「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To protect a user advancing from the opposite direction in a man conveyor operated toward a prescribed direction, regardless of the presence or absence of passengers.例文帳に追加

乗客の有無にかかわらず、所定方向へ向けて運転されるマンコンベアにおいて、逆方向から進入する利用者を保護すること。 - 特許庁

To surely confirm the password information or default information of an ID card regardless of the presence/absence of the setting of password information(personal identification number).例文帳に追加

暗証情報（暗証番号）の設定の有無に関わらず、ＩＤカードの暗証情報又はデフォルト情報を確実に確認可能にする。 - 特許庁

When no such source document is present, a visible alert is generated on an associated user-interface, illustrating to the user the absence of a source document.例文帳に追加

そのような文書が存在しない場合、関連するユーザインターフェース上に視覚的警告が発せられ、ユーザに対しソース文書の不在を示す。 - 特許庁

An overload probability is operated according to the existence/absence of a burst in the transmission packet flow and the position of the measured processing speed on the distribution curve.例文帳に追加

過負荷確率値が送信パケット流内のバーストの有無と測定された処理速度の分布曲線上の位置に従って操作される。 - 特許庁

The presence or absence of color change can be checked through a separately prepared polarization filter 10 by rotating the polarization filter 10.例文帳に追加

別途用意した偏光フィルタ１０を介して、かつ、この偏光フィルタ１０を回転させることにより、色変化の有無を確認することができる。 - 特許庁

When the normalization values of all channels inside the reference time are required, presence/absence of a value in each the channel is expressed by each bit of a bitmap 109.例文帳に追加

また、基準時間内の全てのチャネルの正規化値が求められたら、チャネルごとの値の有無をｂｉｔｍａｐ１０９の各ビットで表す。 - 特許庁

To provide a plug opening device having a compact and simple structure capable of reliably opening a plug irrespective of presence/absence of a cover material, and a plug opening method.例文帳に追加

カバー材の有無に関わり無く開栓が確実に行え、しかも小型で簡単な構造の開栓装置、及び開栓方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of correctly determining presence/absence of any passenger using an existing load detector without requiring any special sensors for detecting any passenger.例文帳に追加

乗客検出のための特別なセンサ類を必要とせずに、既存の荷重検出器を用いて乗客の有無を正確に判断する。 - 特許庁

To provide an alarm unit for increasing the probability for informing a person in the outside of an abnormality speedily irrespective of the presence or absence of user's consciousness.例文帳に追加

使用者の意識の有無を問わず、速やかに外部の者に異常の発生を知らせる確率を高める為のアラームユニットを提供する。 - 特許庁

To reduce a time period for detecting a presence or absence of ejection of all the nozzles on a liquid droplet jet section in a liquid droplet jet device such as an inkjet recorder or the like.例文帳に追加

インクジェット記録装置等の液滴吐出装置で液滴吐出部の全ノズルの吐出の有無検出にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

Before characteristics of an optical path are examined, a test light cutoff filter existence/absence determining device 31 determines whether there is a test light cutoff filter 8 or not.例文帳に追加

光線路の特性試験を行う前に、試験光遮断フィルタ有無判定装置３１により、試験光遮断フィルタ８の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a data extinguishment program for a computer to be discarded, which has versatility regardless of the presence/absence or kind of an OS of the computer to be discarded.例文帳に追加

廃棄予定コンピュータのＯＳの存否や種類を問わない汎用性のある廃棄予定コンピュータ用のデータ消滅プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a crew detecting system which is simple in structure, reliable and capable of detecting the presence/absence and the seating state of a screw speedily and precisely.例文帳に追加

構造が簡単で信頼性が高く、乗員の存否及び着座状態を迅速かつ高精度に検知可能な乗員検知システムを得る。 - 特許庁

A sensor 12 detects the separation of the tip of the rolled paper 20, and a sensor 15 detects the presence or absence of the rolled paper 20 in a tip separating mechanism part 1.例文帳に追加

センサ１２はロール紙２０の先端が分離されたことを検知し、センサ１５は先端分離機構部１のロール紙２０の有無を検知する。 - 特許庁

By this, presence or absence of the object P to be heated on the glass top plate 2 can be distinguished on the basis of change of the detected temperature of the temperature sensor 11.例文帳に追加

そのため、温度センサ１１の検出温度の変化に基づいて、ガラス天板２上の被加熱物Ｐの有無を判別することができる。 - 特許庁

The determining part 20 is a determining means for inputting film thickness stored in the storing part 40 and determining the existence/absence of abnormality on the basis of the value of the film thickness.例文帳に追加

判定部２０は、記憶部４０に記憶された膜厚を入力し、その値に基づいて異常の有無を判定する判定手段である。 - 特許庁

To provide combustion equipment which can detect accurately the presence or absence of clogging of an air supply passage and an exhaust passage, by using a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサを使用して、給気通路と排気通路の閉塞の有無を精度良く検知することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Correlation deciding means 108 to 111 compare the absolute value with one threshold designated with the threshold selection signal among thresholds 116 to decide the existence/absence of their correlation.例文帳に追加

相関判定手段108〜111で、絶対値と、閾値116のうちの閾値選択信号で指定された１つとを比較して、相関関係の有無を判定する。 - 特許庁

To provide an OFDM signal detecting device capable of performing existence/absence level detection of an OFDM input-output signal with an inexpensive and simple circuit configuration.例文帳に追加

安価で簡単な回路構成で、ＯＦＤＭ入出力信号の有無レベル検知の可能なＯＦＤＭ信号検知装置を提供する。 - 特許庁

In a step of recording data in the outer surface of the semiconductor device 1, the data is recorded on a binary basis depending the presence or absence of the resin burrs.例文帳に追加

また、半導体装置１の外面にデータを記録する工程においては、この樹脂バリの有無によって二進数方式でデータを記録する。 - 特許庁

To surely determine the presence or absence of leak irrespective of a variation in the atmospheric pressure even if the pressure of fluid is as small as below the atmospheric pressure.例文帳に追加

流体の圧力が大気圧以下の微小でも、その大気圧の変動に拘わることなくリークの有無を確実に判定できること。 - 特許庁

Whereby the user can easily judge the existence or absence of the recording paper on the partitioning plate 2, which improves the operatability, and prevents the maloperation.例文帳に追加

これにより、仕切り板２上の記録紙の有無を使用者が容易に判別でき、操作性の向上、誤操作の防止等が図れることになる。 - 特許庁

To reduce a size and cost of a compressor by displaying the presence or absence of primary pressure within a storing tank without using a pressure gage for primary pressure.例文帳に追加

一次圧用圧力計を用いることなく貯留タンク内の一次圧の有無を表示することにより、圧縮機の小型化、低価格化を図る。 - 特許庁

Product relating information expressed by a directory form and a product matrix for indicating the presence/absence of relation among all the products are prepared.例文帳に追加

ディレクトリ形式で表現されているプロダクト関連情報と、すべての各プロダクト間で関係の有無を示すためのプロダクトマトリックスを準備する。 - 特許庁

The WUSB host 11 verifies presence/absence of the coding error of the test packet received from the WUSB device 12 by referring to the FCS.例文帳に追加

ＷＵＳＢホスト１１は、ＦＣＳを参照して、ＷＵＳＢデバイス１２から受信した前記試験パケットの符号誤りの有無を検証する。 - 特許庁

Next, the CPU 3 performs machine learning of the data on presence or absence of inundation and the rainfall data, using a support vector machine, and prepares prediction reference data.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ３は浸水有無データと降雨量データに対しサポートベクターマシンを用いた機械学習を行い、予測基準データを作成する。 - 特許庁

The server device 30 compares selling information with buying information at prescribed timing and retrieves the presence/absence of property matched to both the conditions.例文帳に追加

サーバ装置３０は所定のタイミングで、売却情報と購入情報とを比較し、両者の条件が合致する物件がないかを検索する。 - 特許庁

To access a local terminal in a LAN from an external terminal through the Internet which is always connected in the absence of setting of a VPN.例文帳に追加

ＶＰＮの設定無き状況にて、外部端末から、常時接続される形態のインターネットを介してＬＡＮ内部のローカル端末にアクセスする。 - 特許庁

The presence or absence of the sequential ejection from the nozzles 107, 109 by two nozzles is judged at the same time from the changed value of the voltage of the detection signal.例文帳に追加

検出信号の電圧の変化値に基づいて順次２個ずつのノズル１０７，１０９からの吐出の有無が同時に判定される。 - 特許庁

To prevent a call destination from determining absence that is erroneous determination by allowing the destination to recognize that a response to an incoming call requires time.例文帳に追加

通話相手先に着信の応対に時間がかかることを把握させて、相手先に不在と誤った判断をさせることを防止すること。 - 特許庁

To provide an examination apparatus capable of detecting, without contact, the presence or the absence of a small amount of specimen injected to a microchip, using a simple procedure.例文帳に追加

簡単な手順でマイクロチップに注入された微小量の検体の有無を非接触で検知することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

In the state the sensor for object detection can not clearly discriminate the presence/absence of the object, the track is kept as it is and the commanded speed is decelerated (S8).例文帳に追加

また、物体検出用センサが物体の有無を明確に判別できない状態では、軌道はそのままで指令速度を減速する（Ｓ８）。 - 特許庁

A resonance characteristic confirming means for confirming presence or absence of a harmful spurious vibration to a main vibration from the resonance characteristic of the piezoelectric vibrator is executed.例文帳に追加

圧電振動子の共振特性から主振動に有害なスプリアス振動の有無を確認する共振特性確認手段を実施する。 - 特許庁

A temperature sensor 11 is provided within the combustion case 3 to determine the presence/absence of the matter P based on a change in the temperature detected by the temperature sensor 11.例文帳に追加

燃焼筐３内に温度センサ１１を設け、温度センサ１１の検出温度の変化に基づいて被加熱物Ｐの有無を判別する。 - 特許庁

After the melody data are changed, the presence or absence of confirmation is inquired to a user (S18), and when the confirmation is selected, the melody data in the working region are reproduced (S9).例文帳に追加

変更後、ユーザに確認の有無を問い合わせ（Ｓ８）、確認が選択された場合には、作業領域のメロディデータを再生する（Ｓ９）。 - 特許庁

Then, in the CPU 311 of the main control board 301, the presence/absence of the generation of a winning is specified on the basis of the inputted detected results.例文帳に追加

そして、主制御基板３０１のＣＰＵ３１１では、その入力した検知結果に基づいて入賞の発生の有無が特定される。 - 特許庁

The processor 330 is programmed to test for the presence/absence of a controller module 340 through each of the plurality of data ports.例文帳に追加

プロセッサ３３０は、交互に、これらの複数のデータ・ポートのそれぞれを通じてコントローラ・モジュール３４０の有無をテストするようにプログラムされている。 - 特許庁

To provide an ignition module capable of properly controlling current flowing in a primary side coil of an ignition coil irrespective of the presence or absence of a battery.例文帳に追加

バッテリの有無に関わらず、イグニッションコイルの１次側コイルに流れる電流を適切に制御することのできる点火モジュールを提供する。 - 特許庁

The prediction does not has certainty of 100% but a judgement can be made more effectively then conventional detection of only the presence/absence of opening/closing.例文帳に追加

この予測は、１００％の確実性はないが、従来のように開閉の有無のみを検出するよりも効果的に判断することができる。 - 特許庁

A protection CPU 108 performs electric protection against an electric leakage, phase absence, and imbalance detected by a current transformer 103 and a zero-phase current transformer 104.例文帳に追加

保護ＣＰＵ１０８は変流器１０３、零相変流器１０４より検出される漏電、欠相・不平衡に対する電気保護を行う。 - 特許庁

To detect presence/absence of abnormality in a telephone line in a communication system including a communication device connected to an Internet line and the telephone line.例文帳に追加

インターネット回線と電話回線とに接続された通信機器を含む通信システムにおいて、電話回線の異常の有無を検出すること。 - 特許庁

In an aspect, an inspection method is disclosed for detecting the presence or absence of a defect on an object comprising a recess having a physical depth.例文帳に追加

一態様では、物理的深さを有する凹部を含むオブジェクト上の欠陥の存在又は不在を検出する検査方法が開示される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple high throughput method of analysis of SNP (single nucleotide polymorphism) or the presence or absence of its mutation without being effected by the kind of a target gene.例文帳に追加

標的遺伝子の種類に影響されない安価で簡便な、SNP又はその変異の有無のハイスループット分析方法を提供する。 - 特許庁

An E-DPDCH decoder 106 decodes an E-DPDCH signal to determine presence/absence of error in the E-DPDCH signal.例文帳に追加

Ｅ−ＤＰＤＣＨ復号部１０６は、Ｅ−ＤＰＤＣＨ信号を復号してＥ−ＤＰＤＣＨ信号の誤りの有無を判定する。 - 特許庁

Accordingly, since the illuminance of the light detected by the optical sensor 6a is extremely reduced, presence/absence of switch operation can be accurately detected.例文帳に追加

これにより、光センサ６ａが検知する光の照度は著しく弱くなるため、スイッチ操作の有無を精度よく検知することが可能となる。 - 特許庁