「A Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching transistor 312 functions to connect the capacitive element 310 in parallel to a parasitic capacitance Cel formed in the organic EL element 127 and is turned on only in a sampling period, which increases the writing gain without giving adverse influences on the bootstrap gain.例文帳に追加

スイッチトランジスタ３１２は、有機ＥＬ素子１２７に形成される寄生容量Ｃelに対して容量素子３１０を並列接続するように機能し、サンプリング期間にのみオンすることで、ブートストラップゲインに悪影響を与えることなく、書込みゲインを大きくする。 - 特許庁

The generator also includes a controller configured to determine a total charge transferred by the radio frequency waveform and/or total energy deposited by the radio frequency waveform during the predetermined sampling period so as to determine the arc event.例文帳に追加

発電器はまた、コントローラを含み、該コントローラは、所定のサンプリング周期の間に無線周波数波形によって移送される全電荷および／または無線周波数波形によって堆積される全エネルギーを決定することにより、アークイベントを決定するように構成されている。 - 特許庁

(a) Reimbursement Branches and the NHI Federation extracted Claims from the health insurance claims of insured medical care institutions covered using a sampling rate prescribed separately, and sent copies of the extracted Claims to the Statistics and Information Department of the Minister's Secretariat at the Ministry of Health, Labour and Welfare.例文帳に追加

（ア）支払基金支部及び国保連合会が、調査対象保険医療機関の診療報酬明細書から別に定める抽出率により抽出を行い、その写しを厚生労働省大臣官房統計情報部に提出する方法により行った。 - 厚生労働省

The data sampling of the IEHC and VEHC is started in a certain delay of standby time Ytm2 from the start of current feed to the EHC so that the data containing noises in the initial period of current feed is excluded from the data of IEHC and VEHC used in judging a failure.例文帳に追加

ＩＥＨＣ，ＶＥＨＣのデータサンプリングをＥＨＣへの通電開始時点から所定の待ち時間Ｙｔｍ２遅らせて開始し、故障判別に用いるＩＥＨＣ，ＶＥＨＣのデータに通電開始当初のノイズの乗ったデータが含まれないようにする。 - 特許庁

This method also includes a step for sampling output current while the automatic current control is performed a plurality of times, and the "current L level" is gradually raised until the error of the respective sample current values becomes the prescribed value or lower and the error of the mean value of the respective sampled current values becomes the prescribed value or less.例文帳に追加

自動電流制御をかけたときの出力電流を複数回サンプルし、各サンプル電流値の誤差が所定値以下になり、かつ各サンプル電流値の平均値の誤差が所定値以下になるまで「電流Ｌレベル」を徐々に高めることを含む。 - 特許庁

The original data are sampled at prescribed timing, sampling data obtained at each point of time are enciphered as a signal showing one-bit of 1 or 0, and by doing that, enciphered data that are prevented from being decoded or altered are obtained even when the information with a small number of changes are enciphered.例文帳に追加

元データを所定タイミングでサンプリングし、各時点において得られるサンプリングデータを１、または０の１ビットを示す信号として暗号化することで、変化の少ない情報を暗号化した時にも、解読あるいは改竄不能な暗号データを得る。 - 特許庁

The control signal is constituted by synthesis of an input signal and sampling threshold voltage, the control signal is constituted by synthesis of control circuit voltage and reference voltage, and voltage between a gate and a source is constituted based on difference voltage between the control signal and the input signal.例文帳に追加

制御信号は入力信号とサンプリング閾値電圧との合成で構成され、制御信号は制御回路電圧と基準電圧との合成で構成され、及びゲート・ソース間の電圧は制御信号と入力信号との差電圧で構成される。 - 特許庁

The radio transmission apparatus 5 reproduces the remote control command from received sampling data on the basis of the time stamp information given thereto, applies AM modulation to the remote control command, and then radiates it to a controlled system device as an infrared signal.例文帳に追加

無線伝送装置５は、受信したサンプリングデータから、これに付与されているタイムスタンプ情報をもとに、リモコンコマンドを再生し、これに対してＡＭ変調を施した後に、赤外線信号として、制御対象装置に放射する。 - 特許庁

When it is detected that the states (SG6-SG8) where the sampling images are not changed last for a prescribed time after non-coincidence is detected between the image DG and the images SG1-SG8, an abnormal operating state of the camera is decided.例文帳に追加

そして、両画像が異なることを検出した後、その時刻から所定時間、サンプリング画像が同じである状態（ＳＧ６〜ＳＧ８）が継続したことを検知すると、そのカメラが異常動作状態であると判断する。 - 特許庁

The transfer function of the characteristic-unknown system is estimated by estimating a coefficient of the transfer function of the system from the matrix obtained on the basis of the sampling data of the input signal and the response signal, in response to the estimated degree.例文帳に追加

そして、推定した次数に応じて、入力信号及び応答信号のサンプリングデータに基づいて得られる行列式からシステムの伝達関数の係数を推定することにより、特性不明システムの伝達関数を推定する。 - 特許庁

The minimum condition calculation unit obtains a phase or amplitude value that minimizes the distortion component by function approximation, using the magnitude of the distortion components corresponding to three or more phase or amplitude values specified for sampling by the setting unit.例文帳に追加

最小条件計算部は、設定部がサンプリングのために設定した３つ以上の位相値または振幅値に対する歪成分の大きさを用いて、歪成分が最小となる位相値または振幅値を関数近似により求める。 - 特許庁

Thereafter, the sampling transistor 3A conducts according to another control signal supplied from a scanning line WSL101 to sample the signal potential supplied from the signal line DTL101 and to write the same into the holding capacitor 3C.例文帳に追加

この後サンプリング用トランジスタ３Ａは、走査線ＷＳＬ１０１から供給された別の制御信号に応じて導通し、信号線ＤＴＬ１０１から供給された信号電位をサンプリングして保持容量３Ｃに書き込む。 - 特許庁

To allow ventilation treatment to be subjected after the ventilation time suitable for the capacity of a sample container to be used is automatically set in an automatic sampler enabling sampling using the sample container having various capacities.例文帳に追加

種々の容量をもつ試料容器を用いてサンプリングを行なうことが可能なオートサンプラにおいて、用いられる試料容器の容量に適した通気時間を自動的に設定して通気処理を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To the environmental variations, when the foreign vapor or sample vapor drifts to the suction port for sampling, at least a part of the sample vapor is turned away by the air flow.例文帳に追加

環境変動には、周囲の空気中の外来的な蒸気又はサンプル蒸気が蒸気状物源から化学物質センサーのサンプリング用吸引口へとドリフトするときサンプル蒸気の少なくとも一部分を逸らす空気流れが含まれ得る。 - 特許庁

The measured sampling data of the image sensor 8 and the laser beam displacement meter 9 corresponding to the rotational angle θ of the rotary table 12 are sent to a route recognizing device 11 and the three-dimensional position data of the welding route is accumulated in the device 11.例文帳に追加

回転テーブル１２の回転角度θに対応する画像センサ８とレーザ変位計９の測定サンプリングデータは経路認識装置１１に送られ、溶接経路３の３次元の位置データが装置１１に蓄積される。 - 特許庁

Different common potentials Vcom1 and Vcom2 are connected to odd-numbered(odd) and even-numbered (even) units and a difference in pixel potential VP due to an error in pulse width among sampling pulses Vh1 to Vh4 are absorbed by their difference ΔV.例文帳に追加

奇数番目（ｏｄｄ）と偶数番目（ｅｖｅｎ）のユニットに異なるコモン電位Ｖｃｏｍ１，Ｖｃｏｍ２を接続し、その差分ΔＶにより、サンプリングパルスＶｈ１〜Ｖｈ４間のパルス幅の誤差に起因する画素電位ＶＰの違いを吸収する。 - 特許庁

A noise power calculation section 023 estimates noise power by applying statistical averaging to the difference between the received pilot signal r_0 from the sampling processing section 021 and the estimated received pilot signal r_0' from the pilot signal estimation section 022.例文帳に追加

雑音電力算出部０２３は、サンプリング処理部０２１からの受信パイロット信号ｒ_０と、パイロット信号推定部０２２からの推定受信パイロット信号ｒ_０’との差分統計平均をとることで雑音電力を推定する。 - 特許庁

The system is provided with an algorithm that can digitize the curve shape by the length of a plurality of chords formed by suitably connecting the sampling points formed on the curve by chords of equal space extended along the curve, and the inclination, position, and the like by coordinates.例文帳に追加

前記曲線形状は当該曲線上に等間隔弦を沿わせたサンプリング点を適宜結んだ複数の弦の長さで、前記傾き及び位置等は座標により数値化することのできるアルゴリズムを備えた。 - 特許庁

Electric charges corresponding to an input signal V1p are stored in the capacitors 6p, 12p and electric charges corresponding to an input signal V1m are stored in the capacitors 6m, 12m respectively in a sampling phase before the hold phase.例文帳に追加

ここで、ホールドフェーズの前のサンプリングフェーズには、上記各キャパシタ６ｐ・１２ｐには、入力信号Ｖ１ｐに応じた電荷が蓄積され、上記各キャパシタ６ｍ・１２ｍには、入力信号Ｖ１ｍに応じた電荷が蓄積されている。 - 特許庁

A robot controller samples the output current i for each current sensor and the rotational speed r for each encoder, separately for each shafts (S1-S3) and obtains an average current 1 and an average rotational speed R from n pieces of sampling values (S4).例文帳に追加

ロボットコントローラは、各軸毎に、各電流センサによる出力電流値ｉ及び各エンコーダによる回転速度ｒをサンプリングし（Ｓ１〜Ｓ３）、ｎ個のサンプリング値から、平均電流値Ｉ及び平均回転速度Ｒを求める（Ｓ４）。 - 特許庁

A signal processing circuit 101 has two sample-and-hold circuits 5a, 5b connected to the output end of an amplifier 2, and the outputs of the amplifier are sampled by the sample-and-hold circuits 5a, 5b at different voltages by means of sampling signals that are out of phase in terms of time.例文帳に追加

増幅器２の出力端に２個のサンプリングホールド回路５ａ，５ｂを接続し、このサンプルホールド回路５ａ，５ｂにより、増幅器の出力を、時間的に位相がずれたサンプリング信号により互いに異なる電圧でサンプリングする。 - 特許庁

In the image evaluation method utilizing a spatial frequency analysis, specification of an evaluation unit region UA serving as the unit of spatial frequency analysis processing with sampling points SP of image data being set, is changeably determined.例文帳に追加

空間周波数解析を利用する画像評価方法において、画像データのサンプリングポイントＳＰが設定されて空間周波数解析の処理の単位となる評価単位領域ＵＡの諸元を変更可能に決定する。 - 特許庁

A compression ratio of the attribute information can be increased while holding information of the special toner by down-sampling processing of information of the special toner, and the ratio for executing printing with basic four colors and the special toner is increased.例文帳に追加

特殊トナーの情報をダウンサンプリング処理により、特色トナーの情報を保持したまま属性情報の圧縮率を上げることが可能になり、基本４色と特殊トナーの印刷を行うことができる割合を向上させる。 - 特許庁

To provide an endoscope for biopsy diagnosis capable of perfectly preventing the contamination or the like of a tissue sample and capable of extremely rapidly performing the treatment from the sampling of the tissue sample to staining and pathologic diagnosis.例文帳に追加

組織標本のコンタミネーション等を完全に防止することができ、しかも、組織標本採取から染色及び病理診断までの処理を極めて迅速に行うことができる生検診断用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique which allows the smaller number of sampling/holding circuits to be used when detecting and compensating for the variations in threshold voltage of OLEDs of an OLED display panel.例文帳に追加

本発明は、有機発光ダイオード(ＯＬＥＤ)ディスプレイパネルの有機発光ダイオードのしきい値電圧が変化されることを検出して補償するにおいて、より少ない個数のサンプル/ホールド回路を使用できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

When length of cycle of pulsation of pressure in the air intake pipe 3 in relation to the sampling cycle X1 is determined less than a predetermined level, the average value ΔPmdwnave is calculated by an averaging method more accurate than normal.例文帳に追加

また、サンプリング周期Ｘ１に対する吸気管３内の圧力の脈動周期の長さが所定レベル未満である旨判断されたときには、通常よりも高精度の平均化法により平均値ΔＰｍdwnaveが求められる。 - 特許庁

When the signal voltage and reference voltage have a small relative difference, the light emission quantity of the light emitting element becomes small and absolute levels of the signal current and reference current are set large enough to enable sampling.例文帳に追加

信号電圧及び基準電圧は両者の相対的な差分が小さい時発光素子の発光量が少なくなる一方、信号電流及び基準電流の絶対的なレベルはサンプリングを可能とする様に大きく設定されている。 - 特許庁

As a result, the output digital data, in which the number of bits is larger than the number of bits of the quantizer 4 by the offset value controlled by the offset addition circuit 3, are output from the output processing circuit 7 at every sampling time.例文帳に追加

その結果、出力処理回路７から量子化器４のビット数よりオフセット加算回路３によるオフセット値制御分だけビット数の多い出力デジタルデータを出力処理回路７から１サンプル時間ごとに出力する。 - 特許庁

To provide an image data processing method capable of printing out print image data by temporarily generating an image (print image data) with a small print data size from image data stored in various sampling ratios.例文帳に追加

様々なサンプリング比で保存された画像データから、印刷用のデータサイズの小さいイメージ（印刷画像データ）を一時的に作成し、この印刷画像データに基づいて印刷することを可能とする、画像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

The housing of the body fluid sampling device is placed on the human body and a piercing element is pierced into the surface of the skin. When the device is operated, an absorbing power is applied to the piercing element to absorb the body fluid into the tube. 例文帳に追加

体液サンプリング装置のハウジングを人体上にセットし、刺入素子を皮膚の表面から突き刺しておいて、装置が作動すれば、刺入素子に吸引力が加わり体液がチューブ内に引き込まれてサンプリングが行われる。 - 特許庁

When the variation for every period T_Q reaches a certain amount or more, the sampling interval Ts is changed.例文帳に追加

このような流量測定期間Ｔ_Ｑを時間間隔をおいて繰り返し、期間Ｔ_Ｑ毎の順方向総到達時間の最大値［Ｔ_１ｉ］ｍａｘを記憶し、期間Ｔ_Ｑ毎の変化が一定以上であると、サンプリング間隔Ｔｓを変える。 - 特許庁

In the water jet propulsion boat, the revolution of an engine, throttle opening, cooling water temperature, cooling water pressure, etc., are recorded as the latest operation condition data for a prescribed recording time (e.g. 13 min) by prescribed sampling cycle (e.g. 1 min).例文帳に追加

水ジェット推進艇は、所定のサンプリング周期（例えば１分）ごとに所定の記録時間（例えば１３分）分の最新の運転状態データとしてエンジン回転数、スロットル開度、冷却水温、冷却水圧等を記録する。 - 特許庁

The switching transistor T3 turns on before sampling the image signals Vsig and sets the control terminal G of the drive transistor to a fixed potential Vofs and its current terminal S to the ground potential Vss.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＴ３は、映像信号Ｖｓｉｇのサンプリングに先立ってオンし駆動用トランジスタの制御端Ｇを固定電位Ｖｏｆｓにセットするとともに、駆動用トランジスタＴ２の電流端Ｓを接地電位Ｖｓｓにセットする。 - 特許庁

Even if phase deviation is generated due to voltage unbalance, a lost phase can be detected accurately and quickly regardless of the deviation of phase due to noises and voltage unbalance since the patterns of the plurality of sampling values differ from normal patterns.例文帳に追加

電圧不平衡により位相にずれが生じた場合でも、複数のサンプリング値のパターンが正常のパータンと異なるので、ノイズや電圧不平衡による位相のずれに係わらず、精度よく短時間で欠相を検出できる。 - 特許庁

The sampling port (SP) 23 of I/F 20 has a double structure consisting of an inside vessel 24 and an outside vessel 25, and the analyzing sample from the microplate is injected into the inside vessel 24 by the cannula 10 of the automatic synthetic device 1.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ２０のサンプリングポート（ＳＰ）２３は、内側容器２４と外側容器２５の二重構造の容器からなり、内側容器２４内には自動合成装置１のカニューラ１０によりマイクロプレートからの分析用試料が注入される。 - 特許庁

In the monitoring mode, on the other hand, a sub-sampling circuit 4 is used to resize the output signal of the imaging element 1 to 1/N according to the number of horizontal pixels needed for monitoring and the signal is subjected to video signal processing and outputted in real time.例文帳に追加

一方、モニタリング時は、サブサンプリング回路４を用いて撮像素子１の出力信号をモニタリングに必要な水平方向画素数に応じて１／Ｎにリサイズ処理し、それを映像信号処理してリアルタイムで出力する。 - 特許庁

To provide an over-sampling type analog/digital converter and digital/ analog converter employing a hybrid modulator using Δ modulation and ΔΣmodulation in common that can suppress production of ringing even with an overloaded step input so as to reduce the settling time.例文帳に追加

Δ変調とΔΣ変調を併用する混合型変調器を用いたオーバーサンプリング型Ａ／Ｄ，Ｄ／Ａ変換器において、過負荷のステップ入力があった場合でも、リンギングの発生を抑制し、セトリング時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide an error correction device for turning the mark rate of reliability information to 1/2 by a simple low power consumption circuit, executing AC coupling, normally operating CDR for sampling the change point of data, and performing deskew processing as well.例文帳に追加

簡単な低消費電力回路で信頼度情報のマーク率を１／２にするとともに、ＡＣ結合が可能で、データの変化点をサンプルするＣＤＲが正常動作し、また、デスキュー処理も可能な誤り訂正装置を得る。 - 特許庁

When a tissue is suction-sampled by puncturing the needle tube 22 to the target site, the cutout section 51a of the stylet body 51 is exposed from the needle tube 22, and thus, the suction-sampling of the tissue into the stylet body 51 becomes possible.例文帳に追加

針管２２を目的部位に穿刺して組織を吸引・採取する際、スタイレット本体５１の切欠き部５１ａを針管２２から露呈させることにより、スタイレット本体５１内への組織の吸引・採取が可能となる。 - 特許庁

When the sampling interval N is elongated, the response of the insolation compensation value Q (t) against the measured insolation amount Q becomes slow irrespective of a final error of the insolation compensation value Q (t) against the measured insolation amount Q.例文帳に追加

サンプリング周期Ｎを長くすると、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の最終的な誤差と無関係に、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の応答が遅くなる。 - 特許庁

The holding capacitor Cs performs bootstrap operation so that the potential at the gate G follows up the potential of the source S to vary when the sampling transistor Tr1 turns off to disconnect the gate G of the driving transistor Trd from a signal line SL.例文帳に追加

保持容量Ｃｓは、サンプリングトランジスタＴｒ１がオフしてドライブトランジスタＴｒｄのゲートＧが信号線ＳＬから切り離された時、ソースＳの電位に追従してゲートＧの電位が変動するようにブードストラップ動作を行う。 - 特許庁

The processing part 22 controls the second radio module 25 to transmit the movement vector to the first radio module 16 and controls the modulation module 23 according to a predetermined condition to immediately modulate the sampling frequency of the picture module 21.例文帳に追加

処理部２２は第二の無線モジュール２５を制御して動きベクトルを第一の無線モジュール１６に送信し、かつ所定条件に従って変調モジュール２３を制御して画像モジュール２１のサンプリング周波数を直ちに変調する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 10, even when the main control signal is outputted frequently from the main control circuit 50, the second followup control circuit 52 outputs the second followup signal at each sampling cycle of 1,000 ms.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機１０では、主制御信号が主制御回路５０から頻繁に出力されたとしても、第２の従制御回路５２は、１０００ｍｓのサンプリング周期毎に第２の従制御信号の出力する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator and its control method in which electric power consumption is restrained, and further an S/N is improved by simultaneously realizing two technologies of zero point shift and double sampling.例文帳に追加

ゼロ点シフト技術とダブルサンプリング技術の２つを同時に実現することにより、消費電力を抑制し、さらに信号対雑音比を改善することができるデルタシグマ変調器の制御方法およびデルタシグマ変調器を提供する。 - 特許庁

Since a re-sampling module 9u interleaves the input image data depending on the output resolution at printout to generate output image data, the data size of the output image data can be decreased more than the data size of the input image data.例文帳に追加

リサンプリングモジュール９ｕは、印刷時の出力解像度に応じて入力画像データを間引いて出力画像データを生成するため、出力画像データのデータサイズを入力画像データのデータサイズより小さくすることができる。 - 特許庁