「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem of a conventional communication apparatus that cannot make communication with a communication object apparatus when identification information of the communication object apparatus in a network is dynamically changed.例文帳に追加

通信対象となる装置のネットワークにおける識別情報が動的に変化すると、その装置と通信を行うことができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a responsiveness is decreased when a catalyst layer is formed on the surface of a sensor element to improve the detection accuracy of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサの検出精度を向上させるため、センサ素子の表面に触媒層を形成すると、応答性が低下してしまう。 - 特許庁

To provide a plasma cleaner free from the problem on a friction produced between a tray and a lower electrode when the tray enters or leaves the chamber.例文帳に追加

トレイがチャンバに出入りする際に下部電極との摩擦により生じる問題点の解消を図ったプラズマ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the contents of a conversation with a nurse are not wanted to be heard by a patient on an adjacent bed when talking by a nurse call.例文帳に追加

ナースコールで通話する際に隣接するベッドに居る患者に看護師との会話の内容を聞かれたくないという問題を課題とする。 - 特許庁

To solve a problem that a workflow integratedly controlled by a management information system (MIS) does not necessarily uses a limited off-line finisher system efficiently.例文帳に追加

管理情報システム（MIS）で集中管理されたワークフローが、限られたオフラインフィニッシャー装置を効率良く使用したものとなるとは限らない。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device and a semiconductor device capable of avoiding the problem of a processing process, such as failure by a resist pattern.例文帳に追加

レジストパターン倒れ等の加工プロセスの問題を回避することのできる半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: no consideration has been taken to surely and inexpensively paste a film to a front lens in a short cycle in a conventional vehicular lamp.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、フィルムを前面レンズに、確実にかつ安価にかつ短タクトに接着することについて考慮されていない。 - 特許庁

There was a problem that a tip of a press-fit pin may be damaged by a press-fit tool, when the press-fit pin (1) is made out of wire material.例文帳に追加

プレスフィットピン（１）をワイヤ材料から製造する際に、プレスフィットピンの先願（２３）が、圧入工具により損傷するという問題があった。 - 特許庁

To provide a powdery emulsifying agent composition without having a problem of taste, having a high foamability and excellent in preservation stability for a long period.例文帳に追加

粉末状で、味覚の点で問題なく、高度の起泡性を有し、しかも長期保存安定性が優れた乳化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an O-acylated calixarene or calixarene derivative safely in a high yield at a low cost without causing a problem of a smell.例文帳に追加

カリックスアレーン又はその誘導体のＯ−アシル化物を、臭気の問題を生ずることなく、安全に且つ高収率で、而も低コストで製造する。 - 特許庁

To provide a method for selectively separating a polyvinyl chloride resin from a plastic mixture by use of a solvent which has no problem on environmental hygiene.例文帳に追加

環境衛生上問題のない溶剤を用いて、プラスチック混合物からポリ塩化ビニル樹脂を選択的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woody system crushing device solving the problem in crushing of a woody system chip material, enhancing crushing efficiency by diffusing the woody system chip material and facilitating discharging of a crushed product from a discharge screen.例文帳に追加

木質系チップ材を拡散させて粉砕効率を上げると共に、粉砕物の排出スクリーンからの排出を容易にする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a component in a mechanism to support a carriage with two shafts and to adjust a carriage height position, becomes upsized, which leads to upsizing of the mechanism itself.例文帳に追加

２つの軸でキャリッジを支持して、かつ、キャリッジの高さ位置を調整する機構の部品が大きくなり、機構そのものが大型化する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding the problem that a device is occupied only by opening a UI and a job cannot be put in anymore.例文帳に追加

ＵＩを開くユーザだけで、デバイスを占有してしまい、ジョブの投入ができなくなることを回避する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of some systems being unable to provide a state notification to a server for a long period even while a client is operating normally.例文帳に追加

システムによっては、クライアントが正常に動作しつつも長期間、サーバに対して状態通知ができない状態になることがあり得る。 - 特許庁

To solve the problem that a large quantity of glass component is deposited on the surface of a wiring conductor to block wire bonding or the mounting of a semiconductor element, a chip component, and the like.例文帳に追加

配線導体の表面にガラス成分が多量に析出してワイヤボンディングや半導体素子・チップ部品等の実装ができなくなる。 - 特許庁

To obtain a controller having no problem of phytotoxicity, capable of effectively controlling a bacterial disease damage of a rice plant seedling in a control of bacterial disease damage of rice plant seedling.例文帳に追加

イネ苗の細菌病害防除において、薬害の問題がなく、かつ、イネ苗細菌病害を効果的に防除し得る剤を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which a home gateway device (an HGW device) cannot be protected from a lightning surge with certainty unless a lightning protection device and the home gateway device are connected rightly.例文帳に追加

雷保護装置とホームゲートウェイ装置（ＨＧＷ装置）は、正しく接続しないと雷サージから確実に保護することができない。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating a liquid crystal washing liquid after washing the liquid crystal at a low cost without generating a problem of environment.例文帳に追加

液晶を洗浄した後の液晶洗浄液を、効率良く、低コストで、環境面の問題も生じることなく処理する方法を得る。 - 特許庁

To solve such a problem that when a filter is replaced, fitting of the filter is incorrect and a filter of a wrong type is fitted.例文帳に追加

フィルタを交換した場合、取り付けが不正確だったり、間違った型式を取り付けるなどの問題を解決する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: a directivity set used for a secret key-sharing communication system depends on a communication environment such as a ratio of transmission power to noise power.例文帳に追加

秘密鍵共有通信システムに用いる指向性セットは送信電力対雑音電力比などの通信環境に依存している。 - 特許庁

To solve such a problem that thrust caused by vibration of a magnet as a lens holder moves to all directions causes vibration affecting badly to a servo property.例文帳に追加

レンズホルダの全方向への移動に伴うマグネットの振動に起因する推力が、サーボ特性に悪影響を及ぼす振動を発生する。 - 特許庁

To solve a problem of reliability of a light emitting element due to a deterioration in an organic compound layer in a light emitting unit with the light emitting element.例文帳に追加

発光素子を有する発光装置において問題となっているのが、有機化合物層の劣化による発光素子の信頼性である。 - 特許庁

To provide a water absorption sheet suitable for a wide application by improving a problem that a water absorbable polymer is released and dropped from the sheet after the polymer absorbs water.例文帳に追加

吸水性高分子が吸水後にシートから剥がれ落ちる問題点を改善した、幅広い用途に適した吸水シートを提供する。 - 特許庁

To solve a problem such that a roller-type pump is hardly downsized because a motor must have large power resulting in that a large motor is required to decrease decelerating ring trains of the roller-type pump.例文帳に追加

ローラ式ポンプの減速輪列を減らそうとするとモータには大出力が要求されるため大型のモータが必要となる。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult for a sold printer to be adapted for a printing system that uses a new protocol (procedure) introduced after the printer is sold.例文帳に追加

既に販売済みのプリンタに対して、販売後に発表される新しいプロトコル（手続き）を用いた印刷システムに対応することは困難。 - 特許庁

To solve such a problem that the shape of a bottom board becomes complicated or large although the holding part of a guide member for a movable optical element can be easily formed on the bottom board.例文帳に追加

地板に可動光学素子用ガイド部材等の保持部を形成するのは容易であるが、地板形状の複雑化や大型化を招く。 - 特許庁

To solve the problem that cost rises and a seat cushion needs to be enlarged because of the arrangement of a backboard etc. with a structure to supply air by a single air conditioning unit.例文帳に追加

単一の空調ユニットで空気を供給する構成では、バックボードなどの配置でコスト高となったり、シートクッションが大型化する。 - 特許庁

To solve such a problem that detection of a peak value of recording wavelength and a bias value for controlling the laser recording power becomes difficult accompanying the highly multiplied speeding-up of a disk.例文帳に追加

ディスクの高倍速化に伴い、レーザ記録パワー制御のための記録波形ピーク値、バイアス値の検出が困難になってきている。 - 特許庁

To solve the problem that a device driver suited to a device identified by a plug-and-play mechanism is automatically installed and to selectively notify devices having a high sharing degree.例文帳に追加

プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールすることで、必要以上のデバイスドライバがインストールされてしまう。 - 特許庁

To solve a problem of a game executed according to a predetermined rule, thereby models and characters assembled by a player cannot participate in the game space.例文帳に追加

予め設定されたルールに従ってゲームを行うため、自分の組み立てたモデルやキャラクターを、そのゲーム空間に参加させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that a spot is unclear and hard to observe even when a sample of a biological material such as DNA or protein bonds to a slide glass.例文帳に追加

ＤＮＡあるいは蛋白質等の生体物質サンプルが結合しても、スポットが不明瞭で観察しにくい問題点を解決する。 - 特許庁

To improve a heat generation problem in a small-sized apparatus like a digital still camera, and realize a heat dissipating structure which can serve as an existing electromechanical component.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等の小型機器における発熱問題を改善するとともに、既存機構部品と兼用可能な放熱構造を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that a speed governor of a mechanical timepiece is affected by the gravity center displacement and radial load of a hairspring and causes fluctuations in a vibration period.例文帳に追加

機械駆動式時計の調速装置は、ひげゼンマイの片錘、およびラジアル荷重の影響を受け、振動周期の変動を生じる。 - 特許庁

To solve a problem that expression of sentiment of a writer is difficult when a sentence is prepared by a personal computer and portable communication and call equipment.例文帳に追加

パソコンや携帯通信通話装置で文章を作成する際に、作成者の感情の表現が困難であった問題を解決する。 - 特許庁

To provide a simple, effective and economical method for solving a problem that a lifetime of a shaft is limited by stress concentration.例文帳に追加

応力の集中によってシャフトの寿命が制限される問題に対して簡単で有効かつ経済的な解決方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which solves the problem such as a stepwise difference, overturning, etc., of the device having a storage element.例文帳に追加

蓄電素子を備えた半導体装置における段差や転倒等の問題点を解決する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable periphery cutting device wherein a self-traveling device is run with no problem even there exists a step part on the surface of a rubber, plastic cable.例文帳に追加

ゴム，プラスチックケーブルの表面に段部があっても支障なく自走装置を走行させることができるケーブル外周削り装置を得る。 - 特許庁

To solve the problem that a presentation in connection with a plurality of portable terminals is not considered in a conference system using a large display.例文帳に追加

大型ディスプレイを使う会議システムにおいては、複数の携帯端末と接続してプレゼンテーションを行うようなことは考慮されていない。 - 特許庁

To provide technology for suppressing a transfer error being a problem in a magnetic recording medium side by contriving a magnetic pattern formed on the master body.例文帳に追加

マスター体に形成する磁気パターンを工夫することにより、磁気記録媒体側で問題となる転写誤差を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

As a result, a problem such as a lamp base 1 made of a resin mold suffering heat deterioration can be prevented, doing without bothering to heat the base stand 4.例文帳に追加

その結果、基台４を加熱することなく、樹脂成形品からなる口金１が熱劣化するといった不具合を防止することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a recording sheet can not be surely fed, as it is difficult to correctly adjust a height of a loading means in advance.例文帳に追加

積載手段の高さ調節を予め正確に行うことが困難であるため、記録用シートの給送を確実に行うことができない。 - 特許庁

To solve such a problem that a gap is generated unless a door constituted of one sheet body is precisely manufactured for assembling, when fitting the door to a cabin frame to be closed.例文帳に追加

一枚の板体で構成したドアをキャビンフレームに装着して閉じたときに、精度よく製作して組み立てないと隙間ができてしまう。 - 特許庁

To provide a ceiling structure of a building solving a problem of a cold bridge with an excellent finished state having little warping and bending and no cracking.例文帳に追加

反りや曲がりが少なく、ひび割れも無く、仕上がり状態が良好で冷橋の問題を解決した建物の天井構造を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it becomes difficult to make a proper decision because a conventional error diagnostic system individually handles each piece of error data as a different error.例文帳に追加

従来のエラー診断システムでは、エラーデータ1件1件を別々のエラーのように扱っているため、適切な意思決定を行うことは難しい。 - 特許庁