「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 20 of a TV receiver 2 determines presence/absence of a user based on the respective results of a temperature detection part 28 and a brightness detection part 29.例文帳に追加

ＴＶ受像機２の制御部２０は、温度検出部２８及び明るさ検出部２９夫々の検出結果に基づいて、ユーザの在否を判定する。 - 特許庁

On the basis of the correlation data read, the presence or the absence of the correlation between the acquired weather information and the work is determined (a step S23).例文帳に追加

この読み出された相関データに基づいて、上記取得された気象情報と上記作業との間の相関の有無を判定する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

To provide an outdoor installation type elevator that can suppress the intrusion of rain water from a landing doorway regardless of the presence or absence of a car.例文帳に追加

本発明は、乗かごの有無に拘わらず乗場出入口からの雨水の侵入を抑制できる屋外設置型エレベーターを提供することにある。 - 特許庁

A reader of the medium M can acquire the presence/absence second-generated medical information based on the tracking information, and can acquire the second-generated medical information.例文帳に追加

メディアＭの閲覧者は、追跡情報に基づき後発医療情報の有無を把握し、当該後発医療情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a new rice plant lineage deficient in phospholipase D (PLD) and a method for judging the presence or absence of a PLD deficiency gene in the rice plants.例文帳に追加

ホスホリパーゼＤが欠失された新規のイネ系統、ならびにイネ植物においてＰＬＤ欠失性遺伝子の有無を判定する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a single photographing device to use an image pickup element whose image pickup surface consists of plural blocks, regardless of the presence/absence of defects and the pattern of the detects.例文帳に追加

撮像面が複数のブロックからなる撮像素子を欠陥の有無及び欠陥のパターンにかかわらず、１つの撮影装置で使用可能とする。 - 特許庁

The opening/closing member 3 is driven by a drive circuit 5 to open and close the opening 2a according to the presence or absence of a waterdrop detected by a waterdrop sensor 4.例文帳に追加

開閉部材３は、駆動回路５により、水滴センサー４による水滴検出の有無に対応して、開口部２ａを閉開するように設けられている。 - 特許庁

To provide a method of assessing the presence or absence of colorectal cancer or the likely condition of a person believed to have colorectal cancer.例文帳に追加

結腸直腸癌の存在又は不在、又は結腸直腸癌を有すると思われる個人の適切な状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

After a predetermined amt. of ink 80 is led out, air 82 is led out to an ink supply passage and an optical sensing means senses the absence of ink residual quantity.例文帳に追加

所定量のインク８０が導出された後は空気８２がインク供給路に導出され、光学式検知手段がインク残量無しと検知する。 - 特許庁

When a foul button of an operation handle is pressed down, a shooting control device sets a strength F and a time interval T according to the presence/absence of ball clogging.例文帳に追加

操作ハンドルのファールボタンが押下されているとき、発射制御装置は、球詰まりの有無に応じて強さＦと時間間隔Ｔを設定する。 - 特許庁

To enhance the convenience of a superintendent in a supervisor room that monitors life information denoting presence/absence states of a resident in a plurality of houses forming a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅をなす複数の住戸の在室・不在状態を示す生活情報を監視する管理室内の管理人の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a new method for stimulating hematopoietic cells in vitro in the absence of exogenously provided cytokines supporting cell proliferation and differentiation.例文帳に追加

細胞増殖および分化を支持する外部添加サイトカインを必要としない、インビトロで造血細胞を増大するための新たな方法を開発すること。 - 特許庁

A dedicated packet exchange is then performed between transmission relays 12 to determine the presence/absence of an adjacent transmission relay 12, and thereby the network is constructed.例文帳に追加

また、伝送中継器１２間で専用のパケット交換を行うことにより隣の伝送中継器１２の有無を判断しネットワークを構築する。 - 特許庁

The presence/absence of abnormality is monitored by every application-categorized operation confirmation, and the monitoring is operated by the local CPU through a monitoring agent and the operating system.例文帳に追加

アプリケーション別の個々の動作確認により異常の有無を監視し、これら監視を監視エージェントとオペレーティングシステムを通したローカルＣＰＵで行う。 - 特許庁

A comparison circuit 113 compares the difference between the maximum image data e and the minimum image data f with the threshold Th, and detects the presence or absence of the generation of stripe per pixel.例文帳に追加

比較回路１１３は、最大画像データｅ、最小画像データｆの差分としきい値Ｔｈとを比較し、画素毎にすじ発生の有無を検知する。 - 特許庁

To provide a small-sized caries diagnosis device capable of accurately detecting the presence/absence of tug back by quantitatively measuring a fine pressure received by a probe in a time sequential manner.例文帳に追加

探針の受ける微小な圧力を定量的に時系列に測定し、タグバックの有無を精度よく検知し得る小型のう蝕診断装置を提供する。 - 特許庁

To reduce performance difference by securing stable output in right and left cylinder groups regardless of the presence or absence of supercharging in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関において、過給の有無に拘らず左右の気筒群における安定した出力を確保することで性能差を低減可能とする。 - 特許庁

A power switch 26 is connected between an AC power supply terminal 22 and a DC power supply section 28, and the power switch 26 is switched by the presence/absence of a power supply control signal.例文帳に追加

交流電源端子22と直流電源部28との間に電源スイッチ26が接続され、電源スイッチ26は、電源制御信号の有無によって開閉される。 - 特許庁

To provide an induction machine system controller and an induction machine system fault determining method, with which the presence or the absence of the occurrence of fault in an induction machine system can be determined with high accuracy.例文帳に追加

誘導機システムの異常発生の有無を精度良く判定できる誘導機システム制御装置及び誘導機システム異常判定方法を提供する。 - 特許庁

A power supply state of an administrator terminal 30 reflects the presence/absence state of the administrator.例文帳に追加

管理者端末３０ａの電源状態は、管理者の在席状況に応じて変化し、各電源状態には、管理者の在席状況が反映されている。 - 特許庁

To provide a surface inspection technique, capable of measuring presence or absence and configuration of irregularities with high accuracy, in addition to a vast range at one time with simple apparatus composition.例文帳に追加

簡易な装置構成で、凹凸部の有無および形状を精度良く、しかも広い範囲を一度で測定可能な表面検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of setting a transmission document size to an appropriate size, regardless of the setting (presence/absence of automatic reduction) or the performance of a transmission destination machine.例文帳に追加

送信先装置の設定（自動縮小の有無）や性能にかかわらず、送信原稿サイズを適切なサイズに設定できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for reading image by which the presence/absence of a semiconductor chip storing additional information is detected and, when the chip is detected, a user is made to recognize the presence of the chip.例文帳に追加

付加情報が記憶された半導体チップの有無を検知して、半導体チップが検知された場合に、その旨をユーザに認識させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for urging a valve plug off a seat of a control valve and toward a set point in the absence of significant delay.例文帳に追加

弁体を制御弁の弁座か離隔させ、深刻な遅れがない状態で設定点へ移動させるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Shift amount absence or the address difference is set as an address shift amount depending on whether it is a first special pattern or a second special pattern.例文帳に追加

第１の特別図柄であるか第２の特別図柄であるかの別に応じてずれ量なし及びアドレス差のうちの何れかをアドレスずれ量に設定する。 - 特許庁

To provide a paging system that can conduct paging even when absence setting is applied to a telephone of a called party in the case that a moving destination of the called party to be called is not known.例文帳に追加

呼び出すべき被呼者の移動先が明確でないときに電話機に不在設定を行った場合でもページングを行うことができるようにする。 - 特許庁

To detect states of roller pairs by using an existing sensor which detects the presence and absence of recording paper in a carrying passage without installing a new sensor.例文帳に追加

新たなセンサを設けることなく、搬送路における記録用紙の有無を検知する既存のセンサを用いて搬送ローラ対の状態を検知する。 - 特許庁

When the employee is off duty as a result of referring to a working management table 38, an absence message is used to reply the incoming call and a message of a caller or the like is recorded.例文帳に追加

勤怠管理テーブル３８を参照して従業員が勤務中でない場合は、着信に対して不在メッセージで応答し、用件記録等を行う。 - 特許庁

To provide a fuel supply device with mounted structural components made in common independently of a place where a pressure regulating valve is installed and independently of the presence/absence of a remaining pressure holding valve.例文帳に追加

調圧バルブの設置場所および残圧保持バルブの有無に拘わらず、搭載構造部品を共通化した燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

Then, the presence or absence of a first abnormality independent of the position of the mask and substrate and a second abnormality dependent thereon is judged on the basis of the results (steps 154 and 166).例文帳に追加

そして、各結果からマスクと基板の位置に依存しない第１の異常、位置に依存する第２の異常の有無を判断する（ステップ１５４、１６６）。 - 特許庁

To provide a means easily detecting the presence/absence of a recording liquid in a recording liquid storage container and detecting the process of the remaining amount of the recording liquid.例文帳に追加

記録液収納容器内の記録液有無を簡単に検出するとともに、記録液の残量経過を検出することができる手段を提供する。 - 特許庁

To satisfy a transfer requirement of part of an image even in the absence of a decoding right and to enhance the processing speed.例文帳に追加

複合化権利がない場合でも、画像の一部の転送要求に答えることができるようにし、且つ、処理速度を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbent pad capable of easily distinguishing the presence/absence of excretion via an exterior body when being used with the exterior body.例文帳に追加

外装体と共に用いられているときに、排泄の有無を外装体を介して簡便に判別することができる吸収パッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a game stand for pachinko etc. makes a mood in a game saloon bright by light-emitting with prescribed luminance at the same time of opening the game saloon without regard to the presence/absence of playing customers.例文帳に追加

遊戯客の有無を問わず開店と同時に所定の輝度で発光して、店内の雰囲気を明るくし得るパチンコ等の遊戯台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the presence or absence of a genetic variation at a polymorphic site in a nucleic acid in a sample.例文帳に追加

サンプル中の核酸検体における多型部位における遺伝子バリエーションの存在または非存在を検出するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a caster capable of changing the presence/absence of revolving if necessary, and easily and certainly carrying out this changing operation by a simple structure.例文帳に追加

必要に応じて旋回の有無を切り替え可能で、しかもその切り替え操作を簡易な構成で、容易且つ確実に行うことができるキャスターの提供。 - 特許庁

To notify a user of presence/absence of contents which are not viewed or listened without applying power to a content recording and reproducing device and a monitor connected to the content recording and reproducing device.例文帳に追加

未視聴のコンテンツの有無を、コンテンツ記録再生装置やそのコンテンツ記録再生装置に接続されるモニタの電源を入れることなくユーザに知らせる。 - 特許庁

To reduce erroneous report possibility so that presence/absence of a person in a monitoring area can be confirmed when a security device is shifted to a security set mode from a remote place.例文帳に追加

遠隔から警備装置を警備セットモードに移行させる場合に、監視区域の内在者有無を確認できるようにして誤報可能性を低減する。 - 特許庁

To prevent deteriorated productivity or the like due to error detection in a CMP apparatus comprising a mechanical detection mechanism for detecting the presence or absence of a wafer in a carrier head.例文帳に追加

キャリアヘッド内にウェーハの有無を検知する機械式の検知機構を備えるＣＭＰ装置において、誤検出による生産性の低下等を防止する。 - 特許庁

An ECU 50 determines the presence or absence of the abnormality of the variable operating angle mechanism 12 based on output of the rotation sensor 26 and output of the position sensor 28.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、回転量センサ２６の出力と、位置センサ２８の出力とに基づいて、可変作用角機構１２の異常の有無を判定する。 - 特許庁

Presence/absence of falsification of the recorded contents can be easily recognized by whether the regularity of the falsification recognizing marker group attached to the pages is kept or not.例文帳に追加

記録内容の改竄の有無は、頁に付された改竄識別標識群の規則性が保持されているか否かで容易に識別することができる。 - 特許庁

The non-match detection circuit 17 determines the presence/absence of the abnormality in the emergency stop switch 20 based on whether or not the two monitoring signals match.例文帳に追加

不一致検出回路１７は、２つの監視信号が一致するか否かに基づいて、非常停止スイッチ２０における異常の有無を判断する。 - 特許庁

Group information such as age in days, species, etc., of dams in a hen's egg group to be graded is considered in judging the presence or absence or extent of abnormality in each detector.例文帳に追加

また、各検出器の異常の有無、程度の判定にあたっては、被選別鶏卵群の親鶏の日齢や種類等の群情報を考慮する。 - 特許庁

To provide a liquid volatilizing device which can maintain an expected fine view regardless of the presence/absence of a liquid in a container and, at the same time, can volatilize an appropriate amount of liquid.例文帳に追加

容器内部に液体が存在するしないに拘わらず所期の美観を保持しうると共に、適量の液体を揮散できる液体揮散装置の提供。 - 特許庁

A 3D information generation unit 103 provides formats for the presence/absence of integration and the layout method, and generates 3D information necessary for the three-dimensional display of the images.例文帳に追加

３Ｄ情報作成部１０３は、統合の有無、配置方法をフォーマット化して、画像を３次元表示するために必要な３Ｄ情報を作成する。 - 特許庁