「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(820ページ目) - Weblio英語例文検索

The pachinko game machine 1 is equipped with a game board 3 to constitute a game range wherein a ball is launched and a moving body 20 which can continuously move clockwise on a go-around path AR set along a periphery of the game range.例文帳に追加

パチンコ遊技機１には、玉が射出される遊技領域を構成する遊技盤３と、遊技領域の外周に沿うように定められた周回経路ＡＲ上を、時計回りに移動しつづけることが可能な移動体２０とが設けられる。 - 特許庁

To provide a failure restoring means capable of more easily performing arbitration management of a use backup path when a failure occurs in a plurality of paths without lowering the use efficiency of preserve capacity.例文帳に追加

メュシュネットワークの予備容量資源の共有化を実現し、プロテクションに近い高速復旧方法において、予備経路を予め設定しておくことが有効であるが、複数の現用パスで予備容量を共有すると、その調停管理が問題となる。 - 特許庁

A 1st optical device 1 and a 2nd optical device 3 are arranged opposite to each other at a specified interval in the direction of an optical path and a composition 5 for optical connection which contains a 1,4-dihydropyridine derivative and resin is arranged filling the gap.例文帳に追加

第１光デバイス１と第２光デバイス３とを光路方向に所定間隔を隔てて対向配置させ、その間に、１，４−ジヒドロピリジン誘導体および樹脂を含有する光接続用組成物５を隙間が埋まるように配置する。 - 特許庁

To provide an echo cancellation device which can quickly follow change of a voice signal by echo path variance, surely prevents sound quality impairment of a near end speaker voice at the time of near end speaker utterance, and can perform deletion of a echo.例文帳に追加

エコーパス変動による音声信号の変化に速く追従することができ、近端話者発声時には近端話者音声の音質劣化を確実に防止し、かつエコーの消去を行うことができるエコーキャンセル装置を提供する。 - 特許庁

The communication device 10 determines that a transmission state for the user frame in the ring network is normal in the case that the transmitted test frame is acquired in a predetermined form via a second communication port connected to a transmission path in a second direction of the ring network.例文帳に追加

通信装置１０は、上記送出した試験フレームが、リング網の第２方向の伝送路と接続された第２の通信ポートを介して所定の態様で取得された場合、リング網におけるユーザフレームの伝送状態を正常と判定する。 - 特許庁

In the rear air conditioning unit 1 of the vehicular air conditioner, a temperature sensor 8 of the expansion valve 7 installed outside the unit is arranged inside a motor cooling air path 11 in which a motor cooling air before heat exchange by a cooling heat exchanger 4 flows.例文帳に追加

この車両用空気調和装置のリアエアコンユニット１を、ユニット外に設定した膨張弁７の感温部８を、冷房用熱交換器４により熱交換される前のモータ冷却風が流れるモータ冷却風通路１１内に配置した。 - 特許庁

There are also provided hysteresis mechanisms 22 and 23 for generating predetermined hystereses based on operations of the clutch pedal 18 and the release bearing 12 apart from hystereses caused by a load and a hydraulic pressure applied to a power transmission path extending from the clutch pedal 18 to the release bearing 12.例文帳に追加

クラッチペダル１８からレリーズベアリング１２までの動力伝達経路にかかる荷重、液圧によるヒステリシスとは別に、クラッチペダル１８、レリーズベアリング１２の動作に基づいて所定のヒステリシスを発生させるヒステリシス機構２２、２３を有する。 - 特許庁

A labyrinth 21 is provided inside the third space 17, blocks a direct path 22 between the outlet 20 of sound and the wall face opening 18, and constitutes at least one indirect bypass 23 between the outlet 20 of sound and the wall face opening 18.例文帳に追加

ラビリンス２１が第三のスペース１７の中に設けられ、音の出口２０と壁面開口１８の間の直接の経路２２を遮り、且つ、音の出口２０と壁面開口１８の間の少なくとも一つの非直接的なバイパス２３を構成する。 - 特許庁

In a multi path printer for forming each line image by scanning a recording head having a plurality of recording elements N times, image data of one band width is read out from an image memory part 30 and the read image data is binarized by an error diffusion method.例文帳に追加

各ラインの画像を、複数の記録素子を有する記録ヘッドをＮ回走査することによって、形成するマルチパスプリンタであって、画像メモリ部３０から、１バンド幅の画像データを読出し、読出した画像データを誤差拡散法により２値化する。 - 特許庁

A file path of a file to be reproduced or deleted that is related to the subsequent data is set in the explanation information as metadata, and the file to be reproduced or deleted is selected and processed according to the designation by a user of display data based on the explanation information.例文帳に追加

説明情報には、後発データ関連の再生または削除対象ファイルのファイルパスをメタデータとして設定し、説明情報に基づく表示データに対するユーザ指定に応じて再生または削除ファイルを選択して処理を行う。 - 特許庁

A put-out shooting controller drives a ball outlet opening-closing motor 251 in response to the ON or OFF operation of a degree of rotation detection switch which detects the degree of the operation of the operation handle to actuate an open/close lid 252 for shutting down the path between an upper tray and a ball feeding mechanism.例文帳に追加

払出発射制御装置は、操作ハンドルの操作量を検出する回動量検出スイッチのオンオフに対応して球出口開閉モータ２５１を駆動し、上皿と球送り機構との通路を遮断する開閉蓋２５２を動作させる。 - 特許庁

On the contrary, when a space between both scrolls 6, 8 is larger, the flow path area to the pressure introduction hole 16 is enlarged to increase the supply of the high pressure fluid to the back pressure chamber 19, preventing the strong slide contact of the rotary scroll 6 with a housing 1.例文帳に追加

逆に、両スクロール６・８の間隔が開いた場合には圧力導入孔１６への流路面積が拡大して背圧室１９への高圧流体の供給が増大し、旋回スクロール６とハウジング１が強く摺接するのが防がれる。 - 特許庁

An electromagnetic wave which is generated by the electric conductor 10 is absorbed through a shield conduction path consisting of a metallic cover 30, a braiding anchor claw 33, the overlap part 23 of the braiding 20, a metallic collar 42, the clamping bolt 35, the external plate case B, and grounding G.例文帳に追加

したがって、電線１０から発生する電磁波は、金属製カバー３０→編留め爪３３→編組２０の重なり部２３→金属製カラー４２→締結ボルト３５→外板ケースＢ→アース接地Ｇというシールド導通経路で吸収される。 - 特許庁

To solve the problem that although position shifts of a left end and a left upper part of an image can be corrected through positioning correction of the image based upon its writing-out position, neither correction of a tilt of an optical system nor correction of magnification deviation due to deviation in optical path length can be made.例文帳に追加

画像の書き出し位置による像の位置合わせ補正では、画像の左端及び左上部の位置ずれは補正できるが、光学系の傾きを補正したり、光路長のずれによる倍率ずれを補正することができない。 - 特許庁

When a wing member 202 is opened based on the entrance of a game ball into a starting winning hole, a first apportioning member 214 and a message board (a second character 244) are controlled to apportion the game ball into a path permitting easy V-winning within a center generator 105.例文帳に追加

始動入賞口への遊技球の入賞に基づく羽根部材２０２の開放時に、第１の振分部材２１４及びメッセージボード（第２のキャラクタ２４４）を、センター役物１０５内のＶ入賞しやすいルートへ振り分け可能に制御する。 - 特許庁

A light passing through the space data communication path 5 is the circular polarization and not fixed into a specific polarization direction, and since a polarized light of low transmittance and a polarized light of high transmittance are equalized, it is avoided that the transmittance becomes extremely deteriorated.例文帳に追加

空間データ通信路５を通る光は、円偏光とされており、特定の偏光方向に固定されたものではなく、透過率の低い偏光と高い偏光とが平均化され、透過率が極端に悪くなることを避けることができる。 - 特許庁

As the upper end surface of the break rod 11 is arranged at a location on the trace path of the converter 23, the obtained data contains not only data showing solitariness of the core part 12 but data showing integrity of the break rod 11 at the corresponding location.例文帳に追加

変換器のトレース経路上の一箇所には破断ロッド１１の上端面が配置しているため、得られたデータにはコア部１２の唯一性を示すデータに加えて対応する箇所に破断ロッド１１の健全性を示すデータが含まれるものとなる。 - 特許庁

The filter supporting member 70 is provided with a filter 79 for filtering ink passing through the ink flow path 73 at a position opposed to the opening 74a and a damper film 78 for sealing the opening 74a at a position below the filter 79.例文帳に追加

フィルター支持部材７０には、開口部７４ａと対向する位置においてインク流路７３を通過するインクを濾過するフィルター７９と、フィルター７９の下方位置において開口部７４ａを封止するダンパフィルム７８とが設けられている。 - 特許庁

A housing part 50 is provided by partially recessing the back side of the cabinet 2 so as to keep away from the optical path of the video light L in the cabinet 2 in the rear projection display device 1, and the electric circuit board 51 is housed in the housing part 50.例文帳に追加

リアプロジェクションディスプレイ装置１におけるキャビネット２内での映像光Ｌの光路を避けるように、キャビネット２の背面側を部分的に凹ませて収容部５０を設け、そこに電気回路基板５１を収容する構造とする。 - 特許庁

It is the separator of the solid high polymer electrolyte fuel cell, which suppresses the path of water and oxygen penetrating a covering layer 2, by forming the covering layer 2 in a metal layer 1 and by forming resin 5 added with a coupling agent in this covering layer 2 and electricity conductive material 3.例文帳に追加

金属層１に被覆層２を形成し、この被覆層２にカップリング剤を添加した樹脂５と導電材３とを形成し、被覆層２を透過する水や酸素のパスを抑制した固体高分子電解質型燃料電池のセパレータ。 - 特許庁

A half mirror 41 is provided on an optical path between a beam expander 12 provided in a confocal microscope and a light source 2 generating a laser beam L to thereby divide the laser beam L into a laser beam L1 being illuminating light and a laser beam L2 being inspecting light.例文帳に追加

共焦点顕微鏡に設けられたビームエキスパンダ１２とレーザ光Ｌを発生する光源２との間の光路上にハーフミラー４１を設けて、レーザ光Ｌを照明光であるレーザ光Ｌ１と検査光であるレーザ光Ｌ２とに分割する。 - 特許庁

A middle plate 6 is arranged between the processing tool driving system 4 and the upper processing tool 2 or the lower processing tool 3 and two or more pressure chambers 7 connected to a pressure supply source through a pressure medium guide path 8 are provided on the middle plate 6.例文帳に追加

加工具駆動系４と、上部加工具２または下部加工具３との間には、中間板６が配置され、この中間板６には、圧力媒体導路８を通じて圧力供給源に接続する複数の圧力室７が設けられている。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board wherein the mismatching of impedance between a signal through-hole wiring and a signal line can be suppressed even in a high-density area of the signal through-hole wirings and the degradation of signals due to rounding of a return path around a clearance hole.例文帳に追加

信号スルーホール配線の密集領域においても、信号スルーホール配線と信号線とのインピーダンスの不整合を抑え、かつ、リターンパスのクリアランスホール迂回による信号劣化を抑えることができる多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating electrolytic water which makes manage of pipes linked to each flow path connected to a water purifier body and a water conditioner flexible, and is capable of locating the water conditioner adjacent to the wall face of the accommodation part of a sink.例文帳に追加

浄水器本体及び整水器本体に接続される各流路に繋がる配管の取り回しをフレキシブルなものとして流し台の収容部壁面に近接して整水器本体を配置することのできる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of properly performing the image formation on both surface of a sheet by introducing such a structure that any sheet fed to a switch-back transport path for inverting the sheet is not misrecognized as a one with image formation completed.例文帳に追加

シートを反転させるためのスイッチバック搬送路に導かれたシートが、画像形成を完了したシートであると誤認されないようにして、シート両面への画像形成を適切に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The system has a fuel discharge path for discharging the fuel offgas, discharged from the anode-electrode side of each power generation part, to the outside.例文帳に追加

燃料排出経路には、デューティ比制御され、燃料排出経路内の燃料オフガスが、燃料電池の外部に排出される開状態と、燃料オフガスが燃料電池の外部に排出されない閉状態とを切り替える排出側デューティ駆動弁を設置する。 - 特許庁

To provide a binocular-telescope of a reflection type by which an erect image is obtained, in which an optical path length from an oblique mirror to an eyepiece part is reduced without making interference between the head and the shoulder of an observer and a main lens barrel and by which observation is executed in a natural posture without burdening the observer.例文帳に追加

正立像が得られ、観察者の頭や肩と主鏡筒とを干渉させずに斜鏡から接眼部まての光路長を短くでき、自然で負担のない姿勢で観察できる反射式の双眼望遠鏡を提供する。 - 特許庁

If a flushing processing in the maintenance processing is judged to be executed, a maintenance control part 21 makes a control part 20 instruct a conveyance mechanism 10 to be moved to the refuge position and a channel regulation part 18 to be movable and makes the control part 20 secure an air stream path 26.例文帳に追加

メンテナンス制御部２１は、メンテンス処理におけるフラッシング処理の実行と判定すると、制御部２０に搬送機構１０の退避位置への移動と、可動される流路規制部１８の可動と、を行わせ、空気流路２６を確保させる。 - 特許庁

In the reciprocating path from the carrying-away end to this side of the carrying-in end of a tray (10) on which a disk is mounted, a gear (53) driven by a motor (51) provided on a drive main body (20) is meshed with a rack (11) formed on the tray (10) to drive the tray (10).例文帳に追加

ディスクを載置するトレイ（１０）の搬出端から搬入端手前までの往復経路間は、装置本体（２０）に設けたモータ（５１）で駆動されるギヤ（５３）が、トレイ（１０）に形成したラック（１１）に噛合してトレイ（１０）を駆動する。 - 特許庁

To provide a holder that is constituted so that it has an aim for a descent path for setting an optical member to be inspected without allowing it to hit against the end face of the holder and at the same time, allows the optical member to be inspected to be rapidly and accurately attached and detached by an operator with fingers.例文帳に追加

検査対象光学部材をホルダの端面にぶつけずにセットするための降下路の目安を備えるとともに、オペレータが指で検査対象光学部材を素早く且つ正確に着脱できるように構成したホルダを、提供する。 - 特許庁

Furthermore, the imaging apparatus includes a control unit which electronically observes an object using an electronic display element 28 and controls light emission of a flash unit 400 illuminating the object by opening the shutter while disposing the optical path switching member at a second position.例文帳に追加

また、光路切換部材を第２の位置に配置してシャッタを開くことにより電子表示素子２８を用いた被写体の電子的観察を可能とし、かつ被写体を照明するフラッシュユニット４００の発光を制御する制御ユニット５０を有する。 - 特許庁

When a film 30 enters the take-up chamber 31 through a film path 40, a film leading end 30a curled, in advance, moves onto a guide part 51 disposed in a guiding position, and is then guided and taken up onto a take-up spool 43, while sliding on the guide part 51.例文帳に追加

フイルム３０がフイルム通路４０を通って巻取り室３１に進入すると、巻き癖が付いているフイルム先端部３０ａは案内位置に配置されたガイド部５１上に載り、摺動しながら巻取軸４３に案内されて巻き取られる。 - 特許庁

A communication path 23 is formed in the guide member 20 for providing communication of the nozzle side and the counter-nozzle side so that a pressure difference is caused between the nozzle side and the counter-nozzle side of the guide member 20 when the needle valve 13 is moved to the full open position.例文帳に追加

ガイド部材２０には、ニードルバルブ１３が全開位置に移動した際にガイド部材２０の噴孔側および反噴孔側の間に圧力差が生じるように、それら噴孔側および反噴孔側を連通する連通路２３が形成される。 - 特許庁

To provide a hydraulic excavator capable of ensuring a hydraulic oil supply path and required amount of hydraulic oil to be supplied to a hydraulic motor for cutting and achieving interlocking relationship of drive-stop of a cutting device and drive-stop of the hydraulic excavator when mounting the cutting device on a blade device of the hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベルのブレード装置に切削装置を装着する場合に、切削用油圧モータへの圧油供給経路や供給流量を確保すると共に、切削装置の駆動−停止と油圧ショベルの走行−停止との連動性を図る。 - 特許庁

Consequently, a control error in the optical path length difference between the reference luminous flux and luminous flux to be detected is found to correct a piezocommand signal outputted at the time of a next fringe scan and a Fizeau surface 43 is precisely driven to increase the interference measurement precision.例文帳に追加

これにより、参照光束と被検光束との間の光路長差の制御誤差を求め、次のフリンジスキャンに際して出力されるピエゾ指令信号を補正し、フィゾー面４３を精度よく駆動して干渉測定精度を高める。 - 特許庁

A control means 103 controls the holding time that is a part of a period from the head of the delay wave in the maximum delay time to the end of the most preceding wave in the delay wave and the preceding wave included in the received signal, based on the transmission path response.例文帳に追加

制御手段１０３が、伝送路応答に基づいて、受信信号に含まれる遅延波と先行波において最大遅延時間の遅延波の先頭から最先の先行波の後尾までの期間の一部である保持期間を制御する。 - 特許庁

The air taken in through the air intake port is sent to the ventilation part through the communicating part 56a and sent to the conveyance path Rt through the air hole 51a, so that the separation member is heated with the air warmed by the fixing member.例文帳に追加

空気取込口から取り込まれた空気が連通部５６ａを介して通気部に送られ、通気孔５１ａを介して搬送路Ｒｔに送られるので、定着部材によって温められた空気により、分離部材を加熱することができる。 - 特許庁

A reflecting mirror 37 is disposed on an optical axis O of a lens optical system 21 for controlling outgoing light from an LED 12, and by reflection on a reflecting surface 37a of the reflecting mirror 37; an optical path of a beam outgoing from a projection lens 23 is changed.例文帳に追加

ＬＥＤ１２からの出射光を制御するレンズ光学系２１の光軸Ｏ上に反射鏡３７を配置し、この反射鏡３７の反射面３７ａでの反射により、投射レンズ２３から出射された光束の光路を変更する。 - 特許庁

A high refractive index material layer 33 and a low refractive index material layer 34 are provided above the photoelectric converting section 2 and the optical path of incident light is altered to condense light at the photoelectric converting section 2 shifted to the FD portion 4 side from the central position.例文帳に追加

光電変換部２の上部に高屈折率材料層３３と低屈折率材料層３４とを設け、入射光の光路を変更し、中心位置からＦＤ部４側に偏位して設けられた光電変換部２に集光する。 - 特許庁

With this structure, a part, from which the reflected light from an optical path changing means 11 of the light guide body 7 does not go out, is eliminated, and the light guide body 7 works as a light source for continuously emitting the linear light from a micro-visual point.例文帳に追加

よって、導光体７の軸方向で、導光体７の光路変更手段１１からの反射光が出射されない部分はなくなり、微視的に見たときにも、導光体７は連続して線状に発光する光源となる。 - 特許庁

An achromatization device 61 has an achromatizing unit 48 configured by a ceramic heater 47 as a heat source and an LED light achromatizing part 39 as an achromatizing light source and arranged point-symmetrically up and down a sheet conveyance path 51, and simultaneously achromatizes both surfaces of the achromatized sheet 22.例文帳に追加

消色装置６１は熱源のセラミックヒータ４７と消色光源のＬＥＤ光消色部３９からなる消色ユニット４８を用紙搬送経路５１の上下に点対称で配置され、被消色用紙２２の両面を同時に消色する。 - 特許庁

The sheet conveying apparatus includes an operating cam 34 which holds the shutter member at a retracted position at which the member is retracted from a sheet conveying path until the tip of the sheet being conveyed by a pair of conveying rollers 13 is clamped by the transfer nip in the downstream part of the pair of conveying rollers.例文帳に追加

シート搬送装置は、搬送ローラ対１３により搬送されるシートが、搬送ローラ対の下流の転写ニップ部に先端を挟持されるまで、シャッタ部材を、搬送経路から退避する退避位置に位置させる作動カム３４を有する。 - 特許庁

The capper comprises a rotor 5 rotating at a high speed disposed on a transfer path 1 of the container, and a stacker 3 of a lid disposed on an upper portion of the motor, the lids are sucked one by one by a suction arm 4 disposed on the rotor, and transferred to the container, and fitted thereto.例文帳に追加

容器の移送経路１上に高速回転するローター５と、ローター上部に配置した蓋のスタッカー３からなり、ローター上に配設した吸着アーム４によって、蓋を１枚ずつ吸着して容器まで移送し、嵌合する。 - 特許庁

When the waste liquid unit 21 is not mounted on the printer, a back-unit engagement piece 27c advances to a detachable path of the back unit 16 and thereby a back-unit engagement device 26 prevents the back unit 16 from transferring to a close state (mounting state).例文帳に追加

背面ユニット係合手段２７は、廃液ユニット２１が装着されていない状態では、背面ユニット係合片２７ｃが背面ユニット１６の着脱経路に進出することで、背面ユニット１６の閉状態（装着状態）への移行を妨げる。 - 特許庁

To provide a route guiding apparatus that allows a driver to reliably drive a branch path that the driver should advance without missing his/her way even in a complicated crossing or the like, improves safety, and to provide a route guidance method and a program for route guidance.例文帳に追加

複雑な交差点等であっても、運転者が迷うことなく自己の進むべき分岐路を確実に走行することができ、安全性を向上させた経路誘導装置、経路誘導方法及び経路誘導用プログラムを提供する。 - 特許庁