「Affinity」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The solid-phase physical sorbent medium having sorptive affinity of the fluid is arranged in the storage and dispensing vessel at an interior gas pressure, and the fluid is physically adsorbed onto the solid-phase physical sorbent medium.例文帳に追加

この流体の吸着親和性を備える固相物理的吸着媒体は、内部気体圧力で貯蔵ならびに計量分配用容器に配置し、そして流体を固相物理的吸着媒体上に物理的に吸着させる。 - 特許庁

To enable it to examine an affinity with a partner, to directly or indirectly play a game or create a picture or the like together with fun in a network in order to find a partner with whom it is possible to court, and an entrance to get back to the society.例文帳に追加

相手との相性を検討することができ、交際可能な相手の発見、社会復帰の入り口の発見を行うべく、ネットワーク上で楽しみながら、ゲームや絵画の創作等を両者で、直接的又は間接的に行う。 - 特許庁

A cement formed article having a high powdery carbon content can be obtained by using, especially, the powdery carbon coated with the vinyl-based resin, because the powdery carbon coated with the vinyl-based resin has affinity with cement, and does not inhibit hydration reaction and decrease strength even when it is mixed in cement.例文帳に追加

特にビニル系樹脂をコーティングしたものはセメントとの親和性があり、セメントに混合しても水和反応を阻害せず強度が低下しないので、粉炭含有率の高いセメント成形物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical member with functional film, which can improve dye-affinity for a functional film and shortening a dying time without changing the composition of the functional film formed on the surface of the optical member.例文帳に追加

光学部材の表面に形成された機能膜の組成を変更することなく、この機能膜に対する染色性を改善すると共に、染色時間の短縮も可能とした機能膜付光学部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In affinity chromatography, the expansion liquid expands through two detection regions, reaches the detection regions and includes the material marked by the marker material and coupled specifically to the detected material.例文帳に追加

また、アフィニティークロマト法において、展開液を二つの検出領域を通して展開させ、検出領域に達する展開液に標識物質により標識されかつ検出対象物質に特異的に結合する物質を含ませるようする。 - 特許庁

To provide a contents distributing system which prevents a referrer from being tired of contents since the referrer is tried of the contents in a conventional case when the contents common in affinity and significance are started to be continuously supplied.例文帳に追加

従来、親近度や重要性において共通するコンテンツが連続的に提供開始されると、閲覧者が飽きてしまうという問題点があったが、本発明では、閲覧者を飽きさせないコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

This quantitative batching-off appliance 1 has the liquid holding part 1b formed to a base material 1a and comprising a hole or a recess and the affinity to the liquid of the liquid holding part 1b is relatively higher than that of the other part of the base material 1a.例文帳に追加

定量分取具１は、基材１ａに形成される孔或いは凹部からなる液体保持部１ｂを有し、液体保持部１ｂは液体に対する親和性が基材１ａの他の部分に比べて相対的に高い。 - 特許庁

Then the electrodes 14 which have desired planar forms and orientations which are uniformly directed in a desired direction are formed only in the high-affinity regions A1, by supplying electrode material to the substrate 10, and at the same time, by using the ion beam assist method.例文帳に追加

基板１０上に電極材料を供給するとともに、イオンビームアシスト法を用いて、これらの領域のうちの高親和性領域Ａ１のみに所望の平面形状を有し、配向が揃った電極１４を形成する。 - 特許庁

To provide a novel fluorine containing polymer compound useful as a base resin for radiation sensitivity resist excellent in properties such as transparency to radiations at wave length of 200 nm or less, adhesiveness to a base plate, affinity to a developing solution and dry etching resistance.例文帳に追加

波長２００ｎｍ以下の放射線に対する透明性、基板密着性、現像液親和性、ドライエッチング耐性等の性能に優れる感放射線レジスト用のベース樹脂として有用な新規含フッ素高分子化合物の提供。 - 特許庁

To provide a conjugated fiber excellent in points of moisture/water-absorbing properties, dimensional stability under a hot water condition, dye affinity, peeling resistance and fiber properties, and usable not only for clothing application but also for industrial material field.例文帳に追加

吸湿・吸水性、熱水条件下での寸法安定性、染色性、耐剥離性および繊維物性の点において優れた、衣料用途のみならず、産業資材分野にも用いることができる複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a game device that makes it possible for a user to actually feel that a collaborative operation of game characters is smoothly carried out or not in accordance with a relationship between the game characters (the degree of collaboration, an affinity, and the like).例文帳に追加

ゲームキャラクタ同士の関係（例えば連携度又は相性など）によってそれらのゲームキャラクタの連携動作が円滑に行われたり、行われなかったりすることをユーザに実感させることが可能なゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new-silicon powder treating agent good in affinity for a usual oil used in cosmetics, capable of imparting an excellent emulsifying ability to a powder and useful for the cosmetics by making the agent a specific silicone compound.例文帳に追加

一般の化粧料に使用される油剤との親和性が良く、粉体に優れた乳化能力を与える新規な粉体処理剤、該処理剤によって表面処理された粉体、該粉体を配合してなる化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a new oligonucleotide derivative which has a higher bonding affinity with an NF-κB than the known NF-κB decoys, when used as an NF-κB decoy, an NF-κB decoy composed of the derivative and a drug containing the derivative as an effective ingredient.例文帳に追加

NF-κBデコイとして用いた場合に公知のNF-κBデコイよりもNF-κBに対する結合親和性が一層高い、新規なオリゴヌクレオチド誘導体、それから成るNF-κBデコイ、及びそれを有効成分として含有する医薬を提供すること。 - 特許庁

The candy is obtained by forming, into a prescribed shape, a non-heating kneaded product of candy dough the principal ingredients of which are crystalline carbohydrate, noncrystalline carbohydrate, and an affinity component which is a mixed homogenate of oil-and-fat and an emulsifier.例文帳に追加

結晶性糖質と、非結晶性糖質と、油脂および乳化剤の混合・均質化物であるなじみ成分とを主成分とする飴生地材料の非加熱混練物が、所定形状に成形されている飴菓子である。 - 特許庁

To devise a structure and a function of a touch sheet member to construct a sense-of-touch-representing recessed or projecting shape at a prescribed position, and to improve affinity in a non-slip sheet or operability in a touch sheet.例文帳に追加

タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a modified polypropylene having high affinity between polypropylene and a polar material, excellent in storage stability of a solution and having high surface smoothness after coating when used for primer, etc. and to provide a method for producing the modified polypropylene.例文帳に追加

ポリプロピレンならびに極性材料との親和性が高く、しかも溶液の保存安定性に優れ、プライマー等に使用した場合の塗装後の表面平滑性が高い変性ポリプロピレンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This semisolid preparation excellent in affinity to the skin, having an improved preservation stability and a good stability in a high or low temperature and also excellent in functional characteristics is obtained by making a dextrin fatty acid ester, a vaseline and polyethylene powder coexist.例文帳に追加

デキストリン脂肪酸エステル、ワセリンおよびポリエチレン末とを共存させると、肌へのなじみに優れ、保存安定性を向上し、高温及び低温での安定性が良好で、しかも官能特性に優れた半固形製剤を与える。 - 特許庁

Adding a surfactant having affinity for electrolyte to the electrolyte in a nonaqueous electrolyte battery impregnates positive mix 5 with the electrolyte easily in a short time when the electrolyte is filled into the battery.例文帳に追加

非水電解液電池の電解液中に、電解液に親和性がある界面活性剤を添加したことによって、電解液を電池内へ注入する際の正極合剤５への電解液の含浸を短時間で簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that has a thin film capacitor without problems caused by reaction with plug material by using conductive perovskite, which has strong affinity with oxygen and can form a film stably in oxygen-free or low-oxygen atmosphere.例文帳に追加

酸素との親和力が強く、無酸素雰囲気や低酸素雰囲気で安定に成膜できる導電性ペロブスカイトを用い、プラグ材料との反応による問題が生じない薄膜キャパシタを有する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The method for dyeing an aramid fiber includes dyeing an aramid fiber made of a meta-aramid fiber and/or a para-aramid fiber using a vat dye having affinity for an aramid fiber and being stable at 300°C or more under a temperature condition of 300-400°C.例文帳に追加

メタ型アラミド繊維及び／又はパラ型アラミド繊維よりなるアラミド繊維をアラミド繊維に対して親和力を有し且つ３００℃以上の温度で安定な建染染料を用いて３００〜４００℃の温度条件下で染色する。 - 特許庁

The concentration method separates or concentrates a useful protein such as an antibody in high efficiency by an aqueous two-layer separation method using a glycolipid as an affinity ligand to quickly separate or concentrate the useful protein in high efficiency.例文帳に追加

抗体などの有用タンパク質を高効率で分離または濃縮する手段として、糖脂質をアフィニティーリガンドとし、該糖脂質を使用する水性二層分離法を用いて、有用タンパク質を迅速かつ高効率で分離または濃縮する。 - 特許庁

This substrate is characterized by having a self-tissue membrane comprising a peptide derivative prepared by introducing a polyalkylene oxide chain on one end side of a peptide specifically having an affinity for a hydrophobic organic polymer on the surface of a support comprising the hydrophobic organic polymer.例文帳に追加

疎水性有機ポリマーからなる支持体の表面上に、該疎水性有機ポリマー特異的に親和性を有するペプチドの一端側にポリアルキレンオキシド鎖が導入されたペプチド誘導体からなる自己組織膜を有する基材。 - 特許庁

It can be determined more simply and quickly whether the interferon therapy is effective or not, by means of a kit for effectiveness determination of the interferon therapy including the carrier whereupon a substance having affinity to the marker substance is immobilized.例文帳に追加

前記マーカー物質に対する親和性を有する物質を固定化した担体を含むインターフェロン療法の有効性判定用キットによれば、より簡便かつ迅速に、インターフェロン療法が有効であるか否かを判定することができる。 - 特許庁

To provide a polyoxymethylene resin composition exhibiting good affinity and dispersibility of a polyoxymethylene resin and a polyolefin resin, having excellent dimensional stability, mechanical properties such as impact resistance and thermal stability and giving a molded article having excellent surface state.例文帳に追加

ポリオキシメチレン樹脂とポリオレフィン系樹脂との親和性、分散性が良好で成形品の表面状態が優れ、寸法安定性、耐衝撃性等の機械的特性、かつ熱安定性に優れたポリオキシメチレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyoxymethylene resin composition exhibiting good affinity and dispersibility of a polyoxymethylene resin and a styrene resin, having excellent dimensional stability, mechanical properties such as impact resistance and thermal stability and giving a molded article having excellent surface state.例文帳に追加

ポリオキシメチレン樹脂とスチレン系樹脂との親和性、分散性が良好で成形品の表面状態が優れ、寸法安定性、耐衝撃性等の機械的特性、かつ熱安定性に優れたポリオキシメチレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

These constitute multivalent chelator-compounds with an affinity-tag binding to metal-chelator-complexes, which in turn can selectively modify and/or immobilize target molecules by a multitude of probes or functional units.例文帳に追加

これらは、金属−キレーター錯体に結合するアフィニティータグを有する多価キレーター化合物を構成し、これらの化合物は、多数のプローブまたは官能性のユニットによって標的分子を選択的に、改変し得そして／または固定化し得る。 - 特許庁

A practically purified GHRH isolate is obtained by solubilization of GHRH-R/GHRH complex and extraction of the specifically bonded GHRH by using a mild surfactant and, next, affinity chromatography.例文帳に追加

緩和な界面活性剤の使用による、ＧＨＲＨ−Ｒ／ＧＨＲＨ複合体の可溶化および特異的に結合したＧＨＲＨの抽出、ついでアフィニティークロマトグラフィーにより、実質的に精製されたＧＨＲＨ単離体が導かれる。 - 特許庁

To provide a Peltier element driving circuit that does not make temperature control performed on a Peltier element unstable due to affinity between the variation of the Peltier element and characteristics of a driving circuit or does not cause a cost increase for suppressing the fluctuation of characteristics of the Peltier element.例文帳に追加

ペルチェ素子のバラツキと駆動回路特性との相性でペルチェ素子の温度制御が不安定になる、あるいは、ペルチェ素子の特性バラツキを抑えるためにコストアップとなることのないペルチェ素子駆動回路を提供すること。 - 特許庁

This chart paper is obtained by subjecting the original paper to surface sizing with a sizing agent comprising a compound made by neutralizing with basic inorganic salt fine powder an ink fixing polymer having anionic group and cationic group with the affinity for ink-jet printer ink.例文帳に追加

アニオン基及びインクジェットプリンター用インクへの親和性を有するカチオン基を有するインク定着ポリマーを塩基性無機塩微粉末で中和してなる化合物を含有するサイズ剤を用いて表面サイジングを施す。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound as an inhibitor of an enzyme activity relating to a neurotrophic compound having an affinity to FKBP type immunophilin, i.e., an immunophilin protein, especially the inhibitor for a peptidyl-prolylisomerase or rotamase enzyme activity.例文帳に追加

ＦＫＢＰ型イムノフィリンに対し親和性を持つ神経栄養化合物、イムノフィリンタンパク質と関係がある酵素活性の阻害剤、特にペプチジル−プロリルイソメラーゼやロタマーゼ酵素活性の阻害剤としての該化合物の製造法の提供。 - 特許庁

The siloxane has hydrophobicity and acts so as to reduce the moisture absorption, and the amide structural site enhances the affinity to the aramid fiber having the same structure and acts so as to be advantageous to the interfacial adhesion between the aramid fiber and the polymer covering layer in the former.例文帳に追加

前者は、シロキサンが疎水性であり吸湿性を下げるよう働き、アミド構造部位が同じアミド構造を有するアラミド繊維との親和性を高めてアラミド繊維とポリマ被覆層の界面接着に有利に働く。 - 特許庁

To provide a composition having good dyeing affinity especially to keratin materials such as keratin fiber and good resistance to external factors especially shampoo, causing no damage on materials to be treated especially keratin fibers, and capable of lightening.例文帳に追加

特にケラチン繊維等のケラチン物質に対する良好な染色親和性、外的要因、特にシャンプーに対する良好な耐性を有し、処理される物質、特にケラチン繊維を損傷することなく、明色化可能な組成物を提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, ligands having high specificity and affinity for molecular interaction sites on biomolecules, especially RNA can be identified, and such identification can be simultaneously made with libraries of ligands.例文帳に追加

好ましい態様において、生体分子、特にＲＮＡ上の分子相互作用部位についての高い特異性及び親和性を有するリガンドを同定することができ、このような同定をリガンドのライブラリーと同時に行うことができる。 - 特許庁

In clones expressing recombinant polypeptides with affinity for the ligand, the concentration of the labeled ligand bound to the binding protein is increased and allows the cells to be isolated from the rest of the library.例文帳に追加

このリガンドに対して親和性を有する組換えポリペプチドを発現するクローンにおいて、その結合タンパク質に結合される、標識されたリガンドの濃度が増加し、そしてその濃度によって、細胞はライブラリーの残りから単離される。 - 特許庁

The invention provides a method for the purification of a toxin (Apx) produced by Actinobacillus pleuropneumoniae among RTX toxin family by cation exchange chromatography or cyclodextrin-immobilized affinity chromatography in the presence of a boric acid buffer solution.例文帳に追加

ＲＴＸ毒素ファミリーのうちActinobacillus pleuropneumoniaeの産生する毒素（以下、Apxと略）を、ホウ酸緩衝液存在下において、陽イオン交換クロマトグラフィー、またはシクロデキストリン結合アフィニティークロマトグラフィーにより精製することを特徴とするApxの精製方法。 - 特許庁

To provide oligonucleotides containing one or more modified nucleotides which increase the binding affinity of the oligonucleotides to target nucleic acids having a complementary nucleotide base sequence, and to provide a method for using these modified oligonucleotides.例文帳に追加

相補的なヌクレオチド塩基配列を有する標的核酸へのオリゴヌクレオチドの結合親和性を増加させる、１つまたはそれ以上の修飾ヌクレオチドを含むオリゴヌクレオチド、およびこれら修飾オリゴヌクレオチドを用いる方法の提供。 - 特許庁

Clostridium histolyticum collagenase I having purity of at least 95% by area, when measured with reversed phase high-performance liquid chromatography, does not contain a substance transuding from dye-ligand affinity chromatography.例文帳に追加

逆相高性能液体クロマトグラフィーで測定した場合の純度が少なくとも95面積%であるヒストリチクス菌コラゲナーゼIであって、前記コラゲナーゼIは、色素リガンドアフィニティークロマトグラフィーから浸出する物質を含まないものである、ヒストリチクス菌コラゲナーゼI。 - 特許庁

To provide a MIG welding method of nickel and its alloy using substances mixed with a shield gas, the substances securing a more stable arc than conventional one, a higher energy concentration and better affinity of welded beads.例文帳に追加

通常得られるよりも、より大きなアーク安定性、より高いエネルギー密度および溶接ビードのより優れたぬれを確実なものとするシールドガス混合物を使用するニッケルおよびその合金のＭＩＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer and the compatibilizer contain phenyl groups in their molecules, to thereby increase the affinity between the recycled PET resin, the thermoplastic elastomer and the compatibilizer and thus enable an increased mixing ratio of the recycled PET resin.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーおよび相溶化剤は、分子中にフェニル基を有しており、再生ＰＥＴ樹脂と熱可塑性エラストマーおよび相溶化剤との親和性を高め、再生ＰＥＴ樹脂の配合割合を高めることができる。 - 特許庁

Platinum ions (Pt^2+, Pt^4+) eluted from the cathode catalyst layer by continuous use of the fuel cell is bonded with titanium having high affinity with platinum in the intermediate part 110 before moving into the electrolyte membrane 100.例文帳に追加

燃料電池の継続的な使用によってカソード電極触媒層から溶出した白金イオン（Ｐｔ^2+、Ｐｔ^4+）は、電解質膜１００内へ移動する前に、中間部１１０において白金と親和性の高いチタンと結合する。 - 特許庁

The silicone solution is manufactured by mixing the organic solvent and silicone by the heating agitation method or the sol-gel method, and the mixed solution is manufactured by agitating the fluorine solution and the silicone solution using sodium hydroxide or titanium oxide as an affinity agent.例文帳に追加

有機溶媒とシリコンとを加熱撹拌法又はゾルゲル法によって混合してシリコン溶液を製造し、水酸化ナトリウム又は酸化チタンを親和剤としてフッ素溶液とシリコン溶液とを撹拌して混合溶液を製造する。 - 特許庁

The method for orienting the CNT is characterized in that the carbon nanotubes (CNT) are oriented in parallel to a concaved pattern on the substrate 10 or a pattern formed of a material having an affinity to the carbon nanotubes.例文帳に追加

基材１０上の凹部のパターン、又はカーボンナノチューブに対する親和性を有する材料のパターン上に、このパターンに対して平行にカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）を配向させることを特徴とする、ＣＮＴの配向方法とする。 - 特許庁

The use of this compatible solvent can prevent reduction in affinity between a refractory material and tars, a resin, and a compatible solvent and can improve compatibility between tars and a resin more than before.例文帳に追加

この相溶性溶剤を用いると、耐火材料とタール類、レジン、及び相溶性溶剤との親和性の低下を防止でき、かつタール類とレジンとの相溶性を従来よりも向上させることができることにより、上記課題が解決される。 - 特許庁

To provide a polyoxymethylene resin composition exhibiting good affinity and dispersibility of a polyoxymethylene resin and a polycarbonate resin, having excellent dimensional stability, mechanical properties such as impact resistance and thermal stability and giving a molded article having excellent surface state.例文帳に追加

ポリオキシメチレン樹脂とポリカーボネート系樹脂との親和性、分散性が良好で成形品の表面状態が優れ、寸法安定性、耐衝撃性等の機械的特性、かつ熱安定性に優れたポリオキシメチレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To perform automatic data input and output hardly requiring a user operation by providing a derived area within one cell in addition to a main area, so that a slip format definition with user affinity can be performed for a slip format.例文帳に追加

１つのセル中に主エリアのほかに、派生エリアが設けられ、帳表フォーマットについても、ユーザ親和性を備えた帳票フォーマット定義をおこなえ、ユーザ操作をほとんど必要としない自動的なデータ入出力がおこなえる。 - 特許庁