「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(819ページ目) - Weblio英語例文検索

In the permanent magnet dynamo-electric machine which provided in a wind force power generating system and has a stator with a distributed winding on a stator iron core and a permanent magnet rotor, the permanent magnet rotor has a ventilation path disposed in the axial direction.例文帳に追加

回転電機及び風力発電システムを、固定子鉄心に分布巻を施した固定子と永久磁石回転子を持つ永久磁石式回転電機において、前記永久磁石回転子が軸方向に通風路を配置したものとする。 - 特許庁

Although the asymmetric astigmatism is caused because the parallel flat plate is inclined to an optical path of light from the display element, the asymmetric astigmatism can be corrected by making the concave reflective surface asymmetrical with respect to the inclined direction of the parallel flat plate.例文帳に追加

平行平板が表示素子からの光の光路に対して傾斜していることにより非対称な非点収差が発生するが、凹面反射面を平行平板の傾斜方向について非対称として、その非点収差を補正する。 - 特許庁

The communication site (server) 202 provides contents to the broadcast transmission apparatus (broadcast station) 201 through a communication path in units of segments to allow the concerned broadcast transmission apparatus (broadcast station) 201 to improve the contents acquisition efficiency depending on its connection communication capability.例文帳に追加

通信サイト（サーバー）２０２は、通信経路を通じてコンテンツをセグメント単位で提供することで、対応する放送受信通信装置においてその接続する通信能力に応じてコンテンツの取得効率を向上させることができる。 - 特許庁

The lens 8, the micro-lens array 9 and the two-dimensional imaging element 10 are moved in a body along the optical path O2 so that the sizes of the respective images are minimized and the eyeground Ef and the object side focal surface of the lens 8 have optical conjugate relationship.例文帳に追加

それぞれの像の大きさが最小になるように、眼底Ｅｆとレンズ８の物側焦点面が光学的に共役関係になるように、レンズ８、マイクロレンズアレイ９、二次元撮像素子１０が一体で光路Ｏ２に沿って移動する。 - 特許庁

Bus path control parts 112 and 122 transmit instructions whose synchronous operations are required among instructions to be issued from each CPU through buses 115 and 116 and 125 and 126 passing through synchronization control parts 113 and 123 to synchronization control parts 113 and 123.例文帳に追加

バス経路制御部１１２，１２２は、各ＣＰＵから発行される命令のうち同期動作が必要な命令は、同期制御部１１３，１２３を通過するバス１１５，１１６及び１２５，１２６を経由して同期制御部１１３，１２３に送る。 - 特許庁

A deterioration parameter measuring part 12 measures a deterioration parameter being a signal deterioration index from the analytic result of the transmission waveform obtained for each of those circuit parts replaced with the ideal transmission path model as to the transmission circuit to be analyzed.例文帳に追加

劣化パラメータ計測部１２は、前記解析対象伝送回路について前記理想伝送路モデルへの置換を行った回路部品毎に得られた伝送波形の解析結果から信号劣化指標となる劣化パラメータをそれぞれ計測する。 - 特許庁

Each permanent magnet 23 has a shape such that the dimension parallel to a magnetic path formed in the core 21 or its tangential line on the cross section of the magnet 23 cut in parallel with the fitting surface of the magnet 23 to the core 21 becomes larger as approaching the core 21.例文帳に追加

永久磁石２３は、磁性コア２１への装着面に平行な断面の磁性コア２１内に形成される磁路またはその接線に平行な寸法が磁性コア２１に近づくにしたがって大きくなるような形状を呈している。 - 特許庁

A negative pressure generation part 8 and a centrifugal separation part 10 are closely arranged on one side of an advancing direction at the time of the cleaning work to a main body 3 together with a suction flow path 9, and the negative pressure generation part 8 is positioned above the centrifugal separation part 10.例文帳に追加

負圧発生部８及び遠心分離部１０は、吸引流路９とともに本体部３に対して清掃作業時の進行方向の一方側に近接配置され、負圧発生部８は遠心分離部１０よりも上方に位置している。 - 特許庁

A shock reducing circuit 32 of a hydraulic excavator has an arm first speed selector valve 9 and an arm second speed selector valve 10, and is directly coupled to an arm open side pilot port 10c of the second arm second speed selector valve 10, and an oil path 36 is provided with a slow return valve 37.例文帳に追加

油圧ショベルのショック低減回路３２は、アーム１速切換弁９及びアーム２速切換弁１０を有し、該アーム２速切換弁１０のアーム開側パイロットポート１０ｃに直結して、油路３６にスローリターン弁３７を備えている。 - 特許庁

An exiting optical path of the optic axis deflection element with respect to incident light is switched by applying the electric field to the first to Nth divided regions in a direction nearly parallel to a direction along which the first to Nth divided regions are arranged with time division.例文帳に追加

光学軸偏向素子の入射光に対する出射光路は、第１〜第Ｎ個の分割領域に、第１〜第Ｎの分割領域が配列されている方向と略平行な方向に電界を時分割的に印加することで切換える。 - 特許庁

Heat of a lubricating oil 11 exhausted from the crankcase 5a through the oil passage acts on the PCV valve 15, thus preventing the freeze-up of the PCV valve 15 for opening and closing the blow-by gas exhaust path (the blow-by gas circulation conduit 14) from an oil tank 3.例文帳に追加

油路を通じてクランク室５ａから排出される潤滑油１１の熱が、ＰＣＶバルブ１５に作用するので、オイルタンク３からのブローバイガス排出路（還流導管１４）を開閉するＰＣＶバルブ１５の凍結を抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for detecting enzyme reaction product which obtains an amplifying effect by an enzyme in a minute flow path, and substitutes for a fluorescent method, an absorptive method and a luminescent method using the amplifying effect by an enzyme reaction and a method for measuring the refractive index of a base.例文帳に追加

微小流路中でも酵素による増幅効果が得られる、酵素反応による増幅効果を用いる蛍光・吸光・発光法・基質そのもの屈折率測定法に代わる酵素反応生成物の検出方法を提供すること。 - 特許庁

When the setting of one or a plurality of optical channels fails among the plurality of optical channels that are supposed to be set in an optical node on the optical channel setting path, the setting of the remaining optical channels other than the optical channels unsuccessful in setting is performed.例文帳に追加

光チャネル設定経路上の任意のノードにおいて複数設定する光チャネルの中の一又は複数の光チャネルの設定に失敗した場合は、設定に失敗した光チャネルを除く残りの光チャネルの設定処理を行う。 - 特許庁

A complex machine 10 includes: the function of recording an image on both faces of a recording paper fed from a tray 20; and a label record function of recording the image also in a disk medium of a disk tray 53 inserted from an aperture 13 into a straight-line path 65B.例文帳に追加

複合機１０は、トレイ２０から給送された記録用紙の両面に画像を記録する機能、及び開口１３から直線路６５Ｂに挿入されたディスクトレイ５３のディスクメディアにも画像を記録するレーベル記録機能を備える。 - 特許庁

Each of the split coil patterns 8a-8e, 9a-9e are formed thin in order that influence of leakage magnetic flux from a core gap may be equal and that a path of an eddy current generated in each of the split coil patterns 8a-8e, 9a-9e may be small.例文帳に追加

各分割コイルパターン８ａ〜８ｅ，９ａ〜９ｅはコアのギャップからの洩れ磁束の影響が同じになるように、かつ各分割コイルパターン８ａ〜８ｅ，９ａ〜９ｅに発生する渦電流の経路を小さくするように細く形成されている。 - 特許庁

The optical path of a portion of object light in a visible light area to an optical finder is divided into a CIGS sensor, having quantum efficiency of 60% or more in a visible light area to thereby simultaneous live view is enabled without making the finder dark.例文帳に追加

光学ファインダへの可視光域における被写体光の一部を、可視光域において６０％以上の量子効率を有する高感度のＣＩＧＳセンサに光路分割することで、ファインダを暗くすることなく同時ライブビューを可能とする。 - 特許庁

Output current paths of the M1 and M2 are connected in series, common joint of the M1 and M2 is connected with one end of a smothing coil L on the outside of the chip, and the output current path of the M2 is connected with the base potential.例文帳に追加

Ｍ１の出力電流経路とＭ２の出力電流経路とは直列接続され、Ｍ１とＭ２との共通接続点は、チップ外部で平滑コイルＬの一端に接続され、Ｍ２の出力電流経路は基底電位に接続される。 - 特許庁

The optical fiber unit includes: one or a plurality of inner cables which are composed of coated optical fibers covered by an outer coat; and a tubular covering material which houses the inner cables, wherein the occupancy of the inner cables with respect to the tubular path of the covering material is 50% or less.例文帳に追加

光ファイバ心線を外被で被覆してなる一本または複数本の内部ケーブルと、内部ケーブルを収容する管状の被覆材とからなり、被覆材の管路に対する内部ケーブルの占積率が５０％以下の光ファイバユニットである。 - 特許庁

The conveying direction of a transfer paper fed by paper feed rollers 101 to 103 on the conveyance path 110 is branched by the sheet-like elastic body 104 into the lower side conveyance section or the upper side conveying section corresponding to the types of the paper sheets.例文帳に追加

給紙ローラ１０１〜１０３により搬送路１１０に給紙された転写紙の搬送方向を、シート状弾性体１０４により、下側搬送区間と上側搬送区間のうち用紙の種類に対応した搬送区間に分岐させる。 - 特許庁

High-speed transmission path substrates 31-33 in the high-speed transmission connecting sheet 10 three-dimensionally connect a first elastomer connector 1E formed on a top sheet 1 to a second elastomer connector 2E formed on a bottom sheet 1 through a plurality of high-speed transmission paths 3C.例文帳に追加

高速伝送用接続シート１０における高速伝送路基板３１〜３３は、トップシート１に形成された第１エラストマコネクタ１Ｅと、ボトムシート２に形成された第２エラストマコネクタ２Ｅとを複数の高速伝送路３Ｃで立体接続する。 - 特許庁

Sheets of paper 8 taken in from a receipt part 21 to a transporting path 25a are transported in the direction perpendicular to the take-in direction when viewed from the plane, fed to a paper folding part 23 to be folded thereby, and sent out.例文帳に追加

受け入れ部２１から搬送路２５ａに取り込んだ用紙８を、このとり込み方向と平面より見て直角な方向に搬送して紙折り部２３に給送し、紙折り部２３で紙折りして送り出すことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

The connection tape 152 is provided with a connection member information recording portion such as a tag chip 170, and a connection member information reader which reads information of the connection member information recording portion is provided nearby a feed path of the connection component supply tape.例文帳に追加

接続テープ１５２にタグチップ１７０等の接続部材情報記録部を設けるとともに、接続部品供給テープの送り経路近傍に接続部材情報記録部の情報を読み取る接続部材情報読取装置を設ける。 - 特許庁

The handled liquid in the candle 36 of a canned motor pump 10 is returned to an upstream away from the suction opening 22 of the impeller of a suction pipe 24 by means of the shaft 28 of a motor 14, a flow path 48 in the impeller and an extended pipe 50 which is mounted in the impeller 18.例文帳に追加

キャンドモータポンプ１０のキャン３６内の取扱い液を、モータ１４のシャフト２８、インペラ１８に設けられたインペラ内流路４８および延長管５０により、吸込管２４の、インペラの吸込口２２から離れた上流に戻す。 - 特許庁

Consequently, the inhibition of down-shift and up-shift is not interrupted and up-shift is not done even when the path is not guided and the vehicle comes to the crossroads while it runs on the curve shaped-road, and the drivability during corner running is not impaired.例文帳に追加

したがって、経路案内中でなくても、カーブ形状の道路を走行中に分岐点に差しかかってもダウン変速やアップ変速禁止が途切れてアップ変速とされることがなく、コーナ走行中の運転性が損なわれることがない。 - 特許庁

The base-unit CPU performs control to retrieve the advertising information from the memory unit and display the retrieved information on the sub-unit monitor 17 through a speech path on the transmission wire 3 during a call for the resident R and a call communication between the visitor V and the resident R.例文帳に追加

親機ＣＰＵは、居住者Ｒの呼出中および来訪者Ｖと居住者Ｒとの通話中に、広告情報を記憶部から読み出し伝送線３上の通話路を通じて子機モニタ１７に表示させる制御を行う。 - 特許庁

At the time of stop prior to a time t21, transistors FET1b to FET4b are in an off state, and the polarity of those are a reversed polarity of a body diode BD1 of the transistor FET1b, and a current path from an input terminal Tin to an output terminal Tout is blocked.例文帳に追加

時刻ｔ２１以前の停止時には、トランジスタＦＥＴ１ｂ〜ＦＥＴ４ｂはオフ状態でトランジスタＦＥＴ１ｂのボディダイオードＢＤ１の逆極性とされ、入力端子Ｔｉｎから出力端子Ｔｏｕｔへの電流経路が遮断される。 - 特許庁

Moreover, the mobile station 300 determines an optimal modulation method and an optimal encoding method for the predetermined stream according to the present condition of a propagation path 400, based on the calculated SINR and a modulation/encoding method switching characteristic information.例文帳に追加

更に、移動局３００は、算出したＳＩＮＲと、変調・符号化方式切替え特性情報とに基づいて、所定のストリームについて、現在の伝搬路４００の状況に応じた最適な変調方式及び符号化方式を決定する。 - 特許庁

A yoke projection 7a is formed by making the surface-side outer peripheral end section of the yoke 7 which becomes the magnetic path section of the loudspeaker 10b, and in which magnetic saturation is apt to occur of yokes 7 which become the common parts of the receiver 10a and loudspeaker 10b thicker in thickness than the other section.例文帳に追加

レシーバ１０ａとスピーカ１０ｂの共通部品となるヨーク７のうち、スピーカ１０ｂの磁路部となる、磁気飽和が生じやすいヨーク７の表面側の外周端部を、他の部分よりも厚くしてヨーク凸部７ａを形成する。 - 特許庁

In the projection type display 11 having an illuminator 20, an optical modulation means 70 and a projection optical system 40, a reflection means 100 comprising a DMD is disposed on an optical path OP leading from the illuminator 20 to a screen 60.例文帳に追加

照明装置２０と、光変調手段７０と、投射光学系と４０を有する投射型表示装置１１内において、照明装置２０からスクリーン６０に至る光路ＯＰ上に、ＤＭＤからなる反射手段１００を配設する。 - 特許庁

A signal light path includes an optical fiber 165 leading the signal light LS to a subject's eye E and leading the signal light LS from the subject's eye E to the fiber coupler 162, and an optical fiber 166 leading this signal light LS to a fiber coupler 167.例文帳に追加

信号光路には、信号光ＬＳを被検眼Ｅに向けて導き、被検眼Ｅからの信号光ＬＳをファイバカプラ１６２に導く光ファイバ１６５と、この信号光ＬＳをファイバカプラ１６７に導く光ファイバ１６６が設けられる。 - 特許庁

Here, a roller 23b which is on the most downstream side in the transfer material carrying direction among a plurality of rollers on which the second intermediate transfer belt 23 is stretched so that the carrying path of the transfer material is formed is arranged in close proximity to a fixing device 28.例文帳に追加

ここで、転写材の搬送経路を形成するように第２中間転写ベルト２３を張架している複数のローラのうち転写材搬送方向の最下流側にあるローラ２３ｂを、定着装置２８に近接させて配置する。 - 特許庁

The transporting facility is equipped with a frame 10 and an endless running member 40 along a transport path 45 and a moving element 49 supported and guided through a rotor 68 by a guide rail part 18 formed on the frame, wherein the moving element 49 is coupled with the endless running member 40.例文帳に追加

搬送経路４５に沿ってフレーム体１０と無端回動体４０を設け、フレーム体に形成したガイドレール部１８に回転体６８を介して支持案内される移動体４９を設け、移動体４９を無端回動体４０に連結した。 - 特許庁

The support assembly 8 comprises an elbow-shaped retention member 22 having an engagement section and a fixed section 32, and the engagement section is inserted in an opening 26 if positions of a socket opening section 26 and the cutout section of a shaft 20 are aligned to form a path.例文帳に追加

支持アセンブリ８は係合部及び固定部３２を有するエルボー形の保持部材２２からなり、係合部はソケット開口部２６と軸２０の欠刻部との位置が揃って通路を形成した場合に、開口部２６内に挿入される。 - 特許庁

Each of a plurality of doors includes an opening/closing detection means for respectively detecting that the door is opened/closed and a remaining paper detection means for detecting presence/absence of the remaining jamming paper at a paper conveyance path part allocated to each of a plurality of the doors.例文帳に追加

複数のドアのそれぞれについて、ドアが開閉されたことを個別に検知する開閉検知手段と、複数のドアのそれぞれについて割り当てられた用紙搬送径路部分におけるジャム残紙有無を検知する残紙検知手段と、を備える。 - 特許庁

The device further comprises a raising and lowering mechanism raising and lowering the respective caps 41-1 or others between evacuate position below the sheet conveying path and a closing position raised from the evacuate position and closing the ink discharge faces of the corresponding inkjet heads 21-1 or others.例文帳に追加

各キャップ４１−１等を、用紙搬送経路より下方の退避位置と、該退避位置より上昇して対応するインクジェットヘッド２１−１等のインク吐出面を閉塞する閉塞位置と、の間で昇降させるキャップ昇降機構を備えている。 - 特許庁

This cleaning apparatus comprises installing a storage tank 22 which connects to a bath 15 and stores a bath wastewater, and a heating means (a bath boiler 14) on the path to the septic tank 100 carrying out an anaerobic and an aerobic treatments.例文帳に追加

本発明の浄化装置は、浴槽15に接続し浴槽排水を貯留する貯留タンク22と、嫌気処理および好気処理を実行する浄化槽100との浴槽排水経路途上に加熱手段（ふろ釜14）を配設する構成となっている。 - 特許庁

Light that strikes against a curved surface 42a of a lens part 42 formed on the outer surface 41b of a TFT array substrate 4 is made incident to a liquid crystal layer 6 because an optical path of the light is transformed by the curved surface 42a of the lens part 42 and, as the result, contributes the display.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板４の外面４１ｂに形成されているレンズ部４２の曲面４２ａに当たった光は、当該レンズ部４２の曲面４２ａによって光路が変換され、液晶層６に入射し、表示に寄与する。 - 特許庁

The lubricating oil flowing into the oil path 31 flows out from the opening part 39 formed in the lubricating oil outlet 35 to the roller 11 and a block bearing 19 side so as to lubricate the sliding face between them and the internal circumferential face of the outer ring 9.例文帳に追加

油路３１に流入した潤滑油は、潤滑油流出口３５に形成された開口部３９からローラ１１およびブロックベアリング１９側に流出し、これらと外輪９の内周面との摺動面の潤滑を行う。 - 特許庁

The transmission reception timing control section 28 brings the switch section 26 to an ON state during the pulse reception timing to relay the received pulse and brings the switch section 26 to an off (open) state during the relay transmission of the pulse so as to avoid production of a sneak path between the transmission and the reception.例文帳に追加

送受信タイミング制御部２８は、パルス受信タイミング中はスイッチ部２６をオン状態として受信パルスの中継を可能にし、パルスの中継送信中はスイッチ部２６をオフ（開）状態として、送受信間の回り込みを解消する。 - 特許庁

To achieve a structure in which a fluid path for controlling temperature in a base material such as a wafer W, and sucking the base material is arranged at a position displaced from from the center of a rotary stage 10, and to ensure an arrangement space for other component members on the central axis Lc.例文帳に追加

ウェハＷ等の基材を温度調節したり吸着したりするための流体路を、回転ステージ１０の中心からずれた位置に配置した構造を実現し、中心軸Ｌｃ上には他の構成部材の配置スペースを確保する。 - 特許庁

To provide a technique capable of sealing the end of a fuel supply path formed in a housing by means of a cap member without using a seal member, or further improving sealing properties in a delivery pipe in which the seal member is used.例文帳に追加

シール部材を使用せずに、キャップ部材によりハウジングに形成された燃料供給路の端部をシールしたり、シール部材を使用するものにおいて更にシール性を向上させたりすることが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a projected image from being adversely influenced by the soiling of a reflection mirror and to improve the quality of the projected image by providing a light scattering plate by which the depth of field is made shallow on an optical path between a projection lens and a DMD(digital micro- mirror device) element.例文帳に追加

投射レンズとＤＭＤ素子との光路上の間に被写界深度を浅くする散光板を設けた構成とすることで、反射鏡の汚れ等による投射画像への悪影響を防止し、投射画像の品位を向上させる。 - 特許庁

Insulation from the current path to be measured 1 can be retained by the transformer 3, and a change of a magnetic flux (ϕa) generated in a core 3a of the transformer 3 is detected, therefore, the current to be measured 1a of a direct current can also be measured.例文帳に追加

トランス３によって被計測電流路１との絶縁を保持することができるとともに、トランス３のコア３ａに発生する磁束φａの変化を検出するため、直流の被計測電流Ｉａも計測することが可能である。 - 特許庁

When a diagnostic operation is to be conducted for a musical instrument having equipment which operate by mutually transmitting and receiving prescribed signals between a plurality of units that are mutually connected, a self-diagnosis is conducted by respectively separating the diagnostic operation into a unit operation, a linked operation and a communication path.例文帳に追加

互いに接続された複数のユニット間において相互に所定の信号を送受信しながら動作する機器を具えた楽器を診断する際に、単体動作、関連動作、通信経路とをそれぞれ切り分けて自己診断する。 - 特許庁

To enable smooth transfer of a standing culm with an endless circulation belt 51 to a reaping device 34 independently of the volume of the culm and prevent the transfer trouble in an adjacent transfer path even in the case of transferring a large-volume of the culm.例文帳に追加

植立茎稈を無端回動ベルト５１によって刈取り装置３４に搬送するに当たり、茎稈ボリュームが大小いずれの場合もスムーズに搬送できるようにし、かつ、大ボリュームの場合でも隣接の搬送経路に搬送障害が出ないようにする。 - 特許庁