「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a conventional electrophoresis display device for performing desired display by electrophoresing particulates displays black at a relatively low level, and is also lowered in a response speed to improve contrast.例文帳に追加

微粒子を電気泳動させて所望の表示を行う従来の電気泳動表示装置は、表示の黒レベルが比較的低く、また、コントラストを改善しようとする応答速度が低下する。 - 特許庁

To solve the problem that the configuration of a camera controller for controlling the display of a monitoring device becomes complicated when the camera controller is provided with a function for obtaining appropriate image display in changing an imaging mode.例文帳に追加

撮像モードの変更時に適正な画像表示を得るための機能を、モニター装置の表示制御を行うカメラコントローラに持たせると、当該カメラコントローラの構成が複雑になる。 - 特許庁

When an etching processing of a substrate is performed, the etching is performed in an ion atmosphere which is ionized to a pole opposite to one of a charge generated on the substrate, thereby solving the problem.例文帳に追加

基板のエッチング加工の際、この基板に生じる帯電の極性と反対の極性にイオン化されたイオン雰囲気中でエッチング加工することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that light reflected from a substrate is interrupted by a peripheral edge electrode and does not go outside an element in a conventional gallium nitride based compound semiconductor light emitting element having the peripheral edge electrode.例文帳に追加

従来の周縁電極を有する窒化ガリウム系化合物半導体発光素子では、基板から反射されてきた光は周縁電極に遮られて、素子外部に出て行かない。 - 特許庁

To solve a problem that motion of a piston near bottom dead center is slow, water does not quickly evaporate accordingly, and steam concentration in a combustion chamber can not be equalized in normal piston motion.例文帳に追加

通常のピストンモーションでは、ピストンの下死点近傍の動きが遅く、そのぶん水の蒸発が進みにくく、燃焼室内の水蒸気濃度を均一化させることができない。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin fiber having excellent antistaticity as well as sustainedly hydrophilicity having been a problem in the conventional relevant technology, and to obtain a textile form using the above fiber.例文帳に追加

従来技術の課題である耐久親水性を有すると同時に、優れた制電性を有する熱可塑性樹脂繊維およびそれを用いた繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of degradation of speech quality caused by a sidetone signal due to a change in the impedance of a public telephone line side even when the impedance is greatly changed.例文帳に追加

公衆電話回線側のインピーダンスが大きく変化する状況となっても、そのインピーダンスの変化に起因する側音信号によって生じる通話の品質低下を低減する。 - 特許庁

A program guide is aurally displayed with an audio output device and a problem can be solved by aurally displaying an audio element of a program with another audio output device.例文帳に追加

本発明は、あるオーディオ出力デバイスにて番組ガイドを聴覚表示し、かつ、別のオーディオ出力デバイスにて番組のオーディオ成分を聴覚表示することによって、課題を満たす。 - 特許庁

To realize a semiconductor device having a semiconductor element made of single crystal SiC by solving a problem of micropipe defect and utilizing characteristics of high temperature, high breakdown strength and high reliability.例文帳に追加

単結晶ＳｉＣから構成される半導体素子を有する半導体デバイスを、マイクロパイプ欠陥を克服して高温、高耐圧、高信頼性の特性を活かして実現する。 - 特許庁

To improve the reusability of software by forming a specific problem area for specific application software such as software for controlling a printer or the like as a component.例文帳に追加

印刷装置などを制御するソフトウェアのように、特定のアプリケーションソフトウェアに対する問題領域特有の部品化を行い、ソフトウェアの再利用性を向上させるようにする。 - 特許庁

A problem with such a magnetron is that there is capacitive coupling between a cathode and the output coupler 51, which can lead to the coaxial TEM mode propagating along the cathode.例文帳に追加

こうしたマグネトロンに関連する問題は、カソードと出力カプラ５１との間に容量結合があることであり、そのことが、カソードに沿って伝播する同軸のＴＥＭモードをもたらし得る。 - 特許庁

Similarly the high-precision approximate solution of the optimal solution for simultaneously optimizing a plurality of object functions is obtained on a static multiobjective optimization problem where the optimal solution is a Pareto set.例文帳に追加

同様に、最適解がパレート集合となる静的な多目的最適化問題についても、複数の目的関数を同時に最適化する最適解の高精度近似解が求められる。 - 特許庁

To provide a new method for producing and using ferrocoke, capable of solving a problem of a conventional technique for producing the ferrocoke and capable of using the ferrocoke as highly-reactive coke.例文帳に追加

従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消できると共に、フェロコークスを高反応性コークスとして使用する新たなフェロコークスの製造及び使用方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the load of a linear solenoid is increased and the linear solenoid is enlarged and thereby vehicle mounting performance is deteriorated in an electromagnetic spool valve for directly driving a spool by output of the linear solenoid.例文帳に追加

リニアソレノイドの出力によってスプールをダイレクトに駆動するタイプの電磁スプール弁は、リニアソレノイドの負荷が大きくなり、リニアソレノイドが大型化するため、車両搭載性が悪化する。 - 特許庁

In the method, a scheduling problem that can be solved by an automated scheduler is created by deriving a precedence graph by linking subsidiary tasks to a sequence of key tasks.例文帳に追加

この方法では、主要タスクのシーケンスに補助タスクを結合することによって順位グラフを導き出して、自動スケジューラによって解決し得るスケジュール作成問題を作成する。 - 特許庁

To prepare an aqueous emulsion of a (meth)acryl complex urethane-based resin composition free from problem of volatilization of an organic solvent, a tertiary amine, or the like and scarcely substantially containing a harmful volatile component.例文帳に追加

有機溶剤や３級アミン等の揮散の問題がなく、実質的に有害揮発成分を殆ど含有しない(メタ)アクリル複合ウレタン系樹脂組成物水性エマルションを提供する。 - 特許庁

To provide a steering wheel solving a problem of low productivity and low recycleability of an RIM urethane steering wheel, having a soft feeling equal to RIM urethane and requiring no painting.例文帳に追加

ＲＩＭウレタン製ステアリングホイールの低生産性、低リサイクル性等の問題を解決し、ＲＩＭウレタンと同等のソフト感を有し、しかも塗装が不要なステアリングホイールを提供すること。 - 特許庁

To provide a brushless DC motor in which a necessary torque can be obtained even without using so many magnets and which alleviates the problem of magnetic saturation or unevenness of a magnetic flux density.例文帳に追加

マグネットをさほど多く使用しなくても必要なトルクを得ることができ，磁気飽和の問題や磁束密度の不均一の問題をも緩和したブラシレスＤＣモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a photoconductive element which can reduce or avoid a problem of substrate absorption and can generate or detect electromagnetic waves such as terahertz waves with relatively high efficiency and in a wide band.例文帳に追加

基板吸収の問題を低減ないし回避して、テラヘルツ波などの電磁波を比較的高効率に且つ広帯域で発生または検出することができる光伝導素子を提供する。 - 特許庁

To provide a back torque reducing device with relatively simple structure for solving a problem caused by large back torque transmitted from driving wheels to an engine side in sudden decelerating operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の急減速操作時に駆動輪からエンジン側へ伝わる大きなバックトルクにより生じる問題を比較的簡単な構造で解決したバックトルク低減装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the natural opening is impossible caused by a nozzle clogging phenomenon by the sintering of the sand in a ladle or the development of solidified shells at a tundish SN (Slide Nozzle) plate position.例文帳に追加

本発明では取鍋のサンドの焼結によるノズル詰まり現象、あるいは、タンディッシュSN(スライドノズル)プレート位置での凝固殻の発達による自然開孔の不成功の問題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that occurs when a communication method which simultaneously transmits frames using a plurality of frequency channels and requires delivery confirmation for the respective frames is used.例文帳に追加

複数の周波数チャネルを用いて同時にフレームを送信しかつ各フレームに対する送達確認を必要とする通信方式を用いる場合に生じる問題を解消する。 - 特許庁

To obtain a lubricant composition having neither toxicity nor environmental problem as a chlorine-based or a sulfur-based lubricating oil additive has, having excellent lubricating characteristics.例文帳に追加

塩素系や硫黄系潤滑油添加剤のような毒性や環境問題もなく、同時に優れた潤滑特性を有する添加剤を含有する潤滑性組成物を提供すること。 - 特許庁

To comprehensively support facility layout planning in a basic design level by flexibly adjusting a parameter during designing and easily acquiring an optimum solution of a complicated problem.例文帳に追加

設計途中におけるパラメータのフレキシブルな調整を可能とし、複雑な問題の最適解を容易に取得可能として、基本設計レベルでの設備配置計画を包括的に支援可能とする。 - 特許庁

By combining an EM algorithm with a graph construction, every obtainable haplotype information is held negative, and haplotype estimation is converted into a problem for searching for a perfect graph having the maximum score.例文帳に追加

ＥＭアルゴリズムとグラフ構造を組み合せることにより、取り得る全てのハプロタイプ情報を陰に保持し、ハプロタイプ推定を最大スコアを持つ完全グラフを探索する問題に変換する。 - 特許庁

To provide a medical tube having the same flexibility, kink resistance, and impact resilience as a conventional soft polyvinyl chloride resin tube has, which has no problem in incineration or influence of a plasticizer.例文帳に追加

焼却時に問題がなく、可塑剤の影響もない、従来の軟質ポリ塩化ビニル樹脂製のチューブと同程度の柔軟性、耐キンク性、反発弾性を有する医療用チューブの提供。 - 特許庁

As stated thus far, it is expected that plant factories not only play a role as a planting device, but also a technique to solve problem with water resource in agriculture.例文帳に追加

この事例から分かる通り、中東での植物工場は栽培装置としての役割だけではなく、農業における水資源問題を解決する技術としても期待されている。 - 経済産業省

For the first two theories, according to the ancient special kana usage, 'gi' in 'munagi' is a kana usage of ko-type of ki, while 'ki' (tree, wood) and 'ki' (yellow) has a kana usage of otsu-type of ki, and therefore there is a problem with consistency. 例文帳に追加

前二者は奈良時代の用例「武奈伎」の「伎」が上代特殊仮名遣ではキ甲類の仮名であるのに対して、「木」「黄」はキ乙類なので一致しないという問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for generally utilizing movement information for the detection of an object while avoiding a problem that the detecting precision of a static detection object deteriorates.例文帳に追加

静止した検出対象の検出精度が低下する問題を避けながら、動き情報を対象物の検出に汎用的に活用できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sucking and dust-discharging device 4 having a dust-sucking fan 3 installed in one side of the interior of a machine body 1 is installed in a waste dust-separating chamber 2 of the thresher 1 to solve the problem.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために、脱穀機１の排塵選別室２において、機体１の一側に吸塵ファン３を内装した吸引排塵装置４を設けた。 - 特許庁

To realize control of passing through/destroying only all of targets by smoothly moving a moving object even when an obstacle D is arranged, and to realize the control without causing a problem in a processing load even when the targets move.例文帳に追加

障害物が配置されている場合であっても、円滑に移動体を移動させて総ての標的のみを貫通・破壊することができるような制御を実現すること。 - 特許庁

To obtain an optical information recording medium which is a phase transition optical information recording medium using a protective film of Al_2O_3, solves the problem of its overwriting characteristic and permits a high density and high transfer rate.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3保護膜を用いた相変化型光情報記録媒体において、オーバーライト特性の問題を解決し、高密度で、かつ高転送レートが可能な光情報記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a briefs type throwaway diaper which has a good appearance, is a good fit when worn, can be easily put on, and is free from the problem the an absorbent body separates during use.例文帳に追加

外観に優れ、装着時のフィット性が良好であり、はかせやすく且つ、使用時の吸収性本体の剥がれ等の問題のないパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating device which eliminates vain use of a coating fluid without a problem of dripping of the coating fluid and so on and which shortens the time to be taken for the coating treatment.例文帳に追加

塗布液の垂れ落ち等の問題を生じることがなく、塗布液の無駄をなくし、しかも塗布処理に要する時間を短くすることができる塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that eliminates burden on recovery work of a user even when a problem that a write failure file remains occurs, and can proceed to next work.例文帳に追加

書き込み失敗ファイルが残ってしまうような問題が発生した場合でも、ユーザのリカバリー作業の負担なく、次の作業が進められるような画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace capable of reducing an installation space, and free from overheating of a workpiece even when a problem occurs in carrying in and out the workpiece.例文帳に追加

設置スペースを小さくすることができると共に、ワークの搬入搬出に問題があった場合でも、ワークの過熱を生じさせることがない、連続式熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when an error occurs in a printer controller or a printer engine controller, a printing operation is interrupted and the printer controller or printer engine controller must be reset manually.例文帳に追加

プリンタコントローラあるいはプリンタエンジンコントローラにエラーが生じた場合印刷作業は中断し、手動でプリンタコントローラもしくはプリンタエンジンコントローラをセットしなおさなければならない。 - 特許庁

To solve such a problem that although enhancement in bending durability of a rubber material is an objective for a diaphragm, various conventional techniques for rubber compounding do not exert sufficient results.例文帳に追加

ダイヤフラムにおいてはそれに用いるゴム材料の屈曲耐久寿命を向上させることが課題であるが、従来の各種ゴム配合技術では十分な成果が得られていない。 - 特許庁

To provide a drying apparatus for garbage causing no problem of dipping of the heat absorbing part of a dehumidifying part in drain, even if a drain pipe is clogged to raise the drain level.例文帳に追加

排水管路で詰まりを生じ、排水の水位が上昇した場合においても除湿部の吸熱部が排水に浸漬してしまう問題を生じない生ごみの乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of supporting resolution of a problem when business fails or failure prediction before the execution of business by integrating information obtained by a management manager and a business manager.例文帳に追加

管理マネージャと業務マネージャで得られる情報を統合し、業務失敗時の問題解決や業務実行前の失敗予測を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a tracking target can not be tracked when the tracking target and a back ground is the same in color or when an object having a color similar to that of the tracking target exists around the tracking target.例文帳に追加

追尾対象と背景とが同色である場合や、追尾対象と類似する色を有する物体が追尾対象付近に存在する場合、追尾対象を追尾できなくなる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional encoding method conversion apparatus for converting an MPEG stream can not suitably set the strength of an intra-loop deblock filter in a second encoding method.例文帳に追加

ＭＰＥＧストリームを変換する従来の符号化方式変換装置では、第２の符号化方式におけるループ内デブロックフィルタの強度を適切に設定することができない。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium excellent in high density recording characteristics, practical durability and electromagnetic transducing characteristics by solving a problem of reduction of a resistance value of an MR head and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＭＲヘッドの抵抗値低下の問題を解決し、高密度記録特性、実用耐久性、電磁変換特性に優れた磁気記録媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that security is deteriorated since a card issue start time is not decided, information to be recorded in a card and the card in which information has been already recorded are stored in this card issuing device for a long time.例文帳に追加

カードの発行開始時刻が定まっていないために、カードに記録する情報及び記録済みのカードが長時間発行装置に保持されることになり、セキュリティ上問題である。 - 特許庁

To obtain an additive which can be mass-produced at a low cost by using a natural material as a raw material having no problem of intake in the human body, and has high antimicrobial effect and bleaching effect.例文帳に追加

人体への摂取に問題がない天然素材を原料とし、低コストで大量に製造することができ、しかも抗菌効果と漂白効果の高い添加剤を提供する。 - 特許庁