「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The input document S1 is divided into words S2, each word being assigned to a feature vector stored in a database DB as a pair with the word S3.例文帳に追加

入力された文書は（Ｓ１）単語に分割され（Ｓ２）、各単語は単語との対としてデータベース（ＤＢ）に格納されている特徴ベクトルに割り当てられる（Ｓ３）。 - 特許庁

The user assigns the registered URL in the data table by the keyword corresponding to the URL to print the Web page of the assigned URL.例文帳に追加

この後、利用者は、データテーブルに登録済のＵＲＬを、このＵＲＬに対応するキーワードで指定することによって、指定したＵＲＬのウェブページを印刷させることができる。 - 特許庁

A common multiple M of a plurality of numbers of storage devices scheduled for reconfiguration is acquired, and an arbitrary file group is assigned substantially evenly to the common multiple M of classes.例文帳に追加

再構成を予定している記憶装置の複数通りの台数の公倍数Ｍを取得し、任意のファイル群を、公倍数Ｍ個分のクラスに十分均等に割り当てる。 - 特許庁

Basically the same part is assigned to the guide part and score part and when a singer sings along a guide melody, a rating function automatically rates the singing of the part.例文帳に追加

ガイドパートと採点パートは基本的に同じパートが割り当てられ、ガイドメロディにしたがって歌唱すると、そのパートの歌唱を採点機能が自動的に採点する。 - 特許庁

In this regard, the amount of data to be transferred is regulated by regulating the division number of subnet or regulating the number of data of the home link to be assigned to each subnet.例文帳に追加

このときに、サブネットの分割数を調整する、あるいは、各サブネットに割当てるホーム・リンクのデータ数を調整することにより、移設するデータ量を調整する。 - 特許庁

The color filter comprises a plurality of colored layers 81(a, b and c) colored in colors different from each other and respectively assigned to the adjacent pixel electrodes EP.例文帳に追加

カラーフィルタは、互いに異なる色に着色され隣接する画素電極ＥＰにそれぞれ割当てられた複数の着色層８１（ａ、ｂ、ｃ）を含んで構成される。 - 特許庁

Two or more modules for the input/output of voltage or current are assigned to a semiconductor chip 30 for simultaneous measurement so as to perform simultaneous measurement by using these two or more modules.例文帳に追加

同時測定対象半導体チップ３０に電圧あるいは電流の入出力用の複数のモジュールを割り当て、該複数のモジュールを使用して同時測定を行う。 - 特許庁

A signal generating circuit 16 of the bus arbitration unit 14 generates signals for allocating write-back buses 17 to the execution units according to the assigned priority levels.例文帳に追加

バス調停ユニット１４の信号発生回路１６は、割り付けられた優先順位が高い順に、実行ユニットにライトバックバス１７を割り当てる信号を発生する。 - 特許庁

The receiver can utilize the credit packet to receive data and the credit packet indicates the presence of a unique virtual channel number assigned to the particular virtual channel.例文帳に追加

クレジットパケットは、受信機が、データを受信するのに利用可能であり、かつ、前記特定の仮想チャネルに割り当てられた固有の仮想チャネル番号を有することを示す。 - 特許庁

In the plasma display panel of this invention wherein most adjacent three subpixels form a pixel, two address electrodes are assigned to one pixel.例文帳に追加

本発明は、最も隣接した３つの副画素が１つの画素をなすプラズマディスプレイパネルにおいて、１つの画素に対して２つのアドレス電極が割り当てられたことを主要旨とする。 - 特許庁

Besides, the packet is assigned with a packet identifier, a packet start identifier and a packet end identifier for use by downstream network processors to process the packet.例文帳に追加

パケットには、ダウンストリーム・ネットワーク・プロセッサがそのパケットを処理するために使用するパケット識別子、パケット開始識別子、パケット終了識別子もまた割り当てられる。 - 特許庁

In the photograph vending machine, thumbnail images of photographs A to F are displayed on a screen after photographing, and the photographs are assigned with order by touching them in favorite sequence.例文帳に追加

写真自動販売機においては、撮影後に撮影画像Ａ〜Ｆのサムネイル画像が画面表示され、気に入った順にタッチすることで各撮影画像に順位が割振られる。 - 特許庁

By making a user to register own personal information via the Internet, a personal information table is produced in a database and a primary account number is assigned to the user.例文帳に追加

利用者に自分の個人情報をインターネットを介して登録させ、個人情報テーブルをデータベースに作成するとともに、その利用者に会員番号を割り当てる。 - 特許庁

If necessary, one or more of the geometry and graphics processors are selectively assigned or unassigned to improve the efficiency of a graphics processing circuit in performing graphics task.例文帳に追加

必要に応じて、１つ以上のジオメトリプロセッサおよびグラフィックプロセッサを選択的に割当てまたは割当て解除して、グラフィックス処理回路のグラフィックタスク処理効率を改善する。 - 特許庁

Thus, even when the IP address is dynamically assigned to the communication object apparatus 50, the communication apparatus 100 can make communication with the communication object apparatus 50.例文帳に追加

これにより、通信対象装置５０にＩＰアドレスが動的に割り当てられる場合でも、通信装置１００は通信対象装置５０と通信を行うことができる。 - 特許庁

Further, the FRC gradation pallets assigned to the respective pixels are used over a plurality of fields constituting the image of one screen and the gradation control of the respective pixels is performed.例文帳に追加

また、各々のピクセルに割り当てられたＦＲＣ階調パレットを、１画面の画像を構成する複数のフィールドにわたって使用し、各々のピクセルの階調制御を行う。 - 特許庁

In a period from the reduction to the restoration, BS 10 reassigns the radio resources assigned to MSA 13A where the resending request occurs to another MSB 13B.例文帳に追加

その縮小から復元までの間は、ＢＳ１０により、再送要求があったＭＳＡ１３Ａに割当てられている無線資源をたとえば他のＭＳＢ１３Ｂへ再割当てする。 - 特許庁

The individual band width of the first and second frequency resources is larger than that of a channel to be assigned to the user, and smaller than that required in the service link.例文帳に追加

単独の第１および第２周波数資源の帯域幅は、前記ユーザに割り当てれられるチャネルの帯域幅より大きく、前記サービス・リンクで必要な帯域幅より小さい。 - 特許庁

The scheduler 104 assigns the transmission order so that the division units which are assigned with the same priority are transmitted in an order which is different from a raster order (S803).例文帳に追加

その際、スケジューリング部１０４は、同じ優先度が設定された分割単位が、ラスター順とは異なる順序で送信されるように送信順序を割り当てる（Ｓ８０３）。 - 特許庁

One of the anodes 28 not being assigned to a cathode 7-10 is connected to an electrical line 63 which connects each of the anodes 28-32.例文帳に追加

上記アノードのうちの、カソード７−１０に割り当てられていない１つのアノード２８は、上記アノード２８−３２の各々を接続している電気ライン６３に接続される。 - 特許庁

The security policy is assigned to all firewalls 23 as a common policy, and performs access control to refuse a TCP connection request itself for unauthorized access.例文帳に追加

このセキュリティ・ポリシーを共通のポリシーとして全てのファイアウォール２３に割り当て、不正アクセスに対してTCP接続要求そのものを拒否するアクセス・コントロールを実行する。 - 特許庁

Each value associated with a plurality of pixels is assigned to each of a plurality of present pixels so as to classify an image as one of a color image or a neutral color image.例文帳に追加

カラー又はニュートラルカラーのうちの一方として画像を分類するため、複数の画素と関連したそれぞれの値を、複数のそれぞれの現在画素に割り当てる。 - 特許庁

The recording surface of plural disks are divided into plural cylinder groups consisting of plural cylinders respectively and spare tracks are assigned to each of the divided cylinder groups in by one.例文帳に追加

複数のディスクの記録面を、それぞれ複数のシリンダから成る複数のシリンダグループに分割し、分割したシリンダグループのそれぞれに対して、スペアトラックを１つずつ割り当てる。 - 特許庁

Corresponding one of plural color elements R, G and B is previously assigned to each of sub-pixels 14R, 14G and 14B.例文帳に追加

複数のサブピクセル１４Ｒ、１４Ｇおよび１４Ｂのそれぞれには複数の色要素Ｒ、ＧおよびＢのうち対応する１つの色要素が予め割り当てられている。 - 特許庁

An RF section 20, a baseband processing section 22, and a modulation and demodulation section 24 communicate with each of the plurality of terminal devices at variable communication speed in a plurality of assigned subchannels.例文帳に追加

ＲＦ部２０、ベースバンド処理部２２、変復調部２４は、割り当てた複数のサブチャネルにて、複数の端末装置のそれぞれと可変の通信速度によって通信する。 - 特許庁

The motion vectors are assigned to the sub-block of the individual first and second non-overlapped pixels within the block of the individual first and second overlapped pixels.例文帳に追加

これらの動きベクトルは、個々の第１および第２の重なり合うピクセルのブロック内の個々の第１および第２の重なり合わないピクセルのサブブロックに割り当てる。 - 特許庁

The hospitals 3, the support center 4, the doctors' residents 5, the maintenance center 6 are respectively assigned with an IPV6 address defined with the IPV6 by the support center 4.例文帳に追加

病院３、支援センタ４、医師宅５、メンテナンスセンタ６のそれぞれには支援センタ４によりＩＰＶ6プロトコルで定義される１２８ビットのＩＰＶ6アドレスが振り当てられている。 - 特許庁

Thus, an interruption signal from the peripheral device is assigned to the second operating system 207 to enable the second operating system 207 to control the peripheral device.例文帳に追加

これにより、周辺デバイスからの割り込み信号は第２のオペレーティングシステム２０７に割り振られ、第２のオペレーティングシステム２０７が周辺デバイスを制御することができる。 - 特許庁

An assigned amount of bandwidth as resources of networks such as a satellite communication channel is dynamically changed on the basis of real-time bandwidth assignment requirements required by commanders.例文帳に追加

衛星通信回線などのネットワークのリソースである帯域幅の割当量を司令官が必要とするリアルタイムの帯域幅割当必要量に応じて動的に変更する。 - 特許庁

Address information assigned by the address request to the boundary server 3 from the first terminal is utilized as session information to be used by the application layer.例文帳に追加

第１の端末から境界サーバ３に対するアドレス要求により割り当てられたアドレス情報を当該アプリケーションレイヤで用いるセッション制御情報として利用する。 - 特許庁

Before the assigned ink is supplied from an ink tank 28, each ink holding chamber 44 and nozzle array are cleaned with the ink being used or cleaning liquid.例文帳に追加

この割り当てのインクをインクタンク２８から供給する前に、各インク保持室４４及びノズル列４３をそれぞれ使用するインク又は洗浄液で洗浄する。 - 特許庁

Each group of Arai, Irie, Nakamura and Hashimoto handled one Taiheki and two Shoheki, and the four Taiheki, No. 1, No. 6, No. 9 and No. 10 were assigned by lottery. 例文帳に追加

荒井、入江、中村、橋本の各班はそれぞれ大壁1面、小壁2面ずつを受け持つことになり、1号、6号、9号、10号の4つの大壁をどの班が受け持つかは抽選で決めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the later Han, Kobun-kei was never assigned as gakkan, but they gained influence by advancing the study on interpretation of the meaning of old characters, words and phrases of the sacred texts among ordinary citizens. 例文帳に追加

後漢になると、古文経が学官に立てられることはなかったものの、民間において経伝の訓詁解釈学を発展させて力をつけていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appeal of the revisions of the existing LWH use assigned to the Cuyahoga River in northeastern Ohio to the WWH use was heard before the Ohio Environmental Board Review（EBR）in 1988.例文帳に追加

オハイオ州北東部の Cuyahoga川下流へ割り振られた既存のLWH使用からWWH使用への改正に対する上訴は，1988年にオハイオ州環境審査委員会（EBR）で審理された。 - 英語論文検索例文集

In the 5th summit in 1979, and other summit conferences held in Japan in 1986 and 1993, Kitcho was assigned to preside over other Japanese cuisine fixed at famous Japanese-style restaurants, and came to be known internationally. 例文帳に追加

1979年・1986年・1993年の第5回先進国首脳会議で他の有名料亭をさしおいて日本料理担当に選ばれたことで、世界的に知られる存在となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) is still in the process of organization, as laid out in its bylaws and the Joint Project Agreement which it entered into with the Department of Commerce on November 25, 1998. 例文帳に追加

ICANNは依然として,その定款および,1998年11月25日に商務省に提出された共同プロジェクト契約に記載された内容で組織化の過程にある． - コンピューター用語辞典

If such keys are present, then they will be used by renderers in creating the output (this usually means that the content of such a key will be assigned to the template placeholder with the same name). 例文帳に追加

独自のキーは、レンダラが出力を作成する際に使用します(よくある方法は、このような独自のキーをテンプレート内の同名のプレースホルダに代入するものです)。 - PEAR

The following variables must be set after the fonts have been assigned, so it is usually best to put them at the end of the variables or beginning of the bindings sections:例文帳に追加

以下の変数は、フォントの指定が終わった後で指定しなければならない。 従って、これらは変数セクションの終わりか関連づけセクションの最初に記述するとよい。 - XFree86

In Japanese it has various names such as 'Juichimen Kannon Bosatsu' and 'Juichimen Kanzeon Bosatsu,' but the name assigned as a national treasure or important cultural property is 'Juichimen Kannon.' 例文帳に追加

日本語では「十一面観音菩薩」、「十一面観世音菩薩」などさまざまな呼び方があるが、国宝、重要文化財等の指定名称は「十一面観音」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1678, he became a hoshi (successor of hoshu) of his eldest brother Jyonyo, changed his homyo to Ichinyo and his imina to Kokai again, and was assigned to the 16th hoshu in the following year. 例文帳に追加

そして、1678年（延宝6年）に長兄・常如の法嗣（法主後継者）となり、法名を一如、諱を光海と再度改め、翌年、第16代法主を継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 918 Saiko was assigned to the first chori (a chief priest and a common name of Monseki or Monzeki, the head priest who was born as Imperial Family) of the Kashu-ji Temple, which led to its prosperity. 例文帳に追加

918年（延喜18年）には、勧修寺に長吏（住職・門跡の通称）を置いて済高が長吏に任じられたころから、勧修寺が隆盛を極める契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a Multi Thread Flow Controller class 452 is selected as an execution model from the job objects, different worker threads are assigned to the respective jobs and the respective jobs are executed in parallel in terms of time.例文帳に追加

このうち、MultiThreadFlowControllerクラス４５２が実行モデルとして選択されたときには、各ジョブに別々のワーカスレッドが割り当てられ、時間的に並行して各ジョブが実行される。 - 特許庁

A flag for input levels between 0 through 2 is set to 0, and the data is compressed by a fixed point system, thereby the data portion corresponding to 11 bits is assigned as data of fixed point system.例文帳に追加

入力レベルが０から２まではフラグを０とし、固定小数点方式で圧縮処理すると、１１ｂｉ１分が固定小数点のデータとして割り当てられる。 - 特許庁

An area control table 4 is also divided to separate areas which store the recording states of respective recording areas of the recording medium assigned to a plurality of recording modes.例文帳に追加

領域管理テーブル４も複数の記録モードの各々に割り当てられた記録媒体の記録領域それぞれの記録状態を保存する領域ごとに分割されている。 - 特許庁

This entry method adopts two strokes of depression of a decided numeral key and an assigned numeral to enter any of characters, symbols and pictographs and also simply enters a URL of the Internet.例文帳に追加

配分した数字キーと割り当てた数字を押すことにより２ストロークでいかなる文字、記号、絵記号を入力でき、またインターネットのＵＲＬも簡単に入力できる。 - 特許庁