「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of the necessity of attaining a high speed for a light source driving section when high-speed recording is carried out while it is impossible to accurately record the mark of a predetermined length.例文帳に追加

この発明は、所定長のマークを正確に記録できず高速記録を行う場合に光源駆動部を高速化する必要があるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem that, when a wet fertilizer received in the hopper of a fertilizer applicator is applied, the fertilizer adheres to the side wall of the hopper and can therefore perfectly not be applied.例文帳に追加

肥料散布機のホッパ内に収容した湿潤性を有する肥料を散布する際には、肥料がホッパの側壁に付着して、ホッパ内に収容した全ての肥料を散布できない。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is not possible for a conventional card reader to control the opening/closing of a shutter with a non-contact type IC card on which there is not any magnetic stripe, for example, only an IC is mounted thereon.例文帳に追加

従来のカード読取装置では、カード上に磁気ストライプが無い、例えばＩＣのみを搭載している非接触式ＩＣカードに対しては、シャッタの開閉制御が出来ない。 - 特許庁

To provide a shutter device of airtight structure which solves the problem that a sealing member is worn and cannot perform appropriate sealing in a conventional shutter device of airtight structure.例文帳に追加

従来の気密構造体のシャッタ装置では、シール部材が摩耗して適切なシールを行うことができないという問題を解決した気密構造体のシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To avoid various losses of a user when an external storage device in which a problem has occurred in all pieces of equipment sharing information via a network is tried to use.例文帳に追加

ネットワーク経由で情報共有した機器全てで問題が発生した外部ストレージデバイスを使用しようとした際に、ユーザの様々な損失を回避することができるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that it is required to minimize the thickness of an electric functional layer for the electrical characteristics and the short response time of a component, and to use a print medium of lower viscosity.例文帳に追加

部品の電気的特性及び短い応答時間に関して、電気機能層の層厚さを最小限にし、よりいっそう低粘度の印刷媒体を使用することが必要である。 - 特許庁

To provide squid fishing tackle having a structure capable of surely catching an oval squid (Sepioteuthis lessoniana), by solving a problem that conventional fishing tackle, such as Yaen-type tackle, is affected by timing when the tackle is made to sink along a main fishline thereof.例文帳に追加

野猿式のアオリイカが釣具のように、道糸に沿って釣具を沈降させるタイミングに左右されず、確実にアオリイカを捕獲することのできる釣具の構造を提案する。 - 特許庁

To solve the problem that an optical system having spherical aberration causes a focus position becoming maximum in detection signal to be shifted and enables the focal point not to be accurately calibrated in the case where a sample for use in calibrating a focal point.例文帳に追加

球面収差がある光学系では、焦点校正の試料がパターン形状の場合、検出信号が最大となるフォーカス位置がシフトし、正確な焦点校正ができない。 - 特許庁

To solve the following problem in a conventional communication device for providing additional functional ability for an existing printer: IPSec-applied communication cannot be appropriately sorted to a printer or a communication device.例文帳に追加

既存の印刷装置の追加機能能力を提供する通信装置において、ＩＰＳｅｃを適用した通信を印刷装置もしくは通信装置に適切に振り分けることが出来ない。 - 特許庁

To provide a stick self-support device which makes it possible to employ a usual rod-like stick as it is, does not requires the reinforcing of the fall of strength to solve such a problem that the stick becomes thick, heavy, and hard to use it.例文帳に追加

通常の棒状の杖をそのまま使用することを可能にして、強度落ちを補強する必要がなく杖が太く、重く、使いにくくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional stereoscopic photographing optical device that has caused troublesome operations, because a congestion state of left and right objective optical systems and focusing have had to separately be regulated resulting in causing inaccurate focal adjustment.例文帳に追加

立体撮影を行う場合に、左右の対物光学系の輻輳状態調節とフォーカシング調節とを別々に行うのは煩わしく、またピント合わせも不正確になり易い。 - 特許庁

To provide a storage battery decreasing contact resistance by solving the problem increasing contact resistance between a lead terminal and a current collector, and increasing high rate discharge characteristics.例文帳に追加

リード端子と集電体の接触抵抗が増大するという問題点を解決し、接触抵抗の小さい大電流放電特性に優れた蓄電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the load of an information processor being a hub or an information processor where information update is generated is increased at the time of transmitting information to each of a plurality of information processors on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で、複数の各情報処理装置への情報伝送は、ハブとなる情報処理装置や、情報更新が発生した情報処理装置の負荷が増大する。 - 特許庁

To solve the problem that a steel sheet with a sheet thickness of about ≤16.0 mm and a strength grade of API5LX56 or less is produced by executing accelerated cooling after hot rolling, the shape of the steel sheet is deteriorated, and the productivity is extremely reduced.例文帳に追加

板厚：約16.0mm以下、強度グレード： API5LX56 以下の鋼板を、熱間圧延後に加速冷却を行って製造しようとすると、鋼板形状が悪化し、生産性が極度に低下する。 - 特許庁

To solve such a problem that a silent chain using double-sided driving link plates containing symmetrical upper and lower teeth cannot secure required risky sectional area since a width between upper and lower crotches is narrow.例文帳に追加

上下対称の歯を有する両面駆動用リンクプレートを用いたサイレントチェーンは、上下クロッチ間の幅が狭く、必要とする危険断面積を確保することができない。 - 特許庁

To resolve the problem that one company is heavily loaded with maintenance expenses in the case of a use rate lower than a certain value when maintaining a physical distribution system only by itself because enormous expense is required for maintenance of the physical distribution system.例文帳に追加

物流システムの維持には莫大な費用がかかり、一会社で物流システムを維持する場合、一定の利用率以上でないと、維持費用が大幅な負担となる。 - 特許庁

To prevent such a problem as that the image quality deteriorates accompanying the variation of imaging performance due to a thermal strain or the service life of a deflector is shortened by suppressing the temperature rise inside an optical box.例文帳に追加

光学箱内部の温度上昇を抑え、熱による歪みによって結像性能が変化して画質が劣化したり、偏向器の軸受け寿命が短くなる等の問題を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that because of various factors of uselessness, a conventional injection molding device shows an increased manufacturing cost and requires a large installation space, hence the inability to perform a highly efficient injection molding operation.例文帳に追加

従来の射出成形装置は種々の無駄があるため、製造コストが嵩む上に大きな設置スペースが必要であり、効率良く射出成形を行うことができない。 - 特許庁

To allow a user to easily get into communication with others without disclosing discrimination information peculiar to a terminal, which is personal information, and to eliminate the occurrence of a problem resulting from call termination from many unspecified users.例文帳に追加

個人情報である端末固有の識別情報を明かすことなく他者との間で連絡を取り易くし、また不特定多数のユーザからの着信による問題の発生を無くす。 - 特許庁

To solve the problem that, when designating a sheet size which does not support a sheet type currently selected while printing, prohibition processing is performed in a printer driver and the sheets of the designated size cannot be used.例文帳に追加

印刷実行時に、現在選択されている用紙種類をサポートしていない用紙サイズが指定された場合、プリンタドライバでは禁則処理が動作し、その用紙サイズが使用できない。 - 特許庁

To resolve such problem that, since there is a tendency that discharging electric charges needed for wirite-in becomes insufficient in an AC drive, the sufficient write-in of a picture signal to a pixel is impossible and the pictures are to be made to have high quality.例文帳に追加

ＡＣ駆動では書き込みに必要な放電電荷が不足する傾向にある為、画素に対する画像信号の十分な書き込みができず、高画質化が課題となっている。 - 特許庁

To solve a problem of a person who lives alone wherein nobody else is at home which is a place to come back, and there is no person to entrust with absence in compensation for free feeling.例文帳に追加

一人暮らしをする人にとって開放感の代償となっているのが、自らが帰る場所である住居に誰もいないことと、自らの留守を託す存在がいないこと。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional exhaust recirculating device where a desired amount of an EGR gas can not be recirculated into an air intake passage when restarting an internal combustion engine, which is temporarily stopped.例文帳に追加

従来の排気還流装置は、一時的に停止状態にある内燃機関の再始動時に所望の量のＥＧＲガスを吸気通路へと還流させることができない。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit capable of solving the problem that requires a larger circuit scale, when a time constant at power voltage Vdd rise is larger than the time constant RC and to provide an integrated circuit device provided with the circuit.例文帳に追加

電源電圧Vddの立ち上がり時定が、ＲＣ時定数より大きくなる時の問題点を解決するパワーオンリセット回路及びこれを備えた集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode, configured for solving the problem of weakness with respect to electrostatic discharge impacts, in a chip of an InGaN/GaN-based light-emitting diode, which is a light source in an Al_2O_3 substrate structure.例文帳に追加

Ａｌ_２Ｏ_３基板構造の発光源であるＩｎＧａＮ，ＧａＮ系発光ダイオードチップが有する脆弱な静電放電衝撃性を解決できる発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a dark color toning coating material without causing the problem in washing or discarding of containers and capable of conducting toning of middle to dark color, and provide a method of toning a dark color coating material by using the same.例文帳に追加

容器洗浄、廃却の問題なく、中〜濃彩色の調色が容易に行なえる濃彩色調色用塗料、及びこれを用いた濃彩色塗料の調色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cultured oyster raft capable of controlling the occurrence of red tide by flagellate such as Heterocapsa belonging to the order Peridiniales, giving rise to a big problem in culture of oyster and to provide a method for using the raft.例文帳に追加

カキの養殖において大きな問題となるヘテロカプサなどの鞭毛藻類による赤潮の発生を抑制することのできる養殖カキ筏、およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation device having superior maintenance performance by easily mounting and demounting an air volume control plate to a frame body, to solve a problem.例文帳に追加

本発明は、上記課題を鑑みてなされたものであり、枠体からの風量調整板の着脱を容易にすることにより、メンテナンス性に優れた換気装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption recording medium wherein a problem of cross-talk between recording layers is eliminated, reading-out of reflection light is made possible and control of physical properties of a material of the recording layers is easy.例文帳に追加

記録層間のクロストークの問題が解消され、反射光の読み出しが可能で、かつ記録層の材料の物性制御が容易な２光子吸収記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a plurality of drawing objects are subject to appropriate color conversion respectively in an image data including them, hue of each of the objects vary as a whole.例文帳に追加

複数の描画オブジェクトからなる画像データに対し、それぞれの描画オブジェクトに最適な色変換を施すと、全体としてオブジェクトごとの色味にバラツキが発生してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that, on reading single color, if only a one-line light accumulation time is set to be short so as to perform high-speed processing, not all read pixels can be output to the outside of a CCD sensor.例文帳に追加

単色読取時に、高速処理するために１ライン光蓄積時間だけを単に短く設定すると、読取った画素総てをＣＣＤラインセンサの外部へ送出せない。 - 特許庁

To solve the problem of a worse S/N ratio that causes a drop in the measuring precision in the blood analyzer in view of the transmission light which can not be obtained sufficiently because of a larger absorbancy at the specified wavelength even in the irradiation with beams of light with different wavelengths.例文帳に追加

血液分析装置では異なる波長の光を照射するが、特定波長において生体組織の吸光度が大きく、十分な透過光が得られない。 - 特許庁

To dissolve a problem such as that a winged flier equipped with an unfolding main wing is high in probability of being intercepted because the area of a radar reflection face is large, in case that it rushes in the air defense range of the target.例文帳に追加

展開主翼が装備されている有翼飛しょう体は、ターゲット防空圏内に突入した場合、レーダ反射面積が大きいため迎撃される確率が高い。 - 特許庁

To provide an image forming method of a cleanerless system by which high quality image formation is maintained for a long period without inducing a problem such as poor electrostatic charge.例文帳に追加

クリーナーレス方式の画像形成方法として、帯電不良等の問題を誘発することなく、長期にわたり高品位な画像形成の維持が可能な画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide carburetor mounting structure of a two-cycle internal combustion engine, which doesn't cause any problem even if the fuel passage provided in the lower section of a carburetor body is connected to a position near the injection port of an injection pipe.例文帳に追加

気化器本体の下部の燃料通路を噴射管の噴射口付近へ接続しても熱によるシールに問題がない、２行程内燃機関のための気化器の取付構造を得る。 - 特許庁

The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units.例文帳に追加

装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁

To provide a metal box pallet for farm produce which is stackable storing farm produce and in a condition where a part of its side walls is folded without any problem.例文帳に追加

農産物を収容した状態での段積みは勿論、側壁の一部を折り畳んだ状態での段積みも何らの支障なくなし得る農産物用金属製箱パレットの提供。 - 特許庁

To provide a correspondent point reliability estimating device for image and a correspondent point searching device, with which the reliability in the evaluation and search of a correspondent point can be improved by solving the problem of conventional technology.例文帳に追加

従来技術の課題の解決された、対応点の評価、探索の信頼度を高め得る画像の対応点信頼度推定装置および対応点探索装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a Ta_2O_5 dielectric film is preferably formed on a Cu electrode when an effective MIM structure capacitor is formed by applying LSI for mix installment, but since Cu has a large diffusion coefficient and low heat resistance or oxidation resistance, electric characteristics of the capacitor deteriorate.例文帳に追加

混載ＬＳＩ適用して有効なＭＩＭ構造キャパシタを形成するためには、Ｃｕ電極上にＴａ_２Ｏ_５誘電体膜を形成することが望ましい。 - 特許庁

To solve the problem that a plurality of processes are needed for planarization of an electrode surface after preliminary soldering since the preliminary soldering is performed for securing high reliability of soldering, improving solder wettability of an electrode and preventing mixture of a dissimilar metal to a bonding section.例文帳に追加

はんだ付けの高信頼性確保を目的とし、電極のはんだ濡れ性向上やはんだ接合部への異種金属の混入防止のため、予備はんだが行われている。 - 特許庁

To solve such a problem that a discharge wire must be replaced when any electrifying unevenness or a leaking phenomenon occurs due to the vibration of the discharge wire.例文帳に追加

この発明は、放電ワイヤの振動により帯電ムラやリーク現象が発生した場合には放電ワイヤを交換せざるを得ない状況となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that light leaking from a light guide plate is emitted to the viewing range of an observer to generate luminance unevenness in the display of a liquid crystal display panel in a front light type liquid crystal display device.例文帳に追加

フロントライトタイプの液晶表示装置において、導光板からの漏れ光が観察者の視認範囲に出射されて液晶表示パネルの表示に輝度ムラが発生する。 - 特許庁

To solve a problem that a reproducing error occurs when reproducing an eccentric information recording medium or a surface wobbling information recording medium.例文帳に追加

この発明は、偏心した情報記録媒体や面ぶれが生じる情報記録媒体などの情報記録媒体の再生時に再生エラーが発生するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem that a control target value cannot be set continuously when the control target value of an engine or a generator is set using communication of multiplex communication technology.例文帳に追加

エンジンや発電機の制御目標値を、多重通信技術の通信を利用して設定する場合は、制御目標値の設定を連続的に設定することが不可能である。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time until a liquefied gas vaporizer in a conventional configuration operates steadily since the entire liquefied gas in a liquefied gas container is heated.例文帳に追加

従来の構成の液化ガス気化装置は、液化ガス容器内の液化ガスの全体を加熱しているため、装置が定常的に動作するまでに時間がかかるという課題を有している。 - 特許庁