「As small as possible」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure wave supercharger achieving even heating of a rotor and a rotor housing to raise efficiency, and as a result, capable of restricting a temperature difference to be generated between both members as much as possible to maintain the gap amount as small as possible.例文帳に追加

効率上昇のためにローターとローターハウジングの一様な加熱を実現し、その結果、空隙量を可能か限り小さく保持することができるという目的のもと両部材の間にできる限り低い温度差が発生することが可能であるプレッシャーウェーブ・スーパーチャージャーを提供する。 - 特許庁

In specific, the amount of light emission in the still image portion is made as small as possible in a corresponding divided region of the backlight, and the amount of light emission in the moving image portion is controlled so as not to be changed as much as possible in a corresponding divided region of the backlight.例文帳に追加

具体的には、静止画部分については、対応するバックライトの分割領域において可能な限り発光量を小さくし、動画部分については、対応するバックライトの分割領域において可能な限り発光量が変化しないようにする。 - 特許庁

For a same outer diameter, the largest area is available in the plane containing the endoscope center axis 25, therefore, it is possible to reduce the outer diameter of the tip part 3 of the endoscope as small as possible by arranging the light-emitting diode 19 part group on this plane.例文帳に追加

同じ外径では、内視鏡中心軸２５を含む平面は、面積を一番広くとれることから、この平面上に、発光ダイオード１９部組を設置すれば、内視鏡先端部３の外径をできるだけ小さく抑えることができる。 - 特許庁

To make a fret possible to be driven excellently into a fret groove of a finger board by making the generation of interior stress as small as possible at the time of press processing.例文帳に追加

プレス加工時の内部応力の発生を極力小さくし、フレットを指板のフレット溝に対して良好に打ち込むことができるようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform normal character input by as small number of keys as possible, and to reduce any labor on the fingers by making it unnecessary to move the fingers right and left.例文帳に追加

この発明によれば、可及的に少ない数のキーによって通常の文字入力が可能となり、かつ指を左右に移動させる必要がないので指への負担が少ない。 - 特許庁

By this, it becomes possible to reduce angular errors as small as possible between the stop angle and the target stop angle of the output shaft compared with when the input shaft is brought into the stop state directly from the normal rotation state.例文帳に追加

これにより、正転からそのまま停止するときに比べ、出力軸の停止角度と目標停止角度との角度誤差を、可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

The robot 10 generates assist force to suppress positioning error to small extent as much as possible by smallest possible operation force based on the inferred values.例文帳に追加

この推定値に基づき、可能な限り小さい操作力で、位置決め誤差を可能な限り小さく抑えるように、ロボット１０にアシスト力を発生させる。 - 特許庁

To provide a power assist device and its adaptive model prediction control method for suppressing deviation from a target final position to small extent as much as possible by smallest possible operation force in cooperation work of a man and a robot.例文帳に追加

人とロボットの協調作業において、できるだけ小さい操作力で、できるだけ目標の最終位置からのずれを小さく抑えることができるパワーアシスト装置とその適応モデル予測制御方法を提供する。 - 特許庁

The description should be the most terse and lucid possible, as the space available is small. 例文帳に追加

説明に割り当てられるスペースは小さいものですので、できるだけ簡潔で分かりやすいものでなければなりません。 - JM

However, it is possible to reduce the level of the noise by using PiN diodes having small isolation in an on mode as the respective PiN diodes 21 and 22.例文帳に追加

しかし、各ＰｉＮダイオード２１、２２として、ＯＮ時のアイソレーションが小さいものを使用すれば、上記ノイズのレベルを低減できる。 - 特許庁

As the isolator can be formed without using an external magnet, a thin-film polarizer or the like it is possible to provide a small isolator at low cost.例文帳に追加

外部磁石や薄膜型の偏光子等を用いることなくアイソレータが形成できるため、アイソレータを小型で安価に提供することが出来る。 - 特許庁

Then, it is possible to quickly read correct data with a small circuit without needing a large scale circuit such as an enciphering circuit or large scale processing.例文帳に追加

従って、暗号化回路等の大規模な回路と処理を必要とせず、小さな回路で迅速に正しいデータを読み出すことができる。 - 特許庁

To obtain a big output with small input, especially to make possible to convert a gravity into such practicable energy as electric power.例文帳に追加

小さい入力で大きい出力を得ること、特に、重力を電力等実用可能なエネルギに変換できるようにすること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to display the same cooling capacity with a high speed small motor as with a large motor.例文帳に追加

その結果、高速で且つ小型モータであっても、大型モータと同等の冷却能力を発揮することができる。 - 特許庁

To display various types of small articles in every possible places as if floating in a space.例文帳に追加

種々の小物をあらゆる場所に、あたかも空間に浮かんでいるかのように展示することのできる器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a headboard body for a bed which makes it possible to provide a plate for placing goods such as small articles.例文帳に追加

この発明は小物類などの物品を載置するための載置板を設けることができるようにしたベッド用ヘッドボード体を提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to form glass having a small thickness and high surface accuracy in forming of the sheet-like glass, such as substrates for magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体用の基板等の肉薄板状ガラスの成形において、肉厚の薄い且つ表面精度の高いものを成形可能とする。 - 特許庁

As a result, the through-electrodes of a small area can be formed and therefore the downsizing and higher integration of the optical components are made possible.例文帳に追加

これにより、面積の小さな貫通電極を形成できるので、光部品の小型化・高集積化が可能となる。 - 特許庁

As a result, it is possible to simplify the manufacturing process and to provide the low cost thermal head which is small and lightweight and capable of readily achieving high resolution.例文帳に追加

これにより、製造工程を簡単にすることができ、小型軽量で、しかも高解像度化が容易で安価なサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

Even if the balloon-shaped bag 2 is broken, as the amount of leakage of the ultrasonic transmitting medium liquid 8 is small, it is possible to reduce the extent of damage.例文帳に追加

万一風船状の袋２が破れても、漏出する超音波媒体液８の量は少ないので、被害を小さくすることができる。 - 特許庁

Also, as the number of structural components for the voltage conversion circuit is small, it is possible to miniaturize the voltage controlled oscillator and to reduce its costs.例文帳に追加

また、電圧変換回路の構成部品が少なくてすむため、電圧制御発振器の小型化、低価格化が図れる。 - 特許庁

To solve such problem that the quantity of information possible to be displayed at a time is small and only key depression is available as an input means in a handy terminal.例文帳に追加

ハンディターミナルにおいて一度に表示可能な情報量が少なく、入力手段がキー押下のみである。 - 特許庁

To generate a possible small-size set, at a high speed, that includes many test cases matching with a set of existing test cases given as an input.例文帳に追加

入力として与えられた既存のテスト・ケースの集合と一致するものを多く含み、なるべく小さいサイズの集合を、高速に生成する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method by which workability is simplified and the variation at each treated surface is made small as possible.例文帳に追加

作業性を簡略化し、処理された表面ごとのばらつきをできるだけ小さくすることができる表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance efficiency of image formation of a small number of colors (such as black and white) in an image formation system in which color printing is possible.例文帳に追加

カラー印刷可能な画像形成システムにおいて、少数色（白黒など）の画像形成の効率を高める。 - 特許庁

It is possible to solve the above problem as force based on small displacement due to repetition of oscillation hardly works in a direction to loosen the connecting screw 26.例文帳に追加

揺動の繰り返しに伴う微小変位に基づく力が、上記結合ねじ２６を緩める方向に作用しにくくなって、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In addition, as a plurality of goods and services can be provided on one stop at a "small base," it is possible that the convenience of the local residents is enhanced. 例文帳に追加

また、「小さな拠点」では複数の商品・サービスをワンストップで提供可能となるため、地域住民の利便性も高まる可能性がある。 - 経済産業省

To generate a drive signal to a synchronous rectifier with small number of components and at low cost, so as not to increase loss as a device as much as possible without winding an auxiliary winding on a transformer.例文帳に追加

トランスに補助巻線を巻回することなく、装置としての損失を極力増加させないような同期整流器へのドライブ信号を、少ない部品点数と低コストで生成する。 - 特許庁

To secure as a large space as much as possible and to avoid making an obstacle of a user or a caretaker by separately installing winch apparatuses to the right and left so as to effectively use a comparatively small space in the cabin.例文帳に追加

ウインチ装置を左右に分離して設置することで、比較的狭い車室内のスペースの有効活用を図り、少しでもスペースの確保を図り、また、利用者や介護者の邪魔にならないようにすること。 - 特許庁

Simultaneously, casting property of the inside joint member 2 is improved so as to lower the working cost, and the axial width W is reduced as small as possible so as to reduce the weight, axial dimension and the manufacturing cost of the joint.例文帳に追加

同時に、内側継手部材２の鍛造性を向上させて加工コストの低減を図り、また、軸方向幅（Ｗ）を可及的に小さくして、継手の重量、軸方向寸法、材料コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To make a developing gap as small as possible so as to obtain high image quality, and also to shorten the shaft length of a developing roller and restrain the soiling of a spacer so as to accurately maintain the developing gap.例文帳に追加

現像ギャップをできるだけ小さくして高画質を得るようにしつつ、現像ローラの軸長を短くしかつスペーサの汚れを抑制して、現像ギャップを高精度に維持する。 - 特許庁

To provide a small animal-fixing device which can fix a small animal such as mouse for a long time in a non-anesthesia state and can make it possible to accurately and simply measure the intraocular pressure and blood pressure of the small animal, also when the animal is fixed.例文帳に追加

マウスなどの小動物に対して無麻酔下で長時間固定することが可能であり、固定時においても眼圧、血圧などの測定を正確かつ簡便に測定できる固定装置を提供すること。 - 特許庁

In such cases, it may be desirable to use only a small set of kernels (ideally only one) and to keep the system-specific part of configuration information as small as possible. 例文帳に追加

このようなケースの場合、ごく小数のカーネルのセット (理想的にはたった一つのカーネル) のみを利用し、システム固有の設定情報は可能な限り小さくすることが望ましいであろう。 - JM

To provide a small animal intrusion-preventing device capable of preventing small animals from being accustomed to ultrasonic as severely as possible and holding repelling effect even on long use.例文帳に追加

小動物が超音波に対して慣れることを極力防ぎ、長期間の使用でも忌避効果を持続させることのできる小動物侵入防止器を提供する。 - 特許庁

To provide a light quadruped walking robot to be operated by a small energy consumption and capable of stably walking on an irregular ground with a degree of freedom as small as possible.例文帳に追加

できるだけ少ない自由度で、不整地でも安定して歩行できると共に、軽量で消費エネルギーの小さい４足歩行ロボットを提供する。 - 特許庁

Consequently, material cost thereof can be reduced by keeping thickness of the balance weight as small as possible and making weight of the balance weight small while optimum balance of the balance weight.例文帳に追加

これにより、最適なバランスウエイトの釣り合い量を保持しつつ、バランスウエイトの厚みをできるだけ抑えるとともに、バランスウエイトの質量を小さくすることで、その材料コストを低減することができる。 - 特許庁

To make chemical compound semiconductor vapor phase growth equipment as small as possible, lower a running cost, and raise operation rates at small facility and equipment costs, thus drastically improving productivity.例文帳に追加

化合物半導体気相成長装置を出来るだけ小型にし、ランニングコストを下げ、少ない設備費で且つ稼働率を上げて、生産性を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To provide a small-diameter coaxial cable harness for holding down a cost increase as much as possible and ensuring excellent waterproofness and versatility, and to provide a casing connected by the small-diameter coaxial cable harness.例文帳に追加

コストアップが極力抑えられ、良好な防水性及び優れた汎用性が確保された細径同軸ケーブルハーネス及び細径同軸ケーブルハーネスで接続された筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a propelling machine for small-sized ship, capable of changing over a shifting mechanism from a forward to a neutral position with a small force and preventing the engine from stalling as much as possible, even at abrupt shifting to the reverse position.例文帳に追加

シフト機構を前進から中立に小さな力で切り換えることができるとともに、急に後進に切り換えた際にもエンジンが停止することを極力防止することができる小型船舶用推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a mold cooling structure that positively cools molten metal in a large expanded section situated more inward in the mold than a narrow small section in a cavity and that suppresses the cooling of the molten metal in the narrow small section as little as possible, and to provide a mold cooling method.例文帳に追加

キャビティの狭小部内よりも金型内方に位置している広大部内の溶湯を積極的に冷却し、狭小部内の溶湯の冷却を極力抑える金型の冷却構造及び金型の冷却方法の提供。 - 特許庁

To provide a small animal invasion-preventing device which equates a sensor detection range to an ultrasonic wave output range as much as possible, thus enabling the improvement of the small animal invasion-preventing effect.例文帳に追加

センサ検知範囲と超音波出力範囲とをできる限り等しくすることによって、小動物の侵入防止効果をより向上させることのできる小動物侵入防止器を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave plasma treatment device allowing the size of the whole device to be reduced as small as possible even if the diameter of a reactor is large, and installable in a small space.例文帳に追加

反応器の直径が大きくても、装置全体のサイズが可及的に小さくでき、小さなスペースに設置し得るマイクロ波プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small sized crawler type tractor improving working efficiency in manufacturing or maintenance by utilizing the structure of a rear-wheel-drive small sized wheel type tractor as much as possible.例文帳に追加

後輪駆動の小型ホイール式トラクタの構造を可能な限り利用し、製造やメンテナンス時において作業効率を向上させた小型のクローラ式トラクタを提供する。 - 特許庁

The large knuckle and the small knuckle are respectively formed by having a circular-arc shaped section approximately similar to the circle, the small knuckle is fitted to the large knuckle in a joint section in the shape of a concentric circle, and a gap between both knuckles is narrowed as much as possible.例文帳に追加

大ナックル及び小ナックルはそれぞれほぼ真円に沿った断面円弧状に形成され、連結部の大ナックルに小ナックルがほぼ同心円状に嵌合されて、両ナックルの間の隙間ができるだけ狭くしてある。 - 特許庁

By such constitution, an angle formed by an incident light beam on a doublet with an emitted light beam therefrom is kept small, and the occurrence of aberration on a refractive surface and performance variation at the relative eccentric time of the lens are made as small as possible.例文帳に追加

この構成により接合レンズへの入射光線と射出光線のなす角度を小さく保ち、屈折面における収差の発生量やレンズの相対偏心時における性能変動を極力小にすることができる。 - 特許庁