1016万例文収録!

「ACTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ACTIVATIONの意味・解説 > ACTIVATIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ACTIVATIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5304



例文

Also, the apparatus is provided with a control unit 122 for controlling the body and activation of a camera module 300 by opening/closing of the image pickup device 31, a camera control unit 133 for controlling the camera module 300, and an address data bus processor 123 for controlling data communication of each section.例文帳に追加

また、本体部の制御と撮像デバイス31の開閉によりカメラモジュール300の起動を制御する制御部122と、カメラモジュール300を制御するカメラ制御部133と、各部のデータ通信を制御するアドレス・データバス処理部123とを備える。 - 特許庁

When one of the circuit blocks 30 is selected on the basis of a sense amplifier activation signal SAE, the source of the pull-down transistor 23 of the selected circuit block 30 is set to level H and the source of the pull-down transistor 23 of unselected circuit block 30 is set to level L.例文帳に追加

センスアンプ起動信号SAEに基づき、一の回路ブロック30が選択されたときには、選択された回路ブロック30のプルダウントランジスタ23のソースがHレベルになり、非選択の回路ブロック30のプルダウントランジスタ23のソースがLレベルになる。 - 特許庁

In this program, location data and depth data of a tape 11 to transfer electronic components 17a, 17b to be loaded are obtained, the D-axis activation timing is determined based on the tape depth data, and a D-axis moving amount is calculated based on the tape location data.例文帳に追加

装着する電子部品17a、17bを搬送するテープ11の位置データと深さデータを入手し、テープ深さのデータに基づきD軸起動のタイミングを決定し、テープの位置データに基づきD軸移動量を算出するプログラムとする。 - 特許庁

To provide a medicine useful for treating or preventing several kinds of autoimmune diseases and inflammatory diseases by identifying a new cell surface molecule simultaneously having both functions of mediating intercellular adhesion between lymphoid cells and of signaling of control of the cell activation and/or cell function, revealing its structural and biological properties and using the molecule or an antibody against the molecule.例文帳に追加

リンパ球系細胞間の細胞間接着の媒介と該細胞の活性化及び/または細胞機能の制御に係わるシグナル伝達という両面の機能を併せ持った新規な細胞表面分子を同定するとともにその構造的及び生物学的な性状を明らかにすることを課題とする。 - 特許庁

例文

The objective light-accumulating fluorescent molded article is produced by adding an aluminum phosphate such as aluminum biphosphate or aluminum metaphosphate to light-accumulating fluorescent material powder containing an alkaline earth metal aluminate as a matrix crystal and a rare earth element added to the matrix as an activation agent and molding the obtained mixture.例文帳に追加

アルカリ土類金属アルミン酸塩を母体結晶とし、該母体結晶に賦活剤して希土類元素を含有する蓄光性蛍光体の粉末に重リン酸アルミニウム又はメタリン酸アルミニウム等のリン酸アルミニウムを添加して成形することを特徴とする蓄光性蛍光成形体。 - 特許庁


例文

When acquiring an utterance reference request including activity specification information associated with a group activity in which a user who uses terminal equipment is participating from the terminal equipment, an information processor 1 refers to first storage means 1a which stores activity records showing whether or not the group activity is under activation.例文帳に追加

情報処理装置1は、端末装置から、端末装置を使用しているユーザが参加する集団活動に関連付けられた活動特定情報を含む発言参照要求を取得すると、集団活動が活動中か否かを示す活動記録を記憶する第1の記憶手段1aを参照する。 - 特許庁

Then, at the time when the element resistance R becomes the predetermined value R0 or lower (moisture non-occurring state is provided), the energization to the heater is started and is controlled so that the element temperature is rapidly increased to an activation temperature, and the delay control of the ignition timing is finished.例文帳に追加

その後、素子抵抗値Rが所定値R0 以下になった時点(水分不発生状態となった時点)で、ヒータへの通電を開始して素子温度を活性温度まで速やかに昇温させるようにヒータの通電を制御すると共に、点火時期の遅角制御を終了する。 - 特許庁

(2) When ERK is phosphorylated, the interaction between ERK and DHPS is suppressed and the interaction state between the enzyme activation site of DHPS and the spherical structure is not retained thereby it is strongly suggested the presence of the hypsination of IF5A.例文帳に追加

(2)ERKがリン酸化された場合、ERKとDHPSとの相互作用が抑制され、DHPSの酵素活性部位と球状構造との相互作用状態が保持されないため、DHPSが酵素活性化し、IF5Aをハイプシン化するような作用メカニズムの存在が強く示唆された。 - 特許庁

An authentication part 50 acquires present position information of a user, and acquires a security level corresponding to the position information on the basis of a security policy DB 40, and a job flow execution control part 52 controls the activation of job flow corresponding to the acquired security level on the basis of a flow DB 42.例文帳に追加

認証部50がユーザの現在の位置情報を取得し、位置情報に応じたセキュリティレベルをセキュリティポリシーDB40に基づいて取得し、ジョブフロー実行制御部52が、取得したセキュリティレベルに応じてジョブフローの起動をフローDB42に基づいて制御する。 - 特許庁

例文

Although tensile stress is applied to the SOG film 4b at a point in time of activation treatment of impurity ions introduced to the source/drain region 2c, generation of crystal defects in impurity diffusion regions 2a, 2b can be suppressed because of interposition of the O_3-TEOS film 4c, thus suppressing the occurrence of dislocation.例文帳に追加

ソース/ドレイン領域2cに導入された不純物イオンの活性化の処理の時点でSOG膜4bに引っ張り応力が発生するものの、O_3−TEOS膜4cが介在しているため結晶欠陥が不純物拡散領域2a、2bに発生することを抑制でき転位の発生を抑制できる。 - 特許庁

例文

Herein, the component (A) is an ethylene/α-olefin copolymer having a monomer unit based on ethylene and a monomer unit based on a 3-20C α-olefin and is characterized in that activation energy (Ea) of flow is 35 kJ/mol or more and the component (B) is an ethylenic polymer other than the component (A).例文帳に追加

(A):エチレンに基づく単量体単位と炭素数3〜20のα−オレフィンに基づく単量体単位とを有し、流動の活性化エネルギー(Ea)が35kJ/mol以上であるエチレン−α−オレフィン共重合体 (B):成分(A)以外のエチレン系重合体 - 特許庁

The fluorescent material is produced by using a metal sodium as a sodium source, a metal Si as an Si source and any of NaN_3, LiN_3 and N_2 gas as an N source and casting these raw materials together with an activation element Q in a reaction vessel and then heating the resultant materials.例文帳に追加

この蛍光体を、Na源としてNa金属を、Si源としてSi金属を、N源としてNaN_3、LiN_3及びN_2ガスのいずれかを用い、これらの原料を付活元素Qとともに反応容器へ仕込んだ後、加熱することにより製造する。 - 特許庁

Afterwards, when executing such application processing other than the ETC settlement processing to access the IC card 2, the use of the IC card is stored, and the activation/authentication/information reading/ETC availability notification of the IC card 2 is executed again after the end of the application processing.例文帳に追加

その後、ETC決済処理以外でICカード2へのアクセスが発生するアプリケーション処理を実行した場合には、ICカードを利用したことを記憶しておき、アプリケーション処理終了後にICカード2の再活性化・再認証・情報再読出・ETC利用可能通知を実行する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for electron source capable of eliminating shortage of organic substance on the way of the activating process conducted in the manufacture of an electron emitting element and electron source and of establishing a sufficient activation while the electron emitting characteristics are well maintained.例文帳に追加

電子放出素子及び電子源の製造方法における活性化工程において、良好な電子放出特性を得ることを維持しつつ、活性化工程の途中における有機物質の不足を解消し、十分な活性化を行うことが可能な電子源の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound which has an action to selectively inhibit PDE 7, therefore enhances cellular cAMP level, and furthermore is useful for preventing and treating various allergic diseases, inflammatory diseases, and immunologic diseases by inhibiting the activation of T-cell.例文帳に追加

PDE7を選択的に阻害する作用を有し、これによって、細胞内cAMPレベルが高まり、さらにはT細胞の活性化を阻害することによって様々なアレルギー疾患、炎症・免疫疾患の予防および治療に有用である化合物の提供。 - 特許庁

The user can select a desired one from among quick charge mode, low rate charge mode, and battery activation overcharge mode, only during a selection period following to turn-on power by operating a switch 5 provided in the charger 3.例文帳に追加

ユーザは、充電器3に設けられる切替スイッチ5を操作することにより、電源投入後の選択期間に限り、急速充電モード、低レート充電モード、及び電池活性化過充電モードのうち、所望の一つを選択することができる。 - 特許庁

To prevent the worsening of exhaust emission and realize early activation of an exhaust emission control catalyst by controlling an air/fuel ratio and/or an ignition timing for an internal combustion engine to an optimum in the case that the internal combustion engine is preheated before or when started.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の始動前又は始動時に該内燃機関が予熱された場合の機関空燃比およびまたは点火時期を最適に制御し、以て排気エミッションの悪化を防止するとともに排気浄化触媒の早期活性を図ることを課題とする。 - 特許庁

The energy-storing apparatus discharges the stored power, when the power is not supplied from a power supply device to a fan system, and the activating apparatus supplies an activation signal to the motor according to the discharged power to make a short-circuit loop formed in the motor, and brakes the motor.例文帳に追加

電源供給器から電力がファンシステムに供給されない時に、エネルギー蓄積装置は蓄積された電力を放電し、且つ、起動装置は、放電電力に基づいて起動信号をモーターに供給し、モーターに短絡ループを形成させてブレーキをかける。 - 特許庁

The transition detection section 14 detects a timing of start of output inversion and a transition end timing in the hysteresis circuit 10 in response to a level V_B of the node N_B to control activation/deactivation of an inverter 50 on a signal transmission line.例文帳に追加

変移検出部14は、ノードN_Bの電位V_Bに応じてヒステリシス回路10内の出力反転作開始のタイミングおよび変移完了タイミングを検出し、信号伝送路上のインバータ50の活性化/非活性化を制御する。 - 特許庁

To provide a compound having FXa inhibiting action in the prevention and/or treatment of thrombotic diseases caused by the activation of blood coagulation mechanism such as thrombosis/embolism accompanying to cardiovascular diseases, thrombosis/embolism accompanying to cerebrovascular diseases and thrombosis/embolism accompanying to venous diseases.例文帳に追加

血液凝固機構が活性化された血栓性疾患、例えば、心血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、脳血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、静脈血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症等の予防および/または治療において、FXa阻害作用を有する化合物を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently raise exhaust temperature while preventing rich misfire and so on in a combustion chamber, when after burning is promoted by supplying secondary air to an exhaust passage, for the early activation of a catalyst immediately after starting, in an engine for injecting fuel from a fuel injection valve to an intake port.例文帳に追加

燃料噴射弁から吸気ポートに燃料を噴射するエンジンにおいて、始動直後の触媒の早期活性化のため、排気通路に2次空気を供給して後燃えを促進する場合に、燃焼室でのリッチ失火等を防止しつつ、排気温度を十分に上昇させる。 - 特許庁

Local buffer amplifiers 11-1 to 11-3 with AND gate are provided in each control signal generating circuit 4a, 5a, 6a, logical product operation of a transmitted internal clock signal and each activation signal is performed, buffer-amplification is performed, and the signal is outputted.例文帳に追加

アンドゲート付きローカルバッファアンプ11−1乃至11−3は、各制御信号発生回路4a,5a,6a内に設けられ、伝送された内部クロック信号と各活性信号との論理積演算を行いかつ緩衝増幅して出力する。 - 特許庁

To solve various problems such as destruction of a solid oxide type fuel cell due to thermal stress caused by excessive temperature distribution, and increase of activation overvoltage and electric resistance by equalizing the temperature distribution of a solid oxide type fuel cell system without increasing an air flow rate.例文帳に追加

空気流量を増大させることなく、固体酸化物形燃料電池システムの温度分布の均一化を図り、過度の温度分布に起因した熱応力による固体酸化物形燃料電池の破壊や活性化過電圧及び電気抵抗の増大などの諸問題を解決する。 - 特許庁

The slipperiness of the surface of a molded resin article is easily suppressed at a low cost by forming extremely minute unevenness on the surface and forming a moisture-adsorbing functional group by a chemical activation treatment such as flame treatment, plasma treatment, corona discharge treatment, ultraviolet irradiation treatment, ozone treatment and hot air treatment.例文帳に追加

非常に微細な凹凸を形成するとともに水分を吸着するような官能基を、フレーム処理、プラズマ処理、コロナ放電処理、紫外線照射処理、オゾン処理、熱風処理等の化学的な活性化処理を行うことによって、簡易で、かつ安価に滑り性を抑えることができる。 - 特許庁

Since switched connection between magnetization of rare earth metals and magnetization of transition metals of the recording layer and the magnetism stabilization layer is performed, two layers as a magnetic layer and the magnetism stabilization layer are regarded as one magnetic material and activation volume in this case becomes for two layers as the recording layer and the magnetism stabilization layer.例文帳に追加

記録層と磁化安定化層の希土類金属の磁化同士、遷移金属の磁化同士が交換結合しているので、磁性層と磁化安定化層の2層を1つの磁性体とみなすことができ、この場合の活性化体積は記録層と磁化安定化層の2層分となる。 - 特許庁

Further, at the initialization action of the roller position at activation of the power source, the pair of obliquely feeding rollers 301 is moved to the approaching position by the double-shaft motor 401 and the abutment member 402 is abutted on the positioning member 404, thereby, the initial position of the pair of obliquely feeding rollers 301, 302 is decided.例文帳に追加

そして、電源起動時のローラ位置の初期化動作において、両軸モータ401により斜送ローラ対301を接近位置に移動させて、当接部材402を位置決め部材404へ当接させることにより、斜送ローラ対301,302の初期位置を確定する。 - 特許庁

In the case that the temperature of the catalyst is higher than the activation temperature, at least one of the followings is carried out; (5) control of the water pump in accordance with a temperature of the cooling water and (6) advance control of the ignition timing, until the temperature of the cooling water reaches a warm-up temperature which is a normal operation temperature of the engine.例文帳に追加

前記触媒の温度が活性化温度より大きくかつ冷却水の温度がエンジンの通常運転温度である暖機温度に達するまでは、少なくとも次の一つ、すなわち▲5▼前記冷却水の温度に基づいてウォータポンプを制御する、▲6▼点火時期を通常よりも進角制御する。 - 特許庁

In a transferring mold 190a, a part of the layer 150 i.e. the part consisting of the same material as a substrate 210 forming the material of the mold 100 is brought into contact with the surface of the substrate 210, and they are bonded together by a method such as direct bonding according to surface activation.例文帳に追加

転写用モールド190aは、層150の部分、即ち、モールド100の材料となる基板210と同じ材料からなる部分が、基板210の表面に接するようにし、界面活性化による直接接合等の方法で貼り合わせる。 - 特許庁

To provide an organic compound which is easy to coat by a coating method and capable of acquiring high luminous efficiency and low-voltage activation, a material for an organic electroluminescent device having high luminous efficiency using the organic compound, and an electroluminescent device using the same.例文帳に追加

塗布法によるコーティングが容易で、高い発光効率及び低電圧化を実現可能な有機化合物、及び当該有機化合物を用いた高い発光効率を有する有機エレクトロルミネッセンス素子のための材料、並びにそれを用いた発光素子を提供する。 - 特許庁

The insertion device for inserting a delivery wire 104 to a blood vessel 132 inside a human body 131 includes foot switches 41 and 46 for transmitting signals for controlling the activation stop of a drive unit 1 which moves the delivery wire 104 in a longitudinal axis direction.例文帳に追加

デリバリーワイヤ104を人体131内の血管132へ挿入する挿入装置は、デリバリーワイヤ104を長手軸方向へ移動させる駆動装置1の起動停止を制御する信号を発信するフットスイッチ41,46を備える。 - 特許庁

The means and method for the selection of immunogenic peptides and composition for the same that can specifically bind with a glycoprotein encoded by an HLA allelic gene and induce activation of T cells constrained by the allelic gene in T cells are provided.例文帳に追加

本発明は、HLA対立遺伝子によってコードされる糖タンパク質を特異的に結合し得、そしてこの対立遺伝子によって拘束されるT細胞におけるT細胞活性化を誘導し得る、免疫原性ペプチドおよび免疫原性ペプチド組成物を選択するための手段および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a negative voltage boosting charge pump circuit for avoiding an activation failure accompanied by an increase in stages of a voltage boosting unit and reduction in current driving capability without complicating a process and increasing a chip size.例文帳に追加

本発明は、プロセスの複雑化やチップサイズの増大を招くことなく、昇圧ユニットの増段に伴う起動不良や電流駆動能力の低減を回避することが可能な負昇圧チャージポンプ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Decomposition and activation are carried out by the irradiation of ultraviolet ray emitted from the 1st dielectric barrier discharge lamp and reactivation is carried out by the irradiation of ultraviolet ray emitted from the 2nd dielectric barrier discharge lamp to treat the material to be treated by bringing the material into contact with the treating fluid.例文帳に追加

また、第1の誘電体バリヤ放電ランプからの紫外線を照射して分解、活性化させ、処理用流体と被処理物とを接触させて前記第2の誘電体バリヤ放電ランプからの紫外線を照射し再活性化させて、前記被処理物を処理する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method therefor in which a metal salicide layer is suitably formed on the surface of a gate electrode to realize low resistance of the gate electrode, related to the semiconductor device in which Ge is introduced to the gate electrode of a PMOS transistor to improve activation rate of B.例文帳に追加

PMOSトランジスタのゲート電極中にGeを導入してBの活性化率を高めた半導体装置において、ゲート電極の表面に金属サリサイド層を好適に形成してゲート電極の低抵抗化を実現した半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The velocity sensor 3 is a sensor using a hall element for detecting a change in magnetism as a change in a hall voltage while the activation element 2 is an element having a sawtooth-like asymmetrical shape and giving non-sinusoidal asymmetrical output variations to an output waveform of the hall voltage.例文帳に追加

速度センサ3はホール素子を用いて磁気の変化をホール電圧の変化として検出するセンサであり、能動化素子2は鋸歯状の非対称な形状で、かつホール電圧の出力波形に非正弦波状の非対称な出力変動を与える素子である。 - 特許庁

When a processing start instruction (S501) from a sequence control part is received in substrate processing equipment, a driving command activation part sends the processing start instruction to the dummy processing unit, when a dummy mode is set and sends this instruction to a substrate processing unit, when the dummy mode is not set.例文帳に追加

シーケンス制御部からの処理開始指令(ステップ501)を受信すると、駆動コマンド起動部は、擬似モードが設定されている場合には、擬似処理ユニットに対し、処理開始指令を送り、擬似モードが設定されていない場合には、基板処理ユニットに対し、処理開始指令を送る。 - 特許庁

By the memory 3 of 2nd specification, a chip select signal CS of a 2nd activation control signal is activated at the effective timing, and the read or the write is executed by catching the testing address given to the partially shared address bus while operating by using the aforementioned testing clock as reference.例文帳に追加

第2の仕様のメモリ3は、第2の活性化制御信号チップセレクト信号CSが有効のタイミングにおいて活性化され、前記と同じテスト用クロックを基準に動作して、一部共有のアドレスバスに与えられたテスト用アドレスをとらえてリードまたはライトを実行する。 - 特許庁

The green emission phosphor is manufactured by mixing a matrix raw material, for example yttrium trichloride and an activation agent raw material containing a rare earth element, baking them and pulverizing them, furthermore baking them again; and is used for the white light emitting device.例文帳に追加

該緑色系発光蛍光体は、マトリックス原料、例えば三塩化イットリウムと希土類元素をを含有する付活剤原料を混合し焼成後粉砕し、さらに2回目の焼成を行い製造され、白色光発光装置に用いられる。 - 特許庁

To provide a means for accelerating the activation of a catalyst effective in reducing the discharge of NOx and PM while suppressing the degradation of heat efficiency (fuel consumption) with simple constitution without using a complicated mechanism in a cylinder injection compression-ignition type engine.例文帳に追加

筒内噴射圧縮着火式エンジンにおいて、複雑な機構を用いず、簡単な構成により、熱効率(燃費)の悪化を抑えつつ、NOxおよびPMの排出量を低減するのに有効な触媒の活性化を促進しえる手段を提供する。 - 特許庁

The first ink group and the second ink group in the combination contain different amounts of the fluorescent agent, and the fluorescent agent emits fluorescence by exposure to activation energy, generating a visible change in pattern colors formed in the image by the first ink group in comparison with those in the second ink group.例文帳に追加

コンビネーションの第1のインク群及び第2のインク群は、異なる量の蛍光剤を含有し、活性化エネルギーに曝されると、蛍光剤は蛍光を発して、第1のインク群によって画像中に形成されたパターンの色において、第2のインク群と比較して可視の変化を生じさせる。 - 特許庁

A plurality of main control signal generating circuits including respectively a plurality of main control signals are provided, these circuits are activated successively, and the prescribed main control signal generating circuit is reset at the time of activation of the main control signal.例文帳に追加

複数のメイン制御信号をそれぞれ含む複数のメイン制御信号発生回路を設け、これらを順次活性化し、また所定のシーケンスで、メイン制御信号の活性化時所定のメイン制御信号発生回路をリセットする。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which has a gas activation means activating a raw material gas for treating a substrate, realizes improvement of use efficiency of a raw material and reduction of power consumption, is cleaned with gas and has an excellent maintainability, high working rate and high throughput.例文帳に追加

基板処理用の原料ガスを活性化するガス活性化手段を備えた基板処理装置であって、原料ガスの使用効率向上と消費電力の低減を実現し、かつ、ガスクリーニングが可能な保守性に優れた高稼働率、ハイスループットの基板処理装置を提供する。 - 特許庁

After producing SERS activation sites 31-33 of the silver nanoparticles 24 on the substrate 18 by this method, the self-assembled monolayer (SAM) 12 is removed from the SERS substrate 18 by oxygen plasma, and the surface of the SERS substrate 18 is cleaned.例文帳に追加

この方法で基板18上に銀ナノ粒子24のSERS活性サイト31〜33を生成した後、酸素プラズマにより、SERS基板18から、自己組織化単分子膜(SAM)(12)を除去するとともに、SERS基板18表面を洗浄する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an alkali activated carbon capable of discharging an activation reaction product and unreacted materials in a furnace to the outside of the furnace when some trouble occurs in the tunnel kiln and stably manufacturing an alkali activated carbon by efficiently removing an alkali compound sticking to the wall of the furnace or the like.例文帳に追加

トンネル炉内に異常が発生した場合に、炉内の賦活反応生成物、未反応物を安全に炉外に排出することができ、また、炉壁等に付着したアルカリ化合物を効率良く除去し、安定してアルカリ賦活炭を製造することができるアルカリ賦活炭の製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the activation of a sales promotion mode even if line automatic identification is unsuccessfully performed because a user purchases an information device and powers on without setting a line, and to positively activate the sales promotion mode with the minimum procedure when a dealer has the information device.例文帳に追加

情報装置をユーザが購入してから、回線をセットせずに電源を投入し、回線自動識別が失敗したときでも、販売促進モードが起動されることがなく、また、販売店に情報装置が存在する場合には、最少手順で販売促進モードを確実に起動することができるようにする。 - 特許庁

The component (B) is an ethylene-α-olefin copolymer having a melt flow rate of 0.01 to 1.9 g/10 min, an activation energy of flow of 50 to 150 kJ/mol, and a molecular weight distribution as measured by gel permeation chromatography of 5 to 15.例文帳に追加

成分(B):メルトフローレートが0.01〜1.9g/10分であり、流動の活性化エネルギーが50〜150kJ/molであり、ゲル・パーミエーション・クロマトグラフィーにより測定される分子量分布が5〜15であるエチレン−α−オレフィン共重合体。 - 特許庁

To prevent damage of a communication circuit element due to static electricity on both of two apparatuses for performing communication, and to eliminate a time required for activation of an apparatus in insertion/withdrawal of a communication cable by connecting and withdrawing the communication cable with the power sources of the two apparatuses on.例文帳に追加

通信を行う2つの装置の双方において静電気などによる通信回路素子の破壊を防止すると共に、2つの装置の電源をオンのまま通信ケーブルを接続/抜き取りできるようにして、通信ケーブル挿抜に伴う装置の立ち上げに要する時間を無くす。 - 特許庁

The power supply to a means to detect an operational state of an elevator is activated at a predetermined timing, the operational state signal of the elevator is maintained synchronously with the activation timing, and the elevator is controlled by the maintained operational state signal of the elevator.例文帳に追加

エレベータの動作状態を検出する手段への電力の供給を所定のタイミングで活性させると共に、上記活性させるタイミングに同期してエレベータの動作状態信号を保持し、この保持したエレベータの動作状態信号によりエレベータを制御する。 - 特許庁

From the above results we can conclude that in East Asia, cultural, economic, and diplomatic and political exchange have a mutual influence on each other, and that active cultural exchange promotes economic activities such as exports and FDI, as well as contributing to the further activation of economic exchange.例文帳に追加

以上の結果から、東アジアにおいても、文化交流、経済交流及び外交・政治交流は相互に影響を持つこと、文化交流の活発化は輸出、直接投資といった経済活動を促進し、経済交流の活発化に資する可能性があることが示されている。 - 経済産業省

例文

To be concrete, in addition to competition for acquiring excellent human resources from other countries as shown by the activation of international movements of human resources, priority is being given to the training of human resources, including domestic education and training as well as overseas education of staff members (implementation of overseas education and training by private companies).例文帳に追加

具体的には、人材の国際移動の活発化に見られるような他国からの優秀な人材の獲得競争に加え、国内での教育・訓練や海外での人材教育(民間企業による海外での教育・訓練の実施等)といった人材育成の面にも力が入れられている。 - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS