1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

It is interesting to note that just 21 of these chips would give the same key searching power as the entire set of computers used by the team who solved the DES challenge. 例文帳に追加

おもしろいことに、このチップを21個使えば、DES challengeを解決したチームの使ったコンピュータすべてに匹敵するだけの探索パワーが得られることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In a waterproof structure for an electrical connection box which brings the stepped part 16 of a cover 2 to the flange 21 of a case 3 and performs waterproofing, a pressing and touching protrusion 23 to the flange 21 or stepped part 16 is formed circumferentially in the stepped part 16 or flange 21.例文帳に追加

ケース3の鍔部21にカバー2の段部16を当接させて防水を図る電気接続箱の防水構造において、段部16又は鍔部21に、鍔部21又は段部16に対する押接用の突部23を周設した。 - 特許庁

This wire rope 20 for an elevator is provided with the rope core 21, and strands 22a-22f intertwined with one another around the rope core 21, wherein a capsule 23 filled with a lubricant is attached to each element wire 24 of the rope core 21.例文帳に追加

本発明のエレベータ用ワイヤロープ20は、心綱21と、この心綱21の周りに撚り合わされたストランド22a〜22fとを備え、心綱21の素線24には潤滑剤を封入したカプセル23が付設されている。 - 特許庁

The CPU 21 is exposed to outside the housing of the card PC, so the CPU 21 can easily be replaced and the heat of the CPU 21 is easily radiated to outside the PC card, so that heat radiation effect can efficiently be obtained.例文帳に追加

CPU21がカードPCの筐体の外部に露出しているため、CPU21を容易に交換することができ、また、CPU21の熱をカードPCの外部へ容易に放散するため、効率良く放熱効果を得ることができる。 - 特許庁

例文

An ink residual quantity detection module 20 has a supporting substrate 21, an information storage element 22 set at a first face 21b of the supporting substrate 21, and external contact electrodes 24 set at a second face 21c of the supporting substrate 21.例文帳に追加

インク残量検出モジュール20は、支持基板21と支持基板21の第1の面21bに設けられた情報記憶素子22と、支持基板21の第2の面21cに設けられた外部コンタクト電極24とを有する。 - 特許庁


例文

A CMP polisher 1 has a platen 2 with a first platen 21 in which a polishing pad 21b is provided on a top face thereof, and a second platen 22 rotating this first platen 21 in which the first platen 21 is equipped on a top face thereof.例文帳に追加

CMP研磨装置1は、研磨パッド21bが上面に設けられた第1プラテン21と、前記第1プラテンが上面に装置され、この第1プラテンを回転させる第2プラテン22とを備えたプラテン2を有している。 - 特許庁

The photographic device 24 determines priority data on the photographic devices 21-24, based on the priority information transmitted to the other photographic devices 21-23 and the other priority information, transmitted from the other photographic devices 21-23.例文帳に追加

撮影装置24は、他の撮影装置21乃至23に送信される優先度情報と、他の撮影装置21乃至23から送信されてくる他の優先度情報に基づいて、撮影装置21乃至24の優先度データを決定する。 - 特許庁

A heat dissipation element 31a is interposed between a semiconductor element 11 and a fuse 21 so that the heat of the fuse 21 which is transferred from the fuse 21 to the semiconductor element 11 is dissipated to a substrate 1 by the heat dissipation element 31a.例文帳に追加

半導体素子11とフューズ21との間に放熱素子31aを介在するように形成して、フューズ21から半導体素子11へ伝達するフューズ21の熱を、放熱素子31aが基板1へ放熱する。 - 特許庁

A storage part 13 has a rib 15 formed according to the thickness of a battery body 21 of a secondary battery 20, a shelf 17 provided according to the length of the battery body 21 and a blade 19 formed according to the width of the battery body 21.例文帳に追加

収納部13は、二次電池20の電池本体21の厚みに応じて形成されたリブ15と、電池本体21の長さに応じて設けられた棚17と、電池本体21の幅に応じて設けられた羽根19とを有する。 - 特許庁

例文

A driving magnet 32 is freely moved to approach and leave the valve element 21 by the pneumatic cylinder 24, whereby when the driving magnet 32 is caused to approach the valve element 21, the valve element 21 moves to the closing position for closing the communicating opening part 15.例文帳に追加

空気圧シリンダ24によって駆動用磁石32が弁体21に接近離反移動自在となっており、駆動用磁石32を弁体21に接近させると弁体21は連通開口部15を閉じる閉位置に移動する。 - 特許庁

例文

Part of a sintered electrode 21 whose height from the front end of a conical portion is equivalent to 0.05 or higher when the height of the conical portion of the sintered electrode 21 is set as 1 is exposed form a tungsten carbide layer in the sintered electrode 21.例文帳に追加

焼結電極21の円錐部の高さを1としたときに、円錐部の先端から0.05以上の高さに相当する焼結電極21の一部を露出させてタングステンカーバイド層を焼結電極21に形成する。 - 特許庁

Also, when the turning operation of the rotary dial 21 is continued without releasing a finger from the rotary dial 21 used in selecting the cooking function and the rotary dial 21 is pressed as it is, the operation by the selected cooking function is started.例文帳に追加

また、調理機能を選択する際に使用した回転ダイヤル21から指を離すことなく、回転ダイヤル21の回動操作に続けて、そのまま回転ダイヤル21を押せば、その選択した調理機能による動作が開始する。 - 特許庁

A plurality of two-dimensionally arranged oscillators 21 are secured to a casing 7, first oscillator electrodes 22 are respectively formed in the lower surfaces of the respective oscillators 21, and second oscillator electrodes 23 are respectively formed in all the upper surfaces of the respective oscillators 21.例文帳に追加

二次元に配列された複数の振動子21がケーシング7に固定され、各振動子21の下面に第1振動子電極22が夫々形成され、各振動子21の上面全面に第2振動子23が形成されている。 - 特許庁

Positions of connection points 26a of the connection members 26 to the ceiling part 21a are offset to the sides of curved surface parts 21 wherein the ceiling part 21a and side face parts 21b of the nacelle cover 21 are connected relatively to a width direction center part of the nacelle cover 21.例文帳に追加

連結部材26の天井部21aへの連結点26aの位置は、ナセルカバー21の幅方向中央部に対し、天井部21aとナセルカバー21の側面部21bとが繋がる曲面部21fの側にオフセットされている。 - 特許庁

This traveling toy is provided with a magnet 35 swingably supported between a pair of front wheels 21 and a magnet 55 swingably supported between a pair of rear wheels 41; and the front/rear four wheels 21 and 41 are all the driving wheels.例文帳に追加

1対とされる前輪21の間に揺動可能に支持された磁石35を有すると共に1対とされる後輪41の間にも揺動可能に支持された磁石55を有し、更に、前後の4輪21,41が全て駆動輪とされる走行玩具とする。 - 特許庁

A shaft 21 is extended to the top ends of control levers 1L and 1R in an almost vertical direction to the rotary faces of the control levers, and a grip member 23 is fit into the shaft 21 so that the grip member 23 can be rotated against the shaft 21.例文帳に追加

操作レバー1L、1Rの先端に、操作レバーの回動面に対し略垂直方向に軸21を延設し、その軸21に把持部材23を嵌入し、軸21に対し把持部材23が回転するように構成した。 - 特許庁

A second resistance member 23 is provided which covers the first resistance member 21 so that the first resistance member 21 at least in the image display area is not exposed, and has larger volume resistivity than the first resistance member 21.例文帳に追加

少なくとも画像表示領域内の第1の抵抗部材21が露出しないように第1の抵抗部材21を覆う、第1の抵抗部材21よりも体積抵抗率の大きい第2の抵抗部材23が設けられている。 - 特許庁

When the chip 8 of the parts feeder 60 is out of stock, the base part 21 is retreated from the guide rail 12, the table 50 on the base part 21 is collected, and the table 50 of an auxiliary table part 40 is slid to the base part 21 for replenishment.例文帳に追加

パーツフィーダ60のチップ8が品切れになったならば、ベース部21をガイドレール12から後退させ、ベース部21上のテーブル50を回収するとともに補助テーブル部40のテーブル50をベース部21へスライドさせて補充する。 - 特許庁

Support shafts attached to both sides of pot bodies 11, 21, and 31 are supported by shaft receiving stands 13, 14, 23, 24, 33, and 34 provided on both sides of the pot bodies 11, 21, and 31 to make the pot bodies 11, 21, and 31 inclinable.例文帳に追加

釜本体11,21,31の両側部に取付けられた支軸が釜本体11,21,31の両側部に設けられた軸受台13,14,23,24,33,34に支持されて釜本体11,21,31が傾倒可能とされている。 - 特許庁

Since the inner layer 22 is formed between the core 21 and the outer layer 23, in addition, even though the outer layer 23 is eroded by the wire, the period of time until the core 21 is eroded can be extended, and the breakage of the core 21 can be suppressed.例文帳に追加

また、芯金21と外側層23との間に内側層22を設けているため、ワイヤーで外側層23が削られたとしても芯金21が削られるまでの期間を長くすることができ、芯金21の破損を抑制できる。 - 特許庁

The first tape 20 has a first shielding part 21 for shielding the peripheral edge of the front shell 2 of the suitcase, a first connection part 25 continued to the first shielding part 21, and a first expansion part 23 continued to the first shielding part 21.例文帳に追加

第一テープ20は、旅行かばんのフロントシェル2の周縁を遮蔽する第一遮蔽部21と、第一遮蔽部21に連続する第一連結部25と、第一遮蔽部21に連続する第一拡張部23とを有する。 - 特許庁

The waterproof material 20 comprises of: a plate-like rubber 21 having adhesivity to the mortar; and a water-impermeable intermediate sheet 22 embedded in an intermediate part in the thickness direction of the rubber 21 and constituted of a material different from the rubber 21.例文帳に追加

防水材20は、モルタルとの接着性を有する板状のゴム21と、ゴム21の厚み方向中間部に埋め込まれるとともに、ゴム21とは異なる材料で構成された水不透過性の中間シート22とを有している。 - 特許庁

A concavo-convex engaging structure for inhibiting blades 11 and 21 from getting out of the cap C is established between the surfaces of the blades 11 and 21 of a scissors body H and the peripheral wall surface of the cap C which faces the blade surfaces of the blades 11 and 21.例文帳に追加

鋏本体Hの刃11、21の刃表面と、刃11、21の刃表面に対面するキャップCの周壁面との間に、刃11、21がキャップCから抜出することを抑制するための凹凸係合構造を設けた。 - 特許庁

When a silicon oxide film 24 is formed on a silicon oxide film 21 used as a mask for forming p-type base regions 3, and thereafter etched back, the silicon oxide film 24 is left on both side faces of the silicon oxide film 21 at widths equal to the silicon oxide film 21.例文帳に追加

p型ベース領域3の形成用マスクとなるシリコン酸化膜21の上にシリコン酸化膜24を成膜したのちエッチバックすると、シリコン酸化膜21の両側面に同等の幅でシリコン酸化膜24が残る。 - 特許庁

The outer rotor 2 includes: a cylindrical boss part 21 binding to the crankshaft 82; a peripheral yoke part 23 erecting coaxially with the boss part 21; and an intermediate part 22 connecting the peripheral yoke part 23 with the boss part 21.例文帳に追加

アウターロータ2は、クランクシャフト82に対して連結した円筒形状のボス部21と、ボス部21と同一軸心状に立設した外周ヨーク部23と、外周ヨーク部23とボス部21とを繋ぐ中間部22とを有している。 - 特許庁

Air to be supplied to an electrode 23 from an air supply part 13 cools an attachment part 21 and is heated by the heat of the attachment part 21 when passing through a cooling passage 32 formed at the attachment part 21.例文帳に追加

空気供給部13から電極部23に供給される空気は、取付部21に設けられている冷却通路部32を通過する際に、取付部21を冷却するとともに、取付部21の熱によって加熱される。 - 特許庁

The side cutter 10 further includes: a base abutment face 41 abutting on a back face 21b of the base 21; a body abutment face 42 abutting on a peripheral end face 24 of the cutter body 20 between the bases 21; and a supporting member 40 for supporting the base 21.例文帳に追加

また、台座21の背面21bに当接する台座当接面41、および台座21間のカッター本体20の外周端面24に当接する本体当接面42を有し、台座21を支持する支持部材40を備える。 - 特許庁

The book stand 10 includes: a substantially rectangular shape bottom plate 21; and a pair of side plates 31a, 31b which continue to the two opposite end edges of the bottom plate 21 and are substantially perpendicular to the bottom plate 21.例文帳に追加

ブックスタンド10は、略長方形状の底板部21と、その底板部21の相対する二つの端縁に連なると共に底板部21に対して略垂直に形成された一対の側板部31a,31bとを備える。 - 特許庁

The method includes a step (i) of applying voltage between a first and a second electrode 21 and 22 so that the first electrode 21 becomes a cathode, the electrode 21 and 22 being arranged so as to be in contact with a material in which ion is movable.例文帳に追加

本発明の方法は、イオンが移動可能な物質に接するように配置された第1および第2の電極21および22の間に、第1の電極21がカソードとなるように電圧を印加する工程(i)を含む。 - 特許庁

The lens drive unit 10 has a lens holder 21 which is placed on the image pickup device 5 and holds a lens, and a piezoelectric actuator 30 for moving the lens holder 21 to the optical axis direction OA of the lens in contact with the lens holder 21.例文帳に追加

レンズ駆動ユニット10は、撮像素子5上に配置されると共にレンズを保持するレンズホルダ21と、レンズホルダ21に当接してレンズホルダ21をレンズの光軸方向OAに移動させる圧電アクチュエータ30と、を有している。 - 特許庁

The ion beam sputtering system performs deposition on a substrate 14 by the particles jumped out of a target 21 by irradiating the target 21 with the ion beam 17, in which the shape of the sputtered surface 21a of the target 21 is formed as a recessed surface shape.例文帳に追加

ターゲット21にイオンビーム17を照射し、ターゲット21から飛び出した粒子によって基板14上に成膜を行うイオンビームスパッタ装置において、ターゲット21のスパッタリングされる表面21aの形状を凹面形状とする。 - 特許庁

The image output device 2 receives an image output indication which indicates an image file 21 and its output conditions, and the image file 21, and outputs an image from the image output indication and the image file 21.例文帳に追加

画像出力装置2は、画像ファイル21およびその出力条件を指定する画像出力指示並びにその画像ファイル21を受信し、その画像出力指示および画像ファイル21に基づいて画像を出力する。 - 特許庁

The deflector 21 is structured so that the light transmittance of its lower part is smaller than that of the upper part, and the lower part conceals the roof panel 30 protruding to over the belt line B when the driver views the back through a rear view mirror RM.例文帳に追加

デフレクタ21は、下部の光透過率が上部の光透過率よりも低くなされており、デフレクタ21の下部により、運転者がリアビューミラーRM越しに後方を視認した際にベルトラインBの上部に突出したルーフパネル30が隠遮される。 - 特許庁

The sprinkling system 20 includes piping 21 provided in the building 1, a water supply pump 23 for supplying water to the piping 21, and a plurality of sprinkling heads 30 provided on the piping 21 and exposed to the outside of the building 1.例文帳に追加

この散水システム20は、建物1に設けられた配管21と、この配管21に水を供給する送水ポンプ23と、配管21に設けられて建物1の外部に露出する複数の散水ヘッド30と、を備える。 - 特許庁

The optical functional layer 20 is constituted of a transparent resin part 21 and a blackened resin part 22 buried in the transparent resin part 21 and further the transparent resin part 21 contains a near infrared ray absorbing dyes or a neon absorbing dye.例文帳に追加

このうち光学機能層20は、透明樹脂部21と透明樹脂部21に埋め込まれた黒化樹脂部22とからなり、また透明樹脂部21中に近赤外線吸収色素またはネオン吸収色素を含有させている。 - 特許庁

A server 22 acquires status information of the output device 21, and when a state that the output device 21 is not in a printing job performing state is indicated by the status information, the server transmits form data to the output device 21.例文帳に追加

サーバ22は、出力装置21のステータス情報を取得し、出力装置21が印刷ジョブの実行状態にないことがステータス情報によって示されている場合に、フォームデータを出力装置21に対して送信する。 - 特許庁

An inkjet printer is equipped with a recording head 21 for recording information on paper, the carriage 22 which is mounted with the recording head 21 and provided reciprocatably with respect to the paper, and an ink tank 27 for housing the ink supplied to the recording head 21.例文帳に追加

用紙に情報を記録する記録ヘッド21と、この記録ヘッド21が搭載されて用紙に対して往復移動可能に設けられたキャリッジ22と、記録ヘッド21に供給するインクを収容するインクタンク27とを備える。 - 特許庁

A memory card driver 151 directly performs the mutual authentication with a memory card 21 as the external storage medium, and when the mutual authentication with the memory card 21 is performed, controls the memory card 21 so as to store the data held by the HDD 67.例文帳に追加

メモリカードドライバ151は、外部記憶媒体としてのメモリカード21と直接的に相互認証して、メモリカード21と相互認証されたとき、HDD67が保持しているデータを記憶させるようにメモリカード21を制御する。 - 特許庁

After an AlCu film (lower electrode film) 21 is formed on a substrate 10 on which an integrated circuit is formed, an SiON film (insulating film) 22 is formed on the AlCu film 21 except the peripheral area of the film 21.例文帳に追加

集積回路が形成された基板10上にAlCu膜(下部電極膜)21を形成し、AlCu膜21上であってAlCu膜21の周辺領域を除く領域に、SiON膜(絶縁膜)22を形成する。 - 特許庁

An airtight compact 10 is provided with an inside plate 21 for housing contents and a lid 22 for keeping the inside plate 21 airtight via a ring packing S_1, and the inside plat 21 and the lid 22 constitute a refill receptacle 20.例文帳に追加

本発明の気密コンパクト10は、内容物を収納する中皿21と、この中皿21をリング状パッキンS_1を介して気密に保持する蓋体22とを備え、中皿21および蓋体22はレフィール容器20を構成する。 - 特許庁

In the homepage, a registration name of the user 21 on friendly terms with the user 21 of the homepage is displayed, and the contact information with the user 21 on the friendly terms is read from the user information database 13 and displayed.例文帳に追加

ホームページではそのホームページのユーザ21の友人関係にあるユーザ21の登録名を表示させるとともに、その友人関係にあるユーザ21との接触情報をユーザ情報データベース13から読み出して表示させる。 - 特許庁

A card adapter 24 installed between an IC card 26 and a television receiver 21 extracts the scramble key from the peculiar ECM and transmits it to the television receiver 21 when the peculiar ECM is received from the television receiver 21.例文帳に追加

ICカード26とテレビ受信機21の間に装着されるカードアダプタ24は、テレビ受信機21から独自ECMを受信したときその独自ECMから当該スクランブル鍵を抽出してテレビ受信機21へ送出する。 - 特許庁

The blade 30 separates from the belt 21 when a first color Y toner image is primarily transferred to the belt 21, holds a separate state thereafter, and press-contacts with the belt 21 when a fourth color K toner image is primarily transferred.例文帳に追加

このブレード30は、1色目のYトナー画像がベルト21上に1次転写されているときベルト21から離間し、その後は離間状態を保持し、4色目のKトナー画像が1次転写されているときベルト21に圧接する。 - 特許庁

When forming each layer sequentially from the first electrode 21 side, a non-covered section not covered by the first organic layer 22 is easily formed on the first electrode 21 if a foreign body is existed on the first electrode 21.例文帳に追加

第1電極21側から順に各層を形成する場合に、第1電極21上に、異物が存在すると、第1電極21上に第1有機層22により覆われてない非被覆部分が形成されやすくなる。 - 特許庁

The hydraulic clutch control valve 6 comprises a valve body 11, a piston 21, and a spring assembly 31 to be compressed between the piston 21 and a spring supporting face 11c of the valve body 11 by the thrusting load of the piston 21.例文帳に追加

油圧クラッチ制御用バルブ6は、バルブ本体11と、ピストン21と、ピストン21からの押圧荷重によってピストン21とバルブ本体11のスプリング受け面11cとの間で圧縮されるスプリング組立体31とを備えている。 - 特許庁

A headrest 2 includes: a headrest body 21 to rest the head of the seated person; and a stay 22 arranged at the lower part of the headrest body 21 and inserted into the seat back 3 from above the seat back 3, so as to support the headrest body 21.例文帳に追加

ヘッドレスト2は、着座者の頭もたれとなるヘッドレスト本体21と、ヘッドレスト本体21の下部に設けられ且つシートバック3の上部からシートバック3内に挿入してヘッドレスト本体21を支持するステー22とを備える。 - 特許庁

Therefore, the load torque on a reduction gear 21 of the transfer ratio change actuator 20 becomes smaller than the allowable load torque T1, and the reduction gear 21 does not work due to friction resistance when the reduction gear 21 receives such a small load torque.例文帳に追加

これにより、伝達比変更アクチュエータ20の減速機21に係る負荷トルクも許容負荷トルクT1より小さくなり、そのような小さな負荷トルクを減速機21が受けても摩擦抵抗によって減速機21が作動しなくなる。 - 特許庁

The piston 16 has a piston core 21 wound with the coil 23 on an outer circumference, a piston ring 41 surrounding the outer circumference of the piston core 21 at a predetermined interval, and side covers 42, 43 respectively arranged on axial ends of the piston core 21.例文帳に追加

ピストン16は、外周にコイル23が巻装されたピストンコア21と、ピストンコア21の外周を所定の間隔をもって囲繞するピストンリング41と、ピストンコア21の軸方向端にそれぞれ配置されるサイドカバー42,43とを有する。 - 特許庁

A bent part 31 is formed as bent from a mounting side 21 to the inner side of the housing 2 in the soldering terminal 3 on the mounting side 21 in the housing 2 of the electronic part, and a recess 22 is formed on the mounting side 21.例文帳に追加

電子部品のハウジング2の実装面21に設けられた半田付けするための端子3には、実装面21からハウジング2の内部方向に曲げた折曲部31が形成され、実装面21には凹部22が形成される。 - 特許庁

例文

The metal liner 3 is put on the bore core 21 so that the bore core 21 is inserted into the metal liner 3 until the outer peripheral surface of the bore core 21 comes into contact with the inner peripheral surface of the metal liner 3 (as shown in Figure).例文帳に追加

ボア中子21に、金属製ライナ3を内径の大きい側が下向きとなる状態でボア中子21の外周面と金属製ライナ3の内周面とが当接するところまで上方から挿入する(図7の状態)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS