「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

The substance essentially comprising Manda Koso (R) as a fermented plant composition, obtained by fermenting a raw material containing fruits, root vegetables, cereals and seaweed, is used as the substance for ameliorating intrauterine growth retardation.例文帳に追加

果実類、根菜類、穀類、海草類を含む原材料を発酵することで得られた植物発酵組成物としての万田酵素（登録商標）を、主成分として含有する物質を、胎児発育不全の改善物質として用いる。 - 特許庁

The recovery voltage Vr in the aging processing process S3 is set between the maximum reverse voltage R in actually driving the organic EL element 7 and a breakdown voltage V of the organic EL element 7 depending on a capacitance component of the organic layers 5.例文帳に追加

エージング処理工程Ｓ３の修復電圧Ｖｒは、有機ＥＬ素子７の実駆動時の最大逆電圧Ｒと、有機層５の静電容量成分に依存する有機ＥＬ素子７の破壊電圧Ｖとの間に設定される。 - 特許庁

The screen member 7 is formed in an almost wave shape comprising a plurality of the wave-shaped merging parts 7b which are arranged continuously parallel with each other and can merge into a plurality of the facing spaces R between the rotary blades 6 adjacent to each other.例文帳に追加

スクリーン部材７を隣り合う回転刃６の間に存在する複数個の各対向空間Ｒ内に没入可能な連続的に並列する複数個の波条没入部７ｂからなる略波板形状に形成してなる。 - 特許庁

This camera having a red-eye reducing stroboscopic function performing light pre-emission before stroboscopic photography is provided with a stroboscopic light emitting part constituted of an LED group 104 (LED 104R, LED 104G and LED 104B for R, G and B) adjustable in brightness.例文帳に追加

ストロボ撮影前にプレ発光する赤目軽減ストロボ機能を有するカメラにおいて、明るさの調節が可能なＬＥＤ群１０４（Ｒ、Ｇ、ＢのＬＥＤ１０４Ｒ、１０４Ｇ、１０４Ｂ）からなるストロボ発光部を設ける。 - 特許庁

First, application liquid R obtained by dispersing a hollow structure group consisting of at least one of Si, N, C, O, and H elements into solution as an insulating film forming material is applied to a substrate to form an application film 4.例文帳に追加

先ず、Ｓｉ、Ｎ、Ｃ、Ｏ及びＨの少なくとも１つ以上の元素からなる中空構造体群を絶縁膜形成材料である溶液に分散させて得た塗布液Ｒを基板上に塗布して塗布膜４を形成する。 - 特許庁

The sensor R hereby is composed of a position-indicating board 80 fixed to the probe 70 and a position-detecting sensor 81 fixed to the probe 60 to oppose to the board 80 in an up-and-down direction.例文帳に追加

ここで、相対位置検出センサＲは、基準検出子７０に固定された位置指標板８０と、位置指標体８０と上下方向で対向するように検出子６０に固定された位置検出センサ８１とを備えた構成とした。 - 特許庁

In actual photographing, the white balance of the R, G, B signals to be outputted from a CCD 38 is adjusted on the basis of the white balance correction value corresponding to the light source kind selected by a manual operation and the fine-adjustment value.例文帳に追加

そして、実際の撮影時には、撮影時にマニュアル操作で選択された光源種に応じたホワイトバランス補正値と前記微調整値とに基づいてＣＣＤ３８から出力されるＲ，Ｇ，Ｂ信号のホワイトバランスを調整する。 - 特許庁

When the gap between the surface of a CD-R and the head surface is smaller than PG, side face of a recording head 62 abuts against the first stopper 15 to prevent scanning of the tray 1 by means of the recording head 62.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒの表面とヘッド面との間隔が所定のＰＧ未満の時には、この第１のストッパー部１５に、記録ヘッド６２の側面が当接して、被記録材搬送用トレイ１の上を記録ヘッド６２が走査するのを防止する。 - 特許庁

The pixels where the R components are set or pixels where the B components are set are selected from the mosaic image data, and a variation of the vertical-direction color difference component is compared with a variation of the horizontal-direction color difference component to decide edge orientations of the selected pixels.例文帳に追加

モザイク画像データ中からＲ成分又はＢ成分が設定された画素を選択し、縦方向色差成分の変化量と横方向色差成分の変化量とを比較して、その画素でのエッジ方向を決定する。 - 特許庁

On outer peripheries of the pair of the jig guide portions 22, at a position on the stator core 71 which is inserted into each slot 72 from the outside in an axial direction L, jig rods 3 and coil conductors 8 are alternately superimposed one by one in a diametrical direction R.例文帳に追加

次いで、一対の治具ガイド部２２の外周において、ステータコア７１の各スロット７２へ軸方向Ｌの外側から挿入する位置に、治具ロッド３とコイル導体８とを径方向Ｒに１本ずつ交互に重ねて配置する。 - 特許庁

Furthermore, a nearby G pixel G color difference R/B pixel generating section 620 is provided for generating a first G color difference at the position of the pixel of interest and at the position of the pixel having the same color component as the pixel of interest while using the first G interpolated signal.例文帳に追加

また、第１の補間信号を用いて、注目画素位置及び注目画素と同じ色成分を有する画素の位置に第１のＧ色差を生成する近傍Ｇ画素Ｇ色差・Ｒ／Ｂ画素生成部６２０を備えた。 - 特許庁

To provide an R-T-B based sintered magnet in which H_cJ is improved without practical deterioration of B_r by preventing heavy rare earth elements RH from diffusing in the inside of a main phase particle in the surface layer region of a sintered magnet body.例文帳に追加

焼結磁石体の表層領域において重希土類元素ＲＨが主相粒内部に拡散することを抑制し、Ｂ_rを実質的に低下させずにＨ_cJを向上させたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。 - 特許庁

The objective cyclodextrin modified with a chiral residue and capable of recognizing and resolving the R-isomer and S-isomer of optically active isomers is produced by modifying α, β or γ-cyclodextrin with a fluorescent chiral residue.例文帳に追加

このキラル分子認識能及び分割能が顕著で、種々のゲストに対する適用能力の広いキラル残基修飾シクロデキストリンの提供であり、また修飾残基となる資材が実用に耐え得る経済性のある化合物である。 - 特許庁

The imparting style for the musical effects is varied and controlled by level detecting circuits 51 and 52, a maximum value extracting circuit 53, and a control signal generator 57 according to the larger sound volume level between the left and right channel signals L and R.例文帳に追加

この音楽的効果の付与態様は、レベル検出回路５１，５２、最大値抽出回路５３および制御信号発生器５７により、左右チャンネル信号Ｌ，Ｒのうちで大きい方の音量レベルに応じて変更制御される。 - 特許庁

If an incoming call arrives at the subscriber terminal 61 via a line switched network XN and absence of the subscriber A is detected, the UE 10 performs transfer to the PHS(R) terminal 41 via an IP network.例文帳に追加

そして、回線交換網ＸＮを経由する加入者端末６１への着信呼が到来した場合に加入者Ａの不在を検出すると、宅内装置１０はＩＰ網を介してＰＨＳ端末４１への転送を行う。 - 特許庁

In the control method, the target value (S) of the reflectance ratio (R) is inputted in a control unit (8) corresponding to the reflection part, to control vehicle the rearview mirror (4), in particular, of which the rearview mirror (4) includes a reflection part having the changeable reflectance ratio.例文帳に追加

本発明は、反射率可変の反射部を備えた特に自動車用バックミラー（４）を制御するために、該反射部に対応した制御ユニット（８）に反射率（Ｒ）の目標値（Ｓ）が入力される制御方法に関する。 - 特許庁

A molten resin R is injected in the cavity 35 from this state and, when the injection amount thereof reaches about 70-80% of a prescribed amount, the movable pins 37 are driven to retreat to the position flush with the opposed surface of the cavity 35.例文帳に追加

この状態から溶融樹脂Ｒがキャビティ３５内に注入され、注入量が規定量の７０〜８０％程度に達したら各可動ピン３７が後退駆動され、キャビティ３５の対向面と面一の位置まで後退する。 - 特許庁

In a light emission display panel 1, a multicolor display panel is constituted by arranging organic EL(electroluminescent) elements having light emission colors, for example, such as R(red), G(green), B(blue) having different luminous efficiency in accordance with cathode scanning lines B_1 to Bm.例文帳に追加

発光表示パネル１は、陰極走査線Ｂ1 〜Ｂm に対応して発光効率の異なる例えばＲ（赤色）、Ｇ（緑色）、Ｂ（青色）等の発光色の有機ＥＬ素子が配列され、マルチカラー表示パネルが構成されている。 - 特許庁

Operation force applied by an operator with a two-dimensional sensor 100 is inputted in time series as coordinate values (x, y) in an XY two-dimensional cartesian coordinate system, and converted into coordinate values (r, θ) with a polar coordinate conversion part 200.例文帳に追加

二次元力センサ１００により、オペレータから加えられる操作力を、ＸＹ二次元直交座標系における座標値（ｘ，ｙ）として時系列で入力し、極座標変換部２００によって、座標値（ｒ，θ）に変換する。 - 特許庁

When rate_-now_-i is higher or lower than a transmission rate rate_-1 or rate_-2 provided to the same class user just for R, rate_-1 and rate_-2 fulfilling a prescribed expression for re-distribution are calculated (S305), and rate_-1 and rate_-2 are respectively determined for the users of classes 1 and 2 (S306).例文帳に追加

rate_now_iが同一クラスユーザに提供している伝送レートrate_1またはrate_2よりＲだけ向上又は低下している場合、再配分用の所定の式を満たすrate_1、rate_2を算出し(S305)、クラス１、２のユーザ向けにそれぞれrate_1、rate_2を決定する(S306)。 - 特許庁

To provide a R-Fe-B-based permanent magnet which is superior in corrosion resistance, has less drop in the adhesive strength, after an acceleration test such as humidity test takes place and can form a chemical coat with high corrosion resistance performance.例文帳に追加

耐食性に優れ、耐湿性試験等の加速試験を行った後にも接着強度の低下が少なく、耐食性能の高い化成皮膜を形成できるＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

The connection recognizing part 5a transfers to a teaching processing state from a carry control state by stopping the work carrying robot R when recognizing that the teaching pendant TP is connected and the dummy plugs are connected to the other connecting plugs.例文帳に追加

接続認識部５ａは、このティーチングペンダントＴＰが接続され、他の接続プラグにダミープラグが接続されていると認識した場合、ワーク搬送ロボットＲを停止し、搬送制御状態から教示処理状態に移行する。 - 特許庁

When the G signal of the pixel to the left of the target pixel is closest to the G signal of the target pixel, using R, G, B signals for the left adjacent pixel obtains a luminance Y, color difference signals Cb, Cr and a corrected luminance value YG (step 311).例文帳に追加

左側の画素のＧ信号が対象画素のＧ信号に最も近いとき、左側の画素に関し、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号を用いて、輝度値Ｙと色差信号Ｃｂ、Ｃｒと修正輝度値ＹＧを求める（ステップ３１１）。 - 特許庁

The rare earth magnet has such a texture as R-Fe-B based rare earth magnet particles 5 are surrounded by a high strength high resistance compound layer where rare earth oxide layer 3 is laminated on the opposite sides of the glass layer 4.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系希土類磁石粒子５が、ガラス層４の両面に希土類酸化物層４が接して積層してなる高強度高抵抗複合層により包囲されている組織を有することを特徴とする。 - 特許庁

In order to maintain the distance between the case outer face and the focal point of the laser light constant, a laser head is linearly scanned parallel, at the side parts of the square cases, to the side parts, and scanned in a circular arc along each corner r at corner parts.例文帳に追加

ケース外表面とレーザ光の焦点位置と距離を一定値に保つために、レーザヘッドを、角形ケースの辺部では当該辺部に平行に直線的に走査させ、コーナー部ではコーナーｒに沿って円弧状に走査させる。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来の、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、２−オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステルに、還元する能力を有する還元酵素。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester substrate.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来で、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステル基質に還元する能力を有する酵素。 - 特許庁

A data driving circuit 12 for driving data electrodes of a display unit is provided with PWM output parts 23R, 23G, 23B for individually controlling output signals of R, G, B, and output drivers 25R, 25G, 25B.例文帳に追加

表示器のデータ電極を駆動するデータ駆動回路１２は、Ｒ，Ｇ，Ｂ毎に別個に出力信号の制御を行うＰＷＭ出力部２３Ｒ，２３Ｇ，２３Ｂおよび出力段ドライバ２５Ｒ，２５Ｇ，２５Ｂを備えている。 - 特許庁

The coloring layer (120) is provided with color regions corresponding to a plurality of colors (C1-C6, or R, G, B, Y, M and C) determined so as to position light transmitting wavelengths at practically even intervals on a wavelength spectrum.例文帳に追加

着色フィルタ層（１２０）は、光を透過する波長が波長スペクトル上で実質的に等間隔に位置するように決定された複数の色（Ｃ１〜Ｃ６、又はＲ、Ｇ、Ｂ、Ｙ、Ｍ、及びＣ）に対応する色領域を有する。 - 特許庁

The top surface 33a of the bridge base 33 is curved convexly to a specified radius R of curvature at right angles to the string tensing direction to nearly comply with the surface of a finger plate.例文帳に追加

ブリッジベース３３の上面３３ａは、張弦方向と直交する方向において所定の曲率半径Ｒで凸状に湾曲した曲面に形成されることにより、指板の表面と略同一の凸曲面に形成されている。 - 特許庁

To provide a D/A converter where an R-2R system is adopted for low-order bits and high-order bits are weighted by resistors and that adopts the resistors for unit resistors while keeping precision against dispersion in the resistors and decreases the number of the resistors in use.例文帳に追加

下位ビット側をＲ−２Ｒ方式とし、上位ビット側を抵抗で重み付けしたＤ／Ａ変換器において、抵抗のばらつき精度を維持しつつ、単位抵抗化を図り、かつ使用する抵抗器の数を削減すること。 - 特許庁

A support substrate for fuel battery cells is configured to contain iron group metals and/or oxides of the iron group metals, rare earth oxides including at least one kind of the rare earth elements (R), and Mo and/or Mo compounds, and has a gas permeability and conductivity.例文帳に追加

鉄族金属及び／又は鉄族金属の酸化物と、少なくとも１種の希土類元素（Ｒ）を含む希土類酸化物と、Ｍｏ及び／又はＭｏ化合物を含有してなるとともに、ガス透過性で且つ導電性を有する。 - 特許庁

Here, the sequential control system (F) utilizes an inverse function (H_-1) and processes the measured data of each light spot and the inverse function (H^-1) is realized in a feedback part (R) in the control system by using a mapping function (H) of the image sensor.例文帳に追加

ここで、順次制御系（Ｆ）は逆関数（Ｈ^−１）を利用しながら夫々の光点の測定データを処理し、逆関数（Ｈ^−１）は画像センサの写像関数（Ｈ）を用いて制御系のフィードバック部（Ｒ）内で実現化される。 - 特許庁

For an insert INS(R), a multilayer film F composed of a protecting film 51, adhesive agent 52, front film 53, printing layer 54 (or printing layer 54 and depositing layer 55) and rear film 56 is made into three-dimensional shape.例文帳に追加

インサート体ＩＮＳ（登録商標）は保護フィルム５１、粘着剤５２、表フィルム５３、印刷層５４（又は印刷層５４と蒸着層５５）及び裏フィルム５６からなる複層フィルムＦを３次元形状にしたものである。 - 特許庁

Upper and lower O rings 18, 19 are enlarged by a tapered face 15a and brought into press contact with the inner circumferential surface of the through hole P and a space defined by the O rings 18, 19 is isolated as an enclosed space R for leak test.例文帳に追加

テーパ面１５ａによって上下のＯリング１８，１９を拡径させて貫通孔Ｐの内周面に圧接させ、そのＯリング１８，１９によって挟まれた空間をリークテストのための密閉空間Ｒとして隔離する。 - 特許庁

The HDD1 is provided with a circuit board 20 which has an IC41 of HDC, MPU, R/W channels and an IC42 of MDU, and in which an SPM opening part 202 and a carriage bearing opening part 203 are provided.例文帳に追加

本発明にかかるＨＤＤ１は、ＨＤＣ、ＭＰＵ及びＲ／ＷチャネルのＩＣ４１と、ＭＤＵのＩＣ４２を有し、ＳＰＭ開口部２０２及びキャリッジ軸受開口部２０３が設けられた回路基板２０を備える。 - 特許庁

The cam 28 is fixed, at a position where a position vector (r) toward the center of gravity G of the unit part from the shaft 15b becomes substantially parallel to the center-of-gravity direction, when the vertex 28a of its projecting part comes into contact with the center of the friction pad 30.例文帳に追加

カム２８は、その凸部の頂点２８ａがフリクションパッド３０の中心に接するときに、軸１５ｂからユニット部の重心Ｇへ向かう位置ベクトルｒと重力方向がほぼ平行となる位置で固定される。 - 特許庁

An intermediate parameter, having linear characteristics with respect to the three-dimensional input color space of R, G, and B, without indicating a black output value directly to each lattice point for black is recorded in a color conversion table 10.例文帳に追加

色変換テーブル１０には、黒に関しては、各格子点について、直接黒の出力値を表すものではなく、Ｒ，Ｇ，Ｂの３次元入力色空間に対して線形な特性を有する中間パラメータが登録されている。 - 特許庁

Between the radiuses R1 and R2 of concentric circles, changing the value of α corresponding to an equation α=(COS((r-R1)×π/(R2-R1))+1)/2 (in the equation, a distance from the center of the inner circle of the concentric circles is denoted by Y) means changing the value of α along a curve L1.例文帳に追加

同心円の半径Ｒ_1とＲ_2の間において、式α＝（COS（（ｒ−Ｒ_1）×π／（Ｒ_2−Ｒ_1））＋１）／２に従ってαの値を変化させるということは、曲線Ｌ_1に沿ってαの値を変化させることを意味する。 - 特許庁

To provide a radio controller which changes over to an optimum antenna without a mutual interference even when an identical bandwidth is used on the same notebook personal computer in different standards such as the radio LAN and the Bluetooth (R).例文帳に追加

同じノートパソコンに無線ＬＡＮ、ブルートゥースのような異なる規格で同一帯域を使用する場合であっても互いに干渉することなく最適なアンテナ切り替えを行う無線制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The substance for ameliorating intrauterine growth retardation essentially comprising Manda Koso (R) is used as a neonatal hyperbilirubinemia-preventing substance or a neonatal bodyweight-increasing substance which promotes bodyweight increase in infants during one month after birth.例文帳に追加

また、万田酵素（登録商標）を主成分として含有する胎児発育不全の改善物質を、新生児高ビリルビン血症予防物質や、産後一ヶ月間の児の体重増加を促進する新生児体重増加物質として用いる。 - 特許庁

The plurality of laser beams R simultaneously emitted from the irradiation surface 21a of the laser irradiator 21 are condensed so that a condensing point (focal point) may be in a position which is tens of micrometers deep from the one surface 2a of the single crystal wafer 2.例文帳に追加

レーザ照射体２１の照射面２１ａから同時に出射された複数本のレーザビームＲは、集光点（焦点）が単結晶ウェーハ２の一面２ａから数十μｍ程度深い位置になるように集光される。 - 特許庁

In this case the coins 5 pass through coin sorting parts 14 to 17; in one of the coin sorting parts, the peripheral surface R of each coin 5 is supported by a V-shaped coin supporting face 13 to position the coin 5 in a stable state.例文帳に追加

このとき、硬貨５は、各硬貨選別部１４〜１７を通過することになるが、一の硬貨選別部において、硬貨５の周面ＲをＶ字状の硬貨支持面１３で支持させ、硬貨５を安定した状態で位置決めさせる。 - 特許庁

This masterbatch comprises a thermoplastic polyester resin and titanium oxide and is used for coloring a thermoplastic polyester having ≥0.6 intrinsic viscosity.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂及び酸化チタンから成り、０．６以上の固有粘度を有する熱可塑性ポリエステルを着色するためのマスターバッチであって、下記式（１）で定義される溶融粘度比Rが０．４以上１．０以下であることを特徴とするマスターバッチ。 - 特許庁

A rectangular membrane electrode assembly 20 is formed between adjacent conductive members 30, and adjacent membrane electrode assemblies 20 are connected in series in a superposing region R by the conductive member 30.例文帳に追加

隣接する導電部材３０の間に長方形の膜電極接合体２０が形成されており、重畳領域Ｒにおいて、導電部材３０によって隣接する膜電極接合体２０が直列に接続されている。 - 特許庁