音源５の背後に配置され内部空間を少なくとも一つの空気ばね室に仕切る少なくとも一枚の弾性隔壁６と、からなる。例文帳に追加

The resonance device comprises a sound source 5, a resonance box 4 which holds the sound source 5 on one surface so that vibrations of the sound source 5 may be transmitted to an internal space, and at least one elastic partition wall 6 which is arranged behind the sound source 5 to partition the internal space into at least one air spring chamber. - 特許庁

木造戸建住宅１の制震壁２は、薄鋼板３を具備した壁板４を、柱５、５、間柱６、６並びに胴差７及び土台８を橋絡して多数枚配すると共に、各壁板４を、対応の柱５、５、間柱６、６並びに胴差７、８の夫々に釘９により固着してなる。例文帳に追加

In the vibration damping walls 2 fore a wooden detached house 1, a large number of wall plates 4 with thin steel sheets 3 are arranged by bridging columns 5, 5, studs 6, 6 and girths 7 and a sill 8 while each wall plate 4 is fixed to each of the corresponding columns 5, 5 studs 6, 6 and girths 7, 8 by nails 9. - 特許庁

ディスク部３は、２枚の摩擦板４、４の間に複数の導風板５、５を配置し、摩擦板４と導風板５、及び導風板５同士を羽根状の伝熱板６で連結して通風路７を形成し、ピン１４、１４間に空気入口１３を設ける。例文帳に追加

In the disc part 3, a plurality of baffle plates 5, 5 are arranged between two friction plates 4, 4, the friction plates 4 and the baffle plates 5, and the baffle plates 5 are connected by a blade shaped heat transfer plates 6 to form ventilation passages 7, and an air inlet 13 is provided between the pins 14, 14. - 特許庁

新規なガーベラ栽培品種は、花茎1つ当たり少なくとも5枚またはそれ以上の完全または部分的な葉を有する1つまたは複数の花茎を産生する。例文帳に追加

The new Gerbera L. cultivars produce one or more flower stems with at least 5 or more full or partial leaves per a flower stem. - 特許庁

サンルーム1 は、複数枚の欄間パネル4 と、全ての欄間パネル4が予め所定箇所に配置された状態で欄間内周面5 に配置固定される欄間内枠6 とを備えている。例文帳に追加

A sunroom has a plurality of transom panels 4 and a transom inner frame 6 arranged and fixed onto the inner circumferential surface 5 of a transom under the state, in which all transom panels 4 are disposed previously at specified places. - 特許庁

トンネルの軸方向に隣接する少なくとも２枚のセグメント５，５間に跨ってプレキャストコンクリートからなるインバート床版２，２を設置する。例文帳に追加

The invert floor slabs 2 and 2 composed of precast concrete are arranged by straddling between at least two segments 5 and 5 adjacent in the axial direction of a tunnel. - 特許庁

貫通細孔５を有する薄いシリコン電極板２，２１，２２を複数枚重ね合わせて貫通細孔５を有する冷却板３にボルト６で固定してなるプラズマエッチング用多層シリコン電極板。例文帳に追加

The multilayer silicon electrode plate for plasma etching is formed by piling a plurality of thin silicon electrode plates 2, 21 and 22 having through small holes 5 and fixing them to a cooling plate 3 having the through small holes 5 by means of bolts 6. - 特許庁

カードスタッカ５の前部６には、カードスタッカ５内に蓄積されているカードの種類および枚数を記憶するメモリと接触片とを有する基板１２が設けられている。例文帳に追加

A substrate 12 having a memory storing kind and number of cards stacked in the card stacker 5 and a contact piece is provided in a front part 6 of the card stacker 5. - 特許庁

３枚のパネル材１，３，５と下部パネル材７とは、第３の溶接方向Ｓ３として側部パネル材３から側部パネル材５に向けてレーザ溶接を行う。例文帳に追加

The laser welding is performed toward the side part panel material 5 from the side part panel material 3 to three panel materials 1, 3, and 5 and the lower panel materials 7 as a third welding direction S3. - 特許庁

複数の小さい穴５を有する２枚の第１の穴あきプレート１と、複数の大きい穴６を有する第２の穴あきプレート２を、穴５と６が少なくとも部分的に重なり合うように積層する。例文帳に追加

Two first holed plates 1 having a plurality of small holes 5 and a second holed plate 2 having a plurality of large holes 6 are stacked on one another so that the holes 5 and 6 are at least partially aligned with one another. - 特許庁