「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile phone connected to a digital camera through Bluetooth (R) communication that can receive image with high image quality from the digital camera whose image processing capability is comparatively high, even if the image processing capability of the mobile phone is comparatively low.例文帳に追加

ブルートゥース通信でデジタルカメラと接続される携帯電話機において、比較的画像処理能力が低い携帯電話機であっても、比較的画像処理能力が高いデジタルカメラの高画質画像を受信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

This luminescent polymer comprising the triarylene repeat unit in which one of arylene rings constituting the triarylene repeat unit is a heterogeneous condensed ring containing two nitrogen atoms and the others form each independently a ring containing O, S, CR_2, SiR_2 or NR (each R is independently alkyl, aryl or H).例文帳に追加

トリアリーレン繰返し単位を構成する各アリーレン環のひとつは窒素原子２つを含む複素縮合環であり、他は互いに独立して、Ｏ、Ｓ、ＣＲ_2、ＳｉＲ_2またはＮＲを含む環を形成する高分子（各Ｒは、互いに独立してアルキル基、アリール基、Ｈ）。 - 特許庁

Processing for reading out the counter value from the register r and writing the read counter value in a writing register w is performed by using software for periodically monitoring the fixing heater, and when there is no abnormality, judging the forced OFF release of a heater relay so that its own operation state can be detected by hardware.例文帳に追加

定着ヒータを定期的に監視し異常がなければヒータリレーの強制ＯＦＦ解除を判断するソフトウェアにて、レジスタｒからカウンタ値を読み込みレジスタｗにそれを書き込む処理を行い、自身の動作状態をハード検知できる様にする。 - 特許庁

The microwave dielectric composition also consists of a tungsten bronze-type pseudo-solid-solution expressed by the formula of Ba_4(R_1-yBi_y)_9+1/3Ti_18O_54 wherein R is a rare earth element and the composition ratio of y is in the range of 0≤y≤0.5.例文帳に追加

更に、本発明のマイクロ波誘電体組成物は、Ｂａ_４（Ｒ_１−ｙＢｉ_ｙ）_９＋１／３Ｔｉ_１８Ｏ_５４で表されるタングステンブロンズ型擬似固溶体からなり、ここでＲは希土類元素であり、組成比ｙは０≦ｙ≦０．５の範囲にあることを特徴としている。 - 特許庁

Working in sites irradiated with the laser beams is allowed to be conducted separated from the laser survey instrument 10 by fixing the instrument 10 to the tubing 13 with a band 10bs of a Velcro tape (R) fitted, and the working is thereby to be conducted by one worker.例文帳に追加

更に備え付けのマジックテープ（登録商標）のバンドでレーザ測量器を管材に固定することにより、レーザ測量器を離れレーザ光の照射先での作業が可能となることより、作業が１人で可能になることを特徴とする、レーザ測量器の提供。 - 特許庁

As the ornamental material, a single crystal having a composition represented by chemical formula: RVO_4, wherein, R is at least one rare earth element selected from Sc, Y, La, Ce, Pr, Nd, Pm, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, or Lu is used.例文帳に追加

ＲＶＯ_４なる化学式で示され、前記Ｒが、Ｓｃ、Ｙ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｐｍ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂ、Ｌｕから選ばれる少なくとも１種の希土類元素という組成の単結晶を、装飾材料として用いる。 - 特許庁

An antenna 13 for communication with the RFID tag is provided on an RFID-R/W board 12 and when a GND pattern 31 exists near the antenna 13, a gap part 32 is made to exist between the GND patter 31 around the antenna 13.例文帳に追加

ＲＦＩＤ−Ｒ／Ｗボード１２上にＲＦＩＤタグとの通信のためのアンテナ１３が設けられ、アンテナ１３の付近に、ＧＮＤパターン３１が存在する場合に、アンテナ１３の周囲に、ＧＮＤパターン３１との間に間隙部３２が存在させる。 - 特許庁

This artificial seaweed is constituted of many stringy foliar forms 1 with their lower ends fixed to a mat-like support laid at the bottom of the sea; wherein each of the foliar forms 1 is provided with many unevennesses T through varying its thickness in the longitudinal direction and its surface represents a rough surface R.例文帳に追加

海底に敷設したマット状の保持体（３）に下端部を固着した多数の紐状の葉状体（１）で構成し、その葉状体（１）には長手方向にその厚さを変化させて多数の凹凸（Ｔ）を設け、その表面を粗面（Ｒ）で形成している。 - 特許庁

To suppress the pitching of the vehicle 1, a driving force distribution ratio αP of the front wheels 2 is set to (h-L×h×tanθr)/(L×f×tanθf-L×r ×tanθr), and a driving force distribution ratio of the rear wheels 3 is set to (1-αP).例文帳に追加

また、車両１のピッチングを抑制するにあたり、前輪２の駆動力配分比αＰを（ｈ−Ｌ×ｈ×ｔａｎθｒ）／（Ｌ×ｆ×ｔａｎθｆ−Ｌ×ｒ×ｔａｎθｒ）とし、後輪３の駆動力配分比を（１−αＰ）とする。 - 特許庁

The carbon nanotube sorting apparatus 1 is constituted so that mapping measurement is performed with respect to a sample 10 to measure spectra corresponding to various irradiation areas of a laser beam R and the peak parts possessed by the respective measured spectra are detected to detect the wave numbers related to the peak parts.例文帳に追加

カーボンナノチューブ分類装置１は、試料１０に対してマッピング測定を行ってレーザ光Ｒの各照射箇所に対応付けてスペクトルを測定し、測定した各スペクトルが有するピーク部を検出すると共に、そのピーク部に係る波数を検出する。 - 特許庁

The trioxane compound expressed by formula (2) (R is H or an organic group having a carbon atom at the site bonding with the adjacent carbonyl carbon atom) is produced by contacting an aldehyde of formula RHO (1) with a zirconium catalyst.例文帳に追加

本発明のトリオキサン類の製造法では、下記式（１） ＲＣＨＯ （１） （式中、Ｒは水素原子又は隣接するカルボニル炭素原子との結合部位に炭素原子を有する有機基を示す）で表されるアルデヒドとジルコニウム触媒とを接触させて、下記式（２） - 特許庁

The phthalamide is prepared by reacting a phthalimide such as one represented by formula (1) (wherein R is hydrogen, a halogen, or an optionally substituted alkyl group) with ammonia without substantially allowing an organic solvent and water to be present in the reaction system.例文帳に追加

反応系内に有機溶媒及び水を実質的に存在させずに、下記式（１）（式中、Ｒは水素原子、ハロゲン原子又は置換基を有していてもよいアルキル基を表す）で示される如きフタルイミド類を、アンモニアと反応させることにより、フタルアミド類を製造する。 - 特許庁

In spite of the fact that picture data to be additionally recorded is actually stored in an image memory 80, the remaining capacity of the memory for displaying including data amount of the picture data to be additionally recorded in the remaining capacity of the memory is displayed as a memory remaining capacity rate R on a display unit 70.例文帳に追加

実際には画像メモリ８０に追加記録するための画データをも記憶しているにも拘わらず、その追加記録するための画データのデータ量をメモリ残量に含めた表示用のメモリ残量をメモリ残量率Ｒで表示部７０に表示している。 - 特許庁

The detection precision of the inclination angle in the vehicle 30 is enhanced since a longitudinal (F, B)-directional inclination of the vehicle 30 or a width (L, R)-directional inclination of the vehicle 30 is thereby detected all the time by the two detecting elements 12L, 12R.例文帳に追加

これにより、車両３０の前後（Ｆ、Ｂ）方向の傾斜あるいは車両３０の幅（Ｌ、Ｒ）方向の傾斜を、常に２つの検出素子１２Ｌ、１２Ｒにより検出することができるため、車両３０の傾斜角度の検出精度を向上できる。 - 特許庁

In 2008, a new model program of multi-phase competitive selection was introduced. In the program technical assignments are set, based on procurement needs, and a feasibility study is carried out to select the appropriate high-quality R&D activities. The scheme is more similar to the US SBIR. 例文帳に追加

また、2008年度からは、調達ニーズを踏まえた課題設定を行った上でフィージビリティ・スタディを行い、質の高い研究開発に対象を絞り込む、より米国型に近い多段階競争選抜方式のモデル委託事業を新規で実施することにしている。 - 経済産業省

After finishing the first color (Y color) recording operation, a head driving motor is driven such that a preliminary heating operation is executed for all the ink surfaces used for recording on the subsequent card K using the thermal head 51Y disposed on the most upstream side in the ink ribbon R conveyance direction.例文帳に追加

その際、第１色目（Ｙ色）の記録終了後、インクリボンＲ搬送方向のもっとも上流側のサーマルヘッド５１Ｙを用い、次のカードＫへの記録に用いるすべてのインク面の予備加熱を行うように、ヘッド移動用モータを駆動して移動する。 - 特許庁

Besides, a special folder control number is dialed from the PHS(R) 3 and connected to the file server trunk 1 and a special folder control service capable of the list announce, erasure, FAX transmission and file transfer to the other folder of a folder can be performed by number input based on voice guidance.例文帳に追加

またＰＨＳ３からフォルダ制御特番しファイルサーバトランク１に接続し、ボイスガイダンスによる番号入力によりフォルダの一覧アナウンス，消去，ＦＡＸ送信，他フォルダへのファイル転送を行うフォルダ制御特番サービスをおこなえる。 - 特許庁

The device body 2 is provided with a driving roller 25 that rolls above the curtain rail R, a driving means 26 for rotatably driving this driving roller 25, and a drive force transmitting mechanism 27 that transmits the driving force generated by this driving means 26 to the driving roller 25.例文帳に追加

装置本体２は、カーテンレールＲ上を転動する駆動ローラ２５と、この駆動ローラ２５を回転駆動させるための駆動手段２６と、この駆動手段２６による駆動力を駆動ローラ２５に伝達する駆動伝達機構２７とを備える。 - 特許庁

This D.C. relay 1 is equipped with: a noncontact switch 2 capable of cutting off supply of power; first cutoff parts 10 and a second cutoff part 20 connected in series to the switch 2 for carrying out mechanical cutoff; and a resistor R connected in parallel with the switch 2.例文帳に追加

直流リレー１は、電力の供給を遮断可能な無接点スイッチ２と、スイッチ２と直列に接続され、機械的な遮断を行う第一遮断部１０及び第二遮断部２０と、スイッチ２と並列に接続される抵抗Ｒとを具える。 - 特許庁

In a contour shape of the light receiving surface 7a1, a lower edge 7a3 corresponding to the upstream end of the uplink region is shaped so as to set the upstream end of the uplink region to be perpendicular to the traveling direction of the vehicle on a road R.例文帳に追加

この受光面７ａ１の輪郭形状は、アップリンク領域の上流端側に対応する下端縁７ａ３が、アップリンク領域の上流端を道路Ｒの車両進行方向に対して略垂直に設定する形状とされている。 - 特許庁

The blue color element 32b is arranged at least in a part of an area through which both of light emitted from a blue pixel 4b (L) to the first range 3L and light emitted from a blue element 4b (R) to the second range 3R pass.例文帳に追加

青系の色要素３２ｂは、青系の画素４ｂ（Ｌ）から第１の範囲３Ｌに射出される光と、青系の画素４ｂ（Ｒ）から第２の範囲３Ｒに射出される光とがいずれも通過する領域の少なくとも一部に配置されている。 - 特許庁

In order to generate a primary reflection sound 12 of channels L, R, S1, Sr, 2-channel sample data corresponding to a time delay of a reflection sound from the delay memory 2 are selectively read and each coefficient in response to the attenuation of the reflection sound is multiplied by the 2-channel sample data.例文帳に追加

チャネルＬ、Ｒ、Ｓｌ、Ｓｒの１次反射音１２を生成するために、遅延メモリ２から反射音の時間遅れに対応する２チャネルのサンプルデータを選択的に読み出して反射音の減衰量に応じた各係数を乗算する。 - 特許庁

A CD-R disk 25 for advertisement is distributed in a state in which an auto-run-program 21-1 indicating procedure for forming an advertisement picture and URL information 21-4 of an advertisement information distribution apparatus 40 are previously stored in a first session 28.例文帳に追加

第１セッション２６に、広告画像形成のための手順を指示するオートランプログラム２１−１と、広告情報配給装置４０のＵＲＬ情報２１−４等を予め格納した状態で、広告用ＣＤ−Ｒディスク２５を配布する。 - 特許庁

This color chart comprises a plurality of color chips disposed into a lattice, each of the color chips is constituted by mixing R and G at a prescribed rate and this color chart shows gradation monotonously changing its color tone in one direction.例文帳に追加

格子状に配列された複数の色票から成り、色票の各々は、ＲとＧとを一定の割合で混ぜ合わされることにより構成され、かつ、一方向に向かって色調が単調に変化するようなグラデーションを示すカラーチャートを備える。 - 特許庁

A control part 4 adjusts the peak-to-peak voltage Vpp of the charging bias so that the electric current value detected by a minute fixed resistance r of a power supply device 3 approaches the charging current target which corresponds to the image formation speed when the electric current is detected.例文帳に追加

電源装置３の微小固定抵抗ｒにより検知される電流値がその検知時における画像形成速度に対応した帯電電流目標値に近づくように、制御部４が帯電バイアスのピーク間電圧Ｖｐｐを調整する。 - 特許庁

In order to prevent the influence of the magnetic field from a supporting sleeve 54 including the magnet 55 of the electrifier 2 on the upstream side from being exerted on the developer in the chamber R, a sealing member 56 made of a magnetic member is provided between the developing device 1 and the electrifier 2.例文帳に追加

上流側の帯電器２のマグネット５５を内包した支持スリーブ５４からの磁場の影響が、攪拌室Ｒ内の現像剤に及ぶのを防ぐために、磁性部材製のシール部材５６を現像器１と帯電器２の間に設けた。 - 特許庁

On the tire rotation direction R side of the left and right main inclination grooves 2, a sub-inclination groove 3 extending while inclined in the tire rotation direction from a position left from the origin A to an outer side in the tread width direction toward an outer side in the tread width direction is provided.例文帳に追加

左右の主傾斜溝２のタイヤ回転方向Ｒ側には、起点Ａからトレッド幅方向外側に離間する位置からトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延在する副傾斜溝３が設けられている。 - 特許庁

The sheet pasting machine 10 comprises a pressing roll R which rolls on an adhesive sheet H arranged on a surface W1 of the semiconductor wafer W to provide a pressing force, so that the adhesive sheet H is pasted on the surface W1 of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

シート貼付装置１０は、半導体ウエハＷの表面Ｗ１に配置される接着シートＨ上を転動して押圧力を付与し、半導体ウエハＷの表面Ｗ１に接着シートＨを貼付する押圧ロールＲを含んで構成される。 - 特許庁

The real character 10 is driven by a motor 22 for the character and carries out a reciprocating movement (positional change) in the shift of the central stop position C → the right stop position R → the central stop position C → the left stop position L → the central stop position C and makes a turn (directional change) in association with it.例文帳に追加

リアルキャラクタ１０は、キャラクタ用モータ２２の駆動により、中央停止位置Ｃ→右停止位置Ｒ→中央停止位置Ｃ→左停止位置Ｌ→中央停止位置Ｃの往復移動（位置変更）とそれに伴う回動（方向転換）とを行う。 - 特許庁

Because a disk D side end face of the near-field light generating element and the light coupling part are separated from each other with a predetermined distance, only near-field light R generated from the near-field light generating element is made to come very close to a recording magnetic field generated from the main magnetic pole.例文帳に追加

近接場光発生素子のディスクＤ側端面と光カップリング部は所定の距離ほど離間されるため、近接場光発生素子から発生する近接場光Ｒのみを、主磁極から発生する記録磁界に近接させる。 - 特許庁

A placement base 11 for supporting the rail R by placing the rail on an upper edge 11a, and regulation materials 12 and 12A having upper ends protruded from the upper edge 11a of the placement base 11 are provided on a base frame 1 in such a manner that the placement base is interposed between the regulation materials.例文帳に追加

台枠１上に、レールＲを上縁１１ａに載せて受支する載置台１１と、該載置台１１の前記上縁１１ａより上端が突出する規制材１２，１２Ａを、該規制材間に前記載置台を介在させて設ける。 - 特許庁

An FW apparatus 11 is equipped with a chuck 13 which supports a mandrel 12 rotatably and a fiber bundle arranging head 14 which moves forward and backward along the mandrel 12 and arranges simultaneously the fiber bundles R for one layer to be arranged on the mandrel 12.例文帳に追加

ＦＷ装置１１はマンドレル１２を回転可能に支持するチャック１３と、マンドレル１２に沿って往復移動して、マンドレル１２上に配列される１層分の繊維束Ｒを同時に配列する繊維束配列ヘッド１４とを備えている。 - 特許庁

Touchdown is detected between an R/W head and a disk by determining the variance in the frequency domain of PES (position error signal) measured after incrementally increasing a baseline position error signal (PES) and a DFH control signal (steps 602-605).例文帳に追加

ベースライン位置エラー信号（ＰＥＳ）とＤＦＨ制御信号を徐々に増加させた後に測定されたＰＥＳの周波数領域における分散を判定することによって、Ｒ／Ｗヘッドとディスク間でタッチダウンが検出される(ステップ６０２〜６０５)。 - 特許庁

The recording data signal transmitted through the lines L and R of the cable 22 to the portable HDD recorder/reproducer 12 is encoded in a prescribed format via the switch 13, the A/D 15, and a DSP 17, and the encoded data are recorded in the HDD 18.例文帳に追加

ケーブル２２の線Ｌ，ＲをポータブルＨＤＤ録再機器１２へ伝送されてきた記録データ信号は、スイッチ１３、Ａ／Ｄ１５及びＤＳＰ１７を経て、所定のフォーマットで符号化し、符号化したデータをＨＤＤ１８へ記録される。 - 特許庁

A coil conductor 41E constituting turns in the V-phase and W-phase coils 3V, 3W of the other two phase is arranged between a first coil conductor 41A and a second coil conductor 41B in the radial direction R of the U-phase coil 3U.例文帳に追加

Ｕ相のコイル３Ｕにおける第１コイル導体４１Ａと第２コイル導体４１Ｂとの径方向Ｒの間には、他の２相であるＶ相及びＷ相のコイル３Ｖ、３Ｗにおけるターンを構成するコイル導体４１Ｅが配置してある。 - 特許庁

A transmitting side portable telephone detects and controls remaining capacity of batteries of the transmitting side portable telephone and a receiving side portable telephone when initiating communication and during communication of Bluetooth(R) (it is carried out in a certain period during communication).例文帳に追加

ＢＬＵＥＴＯＯＴＨにて通信開始時及び通信中に送信側携帯電話機（マスター側）にて、送信側携帯電話機及び受信側携帯電話機（スレーブ側）のバッテリ残量を検出、管理する（通信中は、ある一定間隔で行う）。 - 特許庁

The glass cell 12 is formed of a cylindrical surface 120 the inner wall of which has a predetermined curvature of 1/r and the optical functional surface 121 of which keeps the curvature 1/ρ different from that of the cylindrical surface 120 formed by connecting two points A and B on the periphery of the cylindrical surface 120.例文帳に追加

ガラスセル１２は、内壁が所定曲率１／ｒの円筒面１２０と、この円筒面１２０の周上の２点Ａ，Ｂ間を結んでできた、円筒面１２０とは異なる曲率１／ρの光学機能面１２１と、で形成されている。 - 特許庁

The immunostimulatory combination includes a Toll-like receptor (TLR) agonist and a tumor necrosis factor receptor (TNF/R) agonist, each in an amount that, in combination with the other, is effective for increasing an immune response by a subject against an antigen.例文帳に追加

Ｔｏｌｌ様受容体（ＴＬＲ）作動薬および腫瘍壊死因子受容体（ＴＮＦ／Ｒ）作動薬を、それぞれ他方との組み合わせで、被験者の抗原に対する免疫応答を増大させるのに効果的な量で含む、組み合わせ免疫賦活薬。 - 特許庁

The device includes a function reportable to a mobile phone, by using Bluetooth (R) function of the mobile phone and a vibration or alarm function of the mobile phone, in an alarm reporting device when it is detected that the person has been apart from the detection object.例文帳に追加

本発明は、人が検知対象物から離れたことを検知した際の警報通報手段に、携帯電話のブルートゥース機能と携帯電話のバイブレーション機能、又はアラーム機能を利用することにより、携帯電話に通報可能な機能を備える。 - 特許庁

The toner whirling in a space 50 formed by the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 at downstream side from a contact point of the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 in a rotation direction R of the photoreceptor 21 is adhered to the adhering section 43a.例文帳に追加

付着部４３ａには、感光体２１とクリーニングブレード４３との当接箇所から感光体２１の回転方向Ｒの下流側であって、感光体２１とクリーニングブレード４３によって形成される空間５０に舞い上がったトナーが付着する。 - 特許庁

The hair treatment agent comprises at least one kind of the compounds represented by formula (1) (wherein R is a 1C-6C alkyl group, a 2C-7C alkyloxycarbonyl group, a 3C-8C alkyloxyethyl group or an amidino group).例文帳に追加

下記式（１）で示される化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする毛髪処理剤；（式中、Ｒは、炭素数１〜６のアルキル基、炭素数２〜７のアルキルオキシカルボニル基、炭素数３〜８のアルキルオキシエチル基、またはアミジノ基を表す。）。 - 特許庁

A laser measuring device L for performing three-dimensional scanning with a laser beam on drifting poles Fa-Fe floating on the water surface of the river R and measuring the scanning angles of the laser beams and the distances to the drifting poles is installed at a riverbank Sa.例文帳に追加

河川Ｒの水面に浮遊している漂流棹Ｆａ〜Ｆｅに対して、レ−ザ−ビ−ムで三次元のスキャニングを行ない、レ−ザ−ビ−ムのスキャニング角と漂流棹までの距離とを測定するレ−ザ−測定器Ｌを岸辺Ｓａに設置する。 - 特許庁

The first split body 32A in an approximate U-shape has a tube retaining wall portion 34 into which a flat tube 30 is inserted and a pair of straight portions 36, 36 protruded from the tube retaining wall portion 34 via angle R-portions 35, 35 to an approximately perpendicular direction.例文帳に追加

第１分割体３２Ａを、扁平チューブ３０を差し込むチューブ保持壁部３４と、チューブ保持壁部３４から角Ｒ部３５、３５を介して略直交方向に突設される一対のストレート部３６、３６と、を備えるコ字状形とする。 - 特許庁

This D.C. relay 1 is equipped with: a noncontact switch 2 capable of cutting off supply of power; a cutoff part 10 connected in series to the switch 2 and capable of being mechanically cut off; and a resistor R connected in parallel with the switch 2.例文帳に追加

直流リレー１は、電力の供給を遮断可能な無接点スイッチ２と、無接点スイッチ２と直列に接続されると共に、機械的に遮断可能な遮断部１０と、無接点スイッチ２と並列に接続される抵抗Ｒとを具える。 - 特許庁

In an elliptic curve group, verification that a value representative of a point R corresponds to the sum of two other points uG and vQ is obtained by deriving integers w and z of a reduced bit length so as to meet v=w/z.例文帳に追加

楕円曲線群においては、点Ｒを表現する値が、２つの別の点ｕＧとｖＱの合計に対応するかという検証は、縮小ビット長の整数ｗ、ｚを、ｖ＝ｗ／ｚとなるように導出することにより行われる。 - 特許庁