「ACTUAL OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controlling method for a flow control valve for quickening starting of a valve opening action and prolong an actual valve body movement time in a valve opening operation time for improvement in reliability of flow control.例文帳に追加

弁開動作の立ち上がりを速くし、弁開操作時間のうち実際に弁体が移動している時間を長くすることで、流量制御の信頼性を向上させた流量制御弁の制御方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU executing a pressurization operation routine judges the magnitude between an actual pressure Pac calculated by an ASIC and a set pressure Pth stored in an ROM based on a detection signal SGH of an enlarged position.例文帳に追加

加圧動作ルーチンを実行するＣＰＵが、拡大位置を検出する検出信号ＳＧＨに基づいて、ＲＯＭに格納される設定圧力Ｐｔｈに対してＡＳＩＣの算出する実圧力Ｐａｃの大小を判断する。 - 特許庁

To prevent generation of unevenness of a time from an arrival notification to the start of a door opening operation on actual arrival of an elevator, and to prevent users from having a "sensation" of incongruity or a sense of waiting and missing the elevator car.例文帳に追加

到着報知を行ってから実際にエレベータが到着して戸開動作を開始するまでの時間にバラつきが発生することを防いで、利用者に違和感や「待ち」感を与えたり、乗り遅れさせたりしないようにする。 - 特許庁

To avoid an auto-color selection(ACS) scan being necessary before the main scan that reads actual image data, when an ACS operation is carried out which causes increase in the processing time due to a conventional way where both scans are carried out in the same direction and then to lower the productivity.例文帳に追加

オートカラーセレクト(ＡＣＳ)を実行する際には、実際の画像データを読み込む本スキャン前にＡＣＳ用のスキャンを行う必要があり、これを同方向に行っていたため処理時間が増大し、プロダクティビティが低下してしまう。 - 特許庁

An engine ECU 41 performs feed back control of nozzle opening of a nozzle vane 23 through a variable nozzle mechanism 19 to make actual supercharging pressure by a variable nozzle turbocharger 15 close to a target supercharging pressure according to an operation state of an engine 11.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４１は、可変ノズルターボチャージャ１５による実過給圧がエンジン１１の運転状態に応じた目標過給圧に近づくように可変ノズル機構１９を通じてノズルベーン２３のノズル開度をフィードバック制御する。 - 特許庁

In actual photographing, the white balance of the R, G, B signals to be outputted from a CCD 38 is adjusted on the basis of the white balance correction value corresponding to the light source kind selected by a manual operation and the fine-adjustment value.例文帳に追加

そして、実際の撮影時には、撮影時にマニュアル操作で選択された光源種に応じたホワイトバランス補正値と前記微調整値とに基づいてＣＣＤ３８から出力されるＲ，Ｇ，Ｂ信号のホワイトバランスを調整する。 - 特許庁

The drive of a motor-driven cylinder 13 for exerting brake liquid pressure on a wheel cylinder is controlled by weak field control when deviation Δθ between a target motor angle θt calculated according to a brake operation amount and an actual motor angle θm is large.例文帳に追加

ホイールシリンダにブレーキ液圧を与えるモータ駆動シリンダ１３を、ブレーキ操作量に応じて求められた目標モータ角θｔと実モータ角θｍとの偏差Δθが大きい場合に弱め界磁制御を行って駆動制御する。 - 特許庁

According to the control model selected corresponding to the operation range, the next exhaust O2 concentration is estimated to calculate the F/B correction amount of the EGR control valve 5 required for converging the actual exhaust O2 concentration to a target value.例文帳に追加

そこで、運転域に対応して選定された制御モデルにより次回の排気Ｏ_2 濃度を予測し、実排気Ｏ_2 濃度を目標値に収束させるために必要なＥＧＲ制御弁５のF/B 補正量を算出している。 - 特許庁

Feedback manipulated variables are calculated by a proportional integral/derivative operation based on actual acceleration and target acceleration, and a power train configured of an engine 10 and an automatic transmission 14 and a brake actuator 20 are operated based on this.例文帳に追加

実加速度と目標加速度とに基づき、比例積分微分演算によってフィードバック操作量が算出され、これに基づき、エンジン１０及び自動変速装置１４からなるパワートレインとブレーキアクチュエータ２０とが操作される。 - 特許庁

The superimposing image production section produces a superimposing image by correcting the operation support image on the basis of the three-dimensional coordinates and the position/azimuth information, superimposes the superimposing image on an actual image of the input target and displays a resultant image on the display section.例文帳に追加

重畳画像生成部は、３次元座標と、位置方位情報とに基づき、操作支援画像を補正して重畳画像を生成し、重畳画像を表示部上で入力対象の実像に重畳させて表示させる。 - 特許庁

To provide a steering reaction force generating device for a vehicle drive simulation device that can reproduce a steering reaction force corresponding to steering operation and vehicle behavior, and to impart a steering reaction force obtained during actual vehicle drive to a driver.例文帳に追加

ステアリング操作や車両挙動に対応した操舵反力を再現し、実車運転時に得られる操舵反力を運転者に与えることのできる車両運転模擬装置の操舵反力発生装置を提供する。 - 特許庁

The current consumption change detector 110 detects the power source current consumption in every functional part of the image pickup part 10, the column processing part 26, and the output circuit 29 in actual operation state, each in voltage modes by means of built-in comparators.例文帳に追加

消費電流変化検知部１１０は、内蔵されているコンパレータにより、実働状態での撮像部１０、カラム処理部２６、および出力回路２９の機能部ごとの電源消費電流を電圧モードでそれぞれ検知する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine for compensating for a difference between a desired injection quantity and an actual injection quantity, and capable of sufficiently securing a frequency of learning a learning value of an operation quantity of a fuel injection valve.例文帳に追加

所望される噴射量と実際の噴射量との差を補償する燃料噴射弁の操作量の学習値を学習する頻度を十分に確保することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

In setting them in accordance with the various signals, an actual bathing time for the user is acquired through user's operation of an automatic bath SW 912 or the detection of rise by a bath water level sensor 38 and updated and set through each one-week learning.例文帳に追加

各種信号に基づく設定は、ユーザによるふろ自動ＳＷ９１２の操作や、ふろ水位センサ３８の上昇検出を受けてユーザの実際の入浴時刻を取得し、１週間部毎に学習により更新設定する。 - 特許庁

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped.例文帳に追加

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。 - 特許庁

To provide a blast furnace trough as the blast furnace trough for tapping off molten pig iron from the blast furnace, which achieves the shortening of time for repairing the tip-end part of the molten pig iron trough in actual operation and the extension of the service life in the tip-end part of molten pig iron trough.例文帳に追加

高炉から出銑するための高炉樋として、実操業において溶銑樋先端部の補修時間の短縮と溶銑樋先端部の寿命向上を実現することが可能な高炉樋を提供する。 - 特許庁

To efficiently suppress the production and accumulation of zinc-deposits on a furnace wall by a method applicable effectively in the actual operation even under operating atmosphere where the average gas flowing speed in the furnace opening hole is maintained to small at the reduced producing term or the like in a blast furnace.例文帳に追加

高炉の減産期などの炉口平均ガス流速が小さく維持される操業環境下においても、実操業に有利に適用できる方法によって炉壁の亜鉛付着物の生成、蓄積を効果的に抑制すること。 - 特許庁

The grinding wheel 2 is mounted on a grinding wheel Z-axis slide 13, and reciprocates between the first grinding area 11 and the second grinding area 12 to perform grinding operation with a high actual time efficiency without an idle time for waiting for the replacement of a workpiece.例文帳に追加

研削砥石車２は、研削砥石車Ｚスライド１３に搭載されて第１の研削エリア１１と第２の研削エリア１２との間を往復し、ワーク交換待ちのアイドルタイムがなく、高い実時間効率で研削操作を遂行する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of immediately detecting occurrence of engine reverse rotation without providing a new sensor and improving startability at a time of next engine operation by accurately corresponding counter at a time of crank shaft stop to actual crank angle.例文帳に追加

新たなセンサを設けることなく機関逆回転の発生を速やかに検出することができ、且つ、クランクシャフト停止時のカウンタを的確に実クランク角に対応させて次回の機関運転時における始動性向上を図る。 - 特許庁

When a vehicle speed difference between vehicle speed corresponding to a stepping operation amount of an accelerator pedal and actual vehicle speed satisfies a condition fixed in advance, the motor controller returns the acceleration/deceleration speed value to an acceleration/deceleration speed value corresponding to the limitation contents after the change.例文帳に追加

そして、モータコントローラは、アクセルペダルの踏込み操作量に対応する車速と実車速の車速差が予め定めた条件を満たすと、加減速度値を変更後の制限内容に対応する加減速度値に戻す。 - 特許庁

Consequently, even if leak pressure rises, actual injection quantity injected from the injector 3 can be made coincide with the target injection quantity corresponding to a present operation condition and deterioration of exhaust emission and fluctuation of engine torque and the like can be suppressed.例文帳に追加

これによって、リーク圧力が上昇しても、インジェクタ３から噴射される実噴射量を、現運転状態に応じた目標噴射量に一致させることができ、排気悪化、エンジントルク変動等を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for testing a semiconductor device, by which a precise test corresponding to an actual using state can be performed to an accelerated semiconductor device, even if using a testing device of slow operation which is used conventionally.例文帳に追加

従来から使用していた動作速度の遅いテスト装置を用いても高速化された半導体装置に対して実際の使用状態に即した正確なテストを行うことができる半導体装置のテスト方法を提供すること。 - 特許庁

The peripheral velocity override being one of the parameters shows the ratio of the maximum peripheral velocity that the actual operation is permitted by the tool to the standard value of the peripheral velocity registered generally to the same sort of tool in the other data base.例文帳に追加

これらパラメータの一つである周速オーバライドは、別のデータベースにおいて同種の工具一般に対して登録されている周速の標準値に対する、その工具で実際に稼働して良い最大周速の割合を表している。 - 特許庁

Namely, the cam phase varying device strikes the rotation balance in the assembled state same as that in actual operation and in the idling operated state in which an driver may be sensitive to noises or vibration resulting from unbalance.例文帳に追加

即ち、カム位相可変装置は実際の稼働時と同じアセンブリ状態で、かつ、アンバランスに起因する騒音や振動に対して運転者が敏感になり易いアイドル運転の作動状態で回転バランスの均衡が図られる。 - 特許庁

A printer provided with an automatic cutter cuts the cut position adjusting pattern 300, determines the quantity of slippage between a cut line as a base and the actually cut lines, and corrects the cut position slippage in the actual cutting operation.例文帳に追加

オートカッターを備えたプリンタは、カット位置調整用パターン３００を切断し、この結果によって基準となるカット用ラインと、実際にカットしたラインとのずれ量を求め、実際のカット動作時においてカット位置ずれを補正する。 - 特許庁

During the actual operation of the LSI 101, the critical path margin measuring function 102 measures the operational state of a critical path circuit 103 by an internal monitor circuit 113, and a temperature measuring function 115 measures a temperature in the LSI 101.例文帳に追加

クリティカルパスマージン測定機能１０２は、ＬＳＩ１０１の実動作時に、内部モニタ回路１１３にてクリティカルパス回路１０３の動作状態を測定し、ＬＳＩ１０１内部の温度を温度測定機能１１５にて測定する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of recognizing the movement of components without opening a lid member while performing analysis operation by matching the movement of an actual component to the movement of a component displayed on a monitor.例文帳に追加

実際の構成部品の動作と、モニタに表示される構成部品の動作とを一致させることにより、分析作業中に蓋部材を開けずに、構成部品の動作を確認することが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out the generation of data on the withdrawal of clearer bill, etc., of a financial institution, the sorting operation for the actual bills, and the processing of information regarding them and to unitedly manage information on the clearer bills, etc.例文帳に追加

金融機関における交換手形等の自行分引落としデータの作成および現物の仕分けの作業とそれらに関わる情報の処理を効率良く行え、かつ、交換手形等の情報を一元的に管理させる。 - 特許庁

The accelerator pedal reactive force control device 12 sets an actual vehicle speed V when the accelerator pedal 14 is stepped after the accelerator pedal 14 is returned and speed reducing operation is performed in front of the curve as a new target vehicle speed Vtgt.例文帳に追加

アクセルペダル反力制御装置１２は、カーブの手前において、アクセルペダル１４が戻されて減速操作が行われた後、アクセルペダル１４が踏み込まれた時の実車速Ｖを新たな目標車速Ｖｔｇｔに設定する。 - 特許庁

To prolong the actual service life of an X-ray tube by continuously regulating the conditions of a dielectric fluid in the X-ray tube during operation of a radiographic equipment, having the X-ray tube.例文帳に追加

Ｘ線管を有する放射線写真撮影装置の動作中にＸ線管内の誘電流体の状態を連続的に調節し、それによってＸ線管の実用寿命を延ばすための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium processing device in which a head gap is ensured regardless of a difference between an environment at the time of initial adjustment setting and that at the time of actual operation when performing magnetic processing and print processing for a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に対して磁気処理、印刷処理を行なうにあたり、そのヘッドギャップを、初期調整設定時の環境と実稼働時の環境との相違に係わらず保証することができる記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the delay time is determined to be insufficient, a time until the actual valve timing exceeds the fastest operation track after beginning of the VCT control is updated and stored in a backup RAM as a correction amount learning value of the delay time.例文帳に追加

その結果、ディレイ時間が足りないと判定されれば、ＶＣＴ制御開始から実バルブタイミングが最速動作軌道を越えるまでの時間をディレイ時間の補正量学習値としてバックアップＲＡＭに更新記憶する。 - 特許庁

A tape library apparatus includes: a control unit which executes insertion of the magnetic tape cartridge into a magnetic tape apparatus and ejection of the magnetic tape cartridge from the magnetic tape apparatus; and a diagnostic magnetic tape apparatus which is not used in an actual operation.例文帳に追加

テープライブラリ装置は、磁気テープカートリッジの磁気テープ装置への挿入および磁気テープ装置からの磁気テープカートリッジの排出を実行する制御部と、実運用上は利用されない診断用磁気テープ装置とを有する。 - 特許庁

To prevent the damage of a crane to improve the safety of crane work by stopping the operation of the crane or outputting an alarm before actual load becomes excessive to reach the critical load of crane strength which damages the crane.例文帳に追加

実荷重が過大となってクレーンが損傷するクレーン強度限界荷重に達する前に、クレーンの作動を停止させ、あるいは警報を出すことにより、クレーンの損傷を防止しクレーン作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk apparatus having a TMR head element capable of easily and surely monitoring the TMR head element even during actual operation, and to provide a head amplifier for a magnetic disk apparatus having the TMR head element.例文帳に追加

ＴＭＲヘッド素子に関するモニタを、実際の動作中においても容易にかつ確実に行うことができるＴＭＲヘッド素子を有する磁気ディスク装置及びＴＭＲヘッド素子を有する磁気ディスク装置用のヘッドアンプを提供する。 - 特許庁

An initialization means comprising an initialization rotating means, a contact detecting means and a rotation ending means performs initialization operation for resetting the difference between the actual position of a driven member and the right position thereof at a specified timing.例文帳に追加

初期化回転手段、当接検出手段及び回転終了手段を有する初期化手段が、被駆動部材の実際の位置と、被駆動部材があるべき位置との差異をリセットする初期化動作を、所定のタイミングで行う。 - 特許庁

To maintain the timing and control of a controlled parameter communication and operation event from a sensor device to a cylinder control unit of a multicylinder internal combustion engine, with the same level of accuracy as actual communication performed in real time.例文帳に追加

センサー装置から多気筒内燃機関の気筒制御ユニットへの制御パラメータデータ通信及び操作事象の時機及び制御が、実際にリアルタイムで通信されているのと同じレベルの精度で実行されるように維持する。 - 特許庁

By setting the reception time at the dead of night, in the early morning or the like, the radio clock does not start a reception operation during working hours, to thereby prevent generation of the difference between actual working hours and working hour data on the time recorder.例文帳に追加

受信時刻を深夜や早朝等に設定することにより勤務時間内に電波時計が受信動作に入ることはなく、実際の勤務時間とタイムレコーダ上の勤務時間データとに差が生じることを防止できる。 - 特許庁

To provide a method in which the relaxation rate of refractive index modulation in the actual operation is reducible as a method for manufacturing an optical waveguide diffraction grating element based upon an optical waveguide to which B elements are added.例文帳に追加

Ｂ元素が共添加された光導波路を基に光導波路型回折格子素子を製造する方法であって、実際の作動時における屈折率変調の緩和率を低減することができる方法を提供する。 - 特許庁

The receiving management personal computer 100 selectively inputs necessary items at an operation request from the radio handy terminal 4 to automatically generate receiving actual result data and also automatically generate even data needed for receiving slip issue.例文帳に追加

荷受管理パソコン１００は、無線ハンディターミナル４からの操作要求に基づき、また必要な項目を選択入力することにより、荷受実績データを自動で作成し、かつ荷受伝票発行に必要なデータも自動で作成する。 - 特許庁

Next, the ultrasonic flaw detection of an actual object to be inspected is performed and the correction operation of the flaw detection data obtained as a result and the data corresponding to the flaw detection line read from the distance amplitude characteristic correction data memory means is performed.例文帳に追加

次に実際の被検体に対して超音波探傷を行い、その結果得られた探傷データと距離振幅特性補正データ記憶手段１１から読み出された探傷ラインに対応するデータとの補正演算を行う。 - 特許庁

To provide a new acceptance determination method of a quartz oscillator capable of measuring quantitatively an operation of oscillation on an actual oscillation circuit by the quartz oscillator, and thereby determining acceptance of the quartz oscillator surely and accurately.例文帳に追加

水晶振動子が実際の発振回路で発振する時の動作を定量的に測定し、水晶振動子の良否を確実、且つ正確に判定することのできる、新しい水晶振動子の良否判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic door control system for performing actual closing operation after confirming that a person leaves from the vicinity of an automatic door, by voice warming when the person stays in the vicinity of the automatic door.例文帳に追加

自動ドア付近に人が立ち止まっているような場合に音声警告を行うとともに、その警告によって人が自動ドア付近から離れたことを確認した後に実際の閉鎖動作を行う自動ドア制御システムを提供する。 - 特許庁

In stratified charge combustion operation, the wave form characteristics of the exhaust gas air fuel ratio A/F are detected, and based on the detected wave form characteristics, an actual stratified charge combustion within a combustion chamber is estimated.例文帳に追加

そこで、成層燃焼運転時において、ある燃焼室からの排気ガス空燃比Ａ／Ｆの波形特性を検出し、検出された波形特性に基づいて、前記燃焼室内の実際の成層燃焼度合いを推定する。 - 特許庁

To determine an actual torque value of an internal combustion engine, more particularly, a direct injection type internal combustion engine with very high accuracy and to thereby optimize an open loop control or a closed loop control of the internal combustion engine operation.例文帳に追加

内燃機関殊に直接噴射式内燃機関のトルク実際値を非常に高い精度で求めることができるようにし、それによって内燃機関動作の開ループ制御もしくは閉ループ制御を最適化できるようにする。 - 特許庁