「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dielectric line device which has the required characteristics as, which solves the problem in which transmission losses occur at a bending part and the problem in which the line device becomes complex in overall structure, and to prove a communication apparatus equipped with the same.例文帳に追加

ベンド部における損失の問題および全体構造の複雑化の問題を解消して、所望のフィルタ特性をもたせた誘電体線路装置およびそれを備えた通信装置を構成する。 - 特許庁

To provide an information processing system presenting to a user, operation manual information wherein a solution corresponding to a problem is narrowed down when the problem related to printing by an image forming device occurs.例文帳に追加

画像形成装置による印刷にかかわる不具合が発生した場合に、その不具合に対応する解決策が絞り込まれた操作マニュアル情報をユーザに対し提示することのできる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The respective calculation parts 2 have an electromagnetic field analysis calculation part 231, a circuit analysis calculation part 232 and a delay buffer 233 based on delay time set in a connecting part between the other kind of analysis problem and the electromagnetic field analysis problem.例文帳に追加

各計算部２は、電磁界解析計算部２３１、回路解析計算部２３２、および他種解析問題と電磁界解析問題との接続部分に設定した遅延時間に基づいた遅延バッファ２３３を備える。 - 特許庁

To provide an in-building transmission line monitoring system for a bidirectional CATV which can immediately identify a site where a problem occurs to quickly take corrective action when the problem occurs at any position on an in-building transmission line.例文帳に追加

棟内伝送路上のいずれかの位置において問題が生じた場合、その問題の場所を直ちに特定し、迅速に対処することができる、双方向ＣＡＴＶの棟内伝送路の監視システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein spreading of an electric automobile with sufficient efficiency, having a short charging time and a long traveling distance, is required for solving an air pollution problem such as reduction of CO_2 and warming of the earth by suppressing consumption of petroleum resource.例文帳に追加

石油資源の消費をおさえ、ＣＯ２の削減や地球温暖化などの公害問題を解決するために、充電時間が短く走行距離のながい効率の良い電気自動車の普及が必要である。 - 特許庁

To enable recommendation of an item which could not be recommended in a conventional information recommendation method based on a collaborative filtering algorithm because of an evaluation value sparsity problem and a recurring startup problem.例文帳に追加

従来の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、評価値疎ら問題及び再生起問題により情報推薦方法することができなかったアイテムを推薦できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When the sensor output value is within the range between the two threshold values (A) and (B), it is judged as no problem, and when the sensor output value is outside the range of the threshold value (A) or (B), it is judged as a problem and an alarm is issued.例文帳に追加

そして、センサ出力が２つの閾値（Ａ）および（Ｂ）の領域内に有る時は問題なしと判断し、閾値（Ａ）もしくは閾値（Ｂ）の領域外に有る時は問題有りと判断して警報を発している。 - 特許庁

To provide information notifying method and program by which both a user and a manager have hardly so many burdens, easily manage an organization situation and can quickly correspond to a problem when there is the problem.例文帳に追加

本発明は、利用者及び管理者ともに負担が少なく、容易に組織の状況を管理し、問題がある場合には迅速に対応できる情報通知方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem of a pedal mechanism for bicycles in which the pedaling mechanism is mostly applied, involving such a problem that only 70 % approximately of the ability of the user possessing is utilized as the motive power according to the pedaling analysis of bicycles.例文帳に追加

ペダリング機構が使用されている最大数は自転車である、この自転車の従来のペダリング解析してみると、使用者の持てる能力の約７０％しか動力として利用していないことが判る。 - 特許庁

To provide a simple outfit for protection against heat having no problem of the infiltration of moisture into clothing or the like, capable of being freely applied to clothing, a hat or the like and also eliminating a problem from an aspect of sanitation by making the outfit disposable.例文帳に追加

水分の衣服等への含浸の問題がなく、衣服や帽子等に自由に装着可能で、しかも使い捨て可能とすることで衛生面の問題も解消した簡易な防暑具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in the charging speed and charging accuracy and eliminate a problem in increase of size and cost which are generated when a power capacitor is charged up to the target voltage with an initial charging inverter and fine adjusting inverter.例文帳に追加

初期充電用インバータや微調整充電用インバータによって電力用コンデンサを目標電圧まで充電するのでは、充電速度や充電精度に問題があるし、装置の大型化やコストアップになる。 - 特許庁

To provide a combustion device that prevents noise in oil piping connecting an oil tank to an appliance body as a first problem and produces continuously stable combustion by preventing pulsating combustion as a second problem.例文帳に追加

油タンクと器具本体を結ぶ油配管の騒音を防止する事を第１の課題とし、脈動燃焼を防止して常に安定した燃焼を得ることを第２の課題とした燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic sludge dehydrating method of leaving the merit of a crosslinkable water soluble ionic polymer and solving not only the problem of a reduction in addition amount but also the problem of a product solubility or an environmental effect.例文帳に追加

架橋性の水溶性イオン性高分子の長所を残し、添加量の削減という問題を解決し、更に製品溶解性や環境影響の問題をも解決する汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the degree of freedom of the arrangement of a connecter decreases and further a noise problem arises when a fan which forcibly cools an electronic circuit device is arranged on the outer peripheral surface of the housing of an electric device such as an audio device.例文帳に追加

オーディオ装置等の電気装置において、電子回路装置を強制冷却するためのファンを筐体の外周面に配置すると、コネクタの配置の自由度が低下し、更に騒音問題が発生する。 - 特許庁

If you are uncertain if the problem is a user-problem (some error you made despite having read the documentation carefully) or asoftware-problem (some error we made despite having tested theinstallation/documentation carefully) you are free to join #gentoo on irc.freenode.net.例文帳に追加

その問題が、ユーザーの問題(文書をよく読んだにもかかわらず起きたあなたのミス)なのか、ソフトウェアの問題(インストール/文書をよくテストしたにもかかわらず起きた私たちのミス)なのか、はっきりしないときには、irc.freenode.netの#gentooに気軽に参加してみてください。 - Gentoo Linux

To provide the resolving methods of the gain optimizing problem of a prior-art optical-fiber amplifier operating in L-band, the noise managing problem of an L-band optical-fiber amplifier, and the problem for confining the signal light and pumping light of the L-band optical-fiber amplifier in the core of its optical fiber.例文帳に追加

Ｌバンドにおいて動作する先行技術による増幅器の、利得の最適化についての問題およびノイズの管理およびファイバのコア内への信号およびポンプの閉じ込めについての問題に対する解決方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent a problem of friction part opening of a conductor caulking piece caused by spring back or thermal shock test or the like at a crimping time, and a problem of biting-in shortage against a conductor, and effectively elevate contact pressure of the conductor crimping part, especially of both sides.例文帳に追加

圧着時のスプリングバックやサーマルショック試験等による導体加締片の擦り合わせ部の開きの問題や導体に対する食い込み不足の問題を有効に防いで、導体圧着部の特に両サイドの接圧を効果的に高める。 - 特許庁

To solve the pollution problem of a large decorative sheet which tends to occur during joint seal by a sealing material after production of a PC slab for driving a large decorative sheet and the problem of durability by adopting a grid-shaped gasket.例文帳に追加

大型化粧板打ち込みＰＣ板を製造してからシーリング材により目地シールした場合に生じがちな、シーリング材による大型化粧板の汚染や目地材の耐久性の課題を、格子状ガスケットを目地材に採用することにより解決する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional method that prevents the spread of contact infection by wiping both a side making contact and a side made contact with a sterilization liquid wherein the problem is that it is difficult to wipe both the sides credibly with the sterilization liquid because the method turns less effective without doing so.例文帳に追加

従来の接触する側とされる側の双方を殺菌液で払拭し、接触感染の拡大を防止する方法は、双方の殺菌液による払拭を確実に実施なければ効果は少ないが、これらはなかなか困難である。 - 特許庁

To solve a dust problem of a holed mirror of an ophthalmologic imaging apparatus; and to solve a problem of a positional relationship between an optical system and a black dot plate for preventing the reflection of an objective lens during the assembly, adjustment or maintenance work of the ophthalmologic imaging apparatus.例文帳に追加

眼科撮影装置の穴あきミラーの埃の問題を回避し、かつ眼科撮影装置の組立、調整、あるいは保守作業時における対物レンズの反射を防止する黒点板と光学系の位置関係の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a blind signal separation method and device, for estimating an unknown signal source signal from an observation signal by using a solution of a least-squares type simultaneous diagonalization problem and a solution of a permutation problem utilizing correlation with an adjacent frequency bin.例文帳に追加

最小２乗型同時対角化問題の解法と隣接周波数ビンの相関を利用したパーミュテーション問題の解法を用いて観測信号から未知信号源信号を推定するブラインド信号分離方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that making a business schedule and a working schedules by a manager's manual work requires a lot of labor and is not easy and that the quality and efficiency of work are degraded to cause the dissatisfaction of an employee if a problem happens frequently.例文帳に追加

マネージャが手作業で勤務計画および作業計画を立てるのは多大な労力を必要とし容易ではなく、しばしば問題が発生すれば、作業の質や効率の低下を招き、従業員の不平不満をも招くことになる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a level stuff for surveying easy to be handled by an assistant surveyor is desired, and a problem wherein the level stuff is desired to allow accurate survey without paying much care for verticalness to a reference face and verticalness to a surveying device direction.例文帳に追加

測量補助者が扱いやすい測量用標尺スタッフが望まれていて、基準面への垂直性と測量装置方向への垂直性にそれほど注意を払わなくても、正確な測量が可能になるものが望まれている。 - 特許庁

To solve such a problem that one serious problem affecting all the roofs is water infiltration, even a small amount of water infiltration may gradually develop to cause a serious damage in a basic structure and consequently, a troublesome, expensive, and time-consuming repair is required.例文帳に追加

全ての屋根に影響を及ぼす１つの重大な問題は、少量の水の浸透であっても、基本構造に徐々に重大な損傷を引き起こし得ることにあり、その結果として、面倒で、高価な、時間のかかる修理が必要となる。 - 特許庁

To provide a dielectric recording medium having excellent information recording and holding characteristic by solving a problem of an increase in applied voltage during recording caused by making a dielectric plate thick and a problem about annealing, and a dielectric recorder provided with the same.例文帳に追加

誘電体板を厚くすることによる記録時の印加電圧の上昇の問題およびアニーリングに関する問題を解消し、情報記録保持特性の良好な誘電体記録媒体およびそれを備えた誘電体記録装置を構成する。 - 特許庁

To solve a problem of display quality that a background may be seen through a display screen or a privacy problem that an image displayed on the opposite side to an observing screen may be looked by third persons when a double-sided display apparatus is constituted of one double-sided display panel.例文帳に追加

１枚の両面表示パネルで両面表示装置を構成した時に、表示画面を通して背景が透けて見えるという表示品質の問題や、観察画面の反対側の画像が他人に見られてしまうプライバシーの問題を解決する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, a recording and reproducing apparatus and the like capable of realizing high density recording without generating a problem of aberration caused by melting of the optical recording medium and a problem that a satisfactory reproducing signal can not be obtained by a photodiode.例文帳に追加

光記録媒体の溶融による収差の問題、およびフォトダイオードによって良好な再生信号を得られないという問題を生じることなく、高密度記録を実現できる光記録媒体および記録再生装置等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a vertical PNP transistor deteriorates its current carrying capacity due to a low concentration of a collector and reduces its Early voltage due to a shallow base layer.例文帳に追加

縦型ＰＮＰトランジスタにおいて、低いコレクタ濃度により、電流能力が低下したり、浅いベース層のためにアーリー電圧が低下する。 - 特許庁

To solve a problem that a gain change occurs in a power amplifier when a bias voltage is changed corresponding to the output power level of the power amplifier.例文帳に追加

電力増幅器の出力電力レベルに応じてバイアス電圧を変化させた場合に電力増幅器に利得変化が生じてしまう。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a power train product, which does not cause a problem of residual foreign matters or the like even if a rust proofing treatment is performed on an in-line basis.例文帳に追加

インラインで防錆処理を行っても、異物の残留等の問題を生じないパワートレイン製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in forming an isolation groove in a CISG layer in a manufacturing process of a CIGS thin film solar cell.例文帳に追加

ＣＩＧＳ系薄膜太陽電池の製造過程においてＣＩＳＧ層に分離溝を形成する加工が難しい問題を解消する。 - 特許庁

To solve a problem in that the paper is aligned without compensating the error when the error is found on a mounting position of a detecting sensor for detecting a side edge of the paper.例文帳に追加

用紙の側端を検知する検知センサの取り付け位置に誤差があると、その誤差を含んだかたちで用紙整合が行われてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that ink supply becomes deficient when high viscosity ink is used for forming a high quality image on a plain paper at a high speed.例文帳に追加

普通紙に対する高速、高品質画像形成を行うために高粘度インクを使用するとインク供給量の不足が生じる。 - 特許庁

To solve a problem that a usual structure requires a number of parts for constituting an inverter circuit that induce a unit to be sizable.例文帳に追加

従来の構成のものは、インバータ回路を構成する部品の点数が多い、またこのため装置が大型化するという課題を有している。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a heat pump water heater having a floor heating function with a heat pump as the heating source, hot water becomes short when operated by midnight power only.例文帳に追加

ヒートポンプを加熱源とする床暖房機能が付加されたヒートポンプ給湯器については、深夜電力のみで運転すると湯切れする。 - 特許庁

To solve the problem in which: a non-noise region, more specifically a character or a part of the character, together with noise is removed; and, accordingly, erroneous recognition of a magnetic ink character is caused.例文帳に追加

ノイズとともにノイズではない領域（文字または文字の一部）を除去してしまい、磁気インク文字の誤認識を引き起こしてしまう。 - 特許庁

To solve a problem that much labor is required for repeating a trial for determining conditions of a temperature compensation circuit for a signal level in an integrated circuit or the like.例文帳に追加

集積回路等における信号レベルに対する温度補償回路の条件決定のために試作を繰り返すため手間がかかる。 - 特許庁

To solve a problem that a uniform hard coat layer cannot be formed on a three-dimensional injection molding resin part without skilful technique or a special facility.例文帳に追加

熟練技術や特殊設備がなければ３次元形状の射出成形樹脂部品に均一なハードコート層を形成することができない。 - 特許庁

To solve a problem that stereoscopic processing is difficult in a black area such as hairs in the case of finding a three-dimensional shape of an object by a pattern projection method.例文帳に追加

パターン投影法により対象物の三次元形状を求める際、髪の毛などの黒い領域ではステレオ処理が困難である。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional optical disk recording and reproducing apparatus that has caused wrong detection of a proper recording power due to data from a defective area at trial writing.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置において、試し書き時に、欠陥領域からのデータにより適正記録パワー検出ずれが発生する。 - 特許庁

To provide a laser plate making method which permits a short delivery time without requiring waste water treatment and without causing an environmental problem, and to provide a material for a screen printing plate.例文帳に追加

排水処理を必要とせず、環境問題を起こすことなく、短納期が可能なレーザ製版方法、スクリーン印刷版材の提供。 - 特許庁

To solve such a problem that when both of a pretreating part and a reel are driven for rising, while an auger rest is set at a non-working position, they interfere with an unloading auger.例文帳に追加

オーガレストを非作業位置にした状態で、前処理部及びリールの両方を上昇駆動させると、排出オーガと干渉する。 - 特許庁

To solve such a problem that in the case where a liquid resistant thin film is formed on a liquid chamber forming member using a silicon sub strate, the warpage of the substrate causes defective bonding.例文帳に追加

シリコン基板を用いた液室形成部材に耐液性薄膜を形成した場合に反りが生じて接合不良が発生する。 - 特許庁

To provide an analog-to-digital converter capable of solving a problem in which resolution is limited in a successive approximation ADC because of distortion occurred in an A/D conversion result due to voltage dependence of sampling capacity.例文帳に追加

逐次比較ADCにおいて、サンプリング容量の電圧依存性によりA/D変換結果に歪が生じるため、分解能が制限される。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult that a light distribution means is certainly horizontally maintained relative to a drive means in a conventional lighting fixture for a vehicle.例文帳に追加

従来の車両用灯具では配光制御手段を駆動手段に対して確実に水平に維持することが難しい点にある。 - 特許庁