「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio tag reader 103 receives the student ID sent from a radio tag 102, and an attendance and absence management computer 220 acquires this student ID from the radio tag reader 103 and detects the student who left a room in mid-course based on this, and sets up "Leaving onset time" in an ID attendance and absence management DB 222.例文帳に追加

無線タグリーダ１０３は無線タグ１０２から送られた学生ＩＤを受信し、出欠管理コンピュータ２２０はこの学生ＩＤを無線タグリーダ１０３から取得してこれを基に途中退室した学生を検知し、ＩＤ出欠管理ＤＢ２２２中の「退席開始時刻」を設定する。 - 特許庁

The presence/absence information of the pixels for every CT value on one projection line is recorded in the classification memory 2, product sum operation between the presence/absence information and weight coefficients by the CT values is performed, and according to the arithmetic result, the density value of one pixel is calculated.例文帳に追加

そして、ある投影線上におけるＣＴ値ごとの画素の有無情報（又は画素の出現回数）を分類メモリ２に記録し、この有無情報（又は画素の出現回数）とＣＴ値ごとの重み係数とを積和演算し、その演算結果に基づいて１つの画素の濃度値を算出する。 - 特許庁

The densities in the case of the presence of the transparent toner in different halftone processing are predicted based on the dot patterns in the case of the presence of the transparent dot patterns in the test patch, and the densities in the case of the absence of the transparent toner in different halftone processing are predicted based on the dot patterns in the case of absence of the transparent toner (S106).例文帳に追加

試験パッチにおける透明トナー有りのドットパターンに基づき、異なる中間調処理における透明トナー有りの場合の濃度を予測すると共に、透明トナー無しのドットパターンに基づき、異なる中間調処理の透明トナー無しの場合の濃度を予測する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Then, when the absence factor becomes equal to or exceeding a 1st prescribed value, the toner supply motor 7 is started up by the toner supply control part 9, on the other hand, when the absence factor becomes equal to or below a 2nd prescribed value which is smaller than the 1st prescribed value, the toner supply motor 7 is stopped by the control part 9.例文帳に追加

そしてトナー供給制御部９は、この無し率が第１所定値以上となったことに応じてトナー供給モータ７を起動し、無し率が第１所定値よりも小さな第２所定値以下となったことに応じてトナー供給モータ７を停止する。 - 特許庁

To eliminate a need of key input operations of discrimination information, such as a telephone number for originating a call to a contact destination during absence and an e-mail address, on a telephone set from which a call has been terminated by a telephone set where an automatic answering function and the contact destination during absence are set.例文帳に追加

留守番機能及び留守中の連絡先が設定されている電話装置に着信した発信側電話装置において、前記留守中の連絡先へ発信するための電話番号や電子メールアドレス等の識別情報のキー入力操作を不要にする。 - 特許庁

On an interest degree evaluation table 62, the names of contents viewed by the user are entered and as evaluation items, a viewing time rate, the number of times of operation during viewing, the presence/absence of sound volume control operation during viewing and the presence/absence of contents switching operation for two minutes before and after contents end time are set.例文帳に追加

興味度評価表６２には、ユーザが視聴したコンテンツの名称が記入され、評価項目として、視聴時間率、視聴中の操作数、視聴中の音量調整操作の有無、およびコンテンツ終了時間前後２分間のコンテンツ切り替え操作の有無が設定されている。 - 特許庁

When a report destination is previously registered and an absence mode is set, this facsimile equipment examines detection of a human body by a human body detecting part at every prescribed time interval, and when the facsimile equipment is set in the absence, mode the human body detecting part detects a human body and checks whether an illegal intruder exists.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、予め通報先が登録されて不在モードに設定されると、所定時間間隔毎に人体検出部による人体の検出状態を調べ、不在に設定されていると、人体検出部が人体を検出して不法侵入者があるかチェックする。 - 特許庁

A defect determination means 19b recognizes as the absence area an area other than the the area of the content extracted by the content area extracting means 18, and determines the presence of the defect, based on whether the unnecessary object exists in the recognized absence area or not.例文帳に追加

欠陥判別手段１９ｂは、内容物領域抽出手段１８が抽出した内容物の領域以外の領域を不存在領域として認識し、この認識した不存在領域内に不用物が存在するか否かにより欠陥の有無を判別する。 - 特許庁

An optical disk discriminating means discriminates the kinds of optical disks by using a signal level of reflected light, the presence or absence (discrimination of a recorded or unrecorded disk) of pits by RF signals, the presence or absence of ATIP information, and at least one of disk type identification information in the ATIP special information.例文帳に追加

光ディスク判別手段が、反射光の信号レベル、ＲＦ信号によるピットの有無（記録済み、または未記録ディスクの判別）、ＡＴＩＰ情報の有無、及びＡＴＩＰ特別情報内のDisc type identification情報の少なくとも１つの情報を用いて光ディスクの種類を判別する。 - 特許庁

When the start signal is input, the lottery means performs the lottery when the detection information presence or absence determination means determines that the detection information is memorized, but it does not perform the lottery when the detection presence or absence determination means determines that the detection information is not memorized.例文帳に追加

当選抽選手段は、スタート信号を入力した場合に、感知情報を記憶していると感知有無判定手段により判定されたときには抽選を行うが、感知情報を記憶していないと感知有無判定手段により判定されたときには抽選を行わない。 - 特許庁

When the absence of the electronic key in the car, the intention of parking, and the absence of a driver are detected in the car operating state, an automatic stop control ECU 41 allows the engine 11 to be an inoperable state and blocks the power supply to the motor driving circuit 13 from the battery 14 for traveling.例文帳に追加

自動停止制御ＥＣＵ４１は、車両起動状態において、車室内における電子キー無し、駐車意思、および運転者の不在が検知されたとき、エンジン１１を作動不能状態にするとともに、走行用バッテリ１４からモータ駆動回路１３への電力供給を遮断する。 - 特許庁

In addition, this ink tank is constituted in such a way that a change in a resistance value between a needle of the ink guiding-out part and the electrode can be detected depending on existence and absence of the ink in the ink tank, and existence and absence of mounting of the ink tank to an inkjet printer.例文帳に追加

また、インク導出部と電極導入部を備え、これらが導電性部材を介して接続されているインクタンクをインク導出部の針と電極との間の抵抗値が、インクタンク内部のインクの有無、および、インクタンクのインクジェットプリンタへの装着有無によって変化を検出できるインクジェットプリンタ。 - 特許庁

For example, the touch sensor detection signal transmitted from a touch sensor is turned off or the balance display signal transmitted from a card unit is down to zero and hence, when the prescribed conditions for deciding the absence of the players at their seats are established, the absence decision flag is set on.例文帳に追加

例えばタッチセンサから伝送されるタッチセンサ検出信号がオフ状態になったり、カードユニットから伝送される残高表示信号がゼロを示す状態になるなど、遊技者が離席したと判定するための所定条件が成立したときには、離席判定フラグがオン状態にセットされる。 - 特許庁

The vehicle circumference monitoring system 10 recognizes the presence or absence of a first object Q_1 in an image taken by an infrared camera 102 and the presence or absence of a second object Q_2 in an image area M which corresponds to a gap between the first object Q_1 and the ground.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、赤外線カメラ１０２により得られた画像において第１物体Ｑ_1の有無、さらには第１物体Ｑ_1と地面との間隙に該当する画像領域Ｍにおける第２物体Ｑ_2の有無が認識される。 - 特許庁

A pre-emphasis detection circuit 5 detects an emphasis detection code i from an audio signal source S and outputs the presence/absence and the kind of pre-emphasis by detection signals j and the de-emphasis circuit switches the presence/absence and the kind of the de-emphasis by an operation of a relay circuit 6.例文帳に追加

プリ・エンファシス検出回路５はオーディオ信号源Ｓからエンファシス検出符号ｉを検出して、プリ・エンファシスの有無および種類を検出信号ｊで出力し、デ・エンファシス回路はリレー回路６の動作によってデ・エンファシスの有無および種類を切り替える。 - 特許庁

This facsimile machine is provided with an operating means 80 for switchingly setting a presence/absence mode, a storing means 50 for storing received image data, and a signal processing means 1 for storing image data in the storing means 50 without printing the received image when the image data are received in the absence mode.例文帳に追加

在／不在モードを切り替え設定できる操作手段８０と、受信した画像データを保存する記憶手段５０と、不在モード時に画像データを受信したときには、受信した画像の印刷は行なわず、その画像データを記憶手段５０に保存する信号処理手段１とを備えている。 - 特許庁

To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes.例文帳に追加

紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁

When external data show the absence of the high- pass component, the expanded PCM signal is an output signal, when the absence of the high-pass component is shown, a spectral component is added to the expanded PCM signal by a frequency interpolation part 4, and an output signal having a spectrum after interpolation is generated.例文帳に追加

そして、外部データが高域成分の不存在を示していれば伸長されたＰＣＭ信号は出力信号となり、高域成分の存在を示していれば、周波数補間部４によりスペクトル成分が追加され、補間後のスペクトルを有する出力信号が生成される。 - 特許庁

A frame continuation signal 108 is generated in timing 104 based upon the length of the received data, and RSSI data 114 measured by an RSSI measurement section 110 is input to a carrier presence/absence judgement section 116, which compares the RSSI data with an RSSI threshold and generates a carrier presence/absence signal corresponding to the comparison result.例文帳に追加

受信データのLengthに基づいてフレーム継続信号108がタイミング104にて生成されるとともに、RSSI測定部110にて測定されるRSSIデータ114がキャリア有無判定部116に入力され、キャリア有無判定部116ではRSSI閾値とRSSIデータとが比較されてその比較結果に応じたキャリア有無信号が生成される。 - 特許庁

In this device for diagnosing the presence or absence of leakage based on pressure increase characteristic by pressurization by pressurizing a blocked diagnosis section by an air pump, comparatively high acceleration speed is set for diagnosing a large diameter leakage hole to diagnose the presence or absence of the large diameter leakage hole based on pressure increase at the time.例文帳に追加

閉塞した診断区間をエアポンプで加圧し、該加圧による圧力上昇特性に基づいてリークの有無を診断する装置において、大径リーク穴診断用として比較的速い加圧速度を設定し、このときの圧力上昇から大径リーク穴の有無を診断する。 - 特許庁

When the received identification information corresponds to previously stored identification information, the location storage device 4 receives presence/absence information presenting presence/absence of the mobile phone 1 transmitted after the mobile phone 1 creates, and detects a date and time when confirmation information is received.例文帳に追加

在所記憶装置４は、受信した識別情報が予め記憶された識別情報と一致する場合は、携帯電話機１で作成された後に送信された携帯電話機１の在不在を示す在不在情報を受信するとともに、前記確認情報を受信した日時を検出する。 - 特許庁

A transmitter side FPU apparatus superimposes antenna switching execution presence/absence information on a TMCC signal and transmits the resulting signal, and on the other hand, a receiver side wireless relaying base station discriminates whether or not antenna switching is executed on the basis of the antenna switching execution presence/absence information superimposed on the TMCC signal.例文帳に追加

送信側ＦＰＵ装置では、アンテナ切換実施の有無情報をＴＭＣＣ信号に重畳して送信し、一方、受信側無線中継基地局では、ＴＭＣＣ信号により重畳されたアンテナ切換実施の有無情報からアンテナ切換が行われたか否かを判別する。 - 特許庁

A compound affecting phosphodiesterase activity observed in the presence of a test candidate compound is identified as a modulator by assaying the phosphodiesterase activity of the cGB-PDE polypeptide in the presence or absence of the test candidate compound and comparing to the phosphodiesterase activity observed in the absence of the test candidate compound.例文帳に追加

被験候補化合物の存在下または不在下で、ｃＧＢ-ＰＤＥポリペプチドのホスホジエステラーゼ活性を分析し、および被験候補化合物の不在下でのホスホジエステラーゼ活性と比較して、その存在下でのホスホジエステラーゼ活性に変化を及ぼす化合物を調節化合物として同定する。 - 特許庁

This method for testing the therapeutic or prophylactic agent comprises culturing cultured cells in the presence or absence of a specimen, and comparing amounts of expressed genes having specific nucleotide sequences in the cultured cells between the cells cultured in the absence of the specimen and in the presence of the specimen.例文帳に追加

培養細胞を被検物質の存在下または非存在下で培養し、次いで、該培養細胞における、特定なヌクレオチド配列を有する遺伝子の発現量を、被検物質非存在下で培養した細胞と、被検物質存在下で培養した細胞との間で比較する。 - 特許庁

A time constant circuit 6 is placed between the discrimination circuit 5 and the changeover circuit 7 to provide no time constant when the existence state of the IF input signal changes into the absence state, and to provide a time constant consisting of element values a resistor 17 and a capacitor 18 when the absence state of the IF input signal changes into the existence state.例文帳に追加

判定回路５と切替回路７の間に、時定数回路６を設け、ＩＦ入力信号有りから無しに変化した場合に時定数をもたず、ＩＦ入力信号無しから有りに変化した場合には、抵抗１７とコンデンサ１８による時定数を持つ。 - 特許庁

The recording device includes furthermore a recording medium presence or absence detection mechanism which detects the presence or absence of the recording medium on the position corresponding to the receiving part closest to the end part in the width direction, outside the end part of the recording medium with respect to the prescribed directions on a calculation calculated by the calculation mechanism.例文帳に追加

また、算出機構で算出された計算上の前記所定方向に対する前記記録媒体の端部の外側であって、幅方向の端部に最も近い受容部に対応する位置における記録媒体の有無を検出する記録媒体有無検出機構とを具えている。 - 特許庁

The body of the device is provided with a voice change switch 2, and makes the sound inputted from a microphone 3 and stored in a sound IC 4 into an absence response message 1 via a DSP 51 for converting it into manlike sound low in frequency by the user operating this voice change switch 2, and this makes it produce absence response.例文帳に追加

装置本体には、ボイスチェンジスイッチ２を設けてあり、このボイスチェンジスイッチ２を操作することによって、マイク３から入力され音声ＩＣ４に記憶された音声を、周波数の低い男性的な音声に変換するＤＳＰ５１を介して留守応答メッセージとし、留守応答させる。 - 特許庁

The image generating system includes a rendering means 130 which carries out rendering of images acquired through viewing a first object and a second object by a virtual camera arranged at a given position, and an intersection detection means 120 which detects presence or absence of intersection based on presence or absence of drawing of the first object or the second object.例文帳に追加

本画像生成システムは、第１のオブジェクトと第２のオブジェクトを所与の位置に配置された仮想カメラから見た画像をレンダリングするレンダリング手段１３０と、第１のオブジェクト又は第２のオブジェクトの描画の有無に基づき、交差の有無を検出する交差検出手段１２０とを含む。 - 特許庁

The number of the opened electric accessaries 37-41, the presence or absence of chained opening and the presence or absence of continuation of the special game are different for each big win, while the motion of the big win is not uniform, and the number of the electric accessaries to be opened or the development or termination of the special game has irregularity, according to this constitution.例文帳に追加

電動役物３７〜４１の開放数、連鎖の有無、及び特別遊技の継続の有無は大当たり毎に異なり、大当たり動作が一律ではなく、開放する電動役物の数、又は特別遊技が発展又は消滅することに不規則性がある構成である。 - 特許庁

An electrical contact 9 and a pressure sensor 7 are arranged at the same position; the presence/absence of the tug back is logically judged from the signals of the electrical contact 9 and the pressure sensor 7; the fine pressure received by the probe 2 is quantitatively measured in the time sequential manner, and the presence/absence of the tug back is judged.例文帳に追加

電気的接点９と圧力センサ７を同位置に配置して、電気的接点９および圧力センサ７の信号からタグバックの有無をロジック判定し、探針２の受ける微小な圧力を定量的に時系列に測定し、タグバックの有無を判定する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 51 includes a signal change detection part 63 that receives the angle detection signal and determines the presence or absence of a change in the angle detection signal after the motor stop, and an obstacle and failure determination part 64 to distinguish "obstacle" and "failure" by the presence or absence of the angle detection signal after the motor stops.例文帳に追加

また、ＣＰＵ５１には、角度検出信号を受信し、モータ停止後における角度検出信号の変化の有無を判定する信号変化検出部６３と、モータ停止後の角度検出信号の有無により「障害」と「故障」を区別する障害・故障判定部６４が設けられている。 - 特許庁

When slow play back is started and it is detected by the title data existence/absence detecting means that the title data does not exist, or when it is detected by the closed caption data existence/absence detecting means that the closed caption data does not exist, a normal play back control means returns the player to normal play back operation.例文帳に追加

スロー再生が開始して、字幕データ有無検出手段により字幕データが無いと検出されたとき、またはクローズドキャプションデータ有無検出手段によりクローズドキャプションデータが無いと検出されたとき、通常再生制御手段は通常の再生動作に戻す。 - 特許庁

After transmitting a first document, a called terminal 120 judges the presence/absence of the other documents to be transmitted and in the case of judging the absence of the document, the terminal 120 transmits an EOP signal showing the finish of the procedure to a caller terminal 110 in stead of an EOS signal showing the finish of selection.例文帳に追加

被呼端末１２０は、１文書目の文書を送信した後、他に送信すべき文書があるか否かを判断し、送信すべき文書が無いと判断した場合は、選択終了を示すＥＯＳ信号の代わりに、手順終了を示すＥＯＰ信号を発呼端末１１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a sales method for bedding allowing a customer to make a trial in accommodations before sales by designing the bedding suitable for a bedding use planning person according to a state of a user such as a body shape, presence/absence of lower back pain or the like, or presence/absence of imperfect sleep, and to provide an accommodation method using the bedding.例文帳に追加

体型、腰痛等の有無、睡眠不良等の有無等、使用者の状態にあわせて、寝具使用予定者に適した寝具を設計し、販売前に前記顧客が宿泊施設において試用できる寝具の販売方法、及び、この寝具を利用する宿泊方法を提供する。 - 特許庁

It is decided whether the received broadcast includes a data broadcast (step S3) and the focusing on TV is maintained in the absence of a data broadcast.例文帳に追加

そして、受信放送にデータ放送が存在しているかどうかを判定し（ステップＳ３）、データ放送が無ければフォーカスはＴＶのままである。 - 特許庁

To detect the presence or absence of contact failure between the contact pins of an IC socket and the lead pins of an IC with the IC mounted.例文帳に追加

ＩＣソケットのコンタクトピンと、ＩＣのリードピンとの接触不良の有無を、ＩＣを実装している状態で検出できるようにすること。 - 特許庁

To correct an abnormal image by dust or the like by a simple configuration by a method without execution of reading an image in an original absence state.例文帳に追加

無原稿状態での画像の読み取りを実施しない方法でのゴミ等による異常画像を補正することを簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide the controller of a hybrid vehicle for appropriately suppressing the occurrence of rattling noise, regardless of the presence/absence of EGR introduction.例文帳に追加

ＥＧＲ導入の有無に関わらずに、ガラ音などの発生を適切に抑制することが可能なハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention device capable of notifying presence/absence of abnormality occurrence even after an alarm for threatening an intruder is stopped.例文帳に追加

侵入者を威嚇するための警報が停止された後でも、異常発生の有無を知らせることができる防犯装置を提供すること。 - 特許庁

The human body detecting portion 25 detects the presence or absence of the human body and its range on the basis of the picked-up color image data sent from the CCD camera 4.例文帳に追加

人体検出部２５は、ＣＣＤカメラ４から送られてきた撮影カラー画像データに基づき、人体の有無及び範囲を検出する。 - 特許庁

To make selectable a member which has no hole cloggings by surely confirming the presence/absence of a hole clogging in the member having a fine hole through an easy operation.例文帳に追加

微小な穴を有する部材の穴詰まりの有無を、簡単な操作で確実に確認し、穴詰まりのないものを選別できるようにする。 - 特許庁

To quickly detect a failure where a switching of an ATM cell stops, independently of the absence of fault notice from an ATM switch device.例文帳に追加

ATMスイッチデバイスからの異常通知が無いにもかかわらず、ＡＴＭセルのスイッチ動作が止まってしまうような故障を迅速に検出する。 - 特許庁

To reduce a heat loss from an opening part, by minimizing damage when intruded by a suspicious person at night and absence.例文帳に追加

夜間や留守時に不審者に浸入された際の被害を最小限にし、かつ、開口部からの熱損失を低減させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable of highly precisely determining the presence/absence of welding abnormality when forming spot-shaped weld zones.例文帳に追加

スポット状の溶接部を形成する場合において溶接異常の有無を精度よく判定することができるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which enables the simple printing of an image imaged by an electronic camera even in the absence of a personal computer, a printing system and an electronic camera.例文帳に追加

パソコンがない場合でも、電子カメラで撮影した画像を簡単にプリントできるようにしたプリンタ、プリントシステム及び電子カメラを提供する。 - 特許庁